UNA SERIE DE ANIME ORIGINAL DE NETFLIX
MISIÓN 2: DAI BO Y SEVEN
¡No!
Seven...
CURA MILAGROSA OSTEOPATÍA - ACUPUNTURA - MASAJES
TABLÓN DE ANUNCIOS DE JI DAO CONTRATACIONES
MULTA
¿Has visto a Seven?
¡Oh! ¿Has visto a la presidenta Jiang?
Primero responde tú.
¡Oh! ¿Hablas del joven apuesto? Bueno...
¡Oh! ¿Se casó a escondidas con la presidenta Jiang?
¡Qué pérdida de tiempo!
Ese peluquero no puede estar...
Oí que iba a decapitar al líder de Xuanwu.
ALIAS: SEVEN RECOMPENSA MÁXIMA - MUY BUSCADO
¿Podría ser que Seven...?
SALÓN DE BELLEZA DAI BO
CERRADO TEMPORALMENTE, PELUQUERO EN CAPACITACIÓN
HACE DOS AÑOS
Este atuendo se ve terrible.
Es tu viejo atuendo.
Estaba muy rasgado.
Lo mandé a arreglar para ti. ¿Y dices que se ve terrible?
¿Tienes otro que no sea tan llamativo? Parece un disfraz.
No tenemos dinero.
Las vísceras están listas. Bájalas.
El negocio de las vísceras va bien.
Deberíamos haber ganado bastante.
¿Y el alquiler? Y le pagamos al médico milagroso cada mes.
¿Por qué le debemos tanto dinero?
¡Por tu culpa! Eras un niño muy débil.
¿Yo era un debilucho?
Vayan a caminar afuera.
Molestan en mi negocio.
¡No seas tan arrogante!
¡Pronto compraré tu salón de belleza!
¿Por qué miras ese peinado horrible? ¡Vamos!
Está bien.
SALÓN DE BELLEZA JI GE
VÍSCERAS
Creo que percibo olor a dinero.
¿Anda a hurtadillas?
¡Ese veterinario debe estar ocultando algo!
¡Qué gran diamante! Y me molesta con que le devuelva el dinero.
No, tengo que pensar en algo.
ESCUELA PRIMARIA RUOZHI
Cinco yuanes, gracias.
¿Qué? ¿Qué pasa?
¿Quieres salsa picante?
Mira el puesto de té con leche.
- Aquí no hay talento... ¡Ay! - Ve a casa a beber tu leche.
Seven, déjame decirte algo.
De hecho...
¡Dai Bo!
Me envenenaron...
No es normal que las gallinas vomiten leche.
Fue el veterinario.
Me envenenó porque no le pagué este mes.
Tienes que ayudarme.
¡Dai Bo! Cuidaré a Xiao Fei.
¡Ayúdame a robar el antídoto!
Mira, hice un boceto.
Está en la caja del tesoro.
¡Qué gran boceto!
¡Ese no es el punto!
GAS PARA DESMAYAR
Tengo un plan infalible.
Tarde en la noche, usa este gas para desmayar que preparé.
El médico se desmayará en diez segundos.
Diez, nueve, ocho, siete,
seis, cinco, cuatro, tres, dos, uno.
Luego, métete en su casa y roba la caja para mí.
Yo vigilaré afuera.
¡Recuerda! No abras la caja,
o el antídoto perderá su eficacia, y moriré.
No está aquí.
¿Dónde está?
El médico no está en casa.
¡Pan comido para mí!
¡Ay!
Vaya, hay muchos frascos aquí.
¿Qué son?
Parece que son suplementos para el cuerpo.
ABRIR PUERTA DE LA DROGUERÍA
DECOCCIÓN NUTRITIVA
¿Qué significa esto?
¡Oye!
¡Abre la puerta!
¿Hay alguien ahí? ¡Ayuda!
¿Es la clave para abrir la puerta? ¿La Decocción Nutritiva?
¿Cómo sé qué clase de hierbas son?
Un paquete de maní y un té de limón, por favor.
Bienvenidos a La gran sopa de la tía Regordeta.
¡Esta sopa es genial para tu esposo!
Los ingredientes son:
Diez gramos de Poria, astrágalo, Atractylodes,
canela, Codonopsis, Ligusticum,
raíz de remania, raíz de peonía, regaliz.
¡Ya he visto eso!
¡Parece la Angelica sinensis!
¡Esto es Poria!
Esta, esta, esta ¡y esta! ¡Esta!
Debería estar bien.
EQUIVOCADO
CORRECTO
Lo logré.
Quiero irme a casa.
Seven, ¿ya lo encontraste?
¿Seven?
¿Seven se guardó el diamante para él?
No, debo entrar.
¡No!
¡De veras escapó con el diamante!
Eso es lo que hay bajo la máscara del doctor.
¡No puede ser! ¿El veterinario es un asesino psicópata?
Oye, ¿cómo entraste aquí?
Me caí por un agujero.
Dai Bo, ya encontré la caja.
¿Y por qué no la robaste?
Olvídalo, Seven. ¡Retirada!
No, tengo que conseguirte el antídoto.
La vida es más importante. Yo me voy, idiota.
Tengo que conseguirte el antídoto.
¡Cielos! ¡Qué molesto!
Déjalo, no necesito el dia... Digo, el antídoto.
Solo paguémosle por la protección cada mes.
El psicópata lanzó gas venenoso. ¡Mierda! ¡Vámonos!
No, no se trata de dinero.
¡No puede maltratar así a mi amigo!
Obviamente, al final, no conseguimos el diamante.
Seven es tan tonto.
Le mentí muchas veces, pero aún cree en mí
y me considera su mejor amigo.
Xiao Fei, Seven ya no está en la isla,
y sé dónde está.
¿Crees que debería ir a buscarlo?
EN VENTA - TEL: 1773432
Pero el exterior es desconocido, y podría haber peligros en el camino.
Así es.
Seven es muy tonto. ¿Cómo sobrevivirá sin nosotros?
Subtítulos: M. Marcela Mennucci