ОРИГИНАЛЬНЫЙ АНИМЕ-СЕРИАЛ NETFLIX
МИССИЯ ДЕСЯТАЯ КОГО ТЫ ХОЧЕШЬ ЗАЩИТИТЬ
Ты это почувствовала? Это страх.
Нет, я могу его преодолеть.
Ты неспособна владеть мечом.
Забудь об этом.
Не думаю, что слезы помогут.
Нужно быть сильнее, чтобы предотвращать такие трагедии.
Я заснула, вот глупая.
Семь... Как я могла быть такой невнимательной?
Такое сильное ци. Кажется, там.
Не вздумай умереть, идиот ты эдакий.
Ты слаб.
ШИМЭНЬ 7 ВЕЛИКИХ
Я разочарован.
Он не хотел втягивать тебя в это, поэтому сбежал от тебя...
Это заставляет меня ревновать.
Я не почувствовала, как эта девка подкралась.
Я так любила тебя.
Но ты всегда думаешь о других женщинах.
Это разбивает мне сердце.
Почему ты вернулся?
Ради мести?
Или ради той девушки?
Знаешь что?
Однажды он сражался с бандой убийц из-за женщины.
Мне нравится, что он такой,
но я хотела бы быть единственной для него.
Так что я убила ту женщину, пока тебя не было.
Если я не получу твою любовь,
то и никто другой тоже.
МАНЬЦЗЮЙСАКА 7 ВЕЛИКИХ
Это ход Зеленого Феникса.
Ты его ученица?
Я тоже очень люблю Зеленого Феникса.
Но, так же как и этот парень,
он разбил мне сердце.
Похоже, ты всё-таки лучший.
Я просто хочу убить его и заставить страдать.
ЧЕРНАЯ ПТИЦА 7 ВЕЛИКИХ
Награда твоя.
А вот и еще один Теневой киллер.
Награда - это всё, чего я хочу.
Будь осторожна.
Будет очень неприятно,
если тебя заденет его Хлыст Черного Дракона.
Я слышала, Черная Птица любит пытать своих противников.
Мисс Сливовый Цвет, оставь меня.
Если подумать, мы не больше чем просто знакомые.
Нет нужды...
Заткнись!
Я забираю этого идиота с собой.
Вы меня не остановите.
Ай!
Почему у тебя все хорошие реплики?
Кстати, купальник, что ты подарил, уродлив.
Вместо него я взяла белое платье.
В следующий раз на пляже...
Забей. Следующего раза может и не быть.
Мисс Сливовый Цвет в опасности!
Семь!
Моей силой Черную Птицу не победить.
И я понятия не имею, насколько сильны двое остальных.
Мне лучше улететь.
Мы в безопасности.
Это секта Летающих птиц...
Я был лидером секты Летающих птиц.
Ученики секты Летающих птиц слабы.
Почему ты хочешь научиться их кунг-фу?
Секта Летающих птиц когда-то была сильной.
У них было два лидера - Белая Птица и Черная Птица.
Оба были великими бойцами.
Ученики делились на две группы.
Но Белая Птица и Черная Птица начали биться друг с другом.
Обе группы также были втянуты в бой.
Черная группа проиграла.
С тех пор белые контролируют секту Летающих птиц.
После боя
Белая Птица стал отшельником, чтобы залечить свои раны.
Многие ученики покинули секту.
Остальные едва могли сражаться.
Кунг-фу Черной Птицы - зло.
Ему легко научиться.
Они сильнее на первичном уровне.
Но по мере развития это кунг-фу разрушает ваше тело.
Со временем оно превратится в пустую оболочку.
Древняя книга, которую я изучала...
«ПРЕДСТАВЬ КРЫЛЬЯ И ЛЕТИ»
...из группы Черной Птицы.
Почему ты хочешь научиться владеть мечом?
Потому что я хочу вырасти быстрее
и защитить мою маму и сестер.
Ты слаба и не сможешь так владеть мечом.
Забудь об этом.
Мама!
Если... Если бы я была...
Если бы я была сильнее,
моя мама не умерла бы.
Я больше не позволю этой трагедии повториться.
Эта девчонка начинает мне нравиться.
Вот это другой разговор.
Я не буду торопиться и наслажусь игрой.
Вот он, шанс.
Переплети их вот так, и Черная Птица не сможет взмахнуть хлыстом.
Ты умная.
Но если думаешь, что хлысты - всё, что у меня есть, то ты слишком наивна!
У тебя есть тот, кого ты хочешь защитить?
Твое кунг-фу прекрасно.
У тебя же есть тот, кого ты хочешь защитить?
Я наемный убийца. Я учился убивать.
Я никогда никого не защищаю.
Ты знал, что это ловушка. Зачем же ты сюда пришел?
Не бойся. Не медли. Ибо...
Ибо у меня есть тот, кого я хочу защитить.
...у меня есть тот, кого я хочу защитить.
Как?
Я сломал ее ножи.
Эти осколки не от ее ножей.
Они от...
...Меча Многих Лезвий.
Золотой порошок для мышц!
Может, в другой раз затусим!
Я найду того, кто убил тебя.
Мы на месте.
Позволь взять твои лекарства.
Я тебя умоляю.
Старшая сестра-ученица, если бы не твоя Белая Печать Лотоса,
этот продавец говяжьей требухи не причинил бы мне вреда.
Эй, вы здесь недавно? Я вас раньше не видел.
Перевод субтитров: Марина Ракитина