NETFLIX — ORYGINALNY SERIAL ANIME
MISJA 2: DAI BO I SIÓDEMKA
Nie!
Siódemka...
CUDOWNA TERAPIA OSTEOPATIA - AKUPUNKTURA - MASAŻ
TABLICA OGŁOSZEŃ JI DAO REKRUTACJA
MANDAT
Widział pan Siódemkę?
A ty prezesa Jianga?
Pierwszy spytałem.
Tego przystojnego młodzieńca? Cóż...
O! Uciekł z Jiangiem?
Strata czasu.
To niemożliwe, że ten fryzjer...
Słyszałem, że miał zabić szefa Xuanwu.
SIÓDEMKA NAJWYŻSZA NAGRODA - POSZUKIWANY
Czy to możliwe...
SALON FRYZJERSKI DAI BO
FRYZJER NA SZKOLENIU ZAMKNIĘTE
DWA LATA WCZEŚNIEJ
Okropne ciuchy.
To twój stary strój.
Był podarty.
Zaniosłem go do krawca, a ty mi mówisz, że jest okropny?
Masz coś mniej krzykliwego? Ten wygląda jak cosplay.
Nie stać nas.
Podroby są gotowe. Znieś je.
Idzie na nich teraz zarobić.
Powinniśmy już trochę uzbierać.
A czynsz? Co miesiąc płacimy kupę siana lekarzowi.
Za co w ogóle?
To przez ciebie! Słabowite chuchro.
Ja byłem słaby?
Wyjdźcie tyłem.
Prowadzę tu interes.
Nie bądź chamem!
Prędzej czy później przejmę ten salon!
Co się gapisz na to siano? Idziemy!
Robi się.
SALON FRYZJERSKI JI GE
PODROBY WOŁOWE
Czuję zapach forsy.
Co się tak kitrasz?
Weterynarz coś ukrywa.
Ale kawał kamienia! A on ode mnie żąda forsy.
Muszę coś wymyślić.
SZKOŁA PODSTAWOWA RUOZHI
Pięć juanów.
Co? To wszystko?
Chcesz ostrego sosu?
Pan spojrzy na budkę z napojami.
- Nic pan nawet... - To pij sobie te napoje.
Coś ci powiem, Siódemka.
Tak naprawdę...
Dai Bo!
Otruto mnie.
Kurczaki nie wymiotują mlekiem.
To ten weterynarz.
Otruł mnie, bo mu nie zapłaciłem.
Musisz mi pomóc.
Dai Bo, zajmę się Xiao Feiem!
Pomóż mi ukraść antidotum!
Mam plan.
Antidotum trzyma w skrzynce.
Niezły rysunek.
Olej rysunek.
PYŁ USYPIAJĄCY
Mój plan jest genialny.
Użyjesz w nocy pyłu mojej roboty.
Doktor padnie w dziesięć sekund.
Dziesięć, dziewięć, osiem, siedem,
sześć, pięć, cztery, trzy, dwa, jeden.
Potem wślizgniesz się do jego domu i ukradniesz pudełko.
Ja stanę na czatach.
Tylko go nie otwieraj,
bo zmarnujesz antidotum, a ja umrę.
Tu go nie ma.
Gdzie może być?
Doktora nie ma w domu.
Bułka z masłem.
Ile tu słojów.
A to co?
Sporo użytecznych mikstur.
APTEKA SAMOOBSŁUGOWA
WYWAR ODŻYWCZY
Co to jest?
Ejże!
Otwierać!
Jest tam kto? Pomocy!
Tym się otwiera drzwi? Wywarem odżywczym?
Skąd mam wiedzieć, co to za zioła?
Orzeszki i herbatę cytrynową proszę.
Witamy w programie Zupka cioci Pyzi.
Wasi mężowie będą zachwyceni!
Oto składniki.
Grzyby poria, traganek, atraktylod,
cynamon, dzwonkowiec, ligusticum,
korzeń rehmanii, korzeń peonii, lukrecja.
Już to widziałem!
To wygląda jak dzięgiel.
A to poria!
To też znam! I to!
Chyba się zgadza.
ŹLE
PRAWIDŁOWO
Udało się.
Chcę do domu.
Siódemka, znalazłeś?
Siódemka?
Co on, zgarnął kamulec dla siebie?
Muszę tam iść.
O nie.
Naprawdę zwiał z diamentem!
A więc to skrywa maska doktorka.
No nie! Weterynarz to zabójca?
Jak tu wszedłeś?
Wpadłem do dziury.
Dai Bo, znalazłem skrzynkę.
To czemu jej nie ukradłeś?
Mniejsza. Wiejemy!
Zdobędę antidotum.
Życie jest ważniejsze. Spadam, kretynie.
Zdobędę antidotum.
No wściec się można.
Zostaw, nie potrzebuję dia... antidotum.
Dostanie swój haracz i tyle.
Świr uwolnił trujący gaz! W nogi!
Nie chodzi o pieniądze.
Nie będzie pomiatać moimi przyjaciółmi.
Oczywiście nie zdobyliśmy diamentu.
Siódemka to kretyn.
Tyle razy go okłamałem, a on nadal mi wierzy
i uważa mnie za przyjaciela.
Xiao Fei, Siódemka opuścił wyspę.
Ale wiem, gdzie jest.
Też sądzisz, że muszę go poszukać?
SALON NA SPRZEDAŻ
Kto wie, co tam na nas czyha. Może być niebezpiecznie.
Słusznie.
Siódemka to głupek, bez nas zginie.
Napisy: Konrad Szabowicz