Wird schon schiefgehen.
-Hi! -Hi, Dad!
Chelsea, wie geht's?
Gut. Danke fürs Kommen.
Du meine Güte.
-Hallo. -Dad, das ist Kwame.
-Hi, Kwame. -Das ist mein Dad.
-Hey. -Freut mich.
Mich auch.
-Ok. -Komm rein.
Dad, setz dich.
Wir hatten beide die Gelegenheit,
an diesem sozialen Liebesexperiment teilzunehmen.
Und wir dateten viele Leute. Wir sahen einander nicht.
Man soll sich auf die inneren Werte konzentrieren.
Man ist verletzlich, erzählt von seinem Leben.
Was einen geformt hat.
Kann man eine Verbindung über das Körperliche hinaus haben?
-Und das konnten wir. -Es passte.
Und die Frage ist, macht Liebe blind?
Kann man sich blind ineinander verlieben?
Und wir verliebten uns blind.
Und am Ende…
…machte er mir einen Antrag.
Ok.
Und ich sagte Ja.
Oh, wirklich?
Was sagt man dazu?
-Ich freue mich für dich, Schatz. -Ja, danke, Dad.
Oh mein Gott. Das ist unglaublich.
-Ja. -Ja.
Unglaublich.
Ich bin schockiert.
Ok, Leute, essen wir. Kommt schon.
Aber ich hoffe, dass der Rest meiner Familie Kwame akzeptiert
und unsere Verbindung und Beziehung versteht.
Genauso wie mein Dad.
Portland und Seattle. Wie läuft das?
Unser Plan ist, hier zu bleiben, uns ein paar Jahre einzuleben,
und dann… wer weiß.
-Es gibt viele Variablen, viel Arbeit. -Ja.
Aber…
…hey, das Leben ist zu kurz, und es ist besser, es zu teilen.
-Ja. -Man ist ein Team.
-Ja, man ist ein Team. -Ja.
Sie scheinen dafür zu sein,
aber ich will es von Ihnen hören. Habe ich Ihren Segen, weiterzumachen?
Absolut.
-Ich freue mich für euch. -Danke, Dad.
-Danke. -Ja.
-Wir lieben dich, Dad. Danke. -Prost, Charlie.
Ich freue mich für euch.
Danke, Dad.
Du bekommst einen guten Deal mit Chelsea…
-Du kriegst… -Einen guten Deal.
-Einen Rabatt. -Du kriegst…
Du kriegst einen guten Deal mit meiner Tochter.
Im Angebot!
Ich liebe dich so sehr, Kwame. Du bekommst 75 % Rabatt.
LIEBE MACHT BLIND
17 TAGE BIS ZUR HOCHZEIT
-Wie war der Flug? -Oh, er war toll.
Er war nicht zu lang?
Nein, gar nicht. Entweder hatte ich einen Adrenalinschub oder so…
Ich hatte keine Angst. Es hat so viel Spaß gemacht.
Keine Turbulenzen oder sonst was.
Schön, dass Micah meine Mom trifft.
Sie ist heute aus New Orleans eingeflogen.
-Ich freue mich, dass du Micah triffst. -Oh, ich mich auch.
Also, ich und meine Mom sprachen nicht viel darüber,
wie Micah so ist.
Ich wollte, dass sie sie selbst beurteilt, und ich hoffe, sie mag sie.
Was hat dich am meisten an ihr angezogen?
Was mich an ihr anzog, war dieses instinktive Gefühl.
Ich weiß, dass ich nicht mit allen reden kann, so wie du.
Also, wenn ich so mit ihr reden kann, ist es etwas Besonderes.
Ja.
Hallo? Hi!
Hi!
Schön, Sie kennenzulernen.
-Du bist wunderschön! -Wie süß.
-Ich weine noch, das tue ich sonst nie. -Wie aufregend!
-Setzt euch. -Das war hart.
Wir haben dieselbe Frisur.
-Ja. -Oh, wow!
Oh mein Gott.
Wir brauchen Platz.
Oh, schön.
Unglaublich, dass ihr verlobt seid.
Ja.
Ich habe mir das so lange für ihn gewünscht.
Ich meine, er ist so… Oh, so ein Schatz.
-Schwer vorstellbar, was? -Ja.
Ja.
Weil ich die Mom bin. Die Helikopter-Mom.
Was zuerst? Ich bin Rechtsanwaltsgehilfin.
Und ich habe eine große Sippe zu Hause.
Und er ist das Jesuskind der Familie. Er ist der Erstgeborene.
Und als Paul sagte: "Ich traf jemanden, und ihr Name ist Micah",
legten wir los.
Ich so: "Wir haben Micah online gefunden, aber wir sind uns nicht sicher."
Er so: "Echt? Was meinst du?" "Ich glaube, ihr Dad heißt Paul.
Er wohnt in Mobile. Seine Mutter ist Christin und hat eine Kindertagesstätte.
-Willst du sonst noch was wissen?" -Oh mein Gott!
Ja.
Alles nur mit ihrem Vornamen?
-Nur mit dem Vornamen. -Mein Gott. Wie lustig.
Was war eines der ersten Dinge, bei denen du dachtest: "Oh, ich mag Paul"?
Ja.
Wir sprachen sofort über das Reisen und unsere Einstellung zum Leben.
Das war wohl das Erste, wo ich dachte:
"Paul ist aufregend."
Das zeigte mir, was er vom Leben will und wie er sich seine Zukunft vorstellt.
Und ich so: "Genauso denke ich auch."
Wir sind so verschieden.
-Bei mir geht's um Haare, Make-up. -Wie ich.
Ja, genau. Aber er bringt mich auch auf den Boden der Tatsachen zurück.
Und ich glaube, er gleicht mich gut aus.
Mir gefällt, wie ich mich mit ihm benehme und fühle und diese Sicherheit.
Wir sind einfach gerne zusammen.
Selbst wenn wir nicht reden…
Du meintest heute Morgen: "Wo bist du?"
Ich so: "Unten." "Du fehlst mir."
Ich liebe das.
Ich meine, ihr seid perfekt dafür. Ihr passt perfekt zusammen.
Bei der Arbeit läuft es echt gut für mich,
wir sind im richtigen Alter. Und ich date niemand anderen.
Wir sind bereit.
Paul, ich habe dich noch nie so gesehen…
Inwiefern?
Er ist glücklich und verliebt und…
Weil er noch nie eine potenzielle Verlobte hatte.
Nicht wirklich.
Das ist also was Großes.
Ja, ich freue mich.
Wenn ich Sie sehe, liebe ich Paul noch mehr.
Keine Ahnung, aber ich kann mir so ein lustiges Leben vorstellen.
Ich liebe sie. Ich verstehe, warum du sie liebst.
-Ich wusste es. -Oh mein Gott, Sie sind so lieb.
Ich meine es ernst.
Ich liebe es, dass Paul… Seine Mom und ich sind uns so ähnlich.
Sie ist einfach so süß.
Und es war so einfach, eine Verbindung zu ihr herzustellen.
Und ich wollte schon immer
eine erweiterte Familie haben, die mir nahesteht.
Und ich kann mir gut vorstellen, dass wir gute Freunde werden.
Nicht nur Schwiegermutter oder Schwiegertochter.
Ich bin so froh, dass Sie uns besucht konnten.
Es ist echt witzig, weil Paul und ich so oft dachten:
"Wir sind so anders. Woher kommt diese Anziehung?",
und hier ist die Antwort.
Du heiratest deine Mom.
Ihr seid euch so ähnlich.
Ich finde es toll, dass er das sagt. Oh mein Gott.
Mit deinem Segen bin ich glücklich.
Absolut. Meine Güte! Ich habe so lange auf diesen Tag gewartet.
Oh mein Gott.
-Du siehst noch süßer in echt aus. -Das freut mich total.
Die Hintergrundprüfung ist bestanden. Das wäre ein Hindernis gewesen.
BRETTS WOHNUNG
Willkommen.
Ok.
Das sieht gut aus.
Also…
Ist das mein zukünftiges Zuhause? Würde ich hier einziehen?
-Ja. -Sieh dir all die Schuhe an!
Tiffany hat eine Mitbewohnerin, also schauen wir uns meine Wohnung an,
damit sie sehen kann, ob sie hier einziehen möchte.
Wo kommen meine Schuhe hin?
Wir kaufen mehr Kisten.
Was mich am meisten nervös, ängstlich oder was auch immer macht,
ist, wie ihre Sachen mit meinen Sachen…
Wie sollen wir sie kombinieren?
Dein Staubsauger?
Ja, genau.
-Was ist das? -Das ist ein VR-Headset.
Ich zeige dir noch was Cooles.
Was?
Alles wird über eine App kontrolliert.
Brett!
Du musst das nicht mal festhalten. Da ist hinten ein Klemmarm.
Also, einfach…
-Wo ist dein Mülleimer? -Hier.
Alles bei dir ist so edel. Bougie Brett.
-Es geht um Effizienz. -Ok.
Schlafzimmer…
-Schön. -Nichts Verrücktes.
Du bist so verdammt ordentlich.
-Es geht. -Es ist ordentlich.
-Schau dir das an. -Gar nicht.
Mehr Schuhe, ja.
Ok, du hast also nur zwei Schränke?
-Ja. -Der eine mit…
-Dem Fotozubehör. -Und der hier.
Stauraum für uns wäre definitiv ein kleines…
…Problem.
Ich meine, selbst der Computerbereich.
Wo soll ich arbeiten? Passt hier ein Schreibtisch rein?
Wenn dir das Gebäude gefällt,
könnte ich, wie gesagt, in eine größere Wohnung ziehen.
-Ok. -Eine Drei- oder Vierzimmerwohnung.
Also, das war die Tour.
-Es gefällt mir. -Das ist die Wohnung.
Damit komme ich klar.
Ja.
Ich freue mich sehr, hier einzuziehen.
-Bist du nervös? -Nein.
Wenn ich das sage, macht dir das keine Angst?
Nein. Ich habe ja so lange mein eigenes Ding gemacht.
-Ja. -Ich freue mich sogar.
Ich könnte mir vorstellen, hier zu leben.
Das will ich hören.
ZACKS WOHNUNG
-Hi. -Hey.
-Wie geht es dir? -Gut.
-Schön, dich zu sehen. -Ja.
Bliss und ich hatten beim ersten Date in der realen Welt viel Chemie.
Ich hab nicht so eine starke Verbindung erwartet.
Und ich weiß bereits, dass das Psychologische
und das Emotionale da ist.
Da ist ja dein Eulengemälde. Wer hat das für dich gemalt?
-Ist es ein Gemälde? Oder eine Grafik? -Ein Künstler aus Seattle.
Das ist cool.
Ich jemand, der nicht die Gunst der Stunde nutzt.
Aber ich möchte möglichst viel Zeit mit Bliss verbringen.
Denn wenn wir zusammen sind,
passt es einfach.
Und wenn man jemanden liebt, muss man es zeigen.
Kann ich dir helfen?
Du kannst Butter und Salz und Pfeffer zu den Pilzen geben.
Komisch, Backen ist definitiv mein Ding.
-Aber Kochen? -Echt?
-Ich brauche genaue Anweisungen. -Ich liebe Kochen.
Wie viel Butter?
Nur ein bisschen.
-Siehst du den Unterschied? -Wie viel? So viel?
Mach's nach Gefühl, Bliss. So wie ich.
Ok.
Ich würde gern einen Kochkurs nehmen und Techniken lernen.
Das würde Spaß zusammen machen.
Oh, wirklich? Mal sehen.
-Oh nein. Das ist eine Katastrophe. -Was?
Eins der Steaks…
Die Tüte war offen, es ist hinüber.
Das ist deins, oder?
Die gute Nachricht ist, wir haben noch ein Steak.
Hoffen wir, dass die Tüte zu war.
Wir essen heute komische Steaks.
Oh. Nein, beide sind ruiniert.
Wirklich? Oh nein.
Ja. Oh Mann.
Oh nein. Es ist ein Zeichen.
-Ich sollte nach Hause gehen. -Eine Katastrophe!
Ich bin total niedergeschlagen.
Schon gut. Manchmal läuft es im Leben schief.
-Ich weiß. -Schon gut.
Wir können Karotten und Pilze essen.
Und Garnelen. Wie peinlich ist das?
-Ist ok. -Ich bin…
-Echt peinlich. -Schon gut.
Keine Sorge.
Ich bin mir sicher, dass in deinem Leben Peinlicheres passiert ist.
Ja. Wenigstens haben wir diese Garnelen…
…und einander, oder?
Oh, ich weiß nicht.
Mal sehen.
Gut, dass ich mit den Garnelen überkompensiert habe.
-Ja, du hast… -Das war nur für den Notfall.
-Ein komplettes Mahl, oder? -Ja, wie ein komplettes Mahl.
Ja. Wie schmecken die Karotten?
-Ok. -Ich will Ehrlichkeit.
Was meinst du?
Ich mag die Karotten sogar sehr.
-Ziegenkäse auf den Garnelen. -Es passt einfach zu allem.
-Nicht zu Eis. -Wirklich?
Noch nie Ziegenkäse-Eis gegessen?
-Das klingt so eklig. -Was?
-Nein. -Es ist lecker.
Ich weiß, dass ich seltsam bin.
-Ja? -Ja.
Ich bin wohl etwas seltsamer.
Ja, wahrscheinlich.
Hast du mein Schlafzimmer gesehen?
-Nein. -Ich zeige es dir später.
-Es ist buchstäblich um die Ecke. -Ok. Da ist es.
Ja, wenn du… Ich habe diese Bewegungssensoren.
-Warum? -Sie aktivieren Geräusche.
-Je nachdem, wie man die Tür öffnet. -Moment, wieso?
-Weil es cool ist. -Cool? Du bist seltsamer als ich.
Ja, ich weiß.
Z. B. ertönt ein Harry-Potter-Song, wenn du die Tür öffnest.
Oh, ok. Das ist in Ordnung.
-Ich fand das echt cool. -Ja, das ist es.
-Na ja. -Dein Kleid ist hübsch.
Danke.
-Was? -Keine Ahnung.
Ich sehe dich gern an.
Das hat ganz gut geklappt, wenn man bedenkt, was alles schiefging.
Mit uns oder mit dem Essen?
Beides. Es ist eine Metapher für unsere Beziehung.
-Das trifft es ganz gut, oder? -Ja.
Das darf kein Trend werden.
Das darf bei uns nicht zum Trend werden.
Du hast schon einer anderen einen Antrag gemacht,
jetzt warten wir erst mal ab.
Tut mir leid.
Keine Ahnung. Es ist schon ok.
Aber ich muss dich noch quälen.
Es ist nicht normal, mit dem abzuhängen, der mit dir Schluss gemacht
und sich dann verlobt hat, also…
Ich muss dich manchmal etwas quälen.
Das ist fair. Ich verdiene es.
-Willst du Nachtisch? -Klar.
Ich bin noch etwas zurückhaltend, weil er mir das Herz gebrochen hat,
also bin ich noch auf der Hut.
Aber da ist dieses gewisse Etwas
und diese Chemie zwischen uns. Und es erweckt alte Gefühle.
-Komm mal her. -Warum?
Wir tanzen ein wenig.
-Oh, echt? -Zur Übung. Ja.
Ok.
Eins.
-Sei locker. Du bist gestresst. -Bin ich nicht locker?
Etwas zu angespannt.
Ein Teil von mir will eine Beziehung,
weil ich ihn sehr liebe.
Das Körperliche ist definitiv wichtig.
Aber kann man sich
in jemanden verlieben, ohne ihn vorher gesehen zu haben?
Absolut. Ja.
Andere Hand.
Sieh dir das an. Du bist schon wie ein Profi.
-Schon mal einen Dip gemacht? -Nicht in dem Outfit.
15 TAGE BIS ZUR HOCHZEIT
PORTLAND, OREGON
KWAMES WOHNUNG
Bist du bereit?
Ja.
Oh mein Gott! War nur Spaß.
Es ist so süß hier.
-Willkommen in der Festung der Einsamkeit. -Wow.
Ich wohne in Portland.
Das ist zweieinhalb bis drei Stunden entfernt.
Wir nehmen ein paar Sachen mit.
Hauptsächlich Zeug für meine Arbeit, aber auch meine Kleidung und meine Xbox.
Versteht ihr? Ich fange an, mich so einzurichten,
damit es wie mein Zuhause wird, in dem ich mit meiner Verlobten wohne.
Mein Kühlschrank.
-Super. -Voll mit…
-Wow!
Baby, du magst Soßen.
-Nicht übel. -Ich komme klar.
Ziemlich viel Wäsche auf dem Boden.
Ich musste packen.
Die Klamotten flogen herum. Verurteile mich nicht.
-Mein Bett… -Ja.
Ich schlafe darin nur 12 %…
-Nein! Du schläfst hier? -Auf der Couch.
Wenn du aufwachst, gehst du acht Schritte zum Schreibtisch
und arbeitest.
Weniger.
Ja, hier passiert keine Magie.
Das ist…
Wir können sie öffnen, das liegt an dir.
-Öffnen wir sie. -Ein paar Dinge…
-Ich schaue nur kurz rein. -Ja.
Ich habe dasselbe Gleitmittel.
Manchmal denke ich: "Oh, wir sind total gleich."
Ich dachte, der Mangel an Sauberkeit würde mich mehr stören.
Er weiß größtenteils, wo alles ist.
Und…
Ich meine, der Mann hat meine Unterwäsche und meine BHs und meine Socken…
Er hat alles beim Wäschefalten sortiert.
Er hat meine Unterwäsche sortiert.
Das ist so süß.
Er kann das.
Da ist die Bodylotion.
Ma'am.
Junggesellenwohnung. Die Bodylotion und das Handtuch.
Das…
In einem Abstand von einem Meter.
Ach, komm schon, würde ich…? Komm schon.
Weißt du was? Schön für dich.
Das ist bequem.
-Ist die Couch brauchbar? -Ja.
-Fantastisch, wir behalten sie. -Ok.
-Es ist wirklich schön hier. -Ja.
Es ist echt cool.
Ich liebe Portland.
Wirklich. Ich fände es auch ok, umzuziehen.
Aber ich fühle mich hier wie zu Hause.
-Es ist ein cooler Ort, Schatz. -Ja.
Es gefällt mir.
Denkst du: "Ich will nach Portland ziehen"?
Nein.
Ja.
Verstehst du?
Wir werden uns in Seattle niederlassen, ungeachtet all der Faktoren.
Dort ist meine Familie. Familie ist mir sehr wichtig.
Und ich arbeite nicht von zu Hause aus.
Da Kwame von zu Hause arbeitet, ergibt das Sinn.
Weißt du, das ist wirklich meine Oase.
-Verstehst du? Also… -Ja.
Das ist gut.
-So sollte das Zuhause sein. -Ja.
Das will ich, und so ist mein Zuhause.
So soll unser zukünftiges Zuhause sein.
Ja.
Ich habe keine Freunde in Seattle.
Ich spiele viermal die Woche Fußball in Portland. Manchmal fünfmal.
Ich habe eine Laufstrecke, und ich laufe täglich denselben Weg.
Manchmal mache ich zu viele Kompromisse. Ich will unsere Welten verschmelzen.
Es braucht etwas Zeit, bis es wirklich…
…Sinn ergibt.
SEATTLE, WASHINGTON
Guacamole und Queso.
Willst du Queso?
-Kein Queso. -Meine Schwester ist Vegetarierin.
Ich schaue nach der Pizza.
Ich bin so gestresst.
Keine Ahnung, Mann.
Keine Ahnung.
Ich schaffe das nicht. Ich bin so gestresst.
-Weshalb? -Ich bin so gestresst.
Es ist viel.
Gestresst, sie zu treffen?
Nicht deswegen. Das ist ok.
Aber ich bin einfach wegen allem gestresst.
Es ist viel.
-Ich brauche eine Sekunde. -Ok.
Ich kann dir Zeit geben. Ich kann mit ihnen um den Block gehen.
Nein, schon gut. Wir bringen es einfach hinter uns.
Es wäre mir lieber,
wenn du dich wohlfühlen würdest, anstatt dass du…
Ich fühle mich wohl.
Ok.
Deine Energie macht mich noch mehr gestresst.
Ok, ich werde…
Ich trinke eine Cola und lächle.
-Cola und ein Lächeln? -Ja.
-Tu das. -Cool.
Ich zünde die Kerze mal an.
Jackie neigt zum Grübeln,
und sie bleibt lange in dieser Stimmungsphase.
Länger, als es mir lieb ist.
Aber das bestimme ich nicht, und ich bin nur da, chille und warte.
Ich warte darauf, bis sie alles verarbeitet hat.
Weil ich das tun kann.
Ich habe eine Menge zu bedenken.
Eine Menge.
Da meine Familie…
…nicht wirklich…
…hinter mir steht.
Ich will, dass es ihnen gut geht.
-Ja. -Und meine Entscheidung beeinflusst das.
Wenn ich meine Antwort gebe, muss ich mir im Klaren sein,
was für Konsequenzen das haben wird.
Absolut.
Ich darf die Menschen, die ich liebe, nicht verletzen.
Man sagt, dass Familie für immer ist, und…
Zu Hause wird man nie verletzt. Aber…
Sie verletzen mich im Moment.
Aber es wird Zeit, dass ich mich wie eine Erwachsene verhalte.
Ich kann mich nicht immer nur nach meiner Familie richten.
Ich bin gestresst. All diese Dinge strömen auf einmal auf mich ein.
Im Moment muss ich mich einfach damit auseinandersetzen.
Meine Mom ist nicht glücklich, dass ich an dem Experiment teilnehme.
Sie ist nicht glücklich, dass so schnell geheiratet wird,
und das belastet mich.
Außerdem treffe ich heute die Familie,
und ich fühle mich nicht in Bestform.
Yo! Hey, Zoe! Was geht, Kleine? Oh.
Ich habe den ganzen Tag auf dich gewartet. Was geht, Baby?
Sag: "Hi, Onkel Marsh."
Hey, Morg.
Hey, wie geht's?
Siehst gut aus.
Aber ich muss glücklich aussehen, weil ich glücklich bin.
Im Moment ist einfach alles so überwältigend,
und ich brauche eine Pause.
Ok, schau, wer da ist. Sag Hi zu Jackie.
-Hi, Jackie. -Hi.
Hi. Oh mein Gott, du bist so süß!
Schön, dich kennenzulernen.
Das ist Ryan.
-Hi. -Freut mich. Wie geht's?
Gut, und dir?
Du bist wunderschön.
Oh, danke.
-Habt ihr Hunger? -Ja.
Wir haben Pizza!
Was willst du? Eine Gurke?
Alles.
Wir müssen essen!
Ich kenne mich mit Essen aus. Wir essen nur.
Wenn wir was tun, dann essen.
Das verbindet euch? Wie habt ihr…
-Ja, das will ich hören. -Ich muss alles wissen.
-Von Anfang an. -Was hat uns verbunden?
Yo, ok. Ich wusste vom ersten Tag an, dass sie es ist.
Wir dateten alle 15 Leute. 15 zu 15 quasi.
Wir machten unsere Runden.
Es war schwer, weil ich wusste, dass sie es war.
Es war sie, oder nichts. Ihr wisst, wie ich bin.
-Ja. -Wir kennen unseren Marsh.
Und die andere Sache an Jackie ist, dass sie mich zum Schreiben inspiriert.
Das war schwer für mich.
Also schrieb ich zum ersten Mal seit Jahren Gedichte.
Das war sehr schwer für mich, und sie hat…
…das Feuer entfacht.
Nicht nur meinetwegen. Du bist kreativ.
-Vielen Dank. -Sie waren wunderschön.
Ich bin dadurch ein viel besserer Mensch geworden, also…
-Ja, du wirkst glücklicher. -Ja, ich spüre die Aura.
-Ich spüre die Energie. -Es ist gut.
Ja, also, Jackie, hattest du eine ähnliche Erfahrung?
Er lehrte mich, erwachsen zu werden.
Er ist ein guter Zuhörer. Er lehrte mich, dass ich manchmal
meine Gefühle akzeptieren muss, anstatt zu reagieren.
Ok.
Ich lerne noch. Ich werde noch ein paar Fehler machen.
Aber er ist da, um zu sagen:
"Beruhige dich. Alles ist gut. Ich bin für dich da."
Und er lässt mich dann einfach in Ruhe.
Wenn ich ausflippe, muss ich allein sein.
Er gibt mir den Freiraum, und das brauche ich.
Das ist nicht leicht. Das ist ernst.
-Die Ehe ist biblisch. Das ist ernst. -Absolut.
Und ich will die beste Version von mir sein, wenn ich Ja sage.
Selbst durch die Wand war es so fesselnd.
-Oh, fesselnd. -Ja.
-Das ist gut. -Ja.
Ihr wirkt schon wie eine Einheit.
-Durch diesen Prozess. -Oh, sieh uns an.
Außergewöhnlich!
-Das wussten wir. -Ja.
Er spielt nicht. Er ist verliebt.
Seine Aura schien zu strahlen, sobald wir ins Haus kamen.
Ich sehe, dass er sie sehr mag, und er strengt sich sehr an,
beim Experiment präsent zu sein.
Damit er sichergeht, dass er die richtige Entscheidung trifft,
wenn es an der Zeit ist, am Altar Ja oder Nein zu sagen…
Auf Lebenszeit.
Sie nehmen es ernst und wissen, dass die Ehe eine große Sache ist.
Nun, das hoffe ich.
Oder?
Ich danke euch für eure Herzlichkeit.
Und dass ihr mich so offen empfangen habt und Marshall mit mir teilt.
Das weiß ich zu schätzen.
Ich hatte erwartet: "Nein, du kommst nicht in unsere Nähe."
-Pass bloß auf. -Echt.
Aber ich meine, Marshall ist so ein ernsthafter und fürsorglicher Mensch.
Und die Person, der er einen Antrag macht, muss schon ein toller Mensch sein.
Deswegen habe ich mich darauf gefreut, dich zu treffen und kennenzulernen.
Macht Liebe wirklich blind?
Ja, ich würde sagen, ja.
Sicher.
Bist du bereit?
Du meine Güte.
Was denkst du?
Oh Gott, das ist typisch du.
CHITOSAN RÜCKSTANDS-TESTKIT
Du meine Güte.
-Was hältst du von diesen Sofas? -Oh mein Gott.
Wo hast du die Sofas her?
Das hier von Craigslist, und das war am Straßenrand.
Am Straßen…
Kein Witz.
Es besteht eine gute Chance, dass ich Pauls Verlobte
und zugleich Stylistin werde.
Oh mein Gott. Dein Heimbüro?
Ja, das ist mein Büro.
-Könntest du hier arbeiten? -Sieht unbequem aus.
-Ein Messer? -Taschenmesser.
Ja, warum ist eins auf jedem Tisch?
Ich habe Angst.
Was passiert hier noch?
Ich würde all die verschiedenen Holztöne ändern.
Ein neuer Schreibtisch, eine andere Couch, ein anderer Fernseher, etwas montieren?
Hast du's dir so vorgestellt?
Ich hatte keine Vorstellung.
Etwas Kunst, ein anderes Bettgestell, man muss buchstäblich alles ändern.
Das ist ein unglaublich kleiner Schrank. Interessant.
Diese Klamotten trage ich hauptsächlich. Also, diese und…
Deine Kleidung liegt auf der Kommode?
-Ich sehe sie gern. -Ja, ok.
-Paul. -Was ist das?
-Gehört der Anzug deinem Großvater? -Ja.
Vergiss es.
Paul, aus welchem Jahr…
Oh mein Gott, ich kriege einen Schlaganfall.
Der wirkt wie ein Beerdigungsanzug.
Wow. Ok, den lassen wir hier.
Ja.
-Ein eklektischer Stil. -Es hört nicht auf.
Oh mein Gott. Ich denke, das reicht.
Du meine Güte.
Und, was meinst du?
Typisch du. Wenn deine Wohnung perfekt dekoriert wäre,
würde ich denken: "Wer war das?"
-Ja. -Verstehst du?
Könntest du hier wohnen?
Ich glaube, wenn wir planen, in Seattle zu bleiben,
würde ich nicht hier wohnen wollen.
Wegen des Arbeitsbereichs. Mindestens eine Dreizimmerwohnung,
damit genug Platz ist, vor allem da du von zu Hause arbeitest.
Wir haben deine Wohnung und meine Wohnung hier
und die in Arizona.
-Ja. -Dann würden wir die hier auflösen.
Ein guter vorläufiger Plan wäre,
zwischen hier und Arizona hin- und herzupendeln.
Nein.
Ich mach nur Spaß, aber auch nicht.
Wenn du es zumindest versuchst, ok.
Ich wäre nur sauer, wenn du dir keine Mühe gibst.
Ja.
Schreib mir eine Erinnerungsmail nach diesem Meeting.
Keine Ahnung, es ist schwer, die harten, ehrlichen Gespräche zu führen.
Ich mache mir Sorgen, dass Paul Arizona keine Chance gibt.
Er muss in Seattle arbeiten, er hat seine Wohnung hier,
und ich habe meine Wohnung in Arizona, wo ich auch lebe.
Also müssen wir überlegen, wo wir wohnen.
Es ist komisch, ihn anzusehen, wenn wir ernsthaft reden.
Fast so, als wäre er ein anderer Mensch. Ich so: "Wer ist das?"
Versteht ihr? Aber wir müssen
das besprechen und Kompromisse eingehen.
Das ist die stressige Seite.
Es ist echter Stress, und ich glaube, das spüre ich gerade,
und ich denke, du auch.
Ja.
PORTLAND, OREGON
Ich konnte noch nicht mit Mom reden.
-Ja. -Weißt du?
Ich bin mir nicht sicher, ob sie es weiß und nicht abhebt,
oder was los ist.
Das glaube ich eher nicht. Einerseits denke ich…
Ich bin ziemlich zuversichtlich bei der Sache.
Ich so: "Ja, sie findet es ok." Aber gleichzeitig auch: "Oder nicht?"
Ich rufe sie noch mal an.
Kann ich dabei sein?
Willst du mit ihr reden?
Es ist deine Mom.
-Ich kenne sie nicht. -Ja.
Ich würde es gerne tun, wenn es die passende Gelegenheit ist.
-Ja. -Und der passende Zeitpunkt.
Ich würde sie dir liebend gern vorstellen.
Aber ich sollte erst allein anrufen.
Ok.
Kannst du kurz reden?
Ich wollte dir sagen, dass ich jemanden beim Experiment gefunden habe.
Sie heißt Chelsea.
Und…
…ich habe den nächsten Schritt gewagt
und ihr einen Heiratsantrag gemacht.
Und daher wollte ich…
…dir über diese Erfahrung erzählen und wie es um mich steht.
Bist du sauer?
Ok, Mom. Ich schätze deine Ehrlichkeit, wie üblich.
Es ist schwer für eine Mutter, das zu verarbeiten.
Ich widerspreche dir nicht.
Ich verstehe deinen Standpunkt.
Ich respektiere das, aber ich denke, wir sollten…
…noch mal darüber reden. Tschüss.
Lief nicht gut.
Meine Mom ist ein wichtiger Teil meines Lebens.
Sie glaubt, dass…
…als Mutter…
…als jemand…
…der mehr von mir erwarten würde…
…ich nicht das Richtige getan habe.
Ich hätte nicht meinen Kopf benutzt.
Und sie kann…
…sich nicht für mich freuen.
Das ist schwer zu hören.
Ja. Tut mir leid, es ist…
Ja, ich meine…
…herzzerreißend.
Ich habe es ihr gesagt. Ich sagte: "Hey…
Du musst verstehen,
dass meine Entscheidungen bis jetzt gut waren.
Ich nahm Misserfolge in Kauf, um Ziele zu erreichen.
Von daher glaube ich, dass ich die richtigen Entscheidungen treffe.
Und dieses Mal entschied ich auch richtig."
Also…
Ab jetzt geht's nur noch bergauf.
-Es geht nur bergauf. -Tut mir leid, Schatz.
Es tut sicher weh.
Ja.
-Bist du heute mit Kochen dran? -Ja.
Ich muss auch mal mithelfen, oder?
-Wo hast du Kochen gelernt? -Food Network.
-Wirklich? -Und meine Mom.
Hoffentlich mache ich dich nicht nervös…
Das ist mein erstes Essen für dich. Also ja, ich bin etwas nervös.
Kein Druck. Ich habe vollstes Vertrauen.
-Echt? Ok. -In deine Kochkünste.
Ok.
Also, Brett, ich dachte nach…
Wann ist es so weit, zwei Wochen? Zwei Wochen bis zur Hochzeit.
-Das ist verrückt, oder? -Ich weiß.
Ich versuche nur zu verstehen,
wie unser Lebensstil aussehen wird.
Ich bin zufrieden und glücklich
mit dem, was ich ausgebe, wie viel ich verdiene.
Was ist mit dir? Fühlst du dich überfordert…
Nein.
-Nein? -Nein. Ich bin ein einfacher Mensch.
Wirklich?
-Mit…? -Du siehst ungläubig aus.
Du ziehst dich sehr gut an, Brett. Ich weiß, das ist nicht billig.
Ich sah mir deine Garderobe an
und dachte: "Oh, er gibt ganz schön viel Geld aus."
Ich will ehrlich sein. Habe ich ein paar Sachen…
…die etwas kosten? Klar.
Was war das Teuerste, was du je gekauft hast?
Ich würde sagen…
Nun ja… Das Teuerste, was ich gekauft habe, was nicht Tech ist,
weil das Zeug immer teuer ist…
Ich habe teures Gepäck.
Wie viel hast du bezahlt?
Zumindest mein Hand… Ja, mein Koffer war ungefähr
$1.200?
Brett! Nein!
Ist das ein Scherz? Gepäck?
Aber es wird halten.
-Das sollte es auch! -Es sieht gut aus.
Bougie Brett.
Du bist ja auch der Kreative.
Ich finde, du hast einen sehr guten Stil und guten Geschmack.
Ich will nur sichergehen, dass es unserem Budget entspricht.
Die Sache ist die.
Ich muss deine Ausgaben nicht kennen,
solange du die Rechnungen bezahlst.
Und ehrlich gesagt will ich nicht, dass mir jemand vorschreibt,
wie ich mein Geld ausgeben soll, denn ich komme klar.
Was unsere Rechnungen angeht…
Es muss nicht in der Mitte liegen.
Ich würde sagen: "Ich kümmere mich um 75 %."
-Oder sechzig-vierzig. -Oh ja.
-Ja. -Wie auch immer.
Wenn wir bestimmte Rechnungen haben…
Sei es Miete oder eine Hypothek oder so…
Wenn wir bei Rechnungen vermeiden wollen:
"Ich habe bezahlt, du zahlst es mir zurück, oder umgekehrt."
-Das ist wie bei Mitbewohnern. -Genau.
Ich bezahle und sage dann:
"Hey, wann zahlst du es mir zurück?"
-"Schick es mir schnell über Venmo." -Genau.
Ich will keine Venmo-Anfragen schicken.
-Ich weiß. -An meine Frau für die Hypothek.
Das klingt nicht nach mir.
Kurze Anmerkung: Die Küche brennt gleich.
Nun, weil…
14 TAGE BIS ZUR HOCHZEIT
-Die Sonne kommt raus. -Ein bisschen.
-Ja. -Unser Geisterpilot ist…
Geisterpilot.
-Geisterkapitän. -Schräg.
Es fühlt sich an, als wäre da ein Gremlin drin.
-Gremlin? -Wie aus dem…
Ich weiß.
Ich war noch nicht geboren,
aber ich sah es irgendwann.
Diese… Was waren sie, bevor sie zu Gremlins wurden?
Ich weiß nicht, aber mit Wasser
vermehren sie sich und werden zu Monstern.
Wenn man Wasser auf sie schüttet…
…werden sie nach Mitternacht zu Gremlins.
Oder so ähnlich.
Sie verwandeln sich in kleine Furbos.
Hattest du mal einen Furbo? Oder keinen Furbo…
Einen Furby.
-Einen Furby, ja! -Ja.
-Ich fand sie so cool. -Sie waren so blöd.
-Ja. Es war so ein Schwindel. -Aber echt.
Sie wollten KI in einem Stofftier verkaufen.
Ich weiß.
-Und das war es nicht. -Nein.
Nein, aber es ist lustig, weil die… Die kleinen Gi… Oder waren es Didja…
Was war es? Mit dem… Wie hießen die?
-Digipets. -Digipets.
Sie waren so lachhaft im Vergleich zu dem, was es jetzt gibt.
Was nie aus der Mode kommt, sind Stofftiere.
-Magst du keine Ananas? -Die mag ich am liebsten.
-Von allen Früchten. -Welche wählt man?
-Sie sind alle so gut. -Also: Ananas, Himbeeren, Mango.
Mango, wirklich Mango? Nach…
Ich würde Mango zuerst nehmen… Ich würde Mango…
Die drei würde ich so einstufen: Mango, Ananas und Himbeeren.
Mein Schoko-Himbeerkuchen ist echt gut.
Oh mein Gott, köstlich.
Ja. Mit Himbeermarmelade.
-Meditativ. -Marmelade mag ich nicht.
-Wirklich? -Nein.
Also Erdnussbutter und Marmelade war nicht dein Jam?
Das liebe ich.
Meintest du: "Marmelade war nicht dein Jam?" Witzig.
Ich wollte keinen Wortwitz machen, aber tat es doch.
Ich weiß das zu schätzen.
Meine Hand muss am Boot bleiben.
Ich befolge Regeln.
Eine Hand am Boot, die andere am Drink.
Moment, ich finde, du bist nervöser als ich.
-Ich will, dass du nicht hinfällst. -Wie lieb.
-Ist meine Hand kalt? -Ja.
Ich bin nie wärmer als andere, aber ich bin dünn angezogen.
Woher weißt man, dass jemand kälter ist?
Sie fühlen sich warm an, daher weiß man es.
Das ist eine bizarre Erfahrung für mich, und ich mag es nicht, weil du kalt bist.
So fühlen sich andere, wenn ich sage: "Mir ist kalt."
-Sie so: "Hau ab!" -Gib mir deine Wärme.
Du kannst was abhaben.
-Oh, du musst in die Sonne? -Ja.
Ok, nur nicht reinfallen.
Schön, dass du hier bist.
-Der Hut könnte ruhig über Bord gehen. -Warum?
Ich mag ihn nicht. Wie ein Kuss-Schutz.
Ich will deine Lippen küssen.
-Du musst hart dafür arbeiten. -Das werde ich.
Na schön.
Frierst du?
Willst du eine Decke oder so?
Wir können sie fragen.
Nach einer Decke.
Du willst mir nur meine Wärme stehlen.
Ich habe keine!
-Willst du meine Haare richten? -Ist ok…
Schon gut. Sie tun, was sie wollen. Ist ok.
Welche Person würdest du gern treffen?
-Lebend? -Ja.
-Ich würde gerne Oprah treffen. -Oprah? Winfrey?
-Wow. -Sie ist eine sehr mächtige Frau.
Und du?
Deine Eltern.
Das hast du geplant. Du bist so kitschig.
Meine Mom ist toll. Das habe ich dir ja gesagt.
Mein Dad ist auch auf seine Art toll.
Was tust du da?
Bliss, du bist alles, was ich mein Leben lang gesucht habe.
Du bist schön, intelligent,
motiviert,
aufmerksam.
Wenn ich bei dir bin, fühle ich mich warm.
Ich will einfach mit dir zusammen sein.
Es gibt niemanden auf der Welt,
der mehr für mich bestimmt ist als du.
Egal, was ich auch tat.
Egal, wie dumm ich war.
Es war schon immer vorbestimmt.
Du bist die Richtige.
Heiratest du mich?
Untertitel von: Stefanie Kim