NETFLIX-ANIMESARJA
TEHTÄVÄ 3 ANTEEKSI, ONKO TÄMÄ XUANWU?
Hei, läski kala. Tule tänne, niin kerron salaisuuden.
Kuulin, että Qiang ja Zhen katsoivat tähtiä kylässä...
En lopettanut vielä. Miksi juokset pois?
Hei! Et halua syödä minua.
TÄHTÄYS JA SAKSIKIERRE
Tuoksuu tosi hyvältä.
Olen ihan täynnä.
Tuo näyttää saarelta.
Ei, se on manner!
Taisin vihdoin saapua Xuanwuhun!
Tähtäys ja saksikierre!
SEVEN
KARTTA
Hei.
TERVETULOA DALIIN.
Miau on idiootti! Hän antoi väärän kartan!
Mutta tässä kävikin ihan hyvin.
Päivänsäde, haluaisitko kookosvettä?
Toki.
Miksi minua pyörryttää? - Pyörryttää? Se toimii.
Minä pyörryn...
Hei, miksi jouduin telkien taa?
Hei! Päästäkää minut! - Anna olla. Tuosta ei ole apua.
Sinäkö siinä, Miau?
Mitä tapahtui? Missä on heidän lupaamansa romanttinen paratiisi?
Se on valetta.
He huijaavat miehiä tänne tuottamaan lapsia,
jotta lapset eivät näytä heiltä.
Kuinka he saattavat?
Pidän vain nti Luumunkukasta.
Sinulla on kaksi vaihtoehtoa.
Jää ja saa vauva tai murhaa Kauneuden prinssi.
Jos prinssi kuolee, paikalliset saavat kauneutensa takaisin.
Miksi sinä et sitten tapa sitä prinssiä?
Eikö kukaan Dalissa voi tappaa häntä?
Totuus on...
Lähetimme lehtisiä houkuttelemaan miehiä -
löytääksemme soturin, joka voi kukistaa Kauneuden prinssin.
Jos pystyt siihen, saat naida kauneimman tyttäreni!
Ei kiitos.
Kaunis tyttäresi ansaitsee prinssin.
Otan lauttani ja lähden.
Mieluummin tulen tapetuksi...
Hän ei onnistunut tappamaan Kauneuden prinssiä.
Katso tätä vanhaa kuvaa hänestä. - Hän näytti upealta!
Kauneuden prinssi haluaa -
tehdä uhreistaan samanlaisia kuin hän.
Kun on kirottu,
ei voi päihittää häntä enää koskaan.
Päihitämme hänet yhdessä surusävelmilläsi ja taikarytmeilläsi!
Missä kitarasi on?
Se päätyi mereen.
Entä jos päätämme olla murhaamatta Kauneuden prinssiä?
Voin saman tien päättää murhata prinssin.
Seven
Tehkää tilaa tulokkaalle!
Tulokkaalle? Hän voi olla kova tyyppi.
Tämä voi olla lupaavaa!
Dai Bo, miksi sinä...
Missä se paratiisi on?
Te kaksi idioottia ette keksi, miten pääsemme täältä.
On aika esitellä älykkyyttäni!
GaiBa-muna!
Mahtavaa!
Helppo nakki!
Seven, lopeta pelleily.
Kielsin häiritsemästä, kun kuivaan hiuksiani.
RUMA MESTARI - RUMA OIKEUS
Tiedän, mitä ajattelette! Kasvot pilaavat asun, vai mitä?
Pysykää suunnitelmassa!
GaiBa-muna!
SURUSÄVELMIÄ JA TAIKARYTMEJÄ
Kokeile peiliä.
Inhottavaa!
Miau, mitä sinä teet?
En tiedä! En yhtäkkiä hallitse kehoani.
Kun näytät häneltä, olet hänen armoillaan.
Se on prinssin erityistaito.
Kauneus on oikeutta!
Ei ihme, etteivät paikalliset päihitä häntä!
Nappaa hänet.
SITOVAT TAIKARYTMIT
Haista home!
Dai Bo, näytit tosi hyvältä!
Vapauta minut!
MESTARIAMPUJA DAI BO
Onnistuu!
Mikset tullut lähemmäs, jos et osaa ampua kunnolla?
Anteeksi.
Hajotit lempipeilini.
Tuhatkasvoinen kauneuspeili!
Kun kasvoni heijastuvat peilistä,
ette voi piiloutua, kun pyöritän sitä!
Dai Bo, herätä Miau!
Miksi läpsit minua?
Kasvoni muuttuivat, mutta olen yhä selvin päin.
GaiBa-muna!
Olen odottanut vastaustasi neljä päivää
Mutta tämäkin päivä on täynnä tyhjää
Täytit pääni väreillä
TAVATAAN. - HYVÄ ON!
Sisäinen maailmani aukeaa vain sinulle
Sanoit kerran
Että haluat jonkun Johon luottaa
ONNELLISUUSTEATTERI
Mutta et tiedä
Että haluan vain kohdella sinua hyvin
Kun muistelen menneitä
OLEN TÄÄLLÄ. - OLEN TAKANASI.
Sydämeni odotti sinua hiljaa
Tällä kertaa pidän sinua kädestä
ELOKUVA ALKAA
Olen odottanut vastaustasi neljä päivää
Mutta tämäkin päivä on täynnä tyhjää
Täytit pääni väreillä
Sisäinen maailmani aukeaa vain sinulle
Sanoit selvästi Että haluat luottaa minuun
EI TAVATA ENÄÄ. - MIKSI EI?
Mutta haluat olla vain ystäviä
Sanoit selvästi
Ettei koiraa ole karvoihin katsominen
Mutta haluat olla vain ystäviä
Seison peilin takana
Enkö ole tarpeeksi komea?
Haluan yhä pitää sinua kädestä
Minun ei pitäisi rypeä menneessä
Kerro, miten kauneuskirous puretaan.
Tai muuten...
Kirouksen purkaminen on helppoa.
Suutele kirottua ihmistä. Siinä kaikki.
Kukaan ei ole saanut sitä selville.
Kukaan ei ole koskaan halunnut suudella kirottua ihmistä.
OLEN PEILI
Eli rakkaus on vain valhetta.
Sain kauneuteni takaisin.
Olet söpö!
Olen rakastunut sinuun. - Ja sinuun!
TERVETULOA DALIIN.
Nyt kun kaikki ovat normaaleja, voin jäädä ja saada vauvan.
Meidän on pidettävä sanamme.
Annamme sinulle lautan.
Sen ei tarvitse näyttää samalta kuin entinen.
Turvallista matkaa! Nähdään!
Voitko opettaa minut laulamaan? Laulusi kosketti minua.
Tietysti. Kiitos kitarasta.
Kuinka kehtaat häipyä noin? Lähdit hyvästelemättä!
Tämä on vaarallinen tehtävä. Ei tarvitse...
Höpsis!
Et olisi päihittänyt prinssiä ilman minua.
Luuletko olevasi joku?
Jos kuolet, kuka maksaa velkasi lääkärille?
Hyvä on. Siinä kävi näin.
Nti Luumunkukan mestari kertoi minulle...
Saarelle ei tullut salamurhaajia lähdettyäsi.
Minulla on paha aavistus tästä.
Minulla on toinen syy mennä Xuanwuhun.
Liittyykö se menneisyyteesi? - Liittyy.
En muista mitään, mutta uskon löytäväni vastaukset sieltä.
Mennään sitten yhdessä.
Tiedän kaikenlaista kaikesta.
Niin.
Miksi et tuonut matkatavaroita?
En tiennyt, että Xiao Fei pystyy tuohon!
Tekstitys: Annemai Oksanen