BİR NETFLIX DİZİSİ
STOKHOLM - 2024
SANATÇI
HABER - SPOTIFY GENEL MERKEZİ ÖNÜNDE PROTESTOLAR SÜRÜYOR
Nabzına mı bakıyorsun?
-Efendim? -Nabzına mı bakıyorsun?
Hayır. Pazar günü geldiğin için sağ ol.
Sorun değil.
Jim burada mı?
-Evet, köşkte bekliyor. -Güzel.
-Jim. -Daniel.
-Seni görmek güzel. Nasılsın? -Harikayım, sen?
-İyi. Geldiğin için sağ ol. -Rica ederim.
Buraya gelip konunun derinine inmek beni hep mutlu ediyor.
-Evet. -Arsenal nasıl?
Berbat, yine kaybetti.
-Başlarında sen olsan daha iyi olurlar. -Senin sözlerin.
Pekâlâ…
Bildiğin gibi geliri maksimize etmek
ya da en azından maliyeti düşürmek durumundayız.
Bu iş gelişecekse müzik maliyetini düşürmeliyiz.
Bu yüzden son yıllarda Discovery Max'i test ettik
ve sonunda elimizde işe yarar veriler var.
Ve?
-Müthiş -Öyle mi?
Sanatçılar takipçi sayılarının uçtuğunu görünce buna bayılıyor.
-Pekâlâ. -Reklam takviyesi yapılınca da
dinleyicilerinin yüzde 40, 50, hatta yüzde 100 arttığını görüyorlar.
Konser ve ürün satışları artıyor…
Spotify'la anlaşan herkes tekrar anlaşacağını söylüyor.
Peki. Neden bunu tüm şirkete yaymıyoruz?
Çünkü bu konu çok çekişmeli.
Sadece telif ücretlerinin bir kısmını vermeyi kabul eden grupları tanıtıyoruz.
Sanatçılar her şeye razı. Kimseden tek kuruş almıyoruz.
Herkes kazanıyor. Yeni müzik endüstrisi için yeni bir iş modeli.
Müzisyenler Sendikası bu model için gizli ödeme diyor.
ABD Senatosu'ndan Senatör Madison Landy de
Spotify'a bir mektup yazarak rekabete aykırı faaliyetlerde
yer aldığımıza dair büyük endişelerini dile getirdi.
Bu pek iyi değil.
Sonuç olarak müzikten elde ettiğimiz gelirin yüzde 70'i
doğrudan plak şirketlerine gidiyor. Yüzde 70.
Böyle maliyetlerle uğraşan başka bir iş kolu var mı?
Discovery Max, Spotify'ın işleri kendi yoluyla yaptığı hâli.
Yeniliği ortaya koyduğumuz, müziğin yeniden şekillendiği yer.
Biz gücü müzisyenlere veriyoruz.
Telif ücretlerini yarıya indirerek.
Sınırları zorlamazsak hayatta kalamayız.
Dinle. Sen ve ekibinin yaptığı şey müthiş, bayılıyorum.
Ama adım adım ilerlemeliyiz. Yani…
Şimdilik sadece herkesin yanımızda duracağı şekilde ilerleyelim, tamam mı?
-Selam. -Merhaba.
-Toplantı nasıldı? -İyiydi.
Bu yeni mimar mı?
-Tam olarak o. -Peki.
-Yıkacak mıyız? -Evet, sanırım.
Çocukları ben mi alayım?
-Hayır, annen alacak. -Peki, tamam.
Baksana, protestolar konusunda endişelenmiyor musun?
-Hayır. -Hayır mı?
Ama sen endişeli görünüyorsun.
Seni suçlamaya kalkacaklarından korkuyorum.
Hayır, suçlamayacaklar.
Şuna bak. Bu şarkıcı başından beri Spotify'da.
Neden bizimle, biliyor musun? Çünkü en iyisi olduğumuzu biliyor.
Bu kadar basit. Söz veriyorum.
Spotify'dan isteriz…
Ufak ama ısrarcı bir grup
üç haftadır Spotify binasının önünde eylem yapıyor.
Artık hepimiz aktivistiz. Bizi buna zorladılar.
Eylemin lideri eski müzisyen Nadja Johansson
durum karşısında harekete geçme zorunluluğu hissettiğini…
Bakalım… Biliyor musun? Bunu sonra yapalım.
Okula gitmelisin. Bugün geç kalmanı istemiyorum.
Bir iPhone alabilir miyim?
iPhone'a param yetmez canım.
Ama bütün arkadaşlarımın var.
Spotify, istediğimiz şey…
Biliyorum ama…
Buzdolabında yemek var.
Bu gece geçe kadar çalışacağım.
İşten sonra da konserim var.
Ne kadar konserim olursa iPhone'a o kadar yaklaşırız.
-Tamam mı? -Tamam.
Hadi. Çantanı unutma.
Yanımda Spotify'ın CEO'su Daniel Ek var.
Olumsuz tepkiler yüzünden kaygılanan hissedarlarınıza ne söylemek istersiniz?
Hayır, ben endişeli değilim.
Her zaman birileri başarıya karşı çıkacaktır…
Kapılar kapanıyor.
BAYILDIM!
Birinci kat.
DANIEL EK - HÂLÂ GERÇEKLEŞEBİLİR Mİ?
ÇALMA LİSTENE BİR İSİM VER
GÜZEL ZAMANLAR
ŞARKI EKLE
-Harika konserdi. -Teşekkürler.
-Parayı hesabına yatırdım. -Harika. Görüşürüz.
Kendine iyi bak.
Yarım ücret vermişsin. Neler oluyor?
Geçen seferkiler kadar çok bira satamadım.
Bir dakika. Beni çalmam için tuttun, ben de çaldım.
Evet ama sen çal diye benim iflas etmemi mi istiyorsun?
Burada bedava reklam yapıyorsun. İnsanlar eve gidip müziklerini dinliyor.
Bu senin için çok iyi.
BU GECE CANLI MÜZİK!
DANIEL EK BOBBI T'DEN BİR ŞARKI EKLEDİ.
Pekâlâ, ben… Ne olacak bilmiyorum
ama daha fazla bir şey yapamayacak duruma geldim.
Ben bir müzisyenim.
Son 10 yılda altı albüm besteleyip çıkardım.
Birçok hit şarkım var. Şarkılarım Spotify'da ayda 200.000'den fazla çalıyor.
Ama hâlâ kiramı ödeyemiyorum.
Çıkabildiğim her konsere çıkıyorum, bir yandan çalışıyorum.
Hepsini müzik yapabilmek için yapıyorum.
Kendime her gün yakında bir şeylerin düzeleceğini, doğru şarkıyı yazar
ya da doğru çalma listesine eklenirsem işlerin değişeceğini söylüyorum.
Ama işin aslı, bu sistem bozuk.
Müzik endüstrisi geçen yıl 23 milyon dolar ciro yaptı.
Plak şirketleri çok başarılıydı.
Korsan öncesi zamanlardan bile daha fazla para kazanıyorlar.
İsveç'in en çok kazanan 10 insanı
her yıl aynı müzik yayını şirketinden çıkıyor.
Ama o platforma müzik yapan sanatçılar
zar zor geçiniyor.
Daniel.
Bugün bir şarkımı beğendin.
Çalma listene ekledin ve bu harika.
Ama gerçekten beğendiysen bizimle otur, konuş.
Müzik yayıncılığı işiyle ilgili yeni fikirler sunmamıza yardım et.
Geçinebildiğimiz bir müzik endüstrisine, yeni bir sisteme geçmemize izin ver.
BOBBI T SİSTEM BOZUK
BOBBI T TAKİPTEN ÇIKAR
Nadja. Neler oluyor?
Sana bayılıyorum, muhteşemsin! Harikasın! Çok teşekkürler!
-Kafayı mı yedin? -Hayır, paylaştığın video.
Bir video ile 15 eylemde yapamadığımızı yaptın.
Ve bunu senin yapman da muhteşem!
Bunu duymak güzel ama Naomi'yi okula hazırlamalıyım.
Sonra da işe gitmeliyim, o yüzden…
Şaka mı yapıyorsun? Bu çok büyük bir başarı!
Sen neden bahsediyorsun?
-Her şey yolunda mı? -Evet.
Uzun zamandır bunu görmezden geldiğini biliyorum ama…
Konuyu açmamdan hoşlanmayabilirsin ama durumu düşününce…
Rahatsız ettiğim için üzgünüm. Haberleri gördünüz mü?
-Hayır. -Bak.
ÇOCUKLUK ARKADAŞI DANIEL EK'E MEYDAN OKUYOR
Müzisyen ve Daniel Ek'in çocukluk arkadaşı Bobbi Thomasson
dün Instagram hikâyesinde duygusal ve kişisel bir video yayınladı.
Daniel, bugün bir şarkımı beğendin.
Çalma listene ekledin ve bu harika.
Ama gerçekten beğendiysen bizimle otur, konuş.
Dün geceden bu yana video 12.000'den fazla kez paylaşıldı
ve diğer müzisyenlerden de destek aldı.
Millet, bu Bobbi Thomasson, Daniel Ek'in üstesinden gelecek kadın.
-Selam. -Bravo kızım!
Aylardır uğraşıyoruz
ama senin videona kadar bizi kimse umursamadı.
-Bobbi. -Rhonda.
Selam.
Videonu sayfamıza koyduk.
İki saatten az zamanda 20.000 beğeni aldı.
PlakÇizildi hashtag'i dünden beri trend oldu.
Bağlantı kurmayı başardık. Elimizden geleni yapacağız.
Hayır. Bunun için doğru kişi olduğumu sanmıyorum.
Sadece yorgun ve huysuz olduğum için bir video paylaştım.
Tabii ki öyleydin.
Artık hepimiz aktivistiz. Bizi buna zorladılar.
Bu size tuhaf gelebilir
ama Daniel Ek benim arkadaşım, tamam mı?
Beraber büyüdük. Yani sizi yüzde yüz destekliyorum tabii
ama bu videoyu bir diyalog başlatmak için paylaştım.
Ve bekleyip ne diyeceğini görmek istiyorum.
O zaman… Instagram'ına bakmadın herhâlde.
Bu sabah seni takipten çıkardı.
Daniel diyalog falan istemiyor.
Hiçbiri istemiyor.
Sesimizi kesip başlarından gitmemizi istiyorlar.
Bil diye söylüyorum. Genel merkezin önünde bir eylem daha var.
Tamam.
Daniel, şuna bakar mısın?
Bu ne?
Spotify için satış teklifi.
Bunu daha önce düşünmediğini biliyorum
ama her CEO, her kurucunun karar vereceği bir zaman gelir.
-Harika bir yolculuktu. -Hayır. Spotify'ı satmayacağım.
Beni işlerin nasıl yürüdüğünü sana anlatmam için işe aldın.
Ne olursa olsun, piyasa hâlâ bizim için avantajlı.
Ama şirket değeri halka arzda düşerse ne yapacaksın?
Seni faydacı ve inatçı olduğun için işe aldım ama bu kadarı çok fazla.
Peki. O hâlde bu durumdan nasıl kurtulacağız?
Daha fazla borç alacağız.
Daniel, geçen yıl bir milyar dolar borç aldık.
Bunu atlatmak için daha fazla alacağız.
Satın alımlar yapacağız, her zamanki gibi yenilikçi teknolojilere yatırım yapacağız.
Çıkış yolun bu mu?
Spotify'ı satarsan mirasını korursun.
Markanı, inşa etmeye çalıştığın şeyi korumuş olursun…
Spotify'ı satmayacağım, ben…
Daha yapmak istediklerimi yapmadım.
-Daniel… -Ne?
Plak çizildi!
Başınızı eğin. Güvenlik burada.
Plak çizildi!
-Daniel, bu iş çığırından çıktı. -Biliyorum.
-Biraz sakin ol, tamam mı? -Sakin mi?
Mevcut iş modelimiz iyi durumda.
Yeni içeriklerimiz var, bunu artıracak ve yakında Discovery Max'e sahip olacağız.
Paniğe gerek yok.
#PLAKÇİZİLDİ
Daniel Ek'in düşmanı olarak gelmedim.
Onu eskiden tanıyan biri olarak geldim.
Bana ve diğer müzisyenlere verdiği sözlere inandığım için buradayım.
Plak çizildi!
Buraya bir şeylere dur demek için
ve arkadaşlarıma sabırlı olmalarını söylemek için geldim.
Ona gerçekten inanmak istedim.
Ama Spotify'da bir çalışanın ortalama maaşı 130.000 dolarken,
platformundaki müzisyenler sürünüyor.
Daniel Ek, plağı çizme zamanın geldi.
Bizimle oturup gerçek bir konuşma yapma zamanı.
-İnanılmaz. -Evet.
Bu, ofisin işlerini aksatıyor. Toplumda kargaşa yaratıyor.
-Polisi aramalıyız. -Polisi arayamayız.
Bu bir müzisyen platformu. Onları tutuklattırırsak nasıl görünürüz?
Aynen.
Zaten polis gelmeye kendi karar vermiş bile.
Siktir.
Plak çizildi!
Bırakın onu!
Bu iyi değil Daniel.
Bu sadece İsveç'te olduğumuz için haber oldu.
New York borsasında olduğumuzu unutmamalıyız.
İsveçli hissedarlardan çok Çinli hissedarımız var.
Ama bu borç alma fırsatlarını etkileyebilir. Ne oluyor, biliyor musun?
Ölümüne çalışıyorum, bankadan bankaya koşuyorum.
Bana ilk sordukları şey ne oluyor, biliyor musun?
Bu protestolar.
Daniel… Spotify'ı satmak istemediğini açıkça belirttin.
Yeni inovasyonları mümkün kılacak daha fazla para bulmamı istiyorsun.
Bunu istiyorsan bu işin daha fazla büyümesine engel olmalısın.
Politikada şunu öğrendim…
"Seni haber yapmalarına asla izin verme."
-Bizimle oynar mısın baba? -Sonra oynarım.
Selam.
Nasılsın?
Her yerde sen varsın Daniel.
Bu gösteriler kendi kendine dinmeyecek.
Spotify'ın değişmesi gerektiğini söyleyen o lanet olası sabit fikirliler
-ne demek istiyor? -Bunlar yeni tasarımlar mı?
-Evet. -Peki.
Evet, tasarımlar bunlar.
Ernst biraz büyük bulacağından endişe etti.
Sakın ödün verme. Bence daha da büyütmeliyiz.
Sundin'i buldun mu?
Tamam, o haine hemen geldiğimi söyle.
-Selam. -Selam.
Nasılsın? Seni görmek güzel.
-Seni de. -Nasıl gidiyor?
-Hayattayız işte. -Harika.
Discovery Max biraz… Bazı test sonuçlarını gördüm, biraz…
Konu şu. Benim için bir şey yapman gerekiyor.
Tamam.
Bobbi Thomasson'u arayıp
yaptığı şeyin sadece bir şeyleri mahvedeceğini
açıklamanı istiyorum.
Spotify'ın çalışma şekli hakkında büyük bir yanlış anlaşılma olduğunu.
Bobbi'yi herhâlde 10 yıldır falan görmedim.
İletişim bilgilerini bulmayı deneyebilirim…
Bir dakika. Dener misin?
-Evet, bulmayı denerim. -O senin sanatçındı.
Ona albüm yapan, onu tanıtan sensin.
-Onunla iletişime geçebilirsin. -Geçemem.
Anlıyorum.
Onu kullandın. Albüm yaptın, üzerinden para kazandın
ve işin bitince onu unuttun.
Bobbi gelirinden memnun olmadığında
Universal ya da BMG'ye mi tepki gösteriyor?
Kazandığı paradan sorumlu olan insanlara mı tepki gösteriyor?
Hayır. O ve sikik arkadaşları benim ofisimin önünde kamp kuruyor
ve beni bokluyorlar.
Ona ben mi albüm yaptım? Ben mi cesaretlendirdim?
Onlara sattığın bir sonraki Drake, Taylor Swift olacakları hayaliyle
yaşayan milyonlarca insandan birini ben mi cesaretlendirdim? Onlara genç oldukları
için anlayamayacakları utanç verici sözleşmeleri ben mi imzalattırdım?
Ama kimi sorumlu tutuyorlar? Beni!
Ama senin umurunda değil. Tabii ki değil. Neden olsun?
Sen ve plak şirketleri istediğinizi, kazandığımızın yüzde 70'ini aldınız.
Mükemmel bir anlaşma yapmışsınız.
Ve karşında bunların hepsini kabul eden bir enayi var.
Biraz sürer, burada bekleyebilirsin.
RESTORAN
Rågsved'de bir bistro demek.
-Neden buradasın Daniel? -Sanırım konuşmamız gerekiyor.
Şimdi mi? Konserim varken mi?
Diğerlerinin eylem yapması umurumda değil. Ama Bobbi, sen beni tanıyorsun.
O yüzden onlara katıldım. Sen tanımadığın insanları dinlemezsin.
Neyi dinlememi istiyorsun?
Dünyanın değiştiğini kabul edemeyen insanları mı?
Bir şeyin değiştiği yok! Bu tam bir kâbus.
Spotify'ı sonuna kadar kullanmak ne demek anlamamışsındır belki.
-Lütfen, bunu yapma. -Dinle. Sadece bir şey diyeceğim.
İzin verirsen… Spotify'dan tam olarak nasıl faydalanacağını göstereyim.
Sonra ne olacak? Diğer 1,5 milyon sanatçıya da mı sırlarını açıklayacaksın?
Hatırlıyor musun? Pirate Bay şarkılarını yüklüyor diye şikâyet ediyordun.
Yani 15 yıl önceki gibi bizi soymadıkları için minnettar mı olalım?
Hayır, onu demek istemedim.
Yolculuğundan bahsedip duruyorsun.
Peki, bizim yolculuğumuz ne olacak?
Ödemeler üzerinde kontrolü olmayan milyonlarca müzisyenin.
Sanatçıların kariyerleri benim sorumluluğumda olamaz.
Neden olmasın? Şu an müzik endüstrisinin en güçlü insanısın.
Sistem sensin ve bunu sen istedin.
En büyük müzik platformunu kurmak istedin.
-Bobbi, zamanı geldi. -Tamam.
-Güzel bir yer. -Burası bir çöplük.
Burası… Bütün olayı kimsenin müziği dinlememesi.
Bobbi, bırak yardım edeyim.
Bobbi, hadi.
-Tamam. -Sağ ol.
Tüm konser kaldığın için teşekkür ederim.
Ne oldu?
Spotify'ı değiştirmemi istediğini anlıyorum.
Ama yapmamı istediğin değişiklikler sonumuz olur.
Öyle olması gerekmiyor.
Senin şarkıların var Bobbi.
Müziğin var. Spotify da benim için aynı şey.
Her hücrem onun bir parçası.
Ve ne dersen de…
Kimsenin bunu benden almasına izin vermeyeceğim.
BEN BOBBI THOMASSON.
BİR PROFESYONEL MÜZİSYENİM.
Plak çizildi!
HER NESLİN KAZANAN VE KAYBEDENLERİ OLUR.
İNSANLAR BÖYLE SÖYLER.
AMA BİZ DEĞİŞİM VE İSTİSMAR ARASINDAKİ FARKI ANLADIK.
BUNLARI "PLAK ÇİZİLDİ" ADLI GLOBAL MÜZİSYEN GRUBUNUN
LİDERİ OLARAK YAZIYORUM.
…dünya çapında yayılıyor.
Bobbi Thomasson adlı İsveçli sanatçı…
SON DAKİKA- AVRUPA ÇAPINDA EYLEMLER BİNLERCE MÜZİSYEN YÜRÜYOR
PARİS'TE MÜZİSYENLER VE HAYRANLARIN BÜYÜK KAVUŞMASI
CANLI: BOBBI "PLAK ÇİZİLDİ!" DİYOR
PLAK ÇİZİLDİ SÖZCÜSÜ BOBBI THOMASSON'UN ÜNÜ KITALARI AŞTI
Plak çizildi!
WASHINGTON, 2025
Bu saçmalık.
Bizi buraya aşağılamak için çağırdılar.
ABD Senatosu bizi aşağılamak istiyor.
Burada olmamalıyım. Amerikalı değilim.
Daniel, halledersin.
Bu ne biliyor musun? Tiyatro.
Sen CEO'sun Daniel.
Şirketi sen yönetiyorsun.
Bu tartışmayı komitenin önünde kaybedersek
bütün işimiz bok olur. O yüzden lütfen karşı koyma.
Tamam mı? Odaklan. Sakin kal ve tüm sorularına cevap ver.
Geldik.
Bu komitenin ne tür bir gücü var?
Müzik yayınına sabit bir fiyat önerebilecek,
düzenleme yapabilecek, iş modelimizi batırabilecek tür bir güç.
Senatör Landy'ye odaklan. Bu duruşmayı o zorla istedi.
Her şeyini buna bağladı. Kazanmasına izin verme.
Daniel.
Bunun ne işi var burada?
Unut onu. Alakasız o.
Temsilci mi ne olarak gelmiş. Neyse ne. Kim takar onu?
Sen Landy'yi susturmalısın.
Diğerlerini ne yapacağım?
Olayın içinde tut. Seninle göz teması kurdukları sürece sorun yok demektir.
Bakışlarını kaçırırlarsa sıçtık demektir. Ve Daniel…
Yapabilirsin.
Gerçeği, tüm gerçeği ve yalnızca gerçeği söyleyeceğinize
-yemin eder misiniz? -Ederim.
Komiteye kendinizi tanıtır mısınız?
Adım Daniel Ek. Spotify'ın kurucusu ve CEO'suyum.
Bay Ek, Spotify'ın misyonunu daha önce şöyle tanımlamıştınız,
"Bir milyon sanatçıya sanatlarıyla geçinme fırsatı vererek
insan yaratıcılığının potansiyelini ortaya çıkarmak."
Evet.
Bu konuda nasıl ilerleme kaydettiniz?
Harikaydı. Geçimlerini müzik yayınıyla sağlayan en üst düzey sanatçılarımızın
sayısı son üç yılda ikiye, 2015'ten bu yanaysa üçe katlandı.
Etkileyici.
Yani şu anki büyüme hızınızla bir milyona
75 yıldan kısa bir sürede ulaşacak mısınız?
İş modeliniz müzisyenlerinizde çalışmıyor, değil mi?
Bu doğru değil.
Üst sıralarınızda yer almayan bir sanatçının ortalama kazancı nedir?
Bildiğiniz gibi sanatçı sayısı bizde çok hızlı değişiyor.
Bay Ek, kendi verilerinize göre bu rakamın
ayda 12 dolar olduğunu görebiliyorum.
-Bununla geçinebilir miydiniz? -O rakam doğrulanmış değil.
Sizin sonuçlarınızdan alınmış.
Affedersiniz Bayan Başkan. Bay Ek…
Spotify birçok platformdan sadece bir tanesi değil mi?
Evet, doğru. Spotify birçok platformdan sadece biri.
Sanatçıların gelir elde edebilecekleri birçok platform var.
Tüm suçu Spotify'a atmak adil değil.
Müzik yayıncılığı piyasasının yüzde kaçı Spotify'ın kontrolünde?
Sanırım yüzde 25 civarı Senatör.
Tek başınıza ABD piyasasının neredeyse yüzde 45'ini kontrol ediyorsunuz.
Bazı ülkelerde payınız yüzde 60'a kadar çıkıyor.
Bu da en yakın rakibinizden beş kat daha fazla kullanıcınız var demek.
Nereden bakarsak bakalım siz bir tekelsiniz.
Biz tekel değiliz.
Hiçbir sanatçı kendisini platformunuzdan çıkaramaz
ve hiçbir sanatçı, kitlenizin ilgisini kaybetme riskini göze alamaz.
Müzik yayıncılığını ve müzisyenlerin kaderini siz kontrol ediyorsunuz.
Pardon Senatör. Bu bir soru muydu yoksa…
İş modelinizin ölçeğinin sanatçılar için sorun teşkil ettiğine inanıyor musunuz?
Spotify'ın amacı sanatçılarla ortaklık kurmak, müzik endüstrisini
onlarla birlikte inşa etmek ve birlikte bir gelecek yaratmaktır.
Telif Hakları Kurulu şarkı sözü yazarlarına neredeyse 50 yıl sonra
ilk kez zam yaptığında Spotify nasıl tepki verdi?
-Tavzih karar istedik. -Tavzih karar mı istediniz?
Onları mahkemeye verdiniz. Onlara karşı temyiz başvurusunda bulundunuz
ve aldıkları ücrette kesinti yapılması için avukat tuttunuz.
Bu sizce sanatçıları destekleyen bir şirketin yapacağı bir şey mi?
Kendi yaklaşımı olan bir şirketin yapacağı bir şey.
Şarkı sözü yazarlarını destekleriz.
Onlarla ortaklık kurarız, onları yüceltiriz.
Gücünüzü, pazarlama bütçenizi eleştirileri susturmak için kullanıyorsunuz Bay Ek.
Müzisyenlere ödediğiniz payı kısmak için
her fırsatta elinizden geleni yapıyorsunuz.
Bu insanlara karşı sorumluluğunuz olduğunu düşünmüyor musunuz?
Bence müzisyenler şunu anlamalı.
Ben onların en iyi dostuyum.
Onlara yalan söylemeyen tek kişi benim.
Geriye dönemeyeceğimizi söyleyen, bunun yeni kural ve ilkelere sahip
tamamen yeni bir sektör olduğu konusunda dürüst olan tek kişi benim.
Onlar hayallerine kavuşsun diye gece gündüz
yeni fırsatlar yaratmak için çalışan benim.
Discovery Max nedir?
Discovery Max bunun kusursuz bir örneği.
Sanatçılara yardım eden bir hizmet.
Discovery Max, sanatçının telif hakkından
daha büyük bir pay aldığınız ve karşılığında onlara
ekstra teşvik sunduğunuz bir hizmet.
Discovery Max, Spotify ve sanatçı arasında yapılan bir takas.
Bu müzik endüstrisinde düpedüz bir gizli ödeme ve sona erdirilmeli.
Kılı kırk yarıyorsunuz Bay Ek.
Sanatçının telifini azaltıyor, karşılığında işi kendinize çeviriyorsunuz.
Bir şey çevirdiğimiz yok.
En büyük plak şirketleri Spotify'ın neredeyse yüzde 20'sinin sahibi, değil mi?
Mümkün. Evet… Oran aşağı yukarı bu.
Yani müzisyenler plak şirketlerinden albüm yapıyor,
plak şirketleri Spotify'ın bir kısmına sahip, Spotify hangi müzisyenlerin
tanıtılacağına karar veriyor ve yayının geliri bu plak şirketlerine geri dönüyor.
Bunun neresi kartel değil?
Biz kartel değiliz.
Piyasayı kontrol ediyorsunuz.
Tedarikçilerle içli dışlısınız.
Ve sonra her fırsatta, erişiminizi ve teknolojinizi kullanarak
müzisyenlere yani geçimlerini size ve platformunuza
bağlamış insanlara ödediğiniz payı düşürüyorsunuz.
Gerçekten orada durup bana dünyanın herhangi bir yerinde bunun
kabul edilebilir olduğunu söyleyebilir misiniz?
Çok fazla olumsuz yorum var. Kartel kelimesi yayılıyor.
Bunlar sadece sosyal medyadaki birkaç çatlak ses…
Umalım da sana uyguladığı baskıyı ona uygulasınlar.
Lütfen komiteye kendinizi tanıtır mısınız?
Adım Bobbi Thomasson.
Müzisyenim. Ancak bugün burada
"Plak Çizildi" adlı müzisyen grubunun ABD ve global lideri olarak bulunuyorum.
Bu bir müzisyen savunuculuğu grubu mu?
Evet, doğru.
Neyi savunuyorsunuz?
Müzisyenlerin müzikleri çalındığında ya da yayınlandığında
yayın başına sabit bir ücret alması gerektiğini savunuyoruz.
Ve bunun yasaca tanınmasını istiyoruz.
Hepimiz daha çok kazanmak isteriz ama bu, yasayı değiştirmemiz anlamına gelmez.
Müzisyenler müzik yayıncılarıyla düzgün bir ücret için
masaya oturdu ama her şey lafta kaldı. Bize yasa lazım.
Her neslin kazanan ve kaybedenleri olur.
İnsanlar böyle olduğunu söyler.
Ama bu Senato her zaman değişim
ve istismar arasındaki farkı ortaya koyabildi.
Bayan Thomasson, tüm saygımla söylüyorum.
Ön saflarda çalışan bir işçi değilsiniz. Siz müzisyensiniz ve bu işi siz seçtiniz.
Yani müzik kıymetli ama müzisyenlerin yerine her zaman
birileri geçebilir, öyle mi?
-Öyle bir şey demedim. -Tam olarak böyle dediniz.
Herkes her zaman bunu söylüyor.
Bir şeyden keyif almak istiyorsanız
üretildiği şartları görmezden gelemezsiniz.
Spotify yalnızca bir platform.
Spotify bir fabrika gibi milyonlarca telefon ve dizüstü bilgisayara
bir ürün üretiyor
ve bu ürünü tedarik eden işçiler de müzisyenler.
Spotify bize müziğimizi sunduğumuz için minnet duymamız
gerektiğini söylüyor ama faturalar beğeniyle ödenmiyor.
Kaç analiz yaptığınız, Boston'da Stokholm'den
daha fazla dinleyicimiz olduğunu
kaç farklı şekilde söylediğiniz umurumuzda değil.
Emeklerimizin kullanımı karşılığında ücret almak istiyoruz.
Bu neden Senato'nun işi olsun?
Neden piyasa ya da tüketiciyle ilgili değil?
Çünkü 1938 yılında,
yeni çelik ve petrol endüstrileri işçileri için
yasal bir asgari ücret getiren senato buydu.
Senatörler o zaman dünyanın değiştiğini gördü.
Yeni bir yasanın gerektiğini.
O asgari ücret şu an tartışılamaz.
Ama patronlar karşı çıktı.
Kanun koyucular petrol şirketlerinin çok fazla güce sahip olduğunu gördü.
Biz de şu an aynı durumdayız. Bu bugünün tekelleriyle ilgili.
Bu, müzisyenlerin petrol ve çelik işçilerinden farklı olmadığını
görecek cesarete sahip olup olmadığımızla ilgili.
Aynı hakları hak ediyoruz.
Aynı yasal tanınmayı. Ve bunun farkına varmadığımız sürece
müzik yayıncılığı her zaman istismar olacak.
Saçmalık. İstismarmış. Yasa lazımmış. Kendini ne sanıyor bu?
Çoğu senatörün desteğini arkasına aldığını bilen biri.
Almışsa ne olmuş? Biz de aldık. Elimizde
lobiciler var. Etkimiz var. Sakın gidip onunla konuşma Daniel.
Onu daha fazla görmezden gelemem. Sen sadece… Sakin ol.
Selam.
Orada… Epey etkileyiciydin.
-İçinden gelerek söylemiyorsun. -Maalesef öyle söylüyorum.
Ben sadece elçiyim.
Ama mesaj Bobbi, ciddi olamazsın.
İstismar mı?
Spotify'ı petrol şirketiyle kıyasladın.
Başlangıçta dediklerini hatırlıyorum.
Spotify'ın herkesin kârına olacağını söylemiştin.
Düşün bunu.
-Daniel. -Efendim?
-Halloldu. -Ne halloldu?
Şimdi bankayla konuştum. Kabul ettiler. Bir milyar daha kredi aldın.
Tamam.
Bununla ilgili ne yapacağız?
Sence banka bir avuç aktivistin ya da senatörün ne düşündüğünü takar mı?
Tüm bu kargaşada duydukları tek bir şey var, o da yüzde 45.
Piyasa senin kontrolünde. Umurlarında olan şey de bu.
Ne düşünüyorsun?
Belki de haklısın.
Politikada fazla uzun bulunmuş olabilirim.
Ama dinle. Bu alabileceğimiz son kredi.
İş modelini çözmen lazım.
Yapamayacaksan parayı alma.
Sağ ol.
İyi misin?
Bobbi nereye gitti, gördün mü?
Spotify'la ilgili en büyük pişmanlığım ne biliyor musun?
Pazarlıkları bırakmamak.
Haklarla ilgili konuşmak için orada ilk kez oturduğumuzda
"Bu gelecek. Parçası olmak istiyorsanız
bu bizim şartlarımızla olmalı" demeliydim.
Bu harika olurdu.
Yani diğer insanları daha da az dinlersen
her şeyin iyi olacağını mı söylüyorsun?
Evet.
Tamam millet! Bu sizin ve benim son sahnemizdi!
"SPOTIFY UNTOLD" ADLI ROMANDAN ESİNLENİLMİŞTİR.
Alt yazı çevirmeni: Eylül Erten