EEN NETFLIX ORIGINAL-ANIMESERIE
MISSIE 1 VAARWEL
BLOEMENHUIS
Ik hoorde dat Roodtand, een van de Zeven Schaduwmoordenaars, gedood is.
Ja?
De vampier Roodtand?
Hij was toch heel sterk?
Dat heb ik ook gehoord.
Hij is verslagen op een eilandje door een kapper.
Een kapper?
Wilde hij niet betalen voor een kleurspoeling en is hij doodgeslagen?
VIJF DAGEN VOOR SEVEN HET EILAND VERLIET
WASSEN & KNIPPEN - PERMANENT & KLEUR
Knip het zo.
Dat is niet makkelijk.
Jij kunt toch elk kapsel knippen?
Ik zal mijn best doen.
Oké.
Seven, kom mee skateboarden.
Oké.
Vreemd. Waarom ging het zo makkelijk?
Ja. Wist je dat niet?
Er was gisteravond een grote explosie in het park.
De 100-jarige bodhiboom is verwoest. Zo zonde.
Kijk hoe snel ik het heb geleerd.
Ik ben een skateboardgenie.
Jij hebt verloren. Eerlijk gewed.
Ik heb iets nieuws op mijn bucketlist.
De volgende keer gaan we bungeejumpen.
Nee, laten we eerst gaan surfen.
Deze keer is 't niet gratis.
Rennen. Een spook wil me pakken.
Hagedis, als iemand Cola pest, moet je haar beschermen.
Het zou mooi zijn als zij niemand pest.
Waarom is het spook er nog niet?
Het is er.
Je kunt me niet pakken.
Volgens de geruchten heeft een kapper Roodtand gedood in Xuanwu.
Ze noemen ons Schaduwmoordenaars overschat.
Stuur wat moordenaars om het te onderzoeken.
BELONING
Verhoog de premie...
...en zoek meer moordenaars om de mensen op het eiland te doden.
Iedereen moet de naam Schaduwmoordenaar vrezen...
...zodat niemand nog met ons spot.
Niet zo snel, Long.
YO-YO - 1173e MOORDENAAR
Loop naar de hel.
Zo krachtig.
Is hij de sterkste op het eiland?
Voor alle zekerheid.
Verdomme.
Wist je dat hij Roodtand toen heeft gedood? Ik heb het gezien.
Hoe kan dat? Bedoel je die Roodtand?
Een bak gehaktballen, graag.
Hoi.
Wat zijn ze snel weg. Last van hun maag?
Vijf yuan.
Heb je er ooit aan gedacht niet te moorden en gehaktballen te blijven verkopen?
ORGAANVLEES
Laten we eten.
Een bak orgaanvlees, graag.
Oké.
Je hebt zes yuan te veel betaald.
Doe de Qi-gecontroleerde schaar twee keer.
Je kunt hem nog één keer zien.
Als hij het eiland verlaat...
...worden jullie vijanden.
Niet genoeg. Wanneer heeft hij genoeg om naar Stan te gaan?
SCHULD 39.897 HANDTEKENING
Dit kapsel is heel modieus.
KAPSALON DAI BO
BAMBOEDRAAK - 214e MOORDENAAR
Ik ga nu sluiten.
Kom morgenvroeg voor een knipbeurt.
Nu al vuurwerk? Het is nog geen Nieuwjaar.
Is een beloning van 5000 voor elke 500 nieuwe te veel?
Een vervloekte Schaduwmoordenaar.
Moord zal je volgen, waar je ook heen gaat.
Onderlinge strijd is verboden.
Als ze me Roodtand zagen doden...
...zou ik hen ook moeten doden.
Daarom moet jij degene zijn...
...die Roodtand doodde.
Roodtand is dood en de organisatie zal meer moordenaars sturen.
Er is één manier om hen te redden.
Trek je oude kleren aan...
...verlaat deze plek en ga naar Xuanwu.
Kende je me vroeger?
Kun je me zeggen wat er is gebeurd?
Je bent een vervloekte Schaduwmoordenaar.
Moord zal je volgen, waar je ook heen gaat.
Dit is je lot.
Aarzel niet hen te verlaten. Dat zou hen juist schaden.
Ga naar Xuanwu, naar het Adelaarsbeeld.
Ik zal zorgen dat je het je herinnert.
Waarom gebeurt dit?
Ga gewoon.
Ik straf je later voor je ongehoorzaamheid.
Ja, meester.
Nee.
Ik ben Lei Yan, vuurvuist.
Zeg alle moordenaars dat ik terugga naar Xuanwu...
...om de leider te doden.
Geef mijn bevelen door.
Staak alle missies tijdelijk.
Moordenaars, ga deze persoon doden.
Loof de hoogste premie uit.
Wat er ook gebeurt, hij mag niet blijven leven.
Ja, baas.
De ster der rampspoed zal over Xuanwu vallen.
Ondertiteld door: Mijke Smits-de Wit