これは病気じゃない
呪いだ
彼らは鼻血と幻聴を訴えた
急に始まり 決して止まらない
そして 悲惨で絶望的な姿に変わった
投げろ
人間は絶対に勝てない
助けて
俺も餌食になった
守るだと？ 本心か？
ゴールデンタイムに 救われた？
この事態を 早くに知っていた人がいる
実験台は15日経過すれば
安定期に入る
人間と怪物の間の⸺
危険な存在になる
その存在を “特殊感染者”と呼んだ
ヒョンスは危険です
でも必要です
お前は利用される
俺が変身したら 皆を傷つけると？
怪物は怪物だ
人間は失敗した
受け入れろ
感染者を投降させろ
生存者は 安全キャンプに移送する
“安全キャンプ”だと？ そこで怪物化する人もいる
信じるべきじゃない
必ず戻る
ダメよ お兄ちゃん 早く来て
戻るって約束したでしょ
お兄ちゃん お兄ちゃん
結婚相手が
どんな姿でいるのか 知っています
人間と俺たちは共存できない
仲間を探す
“特殊感染者 通報案内”
一緒に行こう
チャ･ヒョンス
久しぶりだな
パムソム特殊災難基地 中央指揮本部
今も その状態か？
そうですね
利用価値がないな
なぜ生かしておく
まだ生きていますからね
友達だから？
こうしたのは私です お忘れに？
何か分かったことは？
パムソム特殊災難基地 Ｃ５研究区域
仮説があります
パムソム特殊災難基地 Ｃ５研究区域
地球は46億年前に誕生し
ホモ･サピエンスは 20万年前に誕生した
46億年を１日とすると 人間は３秒しか存在してない
何が言いたい
人間は些末(さまつ)な存在なんです
だが そんな存在が気に障る
欲を満たすために 手当たりしだい破壊し
他の種を滅ぼす
地球は こう考えているのでは？
“主(あるじ)を変えないとな”
“人間ども⸺”
“ここで長く生きすぎた”
仮説はこうです
“人間はウイルスで”
“怪物がワクチンだ”
原作 「SWEET HOME」 作者 Carnby／Okome
Sweet Home －俺と世界の絶望－
特殊感染者の護送車が 奪われた
パムソム特殊災難基地 軍事統制区域
追跡班 位置を報告せよ
パムソム特殊災難基地 軍事統制区域
トンビ３に告ぐ 重大任務を遂行中だ
即刻 帰還を
危険な者を護送してる
投降すれば安全だ
誰が誰の安全を 保証するって？
誰だ 望みは何だ
俺は何者でもないし
望みもない
何か動機があるはずだろ
チャンスをやるためかな
お前の正体は？ 何をほざいてる
チャ･ヒョンス
久しぶりだ
チョン･ウィミョン
すぐ気づいたな 拍子抜けだ
こちらトンビ９ 護送車は漢南(ハンナム)方面へ逃走中
護送車は盤浦(パンポ)大橋に接近
なぜサンウクさんを殺した
お前のせいだ
あの時 お前の目が 気に食わなかった
死にやがれ
死ね
俺のおかげで サンウクは生きてる
“ありがとう”って言えよ 礼儀知らずだな
護送車が移動中
全ての武器を投入し 橋で捕まえろ
護送車内で争いが発生 特殊感染者の状態を確認せよ
特殊感染者は生存
抵抗するな
お前は俺を殺せない
橋の一部を破壊する
発射
護送車 前進中
作戦失敗
盤浦へ向かう護送車を 砲撃する
却下！ 生け捕りにせよ
最後の特殊感染者だ 橋を破壊せよ
護送車は逃走中 視界不良で前方確認できず
逃走ルートを予想し 追跡せよ
追跡班 逃走可能地域を捜索せよ
これ以上 怪物を捕獲する必要は…
人間でも怪物でもない 特殊な種で
薬を作るのに必要だ
成功を？
本部の特殊感染者は 役に立たない
恐らく廃棄される
だから連中を捕まえねば
軍が制圧した
もう大丈夫なのか？
途中で怪物を見なかっただろ
人間もいない
それはたぶん…
軍が救出したんだろ
こちらトゥムゲ検問所 生存者が乗った車が到着
確認する
僕の言うとおりだろ
特異事項なし 通過させる
了解
いつ撤去が終わる
２～３時間後だ
後方の生存者も移動させる
違います その人は病気なんです
白血病です
医師に診てもらえば 分かるはず
了解です 確認します
テユンは大丈夫だ
回復兆候なし 怪物ではありません
何よりだ
片づけろ
何のマネだ
下がれ
鼻血を出す者は…
人間のクズめ
ダメ
こいつめ
死ね！
私の子…
ヨンチャン
ダメだよ
ヨンチャン お前は何やってるんだ
そんなことしたらダメだ
ヨンチャン 私の子…
ヨンチャン
鼻歌なんか歌って お気楽だな
何 言ってやがる
違うのか？
何の音だ？
どけ
どこへ行く気だ
いえ あっちから変な音が…
調べろ
信号なしです
ウソつきやがって
黙って元の位置に戻れ
回れ右！
行け
歩け
進め
早く行け
逃げて
逃げて 早く！
こっちです
こっちへ
早く こっちへ来てください
走って
急いで
早く！
出発しろ
急いで
早く出せ おい
バカ野郎
出発しろよ
何してるんだ
出せって言ってるだろ
何してる
ママ
撃つな
やめろ
放してよ
ママ
ママ 助けて
放してよ
ユンソ
ユンソ ユンソ
ダメ
ユンソ
ママ
ユンソ
ママ
ユンソ
俺らを殺す気か？
軍人は大丈夫だと 思ってたのに
ポム…
いない
犬を気にしてる場合か？
ポムがいなければ あんたは死んでた
１人で逃げようとしたくせに
何だよ それのどこが悪い
言い争ってる場合か？
僕たちは どうなるんだ
お前 それは何だ
何だよ
撃ち方を？
望みは何だ
行く所がある
ここを突進したのか
無謀なヤツらめ
“特殊感染者 通報案内”
キム中士(チュンサ) ミン中士
捜索を始めろ
我々が支援する
くまなく捜せ 何かあったら報告しろ
了解です
キム中士
何か変だぞ
見慣れた遺体だ
大部分が銃創だ
怪物の痕跡は？
怪物が銃を撃つわけない
怪物に襲われた遺体は もっと無残だ
この惨状からすると 怪物が出たのは確かです
ここの遺体も 銃創を負ってます
殺して逃げたのでは？
止まれ
前方に怪物がいます
位置確認
隠れているようです 爆破します
実行せよ
後方にも怪物１体
射撃中止！
キム中士
そっちへ向かってる 射撃準備を
支援射撃の準備を
ソクチャン 来い
後方の怪物が高速で前方へ
どこから現れたんだ
おい
近づくと子供を殺すぞ
下がれ
代われ
やめろ
どけ
何のマネですか
怪物を生かすとは
“災難を食い止めるため 怪物を射殺する”
それが我が部隊の任務です
キム中士
人を襲う怪物のみ処理する
それが我がカラス部隊が 結成された理由だ
第一印象が大事だ
すぐに 俺たちのような存在に会う
“特殊感染者”？ 気に食わねえ
他にないか？
新人類は？
まだ痛いのか？
痛めつける気はなかった
すまない
これがお前の計画か？
なぜ俺を連れてきた
生かすため
軍人に捕まって後悔せずに
自由に生きられるよう助けた
人間は諦めない
一度 取り逃がしたから 必死にお前を追うんだ
かまわない 俺が選択したことだから
そうだな
お前は自ら軍人のもとへ
なぜだ
俺が言ったはず
“何度も切られたり 刺されたりする”と
何度も忠告しただろ
だから逃げたのか
怖くなって？
生きたかっただけだ
新たな目的を探せ
“人間を救う”なんて考えは 捨て去れ
自分の生き方を考えろ
新人類になった理由が あるはずだ
お前みたいに人を殺してまで
生きたくはない
助けて
待て それは私の物だ よこせ
助けて
全部 私の物だ
助けて
全部 よこすんだ
助けて
お前と争いたくない
今後は理由なく人を殺さない
本心か？
そうさ
自分から手を出さない
邪魔されない限りは
ディオール エルメス…
俺たちのような存在を どうやって探す
探す必要はない
今から会いに行く
お前が連行されかけた パムソムに監禁されてる
俺はそこに向かってた
なぜ また…
いや 誤解するな
違うんだ
無理やり連行されるのは 惨めだろ
自分の足で向かう
ワクワクするだろ 今度は お前が新人類を救う
会えば分かる
お前がなぜ選ばれたか
トンビの車両が接近中
少領(ソリョン)
作戦中では？
緊急の報告が
身分証の確認が必要です
私を知らないのか？ 通せ
車両に異常なし 基地への進入許可
パムソム特殊災難基地
どこまで行けると思う
指揮官が消えたのに 隊員が黙ってると？
ここに入れたということは まだ報告されてない
皆 あなたを 気にする余力はない
全軍に告ぐ 非常事態発生
特殊感染者２人が接近中
直ちに戻り ２番ゲートの検問を強化せよ
全て忘れたはずが…
今も あの苦痛だけは はっきり覚えている
そんな世の中で⸺
生き残ったから 人間らしく生きねば
消えろ
うせろ
消えろ 消えやがれ
来るな
あっちへ行け
怪物め
なぜ こんなことを？
いっそ殺してくれ
痛みから逃れたい
母さん
サンプルD-126の実験開始
ヒジ
被験者はD-126の母親で
自ら志願しました
タイプは？
イエロー
イエロー：刺激によって 攻撃性を見せる
娘はネットで 中傷されていたと
どこなの？ 母さんよ
ヒジ
ヒジ 母さんよ
ヒジなの？
ヒジ 母さんよ
ヒジ
イエローも怪物化以前の絆に 影響は受けない
実験終了
ダメ 待って
ヒジ
ダメ 放して
やめて
ヒジ
ダメよ
やめて
ヒジ
やめて
ヒジ
こんな体を選ばなきゃ よかった
失敗した
チクショウ 最初から気に食わなかった
なぜ うまくいかない
また逃げるのか？
チクショウ
“選ばれた”と？
いや
俺たちは見捨てられたんだ
お前は
人間なしでは生きられない
ただの寄生虫にすぎない
この野郎
くだらねえことを言うな
一緒に来い
放せよ
放せ クソ野郎
放せ
放しやがれ
殺してやる この野郎
クソめが
放せ
放せって言ってるだろ
この野郎 ぶっ殺してやる
あの世に送ってやるぞ
殺すぞ
今回も持ちこたえろ １人より２人がいいだろ
イカれたヤツめ
お前は人間扱いされない
クソッタレ
理由もなく体を裂かれて
全てを後悔するはずだ
頼む
あそこには戻りたくない 俺たち 死んでしまうぞ
お願いだ
やめてくれ
俺の姿を見てみろ
このまま あそこには戻れない
このとおり頼む
お願いだ
一体 なぜ⸺
俺の言うことを 信じてくれないんだ
一体 なぜ…
忘れたくないから
俺が人間だってことを
絶対に
忘れたくないんだ
よし
地獄に来たことを歓迎する
日本語字幕 福留 友子