NEW YORK
Aveți concert la Radio City în două zile și n-ați dat niciun bilet?
Cum e posibil așa ceva?
Motivul pentru care nu vindem bilete
e că cineva a făcut armata de fani ai lui Gray Holland să ne boicoteze.
Adolescenți, mame și bărbați gay. Cine a mai rămas? Bărbații hetero?
Muzica pop nu e pentru bărbați hetero.
Nu, așa e, nu este.
- Dar, Dawn, boicotul... - Nu are nicio legătură cu mine!
Nu e copilul lui Gray Holland. Da, TikTok?
Sunt o cucoană plicticoasă care s-a urcat pe soțul ei după White Lotus. Scott!
Astea sunt mesajele dintre noi din dimineața de după concepție.
- Nici măcar nu te prinde camera. - Acum îmi închipui totul.
Domnu', domnu', nu puteți intra așa peste noi!
Gray Holland ar fi putut lămuri singur situația, dacă cineva nu ar...
...nu ar fi făcut ce e corect?
- Vrei să vedem cine e de vină? - Eu vreau.
Wickie, ai rezervat Radio City de Ziua Recunoștinței, în timpul unei parade.
- Tu ești o paradă! - Gata, gata...
În momente tensionate, manualul Tooth Smartz zice să schimb subiectul râzând.
GIRLS5EVA ÎN AL CINCILEA MINUT CONSECUTIV DE CEARTĂ
- Și la ce subiect vrei să treci? - Nu știu, Pat.
O să fim celebre 5eva Pentru că 4eva e prea puțin
E prea puțin
O să fim celebre 3gether Pentru că e cu unul mai mult decât 2gether
O să fim celebre 5eva Pentru că 4eva e prea puțin
Ce mai aștepți, cinci?
Girls5eva
Țipetele alea mi-au amintit de divorțul alor mei.
„Nu, tu să-l iei, Craig!”
Suntem în turneu de șase luni. Ne-am cam săturat unii de alții.
- Mă omori cu ticurile tale. - De ce nu închizi gura?
- Ești drăguță! - Nu mai încărcați vibratoarele în dubă.
De ce ai ton de apel melodia lui Gray Holland?
Fiindcă eu mestec în ea.
- „Posibil spam”, ce mai faci, amice? - De la fisc vă sun.
Fetelor... Chiar cred că încă putem vinde biletele.
Iar pregătirea mea în vânzări...
- Ajunge! Gata! - Nu e momentul pentru Tooth Smartz.
E momentul să-ți arăți găoaza pe OnlyFans.
Destinatar localizat.
Cum m-au găsit înăuntru?
Știi ce, Summer? Fă ce crezi tu să rezolvi situația.
Hai ca fiecare să facă asta, măcar de data asta.
Pentru că m-am săturat să ne spui poziția Lunii!
- Nu te mai preface că mă cunoști! - Nu mai încărcați vibratoarele în dubă.
Știți ceva? Destul! Multă baftă! Ne vedem la proba de microfon.
- Ați ales numele? - Nu. Iar eu mă recuz.
Eu am ales numele Max și e prea popular.
Mai știi când l-am strigat în aeroport și am dus un alt copil la Disneyland?
O altă familie m-a dus în Franța.
Dacă vă dau 100 de dolari, îl botezați „Crematoriul Ridgewood”?
Caut să-mi fac reclamă la noua afacere.
Numele e mai important decât alăptatul. Numele „Lesley” m-a întârziat ani buni.
- Știți voi vreun Lesley celebru? - Odom Jr.?
- Gata! - Nielsen. Moonves.
Exact. Nu există niciunul.
Pe când Shakira a pornit cu avantaj net.
Shakira. Ea ar vinde toate biletele la Radio City.
Invit-o să cânte cu voi, ca să mă pot combina cu ea după.
Nu o cunosc pe Shakira,
dar cine din New York ar putea vinde biletele?
Probabil Grave Digger.
- Cine? - Nu cine, ce.
Grave Digger e un monster truck. Joc poker cu unul din șoferii lui.
Ce poate să facă?
Răsuciri, freestyle, chestii în pământ. Fanii lui vin la orice spectacol.
Nu știu să cheltuiască responsabil.
- Nu pot să cred că-l iau în calcul. - Liniște pe platou!
Viața mea înseamnă muzică.
Și nu o fac pentru premii sau pentru bani.
O fac pentru amândouă.
Zău așa! Încă faci documentarul ăsta?
Eu mă ocup de lumini și gustări.
Voi plăti pentru Radio City folosind cel mai de preț bun al nostru: eu.
Billie Eilish a primit 25 de milioane pentru documentarul ei.
Pot și eu să port tricou și să am un frate.
Și cui o să-l vinzi mâine?
Îl prezint platformei unde a găzduit Summer „Iubirea înseamnă mirosuri”.
Cincisprezece oameni care își caută iubirea
cu ajutorul mirosului.
Bun-venit la „Iubirea înseamnă mirosuri”!
Faceți loc, văz, auz și mâini!
Fantastic!
Deci rămâne pe mine să rezolv problemele. Ca întotdeauna.
Nick, adu-l pe Grave Digger!
Dar, să fie clar, șoferul pe care îl știu nu e Dennis Anderson.
Să nu le spui oamenilor că vine Dennis Anderson.
Girls5eva la Radio City.
Nu vreți să vă vedeți rudele de Ziua Recunoștinței?
Girls5eva la Radio City.
Domnule, ce faceți mâine?
Vreți să cumpărați bilete la concertul Girls5eva de la Radio City?
- Ce-o să fie? - Cum ce? Girls5eva.
G de la „Girls5eva”. I de la „irls5eva”.
- R de la „rls5eva”. - Toate locurile sunt libere.
- Da, dar suntem foarte, foarte bune. - Nu contează. Nu le pot vinde.
- Adică ești...? - Agent de piață secundară. Treabă legală.
Pari disperată.
Dacă vrei, te pot ajuta să vinzi chestii mai bune.
Îți arăt eu cum să alegi concerte bune, să utilizezi o armată de boți
și nu-ți iau decât 10% pentru mentorat.
Sau te pieptăn. Ne înțelegem noi.
Bani făcuți ușor. Perfect legal. Poți fi propria ta șefă.
Bani făcuți ușor, recrutare de oameni disperați,
mentori dubioși care iau comision,
să fii șefa propriei armate, „e legal” zis de prea multe ori...
Am spus că e legal?
Biletele sunt Tooth Smartz.
Știu cum să vindem toate biletele la Radio City!
INTRAREA SPRE SCENĂ
Bună! Bună!
Dawn. Am concert mâine. Știu că tu te ocupi de bani.
Dar am vrea să adăugăm ceva la spectacol, ați putea modifica afișul și site-ul?
Probabil.
Cât pământ intră pe scenă? Pentru o chestie cu pământ.
- Verific. - Fantastic! Bun.
Ce naiba faci?
Mizez tot pe Grave Digger.
- Vine Dennis Anderson? - Nu.
Atunci cu ce ne ajută?
Mulțumesc.
- Te-ai combinat cu o Rockette? - Lucrează aici, căutam informații.
- Aveai Rockette pe listă. - E multitasking.
Haide! Nici nu știi ce ușor e pentru tine. Ai totul pregătit:
soț, un copil, al doilea copil, aștepți să mori.
Viața mea înseamnă mult mai mult de atât. Ne-am putea lua o pasăre.
Eu trebuie să aflu dacă cineva o bate pe Caroline.
Care încă mă vrea, apropo.
Încă îi plătesc contul de StreamBerry.
Și se uită la serialul nostru preferat, Critter Mouth with Dr. Bev.
În reprize de cinci-șapte minute.
Stomatologie, degete umede... Încă îi bântui gândurile, Dawn.
Gândurile tale ar trebui să fie la concert.
Doamne! Fetelor!
Pot îndrepta totul! Și e legal.
Am nevoie doar de 40.000 de dolari.
- Ce-i în neregulă cu tine? - Dispari!
Sunt pregătită să recunosc totul, căci am curajul ăsta.
Nu am fost suficient de săracă să fiu interesantă,
nici suficient de bogată să beneficiez de nepotisme.
Și, cu toate astea...
sunt încă aici.
Mă zbat.
WICKIE ROY O LEGENDĂ ÎN DEVENIRE: AVATAR 4
Am adăugat „Avatar” ca să maximizez căutările.
Foarte mișto!
StreamBerry adoră poveștile femeilor.
Mă bucur să aud asta, Brad, pentru că...
Stați așa. Unde-i Brad?
Am fuzionat. Eu sunt un Brad. Ele două sunt ambele Jess.
Situația e dificilă de când am fuzionat.
Nu, nu. Vă rog, cumpărați-mi documentarul. Orice femeie artistă are unul.
Orice femeie artistă celebră.
Da, dacă erai o J. Lo, o Beyoncé, chiar și o Kate Bush...
Ce revenire! „Running Up That Hill”
apare la Stranger Things, iar ea ajunge nr. 1.
- Poți face și tu la fel? - Până mâine?
Eu...
Stați! Unde e noul Brad?
Facem restructurări. Sunt vremuri interesante în lumea televiziunii.
Eu sunt Jess, iar ei doi sunt Brad.
- Despre ce este documentarul? Crime? - Crime?
- Nu, e... - Nu cumpărăm decât documentare cu crime.
America se relaxează și se distrează urmărind crime reale.
Ai ceva cu crime din viața reală? Pentru că noi, la...
Sploin+, l-am cumpăra pe nerăsuflate.
Zău așa!
Vă dau ceea ce francezii numesc „sex magique”.
Dar voi vreți aceeași veșnică poveste despre un oarecare alb singuratic și bizar
care conduce o dubă și a omorât niște fete?
Wickie, mai ai mult? Am gimnastică la 16:00.
Da, am cumpăra așa ceva pe loc.
Am fost reangajat după o perioadă minunată la Amazon.
Lasă-mă două ore, Brad originalul.
Cum adică nu vine Grave Digger?
- Claxonează imnul la un meci al Lions. - Ai scăpat la mustață.
- Ești mai bună decât un monster truck. - Nu sunt convinsă.
Atunci la gunoi cu opinia mea!
Îmi cer scuze.
Mi-au luat-o hormonii razna de la sarcina prin simpatie.
Ne-am ars și cu siguranță nu am 600.000 de dolari.
Stai, stai. Un șofer de camion care citește un catalog cu hidroavioane?
E șoferul unei echipe.
Ăsta e un platou! Trebuie să fie o vedetă prin jur.
Stai, stai! Ești celebru, nu?
- De unde te știu? - De peste tot.
Pagina mea de IMDb e mai lungă decât o barbă de vrăjitor.
Ești Richard Kind!
Ești Bing Bong!
- Ce faci mâine? - Poftim?
Trupa mea a închiriat Radio City pentru revenire,
însă nu am vândut niciun bilet dintr-o varietate de motive.
Ai o listă de probleme mai lungă decât o barbă de vrăjitor.
Am folosit-o pe asta deja. Ce mai e lung?
Un bon de supermarket?
Da. E amuzant. Prefă-te că așa am zis.
Poți să faci ceva la concert?
- Avem nevoie de un pic de atenție. - Nu, nu.
Eu nu captez atenția. Intenționat.
Am petrecut ultimii 40 de ani căutând echilibrul perfect
între lucru constant și a nu fi vreodată deranjat la restaurant.
Și încă ceva...
De ce spui „și încă ceva”, ca apoi să muști?
Am greșit sincronizarea. V-ați întins prea mult.
Nu alergați după vremuri bune. Vremurile bune aduc rele.
Atunci încep certurile. Oamenii devin disperați.
Prietenii se războiesc.
Ce trebuie să vizezi sunt vremurile așa și așa.
Să nu fii în primii cinci pe programul de prezență în platou.
Asta este fericirea. Uită-te la mine.
Am lucrat în fiecare zi din viață, făcând ceea ce iubesc.
Nu și azi. Azi am fost la doctor.
Sunt bine. Dar am trecut pe aici, am văzut masa,
mi-am pus un șervețel pe guler și m-am prefăcut că lucrez aici.
Chiar, ce se filmează?
Euphoria.
Am apărut în serialul ăsta? Nu contează.
Important e...
Nu am timp pentru așa ceva! Zendaya! Maude Apatow!
Doamne! Conversația asta a fost mai lungă decât un bon de supermarket.
E amuzantă. Acum mi-a venit ideea.
Ce crime? Nu am făcut nimic!
Știu că ai un secret, Percy.
Nu te-ai simți mai bine să îl mărturisești cuiva?
Ba da.
Spune-mi secretul tău murdar, Percy.
- Sunt născut din lichid PS. - Din ce?
Mama a rămas însărcinată de la lichidul care iese înainte de spermă.
Asta înseamnă „PS”? Și nu, nu poți rămâne însărcinată de la așa ceva.
Ba poți!
Conține minimul de informație genetică
cât să producă un om, dar îți poți da seama că ceva e în neregulă.
Încetează! Concentrează-te!
Dacă nu tu le-ai ucis pe fetele alea, de ce avem mărturisirea ta înregistrată?
- O aveți? - Bună, fetelor!
Am o mărturisire de făcut.
Nu am mulți prieteni, așa că vreau să vă spun că iubesc...
să omor... cinci... fete...
Isuse! E grav.
Ascultă-mă.
Nu te pot ajuta decât dacă vorbești cu mine.
- Cred că încep să-mi amintesc. - Așa.
- De ce nu răspunzi la telefon? - Mi l-a luat poliția.
- Gura ta valorează bani! - Summer!
Bună, mititico!
A naibii redare automată! Ce-i asta?
Mătușica Wickie din nou.
Auzi... Părinții tăi îți vor da un nume banal,
dar voi fi acolo să te ajut să treci peste asta.
Voi fi mereu alături de tine, chiar dacă te hotărăști să te faci...
profesoară.
Ce drăguț!
Gloria.
Dawn zicea că o să purtați astea.
CREMATORIUL RIDGEWOOD
- Mă îndoiesc. - Da. Bună idee!
Ciao, Gloria!
Ne vom revedea, Sandrine.
- Asta e o „mămică cu trabuc”? - Da.
Sunt atât de rare!
Am făcut-o pentru trupă. E avocată.
Păstrează-ți scuzele pentru sora mea. Mie nu-mi pasă.
Bine. Fiindcă era ultima de pe listă.
La momentul ăsta, am fost cu fiecare gen de femeie.
- Patru tipuri. - Toate cele 178 de tipuri.
Da, mai multe dacă ești gay.
Trebuie să fac niște calcule, să văd care-i de viitor.
Mă duc cu tricourile la Fallon, poate le poartă el.
Bagă-i!
Vai de mine!
Sufletul meu pereche e...
- Gloria! Doamne! Te-ai întors. - Caroline...
Înainte să te cunosc,
n-am fost cu nicio femeie, dar am fost cu 87 de bărbați.
Și m-a fost teamă să mă implic în relația cu tine
pentru că mereu m-am întrebat ce altceva există.
Închide gura aia perfectă!
În ultimele șase luni, am fost cu toate tipurile de femeie.
Popeye în versiunea feminină, Peg Bundy scundă, Xena vânjoasă...
- Cunosc tipurile. - Am făcut calculele.
Și, la fiecare categorie,
îmbrățișat, grijă, grădinărit, joacă cu degetele, simț al umorului...
Parcat, jucat cu sfârcurile, drăguță cu chelnerii.
- Știu categoriile. - Tu ai fost câștigătoarea!
Știu că îți lipsesc.
Te-ai uitat la Critter Mouth în reprize scurte seara târziu.
Ce zice mâncarea thailandeză, iubire?
Dr. Bev?
Singura femeie care a curățat gura unei pisici fără anestezie.
Doamne!
Mă bucur că mă urmărești,
dar încerc să duc o viață normală cu iubita mea.
- Vai! - Îmi pare rău, Gloria.
Și eu mi-a văzut de viață.
Înțeleg perfect. E doar jenant. Căci ți-am adus un cadou.
- Nu... - Ce frumos din partea ei!
Du-te-n mă-ta!
Îmi pare rău, nu am decât unul singur.
Stai puțin...
- Știu ce faci. - Gloria, tu nu ești așa.
Ia uite-l! Și tu du-te-n mă-ta!
Girls5eva sunt chemate la proba de sunet.
- Caroline e cu Dr. Bev. - Din Critter Mouth?
- Nu poți concura. - Bun-venit la OnlyFans!
Ca să vă arătați găoaza, apăsați tasta 1.
- Ca să vă arătați picioarele... - Fetelor! Am salvat concertul!
Uite cine o să urce cu noi pe scenă!
- Zi-le cum te cheamă. - Leonard Kravitz.
Lenny Kravitz.
Cu numele ăsta pe afiș, lumea va cumpăra biletele.
- Cu ce am mințit? - Sunt terapeut.
A dat buzna în biroul meu. Eram cu un pacient.
Bun. Știi să cânți?
Nu. Dar, ca și celălalt Lenny,
mi-am rupt pantalonii să-mi iasă penisul afară.
V-ați pierdut mințile? Nu păcălim oamenii. Ce tâmpenie e asta?
Cel puțin mă străduiesc. Tu ce-ai făcut în tot turneul ăsta?
Cuvinte grele. Haideți să le analizăm puțin.
Tai-o de unde ai venit, Kravitz!
Pot face și eu chestii. Pot să ne înscenez moartea.
Nu am dinți de vulpe, dar ce ați zice de niște ciocuri?
- Gheare ai? - Doamne! Fetelor!
Uitați-vă la noi! Suntem în căcat!
- Richard Kind avea dreptate. - Tipul de peste tot?
Ne certăm, suntem disperate, ne simțim ca naiba.
- Pentru că am avut aspirații prea mari. - Chiar că.
Ați reușit să nu vindeți un singur bilet.
Și concertul lui Conan cu coveruri după Eagles a vândut șapte bilete.
Dacă nu aveți banii, o să vă acționăm în justiție.
Știi ce?
- Dă-mă în judecată pe mine. - Poftim? Gloria, nu.
Las-o să vorbească.
Nu, Dawn. Ai dreptate.
Am fost foarte egoistă în tot turneul și nu am făcut nimic.
Am adunat doar o turmă de animale moarte și am făcut labia tenismenului.
Așa că...
- Îmi asum eu eșecul. - Nu.
Mi-l asum eu.
Dă-mă pe mine în judecată.
Dar să aveți o coafeză de tribunal care știe să lucreze cu păr de negresă.
Dacă faci asta gândindu-te că zic la fel, să știi că nu.
Nu vreau să plătești tu pentru asta.
Eu am greșit.
Și i-am promis micuței că o s-o ocrotesc.
Wickie...
Mă bucur că prietenia voastră a supraviețuit, însă nu așa merge treaba.
Toate sunteți responsabile...
Ați vândut câteva bilete între timp.
- De fapt, ați vândut... - Fetelor!
Am vândut toate biletele la Radio City Music Hall!
- Poftim? - Cum?
Biletele sunt gumă pentru dinți.
E doar marketing piramidal.
Am creat o armată de boți care să cumpere biletele cele mai scumpe,
ceea ce a făcut ceilalți boți de revânzare să creadă că e un concert supertare,
așa că au început să ia bilete.
- Pentru asta îți trebuiau cei 40.000 $? - Da.
- De unde ai făcut rost de bani? - Gura mea.
Doamne, ești mai iute decât mine! Apare în melodia lui Gray Holland.
Am mușcat pentru casa lui de discuri, am primit bani, iar Summer i-a luat.
De la un copil din lichid PS!
- Poftim? - Nu dezvoltăm subiectul ăsta.
Am salvat turneul.
- Hai aici! - Doamne!
Dă-te de pe mine!
Felicitări!
Ați păcălit sistemul, iar boții au ridicat prețul
la 4.000 $ biletul.
Poftim?
Deci clar nu se prezintă nicio persoană reală.
Nici nu mai e nevoie să cântați.
Glumești? Cum să nu cântăm?
- Suntem legende vii! - Și Summer țipă.
ORA 09:00
ZIUA RECUNOȘTINȚEI
Salutare, New York!
Să-i dăm drumul!
Returnity
Am revenit pentru totdeauna
Returnity
Nu mai „nerevenim” de acum
Returnity
Nu vom înceta să reîncepem
Nu ne vom opri să nu „neîncepem”
Nu „neîncerca” să ne „neoprești” acum
Când copilul primește de la școală
Lista colegilor cu numele părinților
Îi caut imediat pe Google
Să văd cât au dat pe apartamentele lor
Spune-o și eliberează-te
Nu știu ce să fac cu bateriile
Așa că le arunc pur și simplu în râu
Dau bacșișuri mai mari oamenilor urâți
Nu-mi plac decât oamenii care mă plac Dar ai grijă
Dacă mă placi prea mult, efectul e contrar
Și te consider disperat
Spune-o și eliberează-te
Ce-i chestia asta?
Am cumpărat un bilet de 9.000 $ doar fiindcă era scump.
Odată m-am masturbat într-un pat de spital
Dărâm ușa, nu mă oprește Nu-mi trebuie cheie
Privirea aici! Da, eu sunt piesa principală
Regatul animalelor, sinergie felină
Dărâm ușile, energia unei pisicuțe mari
Nu-mi pasă dacă mă placi Atitudine de om important
Încredere de Vitamina P Dărâm ușile, energia unei pisicuțe mari
ÎN MEMORIA
În memoria
Nu vreau să mă dau eu personajul principal
În memoria
Le cinstim demnitatea
Da, da, da
Cântecul ăsta e despre ei
Atunci ridic din umeri Ridic din umeri, ridic din umeri
Dau din șold, m-aplec, trag fermoarul
Șapca pe spate, bezea, mâna frântă
N-ai văzut tu de-astea
Da, vorbește de coregrafia Splingee.
Să știți...
ne-am pierdut mințile încercând să ajungem aici.
Dar, ieri,
am cunoscut pe cineva care mi-a amintit să nu mă complic.
Nu știu voi, dar eu vreau să fac ceea ce iubesc mult timp de acum încolo.
Cântecul acesta e nou.
Câteodată mă uit în jur
Mă doare inima
Câte greșeli tot repet
Pe-atâtea drumuri am apucat
Am întâlnit un înțelept
Care a apărut când aveam nevoie Să-mi amintesc
Cât ai deja tot ce îți trebuie
Doar fii bun Și ai încredere că încerci să evoluezi
Să evoluezi
Lucrurile bune vin greu
Nu prea bine
Nu prea rău
Suntem în vremurile așa și așa
La mijloc e cel mai bine
Să evoluezi
E.P.M.
Ai încredere că timpul o să știe
Că mijlocul e secretul mereu
Și că vremurile așa și așa Sunt numai bune deocamdată
Să evoluezi
Ai încredere că timpul o să știe
Că mijlocul e secretul mereu
Și că vremurile așa și așa
E numai bună deocamdată
Da!
Excelent! Excelent!
Mulțumim, New York!
O Zi a Recunoștinței fericită!
Fetelor, tocmai am cântat la Radio City!
De ce îmi sunt ude degetele de la picioare?
- Mi s-a rupt apa? - Da.
Scott, treci încoace! E al doilea copil, ăsta iese glonț.
O să iasă glonț din mine.
Angus, cum te aștepți ca Ursulețul Iubitor să doarmă în pijamaua dr. Hipopotam?
O să-i cer mamei să-ți taie capul.
Și în filmul ăsta joacă Richard Kind? Doamne, ce harnic e omul ăsta!
- Uite cine a venit acasă! - Doamne!
Nu-i urâtă deloc!
Bună, bebe!
Ascultă... Să nu-ți faci griji dacă încă nu s-a declanșat legătura mamă-fiică.
La mine cu Stevia,
a venit abia când am început să ne uităm împreună la Below Deck.
Mulțumesc, Summer.
Am făcut câteva sute de kilograme de macaroane cu brânză. Sunt în cadă.
Clipa adevărului.
Ce nume stupid trebuie să o ajut să depășească?
O cheamă Lesley.
Nu-mi place. E banal. L-am și uitat.
Stați! După cine? Care Lesley? Stahl?
Nu.
După tine, Wickie.
Micuța Lee-Lee?
Bună, micuță Lee-Lee!
Să nu-i faceți vreun rău!
După mine, are față de Tawny, dar în fine.
Momentul ăsta!
Fetele mele!
Prietenul meu necelebru!
Acum sunt mătușică.
S-ar putea ca asta să fie tot ce am nevoie.
Doamne! Poate nu avem nevoie să urmărim celebritatea chiar atât de mult.
Poate că fericirea nu se află în vremurile bune.
- E în vremurile așa și așa. - Da.
Despre asta e melodia mea. Citezi din ea.
Tacă-ți fleanca! Mă aud cântând de undeva.
Decât în trecut
Prințul Andrew a rămas blocat în Fluff-Side Down.
E lumea lui preferată. Dă cântecul mai tare.
Trebuie să-l ținem ancorat în realitate.
Decât în trecut
În nopțile trecute
„Yesternights” a apărut în ultimul episod The Crown.
Doamne! O să fii Kate Bush.
Decât în trecut
- E Nance Trace. - Doamne!
- Biroul lui Wickie Roy. - Știu că tu ești, Wickie.
Sony vrea să le faci o melodie pentru filmul cu Garfield varianta feminină.
Tot doar la pachet vin, Nance.
Girls5eva sau nimic.
E o tâmpenie, dar ați atras atenția.
Cum rămâne cu vremurile așa și așa? Credeam că ești de acord cu melodia mea.
Wickie... Haide! O facem?
Nance?
Răspunsul e...
Spune-o și eliberează-te
Eu consider visele anxioase Drept exercițiu fizic
Și nici nu mai știu De câte ori i-am spus Alexei că-i proastă
Nici noi
Există un fel de euforie
Care nu poate fi atinsă
Decât când îți târăști Piciorul cu ciupercă
Cu putere pe covor
Aș vrea să cred că sunt o eroină
Dar pun pariu Că atunci când vine apocalipsa
Voi fi unul dintre ratații ăia
Care trebuie trași pe o sanie
Uneori, când conduc, închid ochii
Și număr până la cinci Doar ca să văd ce se întâmplă
Spune-o și eliberează-te
- Uite o întrebare adevărată - Spune-o și eliberează-te
Toți oamenii roșcați și cu pistrui Sunt matinali?
Fiindcă, jur, n-am văzut vreunul seara
- Arătați-mi un roșcat seara - E nasol
Că unele din cele mai bune momente Petrecute cu fiul meu
Sunt când are un pic de febră?
- E atât de calm și iubitor - E cam nasol
Doi ani am stat În casa de oaspeți a lui Usher
Iar el n-a știut niciodată
Subtitrarea: Raluca Dragomir