1
00:00:25,041 --> 00:00:27,583
NETFLIX オリジナルアニメシリーズ

2
00:00:28,458 --> 00:00:33,375
任務8 緑鳳の計画

3
00:00:35,083 --> 00:00:39,166
恋人は いないけど

4
00:00:39,291 --> 00:00:44,416
いつもハサミが
そばにいてくれる

5
00:00:45,708 --> 00:00:48,041
もう疲れちまったよ

6
00:00:48,166 --> 00:00:52,000
移動手段が
徒歩しかないなんてな

7
00:00:52,125 --> 00:00:53,833
おっ! 鳥人間だ

8
00:01:05,708 --> 00:01:08,250
これがワシの像か

9
00:01:08,958 --> 00:01:10,416
緑鳳はどこだ?

10
00:01:12,916 --> 00:01:16,166
番号を知ってたら
電話できたのに

11
00:01:25,000 --> 00:01:27,750
来たわ 師匠の予想どおりね

12
00:01:30,458 --> 00:01:32,750
ヤツが現れたら

13
00:01:33,916 --> 00:01:36,541
この短剣で刺せ

14
00:01:37,333 --> 00:01:37,916
なぜ...

15
00:01:38,041 --> 00:01:39,333
知る必要はない

16
00:01:39,833 --> 00:01:44,625
ヤツのことが好きならば
やらなくてもいい

17
00:01:45,875 --> 00:01:48,541
だが その場合 お前は破門だ

18
00:01:48,666 --> 00:01:50,791
殺し屋では いられない

19
00:01:52,333 --> 00:01:53,791
承知しました

20
00:01:57,541 --> 00:01:58,333
待て

21
00:01:59,708 --> 00:02:02,125
危険な任務になる

22
00:02:03,208 --> 00:02:04,500
気をつけろ

23
00:02:07,541 --> 00:02:08,791
はい 師匠

24
00:02:16,000 --> 00:02:18,416
“七”

25
00:03:17,833 --> 00:03:20,583
そうだ 着替えないと

26
00:03:30,708 --> 00:03:35,250
十三! 偶然だな
会えてうれしいよ

27
00:03:35,375 --> 00:03:37,166
その格好は?

28
00:03:38,416 --> 00:03:40,916
コスプレに見えるか?

29
00:03:41,041 --> 00:03:44,458
君の師匠に着ろと言われて...

30
00:03:44,583 --> 00:03:46,125
お菓子はある?

31
00:03:46,666 --> 00:03:48,625
もちろん 食べたい?

32
00:03:50,208 --> 00:03:53,666
いつもキツい任務ばかりだろ

33
00:03:54,333 --> 00:03:55,041
この薬を...

34
00:03:59,750 --> 00:04:01,291
イテテテ...

35
00:04:05,750 --> 00:04:08,875
私とあんたは最初から敵同士

36
00:04:09,416 --> 00:04:10,750
油断したわね

37
00:04:13,000 --> 00:04:13,875
ごめん

38
00:04:23,958 --> 00:04:26,583
理由を聞いてはいけない

39
00:04:26,708 --> 00:04:29,375
たとえ間違ったことでも

40
00:04:29,500 --> 00:04:31,250
感情移入してはダメ

41
00:04:31,375 --> 00:04:34,791
目的を思い出して
自分の立場を...

42
00:04:41,875 --> 00:04:43,583
キツい任務ばかりだろ

43
00:04:44,416 --> 00:04:45,458
この薬を...

44
00:04:55,125 --> 00:04:57,375
私は優しくなんかない

45
00:04:57,500 --> 00:05:00,208
薬を返したら立ち去るわ

46
00:05:10,541 --> 00:05:13,833
いなかったから先に食べてた

47
00:05:16,208 --> 00:05:17,041
傷は...

48
00:05:17,166 --> 00:05:20,875
何をしたんだ?
氷のように冷たかった

49
00:05:21,000 --> 00:05:25,041
でも 刺さったあと すぐに消えたぞ

50
00:05:25,166 --> 00:05:26,916
アイスキャンディーか?

51
00:06:35,250 --> 00:06:39,208
どちらの味方につくか
考えたほうがいい

52
00:06:45,000 --> 00:06:48,166
彼は報酬金額トップの賞金首

53
00:06:49,125 --> 00:06:51,958
君は玄武の殺し屋だろう

54
00:06:52,625 --> 00:06:55,208
未来を予見する
伝説の魔導士?

55
00:07:02,250 --> 00:07:04,208
大げさだな

56
00:07:04,833 --> 00:07:08,291
確かに惨事を
予見することはあるが

57
00:07:08,416 --> 00:07:12,541
私は世界を
救おうとしているだけ

58
00:07:12,666 --> 00:07:14,250
天眼法師(てんがんほうし)

59
00:07:15,791 --> 00:07:17,208
聖人ぶらないで

60
00:07:17,333 --> 00:07:19,083
報酬が狙いでしょ

61
00:07:19,833 --> 00:07:23,041
私が人を殺すのは
国を守るためだ

62
00:07:23,583 --> 00:07:28,958
今宵 玄武国最大の脅威に なり得る者を抹殺する

63
00:07:32,333 --> 00:07:33,208
誰のことだ?

64
00:08:13,833 --> 00:08:15,791
彼を助ければ

65
00:08:15,916 --> 00:08:19,958
反逆罪で
死刑に処されるだろう

66
00:08:21,125 --> 00:08:23,000
師匠も責任を問われる

67
00:08:25,708 --> 00:08:28,375
初めて会ったばかりなのに

68
00:08:28,500 --> 00:08:31,500
なんで殺そうとするんだよ

69
00:08:31,625 --> 00:08:36,500
私の予見では お前は 玄武国に災難をもたらす

70
00:08:38,291 --> 00:08:42,125
2年前 お前が 玄武の魔神を殺した時

71
00:08:42,250 --> 00:08:44,833
私はそれを止められなかった

72
00:08:45,583 --> 00:08:48,375
今度こそ お前を抹殺する

73
00:09:29,083 --> 00:09:30,500
強い

74
00:09:30,625 --> 00:09:33,583
数珠を割るつもりだったのに

75
00:09:33,708 --> 00:09:36,583
軌道を変えただけだった

76
00:09:38,333 --> 00:09:40,500
師匠 申し訳ありません

77
00:09:41,083 --> 00:09:42,291
命令に背きます

78
00:09:50,458 --> 00:09:53,083
逃げればよかったものを

79
00:09:53,833 --> 00:09:56,791
君は自ら破滅の道を選んだ

80
00:10:08,041 --> 00:10:11,666
術にハマってしまった
逃げられない

81
00:11:00,083 --> 00:11:02,375
黒氷刃(こくひょうじん)を刺したな

82
00:11:03,875 --> 00:11:07,583
いずれ理性を失い
凶暴な獣になる

83
00:11:08,291 --> 00:11:09,916
悲惨な末路だ

84
00:11:10,041 --> 00:11:14,125
あの短剣は
呪われた黒氷刃だったの?

85
00:12:01,416 --> 00:12:05,666
どんな災いも
消し去らねばならない

86
00:13:12,875 --> 00:13:16,500
早く... 逃げろ...

87
00:13:42,916 --> 00:13:44,250
理性は消えたはず

88
00:13:46,208 --> 00:13:49,083
だが 彼は彼女を守った

89
00:13:56,250 --> 00:13:58,541
私の予見とは違う

90
00:13:59,416 --> 00:14:01,958
どこで間違えたんだ?

91
00:14:30,916 --> 00:14:32,708
俺の出番だ

92
00:14:40,208 --> 00:14:41,958
ヤツが戻ったか

93
00:16:26,791 --> 00:16:29,750
日本語字幕 竹嶋 華子