ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΑΝΙΜΕ ΤΟΥ NETFLIX
ΑΠΟΣΤΟΛΗ 8 - ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΣΧΕΔΙΟ ΤΟΥ ΠΡΑΣΙΝΟΥ ΦΟΙΝΙΚΑ
Χωρίς κορίτσι στη ζωή μου
Με το ψαλίδι μόνη μου συντροφιά μέρα-νύχτα
Έχω κουραστεί πολύ εδώ στην Ξιουάν Γου.
Δεν έχουν καν λεωφορεία. Παντού πας με τα πόδια.
Στάσου. Άνθρωπος-πουλί μπροστά.
Αυτό πρέπει να είναι.
Ο Πράσινος Φοίνικας;
Δεν έχω το τηλέφωνό του.
Μακάρι να το είχα.
Εδώ είναι, όπως πρόβλεψε ο Αφέντης.
Αν εμφανιστεί στο άγαλμα του Αετού,
μπήξε του αυτό το στιλέτο.
-Γιατί... -Δεν χρειάζεται να ξέρεις γιατί.
Αν τον γουστάρεις και δυσκολεύεσαι να το κάνεις,
παραιτήσου από την αποστολή.
Αυτομάτως θα έπαυες να είσαι μαθήτριά μου.
Θα ήταν το τέλος της καριέρας σου ως φονιάς.
Θα τη φέρω σε πέρας.
Περίμενε.
Αυτή η αποστολή ίσως είναι επικίνδυνη.
Να προσέχεις.
Μάλιστα, Αφέντη.
Σωστά, πρέπει να αλλάξω.
Δεσποινίς Άνθος Δαμασκηνιάς! Τι σύμπτωση και καλοτυχία που σε βρίσκω.
Γιατί είσαι ντυμένος έτσι;
Σου φαίνομαι πολύ κυριλέ;
Ο Αφέντης σου είπε "Φόρα το και βρες με εδώ".
Είπε είναι σημαντικό...
-Έχεις τίποτα φαγώσιμο στο δισάκι; -Βεβαίως. Βραδινή λιγουρίτσα;
Μάλιστα, πάντα έχεις επείγουσα αποστολή.
Έχω μερικά φάρμακα.
Πονάω...
Μεταξύ μας δεν υπάρχει καθόλου χημεία.
Κακώς ήσουν τόσο αμέριμνος.
Λυπάμαι.
Θυμήσου, Δεκατρία. Μη ρωτάς τον λόγο της αποστολής,
ανεξαρτήτως αν είναι σωστή ή λάθος.
Οι φονιάδες δεν έχουν αισθήματα.
Δεκατρία, θυμήσου τον στόχο σου και ξέρε τη θέση σου... Στάσου.
Μάλιστα, πάντα έχεις επείγουσα αποστολή.
Έχω μερικά φάρμ...
Δεν είμαι ψυχοπονιάρα. Αυτό δεν σημαίνει κάτι.
Θα του επιστρέψω τα φάρμακα και θα φύγω.
Δεν σε έβρισκα, κι άρχισα να τρώω χωρίς εσένα.
Μα αφού σε...
Τι ήταν αυτό; Είχε κρύα αίσθηση σαν θεραπευτικό βάλσαμο.
Και εξαφανίστηκε μετά από λίγο. Τι ήταν, κανένα παγωτό γρανίτα;
Νεαρή μου, καλύτερα να επιλέξεις πλευρά.
Είναι ένας από τους υψηλότερα επικηρυγμένους στόχους.
Και είσαι φονιάς της Ξιουάν Γου.
Είσαι ο Αόμματος Μάγος που προβλέπει το μέλλον;
Αυτά είναι υπερβολές.
Ενίοτε προβλέπω ορισμένες κακές πράξεις.
Και κάνω ό,τι μπορώ για να βοηθήσω τον κόσμο να τις αποφύγει.
Ο ΑΟΜΜΑΤΟΣ ΜΑΓΟΣ
Άσε τις τζιριντζάντζουλες. Θες να μου φας την επικήρυξη.
Σκοτώνω μόνο για να προστατέψω την Ξιουάν Γου.
Σήμερα, θα εξαλείψω τη μεγαλύτερη μελλοντική απειλή κατά της Ξιουάν Γου.
Ποιον εννοεί άραγε;
Αν προσπαθήσεις να τον σώσεις,
θα θεωρηθεί προδοσία, τιμωρούμενη με θάνατο.
Θα την πληρώσει και ο Αφέντης σου.
Αδελφέ Μοναχέ, χαίρω πολύ που σε γνωρίζω.
Δεν έχουμε προσωπικές διαφορές. Γιατί να με σκοτώσεις;
Στο όραμά μου, θα φέρεις δυστυχία στην Ξιουάν Γου.
Πριν από δυο χρόνια, σκότωσες το μυθικό πλάσμα της Ξιουάν Γου.
Το προείδα, αλλά απέτυχα να σε εμποδίσω.
Τώρα, πρέπει να σε εξοντώσω.
Είναι πανίσχυρος. Νόμιζα ότι θα έσπαζα τη χάντρα.
Αλλά κατάφερα μόνο να της αλλάξω την πορεία.
Αφέντη, συγγνώμη. Απέτυχα στην αποστολή.
Μπορούσες να τα είχες παρατήσει.
Αλλά τώρα, επέφερες την καταστροφή σου.
Ανάθεμα. Παγιδεύτηκα στο πλέγμα του.
Δεν υπάρχει διέξοδος τώρα.
Τον μαχαίρωσες με Στιλέτο Μαύρου Πάγου.
Με αυτό που έκανες, θα παλαβώσει τελείως σαν άγριο κτήνος.
Με αδιανόητες συνέπειες.
Μου έδωσε ο Αφέντης σατανικό πανάρχαιο όπλο, το Στιλέτο Μαύρου Πάγου;
Όλες οι ατυχίες πρόκειται να μετατραπούν σε σκόνη.
Πήγαινε... Φύγε τώρα.
Μπήκε ήδη στο στάδιο του κτήνους.
Ωστόσο μπόρεσε να μείνει και να την προστατέψει.
Δεν είναι αυτό που προείδα.
Τι ακριβώς υπολόγισα λάθος;
Έφτασε επιτέλους η ώρα μου.
Γύρισε όπως ήταν αναμενόμενο.
Υποτιτλισμός: Έρρικα Πετρωτού