1
00:00:24,375 --> 00:00:27,583
Netflix 原創動畫影集

2
00:00:28,000 --> 00:00:33,375
劇名:請問這裡是玄武國嗎?

3
00:00:37,500 --> 00:00:38,333
[魚浮氣聲]

4
00:00:41,041 --> 00:00:42,791
喂,那條肥魚

5
00:00:42,875 --> 00:00:45,583
過來一下,告訴你一個秘密

6
00:00:45,666 --> 00:00:49,458
聽說村口阿強和阿珍晚上一起看星星

7
00:00:50,583 --> 00:00:52,791
我還沒說完呢,走那麼快?

8
00:00:55,708 --> 00:00:57,291
我不好吃喔

9
00:00:58,375 --> 00:00:59,208
[尖叫聲]

10
00:00:59,416 --> 00:01:01,875
集中精神,以氣御剪

11
00:01:02,541 --> 00:01:03,375
[慘叫聲]

12
00:01:06,208 --> 00:01:07,291
真香

13
00:01:12,666 --> 00:01:14,166
好久沒吃過這麼飽了

14
00:01:17,291 --> 00:01:18,500
好像是個島喔

15
00:01:19,208 --> 00:01:21,416
不對,是一片大陸

16
00:01:21,500 --> 00:01:24,333
看來真的要到玄武國了喔

17
00:01:24,500 --> 00:01:29,000
集中精神,以氣御剪

18
00:01:29,166 --> 00:01:32,333
[音樂聲]

19
00:02:32,833 --> 00:02:35,791
{\an8}[女生笑聲]

20
00:02:41,500 --> 00:02:44,291
(大禮歡迎您)

21
00:02:47,250 --> 00:02:48,916
喵財這個混蛋

22
00:02:49,000 --> 00:02:51,333
地圖搞錯啦

23
00:02:51,416 --> 00:02:53,041
也好

24
00:02:53,500 --> 00:02:55,000
[阿七竊笑聲]

25
00:02:56,000 --> 00:02:58,500
帥哥,要不要喝個椰汁啊?

26
00:02:58,583 --> 00:02:59,458
好啊

27
00:03:01,250 --> 00:03:02,083
[阿七吸果汁聲]

28
00:03:03,416 --> 00:03:05,875
我怎麼覺得有點暈啊?

29
00:03:05,958 --> 00:03:06,916
暈啊?

30
00:03:07,000 --> 00:03:08,416
那就對啦

31
00:03:13,250 --> 00:03:14,125
我暈了

32
00:03:19,750 --> 00:03:21,208
[阿七驚嚇聲]

33
00:03:28,333 --> 00:03:30,000
喂!幹嘛把我關起來呀?

34
00:03:31,333 --> 00:03:33,833
-放我出去啊
-不用喊啦,沒用的

35
00:03:33,916 --> 00:03:36,125
喵財?

36
00:03:36,208 --> 00:03:37,750
到底發生什麼事啊?

37
00:03:37,833 --> 00:03:39,708
說好的豔遇之都呢?

38
00:03:39,791 --> 00:03:41,791
都是騙人的

39
00:03:41,875 --> 00:03:45,250
他們就想騙更多的雄性動物
來繁殖下一代

40
00:03:45,333 --> 00:03:47,916
[喵財]讓他們的後代
不要都長成現在這個樣子

41
00:03:48,000 --> 00:03:49,000
這怎麼行啊

42
00:03:49,083 --> 00:03:50,833
我對梅小姐是很專一的

43
00:03:51,708 --> 00:03:53,416
這裡只有兩條路可以選

44
00:03:53,500 --> 00:03:55,583
要麼留下結婚生子

45
00:03:55,666 --> 00:03:57,166
要麼刺殺顏王

46
00:03:57,250 --> 00:03:58,250
殺了顏王

47
00:03:58,333 --> 00:04:00,125
這裡的人就可以變回原來的樣子

48
00:04:00,208 --> 00:04:04,333
那你怎麼不去刺殺那個什麼王啊?

49
00:04:04,416 --> 00:04:07,083
難道整個大禮國都沒有人幹得掉他?

50
00:04:07,416 --> 00:04:08,458
[男子嘆氣聲]

51
00:04:08,833 --> 00:04:09,916
實不相瞞

52
00:04:10,041 --> 00:04:13,291
我們發這麼多傳單出去
把男人騙到這裡來

53
00:04:13,375 --> 00:04:15,000
就是想看看有沒有一位勇士

54
00:04:15,083 --> 00:04:17,250
可以幫我們擊敗顏王

55
00:04:17,333 --> 00:04:21,291
只要你能殺死顏王
我就把我最漂亮的女兒許配給你

56
00:04:23,958 --> 00:04:28,083
啊不...這位漂亮的公主
還是留給那些王子吧

57
00:04:28,166 --> 00:04:30,583
你送一條船給我離開這裡就好了

58
00:04:31,000 --> 00:04:31,833
[男聲哭聲]

59
00:04:32,083 --> 00:04:34,041
死了算了

60
00:04:38,041 --> 00:04:41,041
你看,他就是刺殺顏王失敗了

61
00:04:41,125 --> 00:04:44,083
- [國王]你看看他以前的照片
- [阿七]哇,好個靚仔喔

62
00:04:44,458 --> 00:04:46,500
顏王最強大的技能就是

63
00:04:46,583 --> 00:04:49,000
[國王]可以把你變得跟
他一樣的容貌

64
00:04:49,083 --> 00:04:51,083
[國王]而且一旦中了這個法術

65
00:04:51,166 --> 00:04:53,833
你就永遠無法戰勝他了

66
00:04:54,083 --> 00:04:54,916
[阿七驚嚇聲]

67
00:04:55,333 --> 00:04:57,250
但是阿財你會悲情魔音哪

68
00:04:57,333 --> 00:05:00,250
只要你和我聯手,就一定可以打敗他

69
00:05:01,125 --> 00:05:02,250
你的吉他呢?

70
00:05:03,083 --> 00:05:04,750
[喵財]海浪把吉他捲走了

71
00:05:05,666 --> 00:05:07,416
[悲情音樂聲]

72
00:05:09,666 --> 00:05:12,708
那如果我們不去刺殺顏王呢?

73
00:05:14,250 --> 00:05:16,625
[結婚進行曲]

74
00:05:20,625 --> 00:05:23,708
我還是回去準備準備
過兩天去刺殺顏王好了

75
00:05:24,083 --> 00:05:24,958
(兩天後)

76
00:05:29,083 --> 00:05:31,875
[男聲]有新人來了,騰個地方出來

77
00:05:31,958 --> 00:05:32,916
新人?

78
00:05:33,000 --> 00:05:34,958
-可能是很厲害的人喔
-可能是很厲害的人喔

79
00:05:35,041 --> 00:05:36,208
我們有希望了

80
00:05:38,041 --> 00:05:40,916
雞大保?你怎麼會...

81
00:05:41,000 --> 00:05:42,458
說好的豔遇之都呢?

82
00:05:47,166 --> 00:05:48,666
靠你們兩個想辦法

83
00:05:48,750 --> 00:05:50,083
一輩子都出不去啦

84
00:05:50,166 --> 00:05:53,250
是時候展示我聰明的雞腦了

85
00:05:53,333 --> 00:05:54,875
爆裂雞霸蛋

86
00:05:56,291 --> 00:05:57,125
[爆炸聲]

87
00:05:59,166 --> 00:06:00,208
厲害

88
00:06:06,458 --> 00:06:07,291
[呻吟聲]

89
00:06:09,458 --> 00:06:11,625
[阿七]易如反掌

90
00:06:16,958 --> 00:06:19,208
[大保]阿七,別玩了

91
00:06:25,291 --> 00:06:27,875
[顏王]我不是說了
不要在我吹頭髮的時候進來嗎?

92
00:06:33,000 --> 00:06:34,708
[眾人驚嘆聲]

93
00:06:39,250 --> 00:06:40,583
我知道你們在想什麼

94
00:06:40,666 --> 00:06:43,375
這麼帥的衣服
就這樣被這張臉給浪費了

95
00:06:44,041 --> 00:06:46,125
按計畫行動

96
00:06:46,791 --> 00:06:48,250
爆裂雞霸蛋

97
00:06:49,500 --> 00:06:50,541
照個鏡子吧

98
00:06:58,916 --> 00:07:00,416
慘不忍睹啊

99
00:07:04,541 --> 00:07:05,375
[武器碰撞聲]

100
00:07:06,208 --> 00:07:07,833
阿財,這是什麼情況啊?

101
00:07:11,833 --> 00:07:13,208
我也不知道為什麼

102
00:07:13,291 --> 00:07:15,125
剛剛身體突然不受控制啊

103
00:07:15,250 --> 00:07:18,916
樣子一旦變成他那樣
身體就會受他控制

104
00:07:19,000 --> 00:07:21,250
這就是顏藝國的邪術

105
00:07:21,333 --> 00:07:22,916
顏即正義

106
00:07:27,375 --> 00:07:30,166
難怪這裡的國民無法擊敗他

107
00:07:31,500 --> 00:07:32,666
給我綁住他

108
00:07:40,750 --> 00:07:41,583
[阿七喊叫聲]

109
00:07:42,375 --> 00:07:43,208
[槍聲]

110
00:07:44,708 --> 00:07:45,833
你去死啦

111
00:07:46,458 --> 00:07:47,291
[槍聲]

112
00:07:48,333 --> 00:07:49,166
[槍聲]

113
00:07:49,958 --> 00:07:50,791
[槍聲]

114
00:07:56,791 --> 00:07:58,291
大保你好帥啊

115
00:07:58,375 --> 00:08:00,125
[阿七]快幫我解開這個

116
00:08:00,208 --> 00:08:01,708
沒問題

117
00:08:04,500 --> 00:08:05,333
[阿七吐血聲]

118
00:08:05,625 --> 00:08:08,416
射不準你走近點啊

119
00:08:08,500 --> 00:08:10,125
不好意思啊

120
00:08:13,083 --> 00:08:15,000
打爛我最心愛的鏡子

121
00:08:15,375 --> 00:08:19,291
{\an8}千面顏王鏡

122
00:08:19,375 --> 00:08:21,333
只要把我的臉照在上面

123
00:08:21,416 --> 00:08:25,458
然後球一轉,你們就無處可躲了

124
00:08:26,333 --> 00:08:27,166
[顏王竊笑聲]

125
00:08:30,958 --> 00:08:33,125
大保,快叫醒阿財

126
00:08:39,875 --> 00:08:40,708
[顏王喊叫聲]

127
00:08:49,000 --> 00:08:50,250
你打我幹嘛?

128
00:08:50,333 --> 00:08:51,666
我只是樣子變了

129
00:08:51,750 --> 00:08:54,375
-我還是很清醒的
-爆裂雞霸蛋

130
00:08:55,000 --> 00:08:56,666
[吉他聲]

131
00:09:09,625 --> 00:09:12,333
♪等了好幾天♪

132
00:09:12,416 --> 00:09:16,208
♪等你的留言♪

133
00:09:16,291 --> 00:09:20,333
♪卻發現是空白一片♪

134
00:09:22,750 --> 00:09:27,500
♪你在我腦海填滿了色彩♪

135
00:09:28,583 --> 00:09:32,500
♪內心的世界只為你而開♪

136
00:09:34,083 --> 00:09:36,625
♪你曾經說你♪

137
00:09:36,708 --> 00:09:40,833
♪想找一個依靠♪

138
00:09:40,916 --> 00:09:43,583
♪可你不知道♪

139
00:09:43,666 --> 00:09:47,125
♪我只想對你好♪

140
00:09:47,208 --> 00:09:50,333
♪回憶起從前♪

141
00:09:50,416 --> 00:09:54,833
♪我的心總是默默地等候♪

142
00:09:54,916 --> 00:10:00,333
♪這一次我牽起你的手♪

143
00:10:06,625 --> 00:10:09,500
♪等了好幾天♪

144
00:10:09,583 --> 00:10:13,000
♪等你的留言♪

145
00:10:13,083 --> 00:10:17,708
♪卻發現是空白一片♪

146
00:10:20,041 --> 00:10:25,875
♪你在我腦海填滿了色彩♪

147
00:10:25,958 --> 00:10:31,083
♪內心的世界只為你而開♪

148
00:10:31,166 --> 00:10:34,333
♪你明明說你♪

149
00:10:34,416 --> 00:10:38,083
♪需要我的依靠♪

150
00:10:38,166 --> 00:10:41,125
♪可你說我們♪

151
00:10:41,250 --> 00:10:44,958
♪還是做朋友吧♪

152
00:10:45,041 --> 00:10:47,916
♪你明明說你♪

153
00:10:48,000 --> 00:10:51,708
♪不在乎我外表♪

154
00:10:51,791 --> 00:10:54,500
♪可你說我們♪

155
00:10:54,583 --> 00:10:57,958
♪還是做朋友吧♪

156
00:10:58,041 --> 00:11:00,958
♪站在鏡子前♪

157
00:11:01,083 --> 00:11:05,958
♪是不是我的樣子有點醜♪

158
00:11:06,083 --> 00:11:12,333
♪我還是想牽起你的手♪

159
00:11:12,416 --> 00:11:14,333
♪我告訴自己♪

160
00:11:14,416 --> 00:11:17,875
♪不能再回頭...♪

161
00:11:17,958 --> 00:11:23,333
快說出解開
這個顏之邪術的方法,不然就...

162
00:11:23,791 --> 00:11:25,333
[阿七笑聲]

163
00:11:28,791 --> 00:11:31,541
其實解開這個法術的方法很簡單

164
00:11:31,625 --> 00:11:34,708
只要親一下中了法術的人就好了

165
00:11:34,791 --> 00:11:37,500
這麼長時間都沒有人發現這個答案

166
00:11:37,625 --> 00:11:40,875
證明被我變醜之後的人
都沒人願意親他們

167
00:11:43,083 --> 00:11:46,708
所以愛情什麼的都是騙人的

168
00:11:48,166 --> 00:11:51,625
[男女說話聲]

169
00:11:55,833 --> 00:11:57,708
{\an8}[阿七]既然大家都恢復原貌了

170
00:11:57,791 --> 00:12:01,375
[阿七]其實我也可以留下來
繁殖後代的

171
00:12:01,458 --> 00:12:05,000
但我們大禮國人是一定要信守承諾的

172
00:12:05,083 --> 00:12:07,541
給艘船送你們走

173
00:12:07,625 --> 00:12:09,333
[阿七]既然要送船

174
00:12:09,416 --> 00:12:12,333
就不要送一艘跟我原來一模一樣的啦

175
00:12:12,458 --> 00:12:14,916
[女聲]一路順風

176
00:12:15,000 --> 00:12:16,333
[女聲]再見

177
00:12:16,875 --> 00:12:19,000
[顏王]你可不可以教我唱歌啊?

178
00:12:19,083 --> 00:12:21,791
[顏王]我覺得你的歌聲很打動我

179
00:12:21,875 --> 00:12:23,625
[喵財]可以啊

180
00:12:23,708 --> 00:12:25,333
[喵財]謝謝你送我吉他

181
00:12:25,833 --> 00:12:28,041
我還沒揍你呢,離家出走

182
00:12:28,125 --> 00:12:31,791
流浪地球,什麼都不說就離開小雞島

183
00:12:31,875 --> 00:12:34,166
這事情比較危險啦,沒必要...

184
00:12:34,250 --> 00:12:35,250
你說什麼?

185
00:12:35,333 --> 00:12:36,916
沒有我你打得過顏王嗎?

186
00:12:37,000 --> 00:12:39,416
翅膀硬了自己會飛了,是不是?你...

187
00:12:39,500 --> 00:12:43,875
你掛了的話
那個欠神醫的巨額醫藥費誰來付啊?

188
00:12:43,958 --> 00:12:46,833
好...其實事情是這樣的

189
00:12:46,916 --> 00:12:49,708
那天呢,梅小姐的師父跟我說...

190
00:14:16,583 --> 00:14:18,666
確實,你走了之後

191
00:14:18,750 --> 00:14:20,958
就再也沒有刺客來過小雞島了

192
00:14:21,916 --> 00:14:24,625
但我總覺得這裡有點什麼...

193
00:14:26,083 --> 00:14:27,875
其實還有另外一個原因

194
00:14:27,958 --> 00:14:29,541
我不得不去玄武國的

195
00:14:30,958 --> 00:14:33,666
是...關於你自己的過去嗎?

196
00:14:34,416 --> 00:14:35,458
嗯

197
00:14:35,541 --> 00:14:37,583
雖然我現在還沒想起來

198
00:14:37,666 --> 00:14:39,583
但我總有一種感覺

199
00:14:39,666 --> 00:14:41,000
答案就在那裡

200
00:14:42,333 --> 00:14:43,458
那我們就一起去吧

201
00:14:44,333 --> 00:14:47,291
我雞大保什麼大風大浪沒見過啊

202
00:14:48,916 --> 00:14:51,416
對了,你出門都不帶行李的嗎?

203
00:14:55,000 --> 00:14:58,083
哇...原來小飛還是行李雞啊