UMA SÉRIE DE ANIME ORIGINAL NETFLIX
MISSÃO 3 COM LICENÇA, AQUI É XUANWU?
Ei, peixão. Chega mais pra eu te contar um segredo.
Dizem que Qiang e Zhen observavam as estrelas na vila...
Ainda não terminei. Por que está fugindo?
Ei! Não vai gostar de me comer.
CONCENTRE-SE E GIRE A TESOURA COM O QI
Que cheiro bom!
Fiquei bem empanturrado.
Parece uma ilha.
Não, é um continente!
Parece que finalmente cheguei a Xuanwu!
Concentre-se e gire a tesoura com o Qi!
SEVEN
O MAPA
Oi.
BEM-VINDOS A DALI.
Miau é tão idiota! Ele me deu o mapa errado!
Mas foi bom mesmo assim.
Chuchu, aceita água de coco?
Claro.
- Por que estou meio tonto? - Tonto? Então funcionou.
Estou desmaiando...
Ei, por que me prenderam?
- Ei! Me deixa sair! - Poupe o fôlego. Não adianta.
Miau, é você?
O que houve? Cadê a cidade do paraíso romântico que prometeram?
É mentira.
Atraem homens para cá para se reproduzirem
e os bebês se parecerem menos com eles.
Como podem fazer isso?
Só amo a Srta. Flor de Ameixa.
Você tem duas opções.
Ficar e ter um filho ou assassinar o Príncipe da Beleza.
Se ele for morto, os nativos vão recuperar a beleza.
Então por que você não mata logo esse tal de príncipe?
Ninguém em Dali é capaz de matá-lo?
Na verdade...
Enviamos folhetos para atrair homens
e achar um guerreiro que derrote o Príncipe da Beleza.
Se conseguir, pode se casar com minha filha mais linda!
Não, obrigado.
Sua linda filha merece um príncipe.
Só quero uma jangada pra partir.
Prefiro ser morto...
Ele fracassou ao matar o Príncipe da Beleza.
- Veja a foto dele antes. - Que cara linda!
A missão do Príncipe da Beleza
é deixar as vítimas iguais a ele.
Depois de amaldiçoado,
nunca mais poderá derrotá-lo.
Com sua Melodia Mágica e Triste, vamos derrotá-lo!
Cadê o violão?
O mar levou.
E se não quisermos assassinar o Príncipe da Beleza?
Acho que prefiro topar e matar o príncipe.
Seven
Abram espaço para o recém-chegado!
Recém-chegado? Pode ser um sujeito valente.
É promissor!
Dai Bo, como você...
Cadê a cidade do paraíso romântico?
Os dois idiotas não terão boas ideias para nos soltar.
É hora de exibir minha inteligência!
Ovo GaiBa!
Fantástico!
Moleza!
Seven, não fique enrolando.
Mandei não perturbarem quando seco o cabelo.
MESTRE FEIO - JUSTIÇA FEIA
Sei o que pensaram! Esta cara estragou a roupa, né?
Sigam o plano!
Ovo GaiBa!
MELODIA MÁGICA E TRISTE
Prove o espelho.
Ah, mas que horrendo!
Miau, o que está fazendo?
Não sei! Perdi o controle do corpo.
Quando a cara enfeia, fica à mercê dele.
O poder especial da Beleza.
Beleza é justiça!
É por isso que os nativos não o derrotam!
Vá pegá-lo.
RITMO DA AMARRAÇÃO
Vai se ferrar!
Dai Bo, você estava tão bem!
Agora me solta!
DAI BO TIRO CERTO
Sem problemas!
Por que não se aproximou já que não sabe atirar?
Foi mal!
Quebrou meu espelho favorito!
Espelho da Beleza de mil faces!
Enquanto o espelho me refletir,
não podem se esconder enquanto o giro!
Dai Bo, acorde o Miau agora!
Por que está me batendo?
Meu rosto pode ter mudado, mas estou sóbrio.
Ovo GaiBa!
Há dias espero sua resposta
Mas foi mais um dia vazio
Você me fez sonhar
- VAMOS NOS VER. - CLARO!
Abri meu mundo só para você
Você me disse uma vez
Que queria alguém em quem confiar
CINEMA DA FELICIDADE
Só que você não sabe
Que só quero te tratar bem
Pensando nos velhos tempos
- JÁ CHEGUEI. - ESTOU ATRÁS DE VOCÊ.
Meu coração sempre te esperou em silêncio
Desta vez vou segurar sua mão
O FILME VAI COMEÇAR
Há dias espero sua resposta
Mas foi mais um dia vazio
Você me fez sonhar
Abri meu mundo só para você
Você foi clara ao dizer Que quer confiar em mim
- MELHOR NÃO NOS VERMOS MAIS. - POR QUE NÃO?
Mas você diz que é melhor sermos só amigos
Você foi clara ao dizer
Que não julga o livro pela capa
Mas você diz que é melhor sermos só amigos
Parado diante do espelho
Será que é porque não sou bonitão?
Ainda quero segurar sua mão
Digo a mim mesmo para esquecer o passado
Agora diga como quebrar a maldição.
Senão...
É muito fácil quebrar a maldição.
Beije um amaldiçoado e ponto final.
Até agora, ninguém descobriu isso.
Ou seja, ninguém nunca quis beijar uma pessoa amaldiçoada.
SOU UM ESPELHO
Então o amor é só uma mentira.
Minha beleza voltou.
Você é tão gracinha!
- Me apaixonei. - Eu também!
BEM-VINDOS A DALI.
Agora que todos voltaram ao normal, posso ficar e ter um filho.
O povo de Dali mantém a palavra.
Terá sua jangada para partir.
Mesmo assim, não precisava ser igual à antiga.
Boa viagem! Até mais!
Pode me ensinar a cantar? Sua música me comoveu.
Claro. Obrigado pelo violão.
Como ousa fugir assim? Partiu sem nem dizer adeus!
É uma missão perigosa. Não precisa...
Bobagem!
Não teria derrotado o príncipe sem mim.
Acha que já pode deixar o ninho?
Se você morrer, quem vai pagar o doutor?
Está bem. Na verdade, foi isso que aconteceu.
O mestre da Srta. Flor de Ameixa me disse que...
Nenhum assassino foi à Ilha das Galinhas depois que você partiu.
Mas tenho um mau pressentimento.
Há outro motivo para eu ir a Xuanwu.
- Fala do seu passado? - Sim.
Não me lembro de nada, mas creio que acharei as respostas lá.
Então iremos juntos.
Eu, Dai Bo, sei um pouco de tudo.
Certo.
Por que não trouxe a bagagem?
Uau, não sabia que o Xiao Fei tinha esse poder!
Legendas: Leandro Woyakoski