ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΑΝΙΜΕ ΤΟΥ NETFLIX
ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΠΡΩΤΗ ΑΝΤΙΟ
ΑΝΘΟΤΟΠΟΣ
Έμαθα ο Κοκκινοδόντης, ένας από τους Επτά Φονιάδες της Σκιάς, σκοτώθηκε.
Ναι;
Ο βρικόλακας Κοκκινοδόντης;
Δεν ήταν πολύ ζόρικος;
Ναι, έτσι έμαθα, επίσης.
Λένε ότι νικήθηκε σε ένα νησάκι από έναν κομμωτή.
Από έναν κομμωτή;
Αρνήθηκε να πληρώσει το βάψιμο μαλλιών και τον έστειλε αδιάβαστο;
ΠΕΝΤΕ ΜΕΡΕΣ ΠΡΙΝ ΦΥΓΕΙ Ο ΕΠΤΑ ΑΠΟ ΤΟ ΝΗΣΙ
ΛΟΥΣΙΜΟ-ΚΟΥΡΕΜΑ 5 ΓΟΥΑΝ ΠΕΡΜΑΝΑΝΤ-ΒΑΨΙΜΟ 20
Κόψε τα έτσι.
Δεν είναι τόσο εύκολο.
Δεν είπες ότι κάνεις κάθε στιλ κουρέματος;
Θα βάλω τα δυνατά μου.
Εντάξει.
Επτά, πάμε για σκέιτμπορντ.
Εντάξει.
Περίεργο, τόσο εύκολα αυτήν τη φορά;
Πολύ σωστά! Δεν το ήξερες;
Έγινε μια μεγάλη έκρηξη στο πάρκο χθες βράδυ
και κάηκε ένα αιωνόβιο δέντρο. Τι κρίμα.
Κοίτα πόσο γρήγορα έμαθα.
Είμαι ιδιοφυΐα στο σκέιτμπορντ!
Έχασες! Το στοίχημα είναι στοίχημα.
Βρήκα τι θα κάνουμε την επόμενη φορά.
Θα πάμε για μπάντζι τζάμπινγκ.
Όχι, πρώτα θα πάμε για σερφ!
Αυτήν τη φορά, θα χάσεις.
Τρέχα! Με κυνηγάει ένα φάντασμα!
Σαύρα, αν πειράξει κανείς την Κόλα στο μέλλον, πρέπει να την προστατέψεις.
Μακάρι κι αυτή να μην πείραζε κανέναν.
Γιατί δεν ήρθε ακόμα το φάντασμα;
Ήρθε.
Δεν μπορείς να με πιάσεις!
Φημολογείται ότι στην επαρχία Ζουανγού ένας κομμωτής σκότωσε τον Κοκκινοδόντη.
Κοροϊδεύουν όλους εμάς τους Φονιάδες της Σκιάς ότι είμαστε για τα μπάζα.
Στείλε μερικούς φονιάδες εκεί να μάθουν τι συνέβη.
ΑΜΟΙΒΗ
Αύξησε την επικήρυξη
και βρες κι άλλους φονιάδες να σκοτώσουν όλους τους κατοίκους του νησιού.
Όλοι πρέπει να τρέμουν την ονομασία Φονιάς της Σκιάς,
ώστε κανείς να μην τολμήσει να μας κοροϊδέψει ξανά.
Πιο αργά, Λονγκ.
ΓΙΟ-ΓΙΟ Νο. 1173 ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΤΑΞΗ
Άντε στον διάολο!
Πολύ δυνατός.
Αυτός είναι ο πιο δυνατός στο νησί;
Φύλαγε τα ρούχα σου.
Ανάθεμα!
Τα έμαθες; Αυτός σκότωσε τον Κοκκινοδόντη εκείνο το βράδυ, το είδα.
Τι; Πώς είναι δυνατόν; Τον διαβόητο Κοκκινοδόντη;
Μια μερίδα γιουβαρλάκια, παρακαλώ.
Γεια.
Έφυγαν σαν πύραυλοι. Κόψιμο τους έπιασε;
Πέντε γουάν.
Σκέφτηκες ποτέ να πάψεις να είσαι φονιάς και να σερβίρεις γιουβαρλάκια εδώ;
ΜΟΣΧΑΡΙΣΙΟΣ ΠΑΤΣΑΣ
Έλα να φάμε.
Μια μερίδα πατσά, παρακαλώ.
Εντάξει.
Μου έδωσες έξι γουάν παραπάνω.
Κάνε δύο Ελεγχόμενα Ψαλίδια Κι, τότε.
Τον βλέπεις τελευταία φορά.
Μόλις φύγει από το νησί,
θα γίνετε αδυσώπητοι εχθροί.
Πενταροδεκάρες. Πότε θα βγάλει αρκετά να πάει στο Βασίλειο του Στερ;
ΥΠΟΛΟΙΠΟ ΧΡΕΟΥΣ 39.897 ΥΠΟΓΡΑΦΗ
Αυτό το κούρεμα είναι πολύ της μόδας.
ΚΟΜΜΩΤΗΡΙΟ ΝΤΑΪ ΜΠΟ
ΔΡΑΚΟΣ ΜΠΑΜΠΟΥ Νο. 214 ΣΤΗΝ ΚΑΤΑΤΑΞΗ
Κλείνω τώρα, κύριε.
Έλα αύριο νωρίς το πρωί να σε κουρέψω.
Ρίχνουν πυροτεχνήματα; Η Πρωτοχρονιά απέχει ακόμα.
Λες 5.000 για κάθε 500 επαναφορτίσεις να είναι πολύ;
Είσαι καταραμένος Φονιάς της Σκιάς.
Οι σκοτωμοί θα σε ακολουθούν όπου και να πας.
Απαγορεύονται οι έριδες μεταξύ Φονιάδων της Σκιάς.
Αν με είδαν να σκοτώνω τον Κοκκινοδόντη,
θα αναγκαστώ να τους σκοτώσω όλους.
Συνεπώς, εσύ πρέπει να είσαι αυτός
που έφαγε τον Κοκκινοδόντη.
Ο Κοκκινοδόντης πέθανε και η οργάνωση θα στείλει κι άλλους φονιάδες εδώ.
Μόνο με έναν τρόπο θα τους σώσεις.
Φόρα τίποτα παλιά ρούχα,
φύγε από εδώ και πήγαινε στη Ζουανγού.
Με ήξερες από παλιά;
Μπορείς να μου πεις τι έγινε στο παρελθόν;
Είσαι καταραμένος Φονιάς της Σκιάς.
Οι σκοτωμοί θα σε ακολουθούν όπου και να πας.
Αυτή είναι η μοίρα σου.
Μη διστάζεις να φύγεις. Αν μείνεις, θα τους φέρεις βάσανα.
Πήγαινε στη Ζουανγού, κατευθείαν στο Άγαλμα του Αετού.
Θα σε κάνω να θυμηθείς το παρελθόν σου.
Γιατί γίνεται αυτό;
Πήγαινε.
Θα σε τιμωρήσω μετά που με παράκουσες.
Ναι, Αφέντη.
Άλλον ψάχνεις.
Είμαι ο Λέι Γιαν, η Γροθιά Κανόνι.
Πες σε όλους τους φονιάδες ότι ξαναγυρίζω στη Ζουανγού
για να κόψω το κεφάλι του αρχηγού σας.
Πες τους τις διαταγές μου,
ανάστειλε προσωρινά κάθε αποστολή.
Κάθε φονιάς να τον κυνηγήσει.
Πρόσφερε την υψηλότερη επικήρυξη.
Ό,τι και να γίνει, δεν πρέπει να μείνει ζωντανός.
Ναι, αφεντικό.
Το άστρο της καταστροφής θα πέσει στη Ζουανγού.
Υποτιτλισμός: Έρρικα Πετρωτού