1
00:00:51,960 --> 00:00:54,280
Godaften.

2
00:00:54,440 --> 00:00:57,200
Min niece vil gerne have
en cykel i julegave.

3
00:01:06,360 --> 00:01:11,320
Den er pæn, men jeg kan ikke
lide rød. Har du den i blå?

4
00:01:12,560 --> 00:01:16,360
– Skal jeg bestille sådan en?
– Må jeg ikke nok få en?

5
00:01:16,520 --> 00:01:19,320
Intet her i livet er vist.

6
00:01:19,480 --> 00:01:24,160
Der er lang tid til jul.
Måske får du en. Måske gør du ikke.

7
00:01:25,560 --> 00:01:29,040
– Jeg tror, jeg får den.
– Om Gud vil.

8
00:01:30,800 --> 00:01:32,600
Vi får se.

9
01:25:13,680 --> 01:25:16,160
Hej, med jer.

10
01:25:16,320 --> 01:25:19,080
Mine dejlige børn.

11
01:25:21,240 --> 01:25:26,120
Det er et smukt land.
Grønt og fladt som fladbrød.

12
01:25:26,280 --> 01:25:29,760
Men maden var den største skuffelse.

13
01:25:29,920 --> 01:25:33,680
– Far fik verdens værste sandwich.
– Værre end bedstemors?

14
01:25:33,840 --> 01:25:38,960
Tunfisken var gammel og våd.
Brødet var tørt som ørkensand, –

15
01:25:39,120 --> 01:25:43,520
– og jeg fik en juice,
der smagte af kamelpis.

16
01:25:43,680 --> 01:25:47,800
Jeg smed det i skraldespanden
og gik på McDonald's.

17
01:49:12,640 --> 01:49:17,120
Danske tekster: Jesper Buhl
Scandinavian Text Service