EINE NETFLIX ORIGINAL ANIME-SERIE
MISSION 8 - DER PHÖNIX-PLAN
Ohne Freundin oder Date
Begleitet mich meine Schere Tag und Nacht
Ich bin so müde hier in Xuanwu.
Hier gibt es nicht mal Busse. Man muss überallhin laufen.
Da vorne ist ein Vogelmann.
Hier muss es sein.
Und der Grüne Phönix?
Ich habe seine Nummer nicht.
Ich will ihn anrufen.
Er ist hier, wie der Meister erwartet hat.
Wenn er vor der Adlerstatue auftaucht,
stich ihm diesen Dolch in den Körper.
- Warum... - Das musst du nicht wissen.
Wenn er dir gefällt und es dir schwerfallen sollte,
dann gib die Mission auf.
Dann wärst du nicht länger meine Schülerin.
Deine Karriere als Killerin wäre vorbei.
Ich erledige es.
Warte.
Diese Mission könnte gefährlich werden.
Sei vorsichtig.
Ja, Meister.
Ja, ich sollte mich umziehen.
Fr. Pflaumenblüte! Was für ein Zufall und ein Glück, dich hier zu treffen.
Warum trägst du diese Kleider?
Sehe ich wie ein Cosplayer aus?
Dein Meister wollte, dass ich das trage.
Er fand es wichtig...
- Hast du Snacks in dem Beutel? - Klar. Möchtest du etwas?
Richtig, du bist immer auf schwierigen Missionen.
Ich habe Medizin...
Das tut weh...
Du und ich haben keinerlei Verbindung zueinander.
Du warst zu arglos.
Tut mir leid.
Denk daran, Dreizehn. Frage nie nach der Begründung.
Ob die Mission richtig ist oder falsch,
Killer haben keine Emotionen.
Dreizehn, denk an dein Ziel und kenne deinen Platz... Moment.
Richtig, du bist immer auf schwierigen Missionen.
Ich habe Medizin...
Ich bin nicht weichherzig. Das heißt nichts.
Ich gebe ihm die Medizin, und dann gehe ich.
Du warst weg. Ich habe schon mal angefangen.
Aber ich...
Was war das? Es fühlte sich kalt an, wie ätherischer Balsam.
Und gleich danach ist es verschwunden. Ich das eine Art Eis-Lolli?
Junge Dame, du solltest dich für eine Seite entscheiden.
Das Kopfgeld macht ihn zu einem der meistgesuchten Ziele.
Und du bist eine Killerin aus Xuanwu.
Sind Sie der Blinde Zauberer, der die Zukunft sieht?
Das ist eine Übertreibung.
Ich kann nur die eine oder andere böse Tat vorhersagen.
Und ich gebe mein Bestes, um der Welt zu helfen, das zu vermeiden.
DER BLINDE MAGIER
Tu nicht so scheinheilig. Du willst dir die Belohnung verdienen.
Ich töte Menschen nur, um Xuanwu zu beschützen.
Heute lösche ich die größte zukünftige Bedrohung für Xuanwu aus.
Wovon redet der eigentlich?
Wenn du versuchst, ihm zu helfen,
würde man es als Verrat ansehen, was ein Schwerverbrechen ist.
Es fiele auch auf deinen Meister zurück.
Hey! Bruder Mönch, freut mich auch.
Wir sind keine Feinde. Warum willst du mich töten?
In meiner Vision bringst du Unglück nach Xuanwu.
Vor zwei Jahren hast du das mythische Wesen Xuanwus getötet.
Ich sah es voraus, aber ich konnte es nicht verhindern.
Jetzt muss ich dich auslöschen.
Er ist mächtig. Ich dachte, ich könnte die Perle aufhalten.
Aber ich änderte nur ihre Richtung.
Meister, es tut mir leid. Ich habe versagt.
Du hättest einfach gehen können.
Aber jetzt bewirkst du deine eigene Zerstörung.
Ich bin in seiner Matrix gefangen.
Es gibt keinen Ausweg mehr.
Du hast eine Dunkle Frostklinge benutzt.
Die böse Kraft des Dolchs wird ihn verrückt machen.
mit undenkbaren Konsequenzen.
Bekam ich wirklich ein Teufelsrelikt, die Dunkle Frostklinge?
Alles Unglück soll zu Staub zerfallen.
Geh... Geh sofort.
Er ist schon im Zustand einer Bestie.
Trotzdem konnte er zurückgehen und die Frau beschützen.
Das habe ich nicht vorausgesehen.
An welcher Stelle war meine Berechnung falsch?
Meine Zeit ist gekommen.
Er kam zurück, wie erwartet.
Untertitel von: Robert Link