EEN NETFLIX ORIGINAL-ANIMESERIE
MISSIE 4 TEDERHEID VAN EEN STERKE MAN
DE DAG WAAROP SEVEN HET EILAND VERLIET
EILANDMODE
Wauw. Prachtig.
Geen wonder dat die kapper voor je viel.
Maar je hoeft niet op hem te wachten. Hij is weg.
Is deze date dan ook opgezet door je meester?
Nou?
Er valt hier geen premie te halen. Waarom ga je niet terug naar Xuanwu?
De meester sloeg me vorige keer.
Het duurde dagen voor het was genezen.
En ik moet een man vinden om met me terug te gaan.
De Vliegende Vogelsekte jaagt op je...
...voor het stelen van hun oude kungfuboeken.
Ik wil er niet over praten. Zo zijn mannen.
Ze laten je vallen als ze je niet kunnen gebruiken.
989, 990, 991, 992, 993, 994...
...995, 996, 997...
Broertje, wat ben je sterk. - ...998, 999...
Mag ik je iets vragen?
Stoor me niet als ik sport.
Eén, twee, drie, vier, vijf...
ÉÉN UUR LATER
...999, 1000.
Wat? Jij bent toch de vliegende moordenares?
Waarom besloop je me midden op de dag?
Hoe kan ik iemand besluipen die zo sterk is als jij?
Ik wil je inhuren als mijn bodyguard.
Jij bent de schurk. Ik ga niet voor je werken.
Hoe dom is hij? Vleien werkte niet. Geld werkte niet.
Moet ik een triest verhaal ophangen?
Ik heb een vreselijk verleden.
Mijn hele familie werd gevangengenomen.
Ik moest moordenaar worden...
...of ze werden gedood.
Ik wil gewoon terug naar mijn familie.
Ze zeggen dat jij als bodyguard werkt in je vrije tijd.
Dit is al mijn geld.
Wil je dit alsjeblieft voor me doen?
Zie je? Geld werkt altijd.
Ik neem de opdracht aan.
Ik vraag 150 yuan per dag als ik geen eten krijg.
Dagelijks te betalen. Met volledige terugbetaling als je gewond raakt.
Wanneer vertrek je? Dan vraag ik vrij bij mijn beveiligingsteam.
Hé. Waar gaan we heen?
Pruimenbloesem bergvilla in Xuanwu.
Xuanwu wordt zwaar bewaakt.
Buitenlanders zonder visum zijn niet welkom.
We gaan via deze geheime tunnel.
Vertel hier niemand over. Begrepen?
Zijn we dan verstekelingen?
Nee. - Oké.
VERBODEN TE DUIKEN
MR KIPS DELICATESSEN
Wacht.
Deze zilveren naald is niet zwart geworden. Geen gif. Je kunt eten.
Beveiliger, waarom eet je niet met me mee?
Je let minder goed op als je eet.
Ik bescherm je zodat jij kunt eten.
Schoonheid, eet je alleen? Wil je iets met me drinken?
Eens zien waar die flattop toe in staat is.
Rot op.
Wil je de held uithangen?
Pak hem.
DE ONVERWOESTBARE MAAGD
Gebruik geen geweld. Laten we erover praten.
Zou zijn kracht het zwaard van die man kunnen overleven?
Laten we gaan. De Vliegende Vogels.
Ik ben bang.
ONVERWOESTBAAR ZWAARD
Waar brengen ze haar heen?
Breng me erheen als je wilt leven.
VLIEGENDE VOGELSEKTE
Dit kreng heeft de oude boeken van onze Vliegende Vogelsekte gestolen.
Ze dolt maar wat en is een schande voor ons.
Toen je achter me aan zat, beloofde je me alles.
HOOFDLEERLING BAI ZHUOXIA
Maar nu... - Hou je mond.
Stuk tuig.
Wat ben je vervelend...
Nu de leider weg is, heb ik de leiding.
Dood haar. - Je hebt hem gehoord. Dood haar.
Hoofdleerling. Alarm.
Een man heeft de plaat weggehaald...
VLIEGENDE VOGELSEKTE
Is dit je nieuwe vriend?
Ik ben veel knapper. Waarom heb je hem gekozen?
Hoofdleerling, u hebt het verklapt.
HOOFDLEERLING: SLA HEM DOOD.
HE DACHUN
DE ONVERWOESTBARE MAAGD
ONVERWOESTBARE MAAGD
ZING! ZING!
Waarom is hij zo sterk?
ZING! ZING!
Zelfs het onverwoestbaarste lichaam raakt gewond bij een overweldigende aanval.
Pap, iemand heeft me gepest.
Sta dan op en vecht terug. - Ik wil niet terugvechten.
Ik wil papa's bescherming.
Ik ben op...
Je bloedt. Je onverwoestbaarheid is weg, hè?
O, nee. Mijn kracht is uitgeput en ik ben niet onverwoestbaar.
Niemand doet iets.
Kijk hoe ik deze flattop glorieus vernietig.
Wat?
Hij is sterk. Ik gooi hem vanuit de lucht omlaag.
MASSIEF GOUDEN ZEVEN DAGEN GREEP
Dood me alsjeblieft niet.
Ik heb niets gestolen van jullie sekte.
Dit boek was een geschenk van de hoofdleerling toen hij achter me aan zat.
Geloof het of niet.
Geloof jij me? - Ja.
VLIEG MET DENKBEELDIGE VLEUGELS
Wacht. Er zou een epiloog moeten zijn.
VLIEGENDE
EN IJZEREN MAN MET EEN TEDERE GEEST
Broertje, ik was onder de indruk.
Ik heb dat geleerd van de tv-serie.
Heb je daar ook van geleerd...
...dat je de gewonde meid moet omhelzen?
Volgens hoofdstuk vijf, punt 3.6 van het Bodyguardhandboek...
...mag ik geen fysiek contact maken met een cliënte.
Je bent gewond. Hier is de terugbetaling.
Bodyguard zijn is niet echt ontspannen of lucratief.
Heb je er ooit aan gedacht fitnessinstructeur te worden of zo?
Op de Bodyguard Technical Training School zei mijn docent:
'Een bodyguard is als een paraplu.
Je denkt er nooit aan, maar hij wordt belangrijk als het regent.'
Nu ben ik jouw paraplu.
Ondertiteld door: Mijke Smits-de Wit