UMA SÉRIE NETFLIX
ESTOCOLMO - 2024
A ARTISTA
NOTÍCIAS - CONTINUAM AS MANIFESTAÇÕES À PORTA DO SPOTIFY
Estás a ver a tua pulsação?
- Desculpa? - Estás a ver a tua pulsação?
Não. Obrigado por teres vindo ao domingo.
Tudo bem.
O Jim está aqui?
- Sim, está à espera no pavilhão. - Boa.
- Jim! - Daniel.
- Que bom ver-te. Como estás? - Ótimo, e tu?
- Estou bem. Obrigado por vires. - Sem problema.
É sempre bom vir aqui e pôr mãos à obra.
- Sim. - Como se está a sair o Arsenal?
Horrível. Voltámos a perder.
- Estavam melhor contigo a mandar. - Se tu o dizes.
Então…
Como sabes, temos de maximizar as receitas urgentemente,
ou pelo menos baixar a nossa base de custos.
Para este negócio ter sucesso, temos de reduzir o preço da música.
Foi por isso que passámos os últimos anos a testar o Discovery Max
e agora, finalmente, temos dados úteis.
Sim, e?
- É fantástico. - É?
Os artistas ganharam muitos seguidores. Eles adoram isto.
- Certo. - Quando receberem o impulso da promoção,
os ouvintes deles vão crescer 40, 50 ou até 100%.
A venda de bilhetes para concertos e de merchandising está a crescer…
Toda a gente que se juntou a nós diz que o voltaria a fazer.
Porque é que não fazemos isto em toda a empresa?
Porque é muito polémico.
E só promovemos bandas que aceitam um corte nas receitas em troca.
Os artistas dão o seu consentimento. Não cobramos um cêntimo a ninguém.
Toda a gente ganha, é um novo modelo comercial para uma nova indústria musical.
O sindicato dos músicos diz que isto é suborno.
E a Senadora Madison Landy do Senado dos EUA
escreveu uma carta dirigida ao Spotify onde se diz bastante preocupada
porque podemos estar a participar em atividades anticoncorrenciais.
Isso não é nada bom.
O que interessa é que 70% de tudo o que ganhamos com a música
vai diretamente para as discográficas. 70%!
Que outras empresas têm custos destes?
O Discovery Max é o Spotify a fazer as coisas à sua maneira.
Vamos mostrar inovação, remodelar a música.
Vamos dar poder aos músicos.
Ao tirar-lhes metade dos direitos.
Se não estabelecermos limites, não vamos sobreviver.
Ouve, o que tu e a tua equipa fizeram é incrível e adoro tudo,
mas temos de fazer as coisas com calma. Quer dizer…
Por enquanto vamos… vamos lançar isso de forma a ficar toda a gente satisfeita.
- Olá. - Olá.
- Como correu a reunião? - Correu bem.
Este é o novo arquiteto?
- Exatamente. - Certo.
- Vamos demolir isto tudo? - Sim. Sim, acho que sim.
Sou eu que vou buscar os miúdos?
- Não, a tua mãe é que vai. - Está bem.
Ouve… Não estás preocupado? Com as manifestações?
- Não. - Não?
Mas vejo que tu estás.
Preocupa-me que te vão culpar.
Não vão.
Olha para isto. Esta cantora está no Spotify desde o início.
Sabes porque é que não sai? Porque sabe que somos os melhores.
É simples. Prometo.
Spotify, o que queremos…
Um grupo pequeno, mas persistente
está a manifestar-se no exterior da sede do Spotify há três semanas.
Agora somos todos ativistas. Obrigaram-nos a ser.
A líder da manifestação, Nadja Johansson, uma ex-música,
sente que foi forçada a agir dada a situação…
Vejamos… Sabes que mais? Fazemos isto depois.
Tens de ir para a escola. Não quero que te atrases hoje.
Dás-me um iPhone?
Não tenho dinheiro para um iPhone, querida.
Mas os meus amigos têm todos um.
Spotify, o que queremos…
Eu sei, mas…
Ouve, tens comida no frigorífico.
Hoje vou trabalhar até tarde.
E depois do trabalho tenho um concerto.
E, quantos mais concertos der, mais perto chegamos do iPhone.
- Está bem? - Sim.
Vai. Não te esqueças da mochila.
Estou com o CEO do Spotify, Daniel Ek.
O que quer dizer aos acionistas preocupados com as reações negativas?
Isso não me preocupa.
Vai haver sempre alguém que se opõe ao nosso sucesso…
As portas estão a fechar.
ADORO
Primeiro andar.
DANIEL EK - SERÁ QUE AINDA VAI ACONTECER?
ADICIONAR NOME À PLAYLIST
BONS TEMPOS
ADICIONAR MÚSICA
- Grande concerto. - Obrigada.
- Já te transferi o dinheiro. - Ótimo. Adeus.
Adeus. Fica bem.
Só me deste metade. O que se passa?
Hoje vendi menos cerveja do que da última vez e da vez antes dessa.
Espera. Eu dei o concerto que pediste.
Sim, mas queres que vá à falência só para te deixar tocar?
Tens publicidade de graça a tocar aqui. As pessoas vão embora e ouvem a música.
Isso é ótimo para ti.
MÚSICA AO VIVO HOJE!
DANIEL EK ADICIONOU UMA MÚSICA DE BOBBI T.
Bem, eu… Não sei como vai correr isto,
mas cheguei a um ponto em que não posso fazer mais nada.
Sou música.
Lancei e escrevi seis álbuns nos últimos dez anos.
Tive muitos êxitos. As minhas músicas têm 200 mil reproduções por mês no Spotify.
Mas não consigo pagar a renda.
Aceito os concertos todos que posso, tenho um emprego para além disso,
tudo para ter o privilégio de tocar música.
Tento convencer-me todos os dias de que as coisas vão melhorar
se escrever a música certa ou acabar na playlist certa, as coisas vão mudar.
Mas a verdade é que o sistema está podre.
A indústria musical ganhou 23 milhões de dólares o ano passado.
As discográficas prosperam.
Estão a ganhar mais dinheiro do que antes da pirataria.
As dez pessoas que ganham mais dinheiro na Suécia
vêm da mesma empresa de streaming todos os anos.
Apesar disso, os artistas que criam a música para a sua plataforma
mal conseguem sobreviver.
Daniel…
Hoje gostaste de uma música minha.
Adicionaste-a à tua playlist, e isso é ótimo,
mas se gostaste mesmo dela, vem ter connosco e vamos falar.
Ajuda-nos a ter uma nova conversa sobre o negócio do streaming.
Ajuda-nos a criar um novo sistema, uma indústria onde possamos sobreviver.
BOBBI.T, O SISTEMA ESTÁ PODRE
DEIXAR DE SEGUIR
Nadja? O que é?
Adoro-te! És a maior! És tão boa! Obrigada!
- Estás maluca? - Não, a tua publicação!
Conseguiste mais com um vídeo do que nós com 15 manifestações.
E é perfeito teres sido tu.
É bom ouvir isso, mas tenho de preparar a Naomi para a escola.
E depois tenho de ir trabalhar, por isso…
Estás a gozar? Isto é importante.
O que estás a dizer?
- Está tudo bem? - Claro.
Sei que isto é algo que ignoraste há muito tempo e…
Podes não gostar que fale do assunto, mas, tendo em conta a situação e…
Desculpem interromper, mas viram as notícias?
- Não. - Vejam.
AMIGA DE INFÂNCIA DESAFIA DANIEL EK
Bobbi Thomasson, uma música e amiga de infância de Daniel Ek
publicou um vídeo pessoal e emotivo no seu Instagram ontem.
Daniel, hoje gostaste de uma música minha.
Adicionaste-a à tua playlist, e isso é ótimo,
mas se gostaste mesmo dela, vem ter connosco e vamos falar.
Desde ontem à noite, o vídeo já foi partilhado 12 mil vezes
e conseguiu o apoio de outros músicos.
Pessoal, esta é a Bobbi Thomasson, a mulher que sabe como chegar ao Daniel.
- Olá. - Muito bem!
Estamos ocupados há meses,
mas ninguém se importou até à tua publicação.
- Bobbi. - Rhonda.
Olá.
Colocámos o teu vídeo no nosso feed.
Teve mais de 20 mil gostos em duas horas.
A hashtah "Risca o disco" está em alta desde ontem.
Conseguirmos ligar-nos. Estamos todos envolvidos.
Não, acho que não sou a pessoa indicada para isto.
Só publiquei o vídeo porque estava cansada e irritada.
Claro que és.
Agora somos todos ativistas. Forçaram-nos a ser.
Bem, isto pode parecer estranho,
mas conheço o Daniel Ek pessoalmente, sim?
Crescemos juntos e eu apoio a vossa causa a 100%, claro,
mas publiquei o vídeo porque queria começar um diálogo.
E tenho de esperar para ver o que ele diz.
Então… ainda não viste o teu Instagram?
Ele deixou de te seguir hoje de manhã.
O Daniel não quer um diálogo.
Ninguém quer.
Querem-nos calados e que nos vamos embora.
Não sei se sabes, mas está a haver outra manifestação à porta da sede.
Está bem.
Daniel, vê isto.
Sim, o que é?
É uma proposta de venda do Spotify.
Sei que nunca pensaste nisso,
mas todos os CEO, todos os fundadores, têm de escolher o seu momento.
- Tiveste uma aventura fantástica. - Não vou vender o Spotify.
Contrataste-me para teres sempre alguém que te dissesse como são as coisas.
Neste momento, o mercado ainda está a nosso favor.
Mas o que vais fazer quando o valor de mercado ficar abaixo da OPI?
Contratei-te porque és pragmática e teimosa, mas isto é demais.
Certo, então como saímos desta?
Precisamos de mais um empréstimo.
Daniel, o ano passado pedimos mil milhões de dólares.
Vamos precisar de pedir mais enquanto isto durar.
Fazemos algumas aquisições, investimos e inovamos a tecnologia, como sempre.
Esta é a nossa saída.
Se venderes o Spotify, proteges o teu legado.
Proteges a tua marca, proteges o que tentaste construir…
Não vou vender o Spotify, eu…
Ainda não fiz o que queria.
- Daniel… - O que é?
Risca o disco! Risca o disco!
Olhos no chão. A segurança está aqui.
Risca o disco! Risca o disco!
- Daniel, isto é um escândalo! - Eu sei.
- Tem calma, está bem? - Calma?
O modelo de negócio que temos é bom.
Temos novo conteúdo, vamos dar-lhes mais apoio e vamos ter o Discovery Max.
Não há motivo para entrar em pânico.
RISCA O DISCO
Não estou aqui como inimiga do Daniel Ek.
Estou aqui como alguém que o conhecia
e que acredita nas promessas que ele me fez a mim e a outros músicos.
Risca o disco!
Hoje estou aqui para dizer que chega.
Disse aos meus amigos para terem paciência.
Tentei mesmo acreditar nele,
mas o salário médio de um funcionário do Spotify é 130 mil dólares
e os músicos na plataforma dele estão de joelhos.
Daniel Ek, está na altura de "Riscar o Disco".
Está na altura de vires falar connosco.
- Não acredito. - Sim.
Estão a distrair os funcionários. É uma perturbação da ordem pública.
- Devíamos chamar a polícia. - Não podemos.
Isto é uma plataforma para músicos. Que imagem passava se fossem presos?
Exato.
Parece que a polícia decidiu aparecer de qualquer maneira.
Merda!
Risca o disco!
Larguem-na!
Isto é mau, Daniel.
Só é notícia porque estamos na Suécia.
Não nos podemos esquecer que estamos na bolsa de Nova Iorque.
Temos mais acionistas chineses do que suecos.
Isto pode prejudicar a tua capacidade de fazer empréstimos, sabias?
Estou a trabalhar até não poder mais, a correr de banco em banco.
Sabes qual é a primeira coisa que perguntam?
Querem saber destas manifestações.
Daniel… tens de ser claro e dizer que não queres vender o Spotify.
Queres que eu arranje dinheiro que permita mais inovações.
Se é isso que queres, tens de garantir que esta situação não piora.
Aprendi uma coisa na política…
Nunca sejas a notícia.
- Queres brincar connosco, papá? - Depois brinco.
Olá.
Como estás?
Já viste como estão as coisas.
Estas manifestações não estão a acalmar.
E as pessoas cheias de opiniões que dizem que o Spotify tem de mudar,
o que querem dizer com isso? - São os projetos novos?
Sim.
Sim, são os projetos novos.
O Ernst estava preocupado que achasses que era grande demais.
Não se contenham. Acho que devia ser ainda maior.
Conseguiste falar com o Sundin?
Certo, diz a esse traidor que vou para aí.
- Olá. - Olá!
Como estás? É bom ver-te.
- A ti também. - Sim. Como estás?
- Bem… estou vivo. - Ótimo.
O Discovery Max parece… Vi os resultados dos testes. São…
Ouve, preciso de um favor teu.
Está bem…
Quero que ligues à Bobbi Thomasson.
Quero que lhe expliques que o que ela está a fazer
pode estragar tudo.
Ela não percebe como o Spotify funciona.
Acho que já não vejo a Bobbi há dez anos.
Posso tentar arranjar o contacto dela e depois podes…
Espera… Tentar?
- Sim, posso tentar arranjar… - Ela era a tua artista.
Foste tu que a contrataste. Promoveste-a.
- Podes falar com ela. - Não, não posso.
Estou a perceber.
Vocês usam-nos, contratam-nos, ganham dinheiro com eles
e, quando acaba, esquecem-se deles.
Quando a Bobbi não está satisfeita com o que ganha
vai falar com a Universal ou com a BMG?
Ela pode falar com alguém que seja responsável pelo que ela ganha?
Não. Ela e os amiguinhos vêm acampar para a porta da minha empresa
e atiram-me merda.
Fui eu que a contratei? Fui eu que a encorajei?
Fui eu que encorajei estes milhões de pessoas a viver a fantasia
que lhes vendeste de que podem ser o próximo Drake, ou a Taylor Swift?
Que os fez assinar contratos vergonhosos quando eram novos demais para perceber?
Mas quem é que eles culpam? Culpam-me a mim!
Mas tu não queres saber! Claro que não! Não te interessa.
Tu e as discográficas conseguiram o que queriam. 70% do que ganhamos.
Não podiam estar melhor.
E conseguiram convencer um idiota a concordar com tudo.
Vou demorar, mas podes esperar aqui.
RESTAURANTE
Vieste a um restaurante em Rågsved?
- O que fazes aqui, Daniel? - Acho que devíamos falar.
Agora que tenho um concerto?
As outras pessoas podem manifestar-se, mas tu conheces-me, Bobbi.
Foi por isso que me juntei a elas. Se não conheces ninguém, não ouves.
Mas o que queres que ouça?
Pessoas que se recusam a aceitar que o mundo mudou?
Não mudou nada! É um pesadelo.
Talvez não tenhas percebido como tirar o máximo partido do Spotify.
- Não faças isto, por favor. - Ouve-me. Vou só dizer uma coisa.
Se me deixares, vou mostrar-te como tirar o máximo partido do Spotify.
E depois? Vais contar os teus segredos ao outro milhão e meio de artistas?
Lembras-te de como era dantes? As tuas músicas iam parar ao Pirate Bay.
Então, temos de estar gratos por não nos roubarem como há 15 anos?
Não, não é isso que quero dizer.
Estás a falar da tua experiência…
Mas, e a nossa?
Os milhões de músicos que não conseguem controlar os pagamentos.
Não posso ser responsável por ajudar todos os artistas.
Porquê? És a pessoa mais poderosa da indústria musical.
És o sistema e era isso que querias.
Querias criar a maior plataforma de música.
- Bobbi, está na hora. - Está bem.
- É um belo restaurante… - É uma porcaria.
Este sítio está feito de maneira a que ninguém ouça.
Bobbi, deixa-me ajudar-te.
Bobbi, anda.
- Está bem. - Obrigado.
Obrigada por teres ficado até ao fim.
O que se passa?
Percebo o que queres que eu… para mudar o Spotify.
Mas as mudanças que queres… seriam a nossa desgraça.
Não tem de ser assim.
Tu tens a tuas canções, Bobbi…
A tua música… O Spotify é isso para mim.
Tudo o que sou faz parte dele.
E podes dizer o que quiseres…
Mas nunca vou permitir que me tirem isso.
O MEU NOME É BOBBI THOMASSON.
SOU UMA MÚSICA PROFISSIONAL.
Risca o Disco.
TODAS AS GERAÇÕES TÊM VENDEDORES E VENCIDOS.
COSTUMA DIZER-SE QUE AS COISAS SÃO ASSIM.
MAS NÓS ORGANIZAMOS A DIFERENÇA ENTRE A MUDANÇA E A EXPLORAÇÃO.
HOJE ESCREVO COMO A LÍDER DE UM GRUPO DE MÚSICOS CHAMADO
"RISCA O DISCO".
O "Risca o Disco "está a espalhar-se por todo o mundo.
A artista sueca chamada Bobbi Thomasson…
MANIFESTAÇÕES POR TODA A EUROPA
O MAIOR ENCONTRO DE SEMPRE DE FÃS E ARTISTAS EM PARIS
BOBBI DIZ: "RISCA O DISCO!"
PORTA-VOZ, BOBBI THOMANSSON ATINGIU FAMA ESTRATOSFÉRICA
Risca o disco.
Isto é uma treta.
Sabes que só nos trouxeram aqui para nos humilharem.
O Senado existe para nos humilhar.
Não devia estar aqui. Não sou americano.
Daniel, tu consegues fazer isto.
Sabes o que é? É teatro.
És o CEO, Daniel.
És o dono da empresa.
Se perdermos a discussão à frente do comité,
a empresa pode ficar em maus-lençóis, por isso, não resistas.
Sim? Concentra-te. Não percas a paciência e responde calmamente a tudo.
Chegamos.
Que poder tem este comité?
O tipo que pode recomendar um preço fixo para um stream,
regular tudo e estragar o nosso modelo de negócio.
Tens de te concentrar na Senadora Landy. A audiência é dela, foi ela que a pediu.
Ela apostou tudo nisto. Não a deixes ganhar.
Daniel?
O que é que ela está a fazer aqui?
Esquece-a. É irrelevante.
Veio representar alguma merda. Que interessa?
Tens de acabar com a Lanley,
E os outros tipos?
Mantém-nos interessados. Se mantiverem contacto visual contigo, está tudo bem.
Quando começarem a evitá-lo, estamos lixados. E Daniel…
tu consegues fazer isto.
Jura dizer a verdade, toda a verdade e nada mais do que a verdade,
com a ajuda de Deus? - Juro.
Pode identificar-se perante o comité?
O meu nome é Daniel Ek e sou o CEO e cofundador do Spotify.
Sr. Ek, disse que a missão do Spotify é:
"Desvendar o potencial da criatividade humana
ao dar a milhões de artistas a oportunidade de viverem da sua arte."
Sim.
Como tem sido o progresso nesse sentido?
Excelente. O conjunto de artistas de topo que conseguem sustentar-se com streams
duplicou nos últimos três anos e triplicou desde 2015.
Isso é impressionante…
Então, à taxa de crescimento atual,
vai conseguir abranger um milhão de artistas… daqui a pouco menos de 75 anos?
O vosso modelo de negócio não resulta para músicos, pois não?
Isso não é verdade.
Quais são os rendimentos médios para artistas fora do grupo de topo?
O número de artistas muda muito depressa.
Sr. Ek, os seus dados indicam que o valor é de…
… 12 dólares por mês.
- Conseguia viver com isso? - Esse número não foi confirmado.
Está nos seus resultados.
Desculpe, Sra. Presidente. Sr. Ek…
Não é verdade que o Spotify é apenas uma de muitas plataformas?
Sim, é verdade. O Spotify é apenas uma de muitas plataformas
e os artistas têm várias plataformas disponíveis para conseguir rendimentos.
Não é justo atribuir a culpa toda ao Spotify.
Que percentagem do mercado de streaming controla o Spotify?
Creio que seja 25%, Senadora.
Controlam quase 45% do mercado dos EUA.
Em alguns países, a percentagem está perto dos 60%.
Têm cinco vezes mais utilizadores do que o concorrente mais próximo.
Para todos os efeitos… são um monopólio.
Não somos um monopólio.
Os artistas não podem sair da sua plataforma,
os artistas não podem arriscar perder a exposição aos seus utilizadores.
Vocês controlam o streaming e controlam o destino dos músicos.
Desculpe, Senadora. Havia aí alguma pergunta, ou…
Acha que o tamanho do vosso modelo de negócio é um problema para os artistas?
O Spotify faz parcerias com os artistas
e cria a indústria musical com eles para criarmos um futuro juntos.
Quando o Copyright Royalty Board atribuiu aos compositores
o seu primeiro aumento em quase 50 anos, como reagiu o Spotify?
- Pedimos um esclarecimento. - Pediram um esclarecimento?
Levaram-nos a tribunal. Interpuseram um recurso contra eles
e os vossos advogados pediram um corte no pagamento deles.
Parece-lhe uma empresa que apoia artistas?
Parece-me uma empresa que tem a sua própria abordagem,
mas apoiamos os compositores.
Temos acordos com eles, defendemo-los.
Usam o vosso tamanho e orçamento de marketing para silenciar críticos.
Sempre que podem, fazem tudo para reduzir
a quantia que pagam aos músicos.
Não acham que têm uma responsabilidade perante estas pessoas?
Penso que os músicos têm de perceber
que sou o melhor amigo que têm.
Sou o único que não lhes mente.
Sou o único que é honesto e lhes diz que não podemos voltar atrás
porque esta é uma indústria completamente nova, com novas regras e princípios.
Sou o único que trabalha dia e noite para criar oportunidades
de que precisam para alcançarem os seus sonhos.
O que é o Discovery Max?
O Discovery Max é um exemplo perfeito.
É um serviço que ajuda artistas.
O Discovery Max é um serviço
no qual ficam com uma percentagem maior dos direitos de autor dos artistas
e em troca oferecem-lhes mais promoção.
O Discovery Max é uma troca entre o Spotify e o artista.
É um suborno puro da indústria musical e tem de parar.
Está a ser picuinhas, Sr. Ek.
Reduz os direitos de autor dos artistas e em troca, manipula o jogo.
Não manipulamos nada.
As maiores discográficas detêm quase 20% do Spotify, não é?
É possível. É… O número anda à volta disso, sim.
Então, os músicos estão nas discográficas,
as discográficas detêm parte do Spotify, e este decide que artistas são promovidos
e depois os rendimentos dos streams vão direto para as discográficas.
Que parte disto é que não parece um cartel?
Não somos um cartel.
Controlam o mercado.
Estão metidos com os fornecedores.
E, sempre que podem, usam o vosso alcance e a vossa tecnologia
para reduzir a parte que pagam aos músicos,
as pessoas que dependem de vocês e da vossa plataforma para ganhar a vida.
Vai mesmo dizer-me que, em qualquer outra parte do mundo,
isto seria aceitável?
Há muitos comentários negativos. A palavra "cartel" está a ressoar.
São umas poucas de vozes nas redes sociais, não é nada…
Espero que a pressionem tanto a ela como te estão a pressionar a ti.
Pode identificar-se perante o comité?
O meu nome é Bobbi Thomasson.
Sou música e estou aqui hoje
como líder dos EUA e global de um grupo de músicos chamado "Risca o Disco".
É um grupo de apoio a músicos?
Sim, correto.
E o que defendem?
Quando a nossa música é usada, quando é reproduzida,
defendemos que os músicos merecem receber um preço fixo por stream.
E queremos que isso seja reconhecido por lei.
Todos queremos receber mais, mas não podemos mudar a lei assim.
Os músicos têm pressionado os streamers para conseguir pagamentos justos,
mas só conseguimos palavras. Precisamos de uma lei.
Em todas as gerações, há vencedores e vencidos.
E costuma dizer-se que as coisas são assim,
mas este Senado sempre conseguiu distinguir
o que é mudança e o que é exploração.
Sra. Thomasson, com todo o respeito,
não é uma trabalhadora essencial, é uma música e fá-lo por opção.
Então, quer que os músicos aceitem que a música é preciosa,
mas que eles são permutáveis?
- Não foi isso que disse. - Foi.
É o que toda a gente diz.
Mas, se quer desfrutar de algo,
não tem o direito de ignorar as condições em que foi criado.
O Spotify é… É só uma plataforma.
O Spotify envia um produto para milhões de telemóveis e computadores,
como uma fábrica,
e os trabalhadores que fornecem esse produto são músicos.
O Spotify está sempre a dizer-nos que devíamos estar gratos pela exposição,
mas vim aqui dizer que não podemos pagar as contas com gostos.
Não nos interessa quantas análises fazem,
de quantas formas diferentes nos dizem
que temos mais ouvintes em Boston do que em Estocolmo.
Quando usam o nosso trabalho, queremos que nos paguem.
E o que é que o Senado tem a ver com isso?
Não é um problema do mercado? Ou dos consumidores?
Porque, em 1938,
foi este Senado que apresentou um salário mínimo para os trabalhadores
das novas indústrias do aço e do petróleo.
Os senadores viram que o mundo tinha mudado
e que era preciso uma nova lei.
Esse salário mínimo parece óbvio agora,
mas os patrões lutaram contra ele.
Os legisladores tiveram de perceber que as empresas de petróleo tinham poder.
É exatamente essa a nossa situação. Estamos a falar de grandes monopólios.
Queremos ver se têm coragem para ver que os músicos
não são diferentes dos trabalhadores das indústrias do petróleo e do aço.
Merecemos os mesmos direitos…
o mesmo reconhecimento… e até reconhecermos isso…
o streaming será sempre uma exploração.
Que treta! Exploração? Leis? Quem é que ela julga que é?
É alguém que sabe que tem o apoio de vários senadores.
E depois? Nós também. Temos…
Grupos de pressão. Temos influência. Não vás falar com ela, Daniel.
Não posso ignorá-la mais. Tenta ficar calmo.
Olá.
Bem, aquilo foi… Foste muito impressionante.
- Sei que não estás a ser sincero. - Infelizmente, estou.
Sou só a mensageira.
Mas essa mensagem não pode ser séria, Bobbi.
Exploração?
Comparaste o Spotify a uma empresa de petróleo.
Lembro-me do que disseste no início…
Lembro-me que prometeste que toda a gente ia beneficiar com o Spotify.
Pensa nisso.
- Daniel. - Sim?
- Está feito. - O quê?
Falei com o banco e concordaram. Mil milhões. Conseguiste o empréstimo.
Certo…
O que fazemos em relação a isto?
Achas que os bancos querem saber da opinião de ativistas e senadores?
No meio deste caos todo só ouviram uma coisa: 45%.
Controlas o mercado. É só isso que lhes interessa.
O que achas?
Talvez tenhas razão.
Acho que trabalhei demasiado tempo na política.
Mas, ouve… É o nosso último empréstimo.
Tens de arranjar solução para o modelo de negócio.
Se não conseguires, não peças dinheiro.
Obrigado.
Estás bem?
Viste para onde foi a Bobbi?
Sabes qual é o meu maior arrependimento com o Spotify?
Foi não ter deixado as negociações.
Quando falamos de direitos de autor pela primeira vez,
eu devia ter dito: "Isto é o futuro.
Se querem fazer parte dele, tem de ser nos nossos termos."
Teria sido tão bonito.
Então, o que estás a dizer é que vai ficar tudo melhor
se ainda ligares menos ao que os outros dizem?
Sim.
Pronto! Foi a minha última cena e a vossa também, pessoal!
INSPIRADA PELO LIVRO SPOTIFY UNTOLD
Legendas: Marta Araújo