SETE DIAS ATÉ AOS CASAMENTOS
No outro dia, entrei.
Vi-te.
Devia ter-te dito o que sentia.
Sim.
Não falo com o Josh desde a festa da Chelsea.
Foi a primeira vez que o vi fisicamente,
e senti-me imediatamente atraída pelo Josh.
Ver-te... Primeiro, nem te vi.
Ouvi a tua voz. E a tua voz é tão distinta.
Habituei-me tanto a ela que soube logo que eras tu,
porque lembrei-me das câmaras. Fiquei com pele de galinha.
Fiquei com o mamilo duro e pensei: "É o Josh."
O teu quê? O quê?
E pensei: "É o Josh."
E depois vieste ter comigo. Tínhamos...
- Achei que ias ralhar. - Não.
Sobretudo quando entraste, parecias chateada e...
Estava lívida quando cheguei. Estava pronta para atacar.
Eu estava a sorrir e tu estavas...
És uma mulher forte. Podias estar a insultar-me.
Podias ter dito: "Sai da minha frente."
- Mas sabia o que tinha a dizer. - Sim.
E...
Estava nervoso.
Tudo me pesava desde as câmaras.
Estou a perder uma rapariga com quem quero estar e não sei como dizer isso.
Sempre me ensinaram, através da competição, através da luta-livre,
a nunca mostrar as emoções.
Sou terrível com as emoções. E acho sempre:
"As minhas ações valem mais."
Sim, também sou assim.
Mas gosto disso. Gosto de muitas coisas em ti.
É importante que saibas como me sinto. Se querias estar comigo...
... eu amo-te.
Quero estar contigo.
Quero saber o que achas.
Sim. Então...
O Marshall é demasiado sensível para mim.
Foi a primeira vez que tive alguém que me amava
e que me mostrava isso. Nunca tive isso antes.
Queria manter isso.
E quando lhe disse para ser mais agressivo e mandar,
desapareceu durante três dias.
Ele fez o oposto.
Sim. Levantou-se e foi-se embora.
E eu pensei: "Fiquei e depois vais-te embora."
Não devias ter dito sim ao Marshall.
- Como se sentiria o Marshall? - Não quero saber.
Ele sabe que estamos a falar?
Eu falhei desde o início.
É o meu maior arrependimento.
Escolhi mal.
Vês-te a casar comigo?
Sim.
Mas a parte legal do casamento assusta-me.
Se queres casar em breve, não te posso dar isso.
Mas estou disposta a estar contigo e a ver como as coisas correm.
E estou disposta a tentar.
Sim, vamos a isso.
Adoro.
Então, o que aconteceu?
Ouvi dizer que ela não foi à prova do vestido.
- Que se lixe. Se ela... - Isto é uma treta.
Lamento, meu.
Tornou-se real para ela e está a fugir.
Eu amo-a.
Nem teve a decência de enviar uma mensagem.
Se ela quiser falar, tudo bem.
Estou farto de falar.
LOJA DE NOIVAS
Olá!
Acharam que ia perder o dia da compra do vosso vestido de noiva?
Meu Deus!
- Tudo bem? - Olá!
Vamos a isso!
Olhem para vocês.
- Como estão todos? - Bem.
- Estão bem? - Fantásticos.
Muito bem. Bem-vindos.
- Digam-me quem trouxeram. - Olá.
Vim com a minha melhor amiga, Lesley.
- Olá, Lesley. - E a minha linda mãe, Ella.
- Olá. - Olá, mãe!
Como se sentem?
- Ótima. - Ótima.
Sim.
Confio na decisão dela.
Olá, Micah. Como estás?
Eu e o Paul completamo-nos.
Ele tinha uma mochila. Eu tinha cinco malas.
Ele tem algo a dizer quanto ao teu vestido de noiva?
Não.
Como está a lidar com isto, mãe?
Agora estou feliz.
- Ela ficou muito chocada no início. - Sim.
Imagino.
Lembra-se do momento
em que sentiu que estava bem com isto?
Foi conhecer o noivo dela?
Não foi conhecê-lo.
Mãe!
Não foi nesse momento.
Depois de eu lhe dizer: "Isto é a sério. Estou apaixonada", ela disse...
Ela perguntou: "A sério? Muito bem, vamos a isso."
Foi muito estranho, mas estou muito entusiasmada.
- Adoro. Quem trouxeste? - Esta é a minha mãe, Kit.
- Olá. - Olá, mãe.
Ela é o meu anjo. Devo-lhe tudo o que sou.
Verdadeiramente. E esta é a minha linda irmã e dama de honor, Tatiana.
Vocês estão a chorar. O que a deixa tão emotiva, mãe?
Ela seguiu o coração e cresceu.
E vi um ser humano tão bonito transformar-se mesmo à minha frente.
Zack, quem trouxeste contigo?
- Esta é a minha irmã mais nova, Alexa. - Olá.
Kwame. Trouxeste uma cara conhecida?
Sim. Trouxe o meu grande amigo, Jack.
Obviamente, estás numa posição única.
Saíste com a Chelsea? Houve alguma interação?
- Dois encontros com a Chelsea. - Está bem.
Quando ficaram noivos... Têm ambos personalidades intensas.
Pensei que poderia correr de duas maneiras.
E, egoistamente, quero que seja "sim" e ele muda-se para Seattle, mas...
Só quero o melhor para ele.
Muito bem, malta. O vosso casamento é daqui a uma semana.
Daqui a uma semana, vão decidir
se vão dizer "sim" ao homem com quem ficaram noivas sem o verem.
Ou vão afastar-se... para sempre?
Nesse momento, terão de decidir.
O amor é cego?
Espero sinceramente que provem que sim.
E se divirtam muito.
- Prazer. - Sim. Obrigada.
- Muito bem, vamos a isto. - Vamos a isso!
É um grande dia para todos nós.
Vamos ver as nossas noivas no seu melhor.
Hoje, vamos descobrir como vamos ficar
quando estivermos no nosso melhor. Vamos a isso.
Gosto de renda, joias...
- Renda, joias, brilho. - Brilho.
Um grande casamento. Têm muitas ideias sobre o que procuram.
- Simples, elegante, mínimo, moderno. - Entendido.
- Em termos de cor, adorava algo branco. - Sim.
Um pouco elegante. Gosto muito de cores reais.
- Certo. - Mas angélico.
- Percebo, mano. - Gosto disso.
- Diretamente dos céus. - Gosto das cores...
- Para os braços da minha mulher. - Meu.
Gosto de pormenores.
- Tipo isto. Adoro isto. - Sim.
Pequenos detalhes que começamos a ver de perto.
Será feito à sua medida.
Vai ficar à medida no peito, ombros, costas e bíceps.
É isso que quero. Vou parecer o Super-Homem.
Estou a tentar parecer...
O Brett adora pormenores nas camisas.
Ele é designer. Queria arranjar um vestido com muitos pormenores.
A viagem para encontrar a pessoa certa aos 36 anos...
Demorou muito tempo.
Mas hoje confirma que estou onde preciso de estar.
A futura mulher do Brett Brown.
Meu Deus!
- Ena. - Olha para o glamour.
Pareces uma princesa. Meu Deus.
É deslumbrante.
É glamour de Hollywood.
É perfeito. Meu Deus, estás a brilhar.
- Eu sei. - Pareces uma deusa sensual.
É o teu primeiro vestido de noiva.
Tiffany. Estás linda.
- E está justo como querias.
- Sim. - Sinto-me glamorosa.
Nunca pensei que subirias ao altar.
Estava a perder a esperança.
Para fazeres isto...
- Sabias que tinha de ser a pessoa certa. - Eu sabia.
Nunca me interessei por ser a mulher de alguém,
o anel e um casamento elaborado.
Sempre pensei: "Espero encontrar a minha alma gémea."
E acho que com o Brett, sinto que encontrei isso.
Ele é tão solidário. Ele acha-me bonita, seja como for.
Acho que, ao ver-me com este vestido...
- Pode começar a chorar. - Provavelmente, vai chorar.
É perfeito para ti.
O Brett vai desmaiar. Sem dúvida.
Sentes que amas essa rapariga?
Facilmente. É uma decisão fácil. É uma decisão fácil.
E eu amava-a antes de a ver.
Amo a Micah desde as câmaras. A sério.
E as razões pelas quais a amo são... muitas.
Desde a forma como nos ligámos nas câmaras
a coisas que não têm nada que ver com a nossa ligação.
Só o meu apreço pela maneira de ser dela,
e isso inclui diferenças.
Tudo o que preciso para decidir são os meus sentimentos,
porque o amor começa onde a lógica acaba.
Sempre foste um romântico incurável, mas pensas demais.
Sim, penso de mais, sou demasiado cerebral.
E ela tem uma forma de me trazer de volta à Terra.
Ela afasta-me dos meus pensamentos e traz-me de volta ao meu corpo.
- Sinto que estou aqui. E sinto que... - Ela faz-te sentir presente.
Sim. Enquanto, normalmente, sinto-me perdido.
- Sim. - É um traço muito atraente para mim.
Dirias que ela é a primeira rapariga a fazer-te esquecer os pensamentos
- e a entrar no teu coração. - Sim.
Meu Deus.
Gosto muito. Não sei se é o meu estilo.
Sinto que seria simples, sem isto. Parece um vestido de baile do ano 2000.
Conheci o Paul. Ele é muito simpático e acho que não a magoaria.
Mas não sei se ela vai dizer sim ou não.
Com ela, as coisas podem mudar por um capricho.
Mas acho que, nesta altura, vai ser uma decisão instintiva para ela.
Por mais insegura que eu esteja,
quero que ela tenha a certeza, porque isto é para o resto da vida.
E ela parece bastante segura.
Estás tão bonita.
És tão querida.
- Adoro-te. - Também te adoro.
Sinto que não tínhamos a certeza se íamos ter este momento
em certas alturas da vida...
É verdade.
Sinto que o facto de o fazermos juntas
e estarmos ambas saudáveis, é importante.
Sim, é importante.
Pensei que não estaria aqui.
- Isso é verdade. - Sim.
Conseguiste.
- Adoro-te. - Também te adoro.
Não chores.
Estou feliz por estares aqui comigo.
Eu sei.
- Vê como estou feliz. - Sim.
Vês?
- Deus resolveu tudo. - Conseguiste, mana.
Meu Deus.
Chega.
Sei que é difícil perceber o que se passa.
Sinto que não entendo,
por isso, o facto de confiares em mim e estares aqui significa muito.
Claro que confio em ti.
- Eu sei. - Sim.
Gostava que o teu pai estivesse aqui.
Eu sei. Acho que...
... ele vai ficar entusiasmado por me ver no casamento.
- Sim. Estou tão feliz por ti. - Obrigada.
Estou mesmo. Vais ser uma noiva linda.
Vou experimentar outro. Espero que seja um grande sucesso.
Preciso de um vestido para "dizer sim ao meu homem no altar".
Então, vai ter de ser bom.
Meu Deus.
- Meu Deus. - Micah! Adoro.
Espera, vamos ver as costas.
Tão bonito.
É perfeito.
Adoro.
- Adoro mesmo. - Uau.
Fica-te tão bem. Estás linda.
É exatamente o que imaginei.
Elegante. Intemporal.
Encaixa-se perfeitamente no teu corpo. É exatamente o visual que querias.
Estou a arder. Sinto...
Não sei, sinto que vou casar.
Mas que raio?
Espera, o que estamos... Sou uma esposa.
Não é preciso experimentar mais nada. Estou bem.
Está bem.
- É uma loucura, não é? - Sim.
Que o meu casamento seja daqui a uma semana.
Darmos esse passo em frente e decidirmos em conjunto:
"Vamos casar-nos e eu vou instantaneamente
mudar o meu estilo de vida para se encaixar no teu..."
Não é uma decisão fácil.
Quase parece que a vida dela fica mais fácil e a minha não.
E agora tenho mais responsabilidades.
Mudar-me. Fazer novos amigos. Estar num sítio novo.
Quando se trata de um casamento, estamos a fundir duas vidas.
Mas neste sentido de fusão...
Tu é que fazes o sacrifício.
Estou a fazer todos os sacrifícios. Ela não está a fazer nenhum.
O que é mais importante? Alguém que se encaixa na tua vida
ou alguém que se encaixa mais em termos de personalidade?
- Num mundo perfeito, tens os dois. - Sim.
Eu e a Chelsea, em termos de personalidade...
... estamos no mesmo nível. Somos felizes com as mesmas coisas.
Amo-a. Ela incorpora
uma presença incrivelmente forte, tanto por dentro como por fora.
Ela é muito inteligente e motivada. Adora o que faz.
A Chelsea... Às vezes, fico admirado com quem ela é.
- Sim. - Sabes?
Tipo: "Caramba, é a minha senhora."
Já pensaram se um de vocês disser não?
Se um de nós disser não...
É um passo atrás muito, mas mesmo muito assustador.
É uma pergunta assustadora.
Meu Deus, estou nervosa.
Meu Deus.
Parem!
Chelsea, estás linda.
É a minha cara.
Tem o brilho, a renda, as contas.
Eu e o Kwame somos extrovertidos.
E podemos ser assim juntos, para o resto da vida.
E adoro isso para mim. E adoro isso para ele.
Só para que saibam, tenho sapatos cor-de-rosa.
Sim, mostra um pouco.
Esta sou eu e ele ama-me como sou, por isso, somos nós.
PRIMA DE CHELSEA
Meu Deus.
- Estás a rir ou a chorar? - Estou a chorar!
Consigo ver-me a subir ao altar,
até ao meu marido, neste vestido.
E ele...
... gosta de falar, mas deve ficar sem palavras.
Não podia estar mais feliz pelos dois.
- Estás fenomenal. - Obrigada por estares aqui.
E por confiares e acreditares em mim...
- Por acreditares em nós. - Estou tão entusiasmada.
E mal posso esperar para ver-te casar com ele.
Obrigada.
- Acho que vai ser lindo. - Adoro-te.
Disse à minha noiva que ela pode escolher tudo e que não me importo.
Acho que ela disse violáceo, marfim e alfazema?
Gosto da ideia do roxo ou do violáceo ou o que quer que seja.
Bem, talvez.
Nervoso?
Ela já me perguntou isso mil vezes.
Ela pergunta: "Estás nervoso?" E eu: "Agora já estou."
- Ela está nervosa? - Está.
- Sim? - Sim, de certeza.
Mas é nervosismo do casamento? Ou estão com dúvidas?
É uma grande decisão e pode correr mal. E se estivermos errados?
E se estivermos demasiado enredados no momento?
Não sabemos. Porque estamos muito enredados no momento.
Sim. Achas que a conheces mesmo?
Sim. Eu sei quem ela é como pessoa.
Achas que as vossas vidas funcionam em conjunto?
- Sim. - Tudo acontece por um motivo.
Sim. Estou farto de adivinhar qual é a razão para as coisas.
Meu Deus!
É tão giro.
Pareces um anjo.
Lembro-me de te ter pegado ao colo quando eras bebé.
E estava tão feliz que te chamei Bliss
por seres apenas alegria, felicidade e encanto.
E uma luz na minha vida.
Estou tão feliz por ti. Adoro-te.
Obrigada, mamã.
Tão deslumbrante.
É mesmo isto.
Adoro as mangas.
- É isso. - Sim.
É este vestido.
É este. Adoro.
É a minha cara, com todas as flores.
Adoro.
- O Zack vai enlouquecer. - Meu Deus, sim.
Vai começar a cantar.
Miúda, é isso.
- Sim. - Estás linda.
Pareces tão feliz.
Está tudo bem, mãe.
- Adoro-te tanto. - Também te adoro.
Não é fácil seguir sempre o coração. Sobretudo com o meu. Sou tão lógica.
E estar de vestido de noiva, depois de tudo,
não é necessariamente a coisa mais lógica.
Mas parece tão certo.
- És muito corajosa. - Sim.
- Obrigada. - Inspiras-nos.
Sim.
Simplesmente linda. Adoro-o tanto.
- É mesmo perfeito. - Sim, é.
O mais perfeito de sempre.
Obrigada, mamã.
Malta, nem acredito que vamos casar.
- Olá. - Olá.
Como estás?
Nada bem.
- Preciso de respostas. - Sim.
Porque aceitaste o meu pedido?
Nas câmaras...
O que senti por ti foi real.
Aquilo foi tão real para mim.
Só que o mundo exterior apanhou-nos...
Apanhou-nos ou apanhou-te?
Estou emocionalmente esgotada.
Tentei ao máximo responder às tuas perguntas,
mas não fui suficiente.
E acho que o meu momento de desgaste foi voltar para casa
depois da festa da Chelsea e tu ainda me pressionares.
Eu disse-te: "Tenho de ir dormir. Amanhã tenho de trabalhar."
Percebo que precises dos teus sentimentos validados.
Mas quando digo: "Vou deitar-me. Podemos falar sobre isto amanhã",
podemos falar sobre isso amanhã.
Não te posso dar o que queres.
Eu nunca...
te pedi nada.
Nunca.
Precisas de muita segurança.
Não fiz nada a não ser por ti.
E estares aqui sentada e dizeres que preciso de muito...
Sou emotivo, sim. Encorajei a conversa? Sim.
Deixei as coisas passarem
porque não querias falar sobre elas? Sim.
Foi sempre tudo nos teus termos.
- Tudo. - Eu gostava de ti.
Dá-me algo.
Dá-me aquela sensação de que todos falam: "Sabes quando sabes."
E eu não tinha esse sentimento e tentei sempre tê-lo.
Marshall, eu...
... não te consigo amar.
Porque me sinto atraída pelo Josh.
Acabei de ver o Josh.
E há alguma química.
O que conversaram?
Basicamente, ele confessou os seus sentimentos.
O que me estás a dizer?
Não quero estar mais contigo e...
Queres estar com o Josh?
Vou descobrir isso.
Muito bem, Jackie.
Isso magoa muito.
Estou só a dizer-te, Marshall, que não posso estar contigo.
Não posso.
Quero o anel de volta. Não o mereces.
Porque nunca devias ter aceitado
o meu pedido.
Vou ficar com o anel
porque...
... aceitei-o porque queria casar contigo.
Tudo o que te disse naquela câmara
era real.
Sabes que mais? Nem quero saber. Podes ficar com o anel.
Sempre que olhares para ele, o que quer que faças com ele,
quero que te lembres de que deixaste passar algo fantástico.
Está bem.
Ótimo.
Fica bem e...
Vemo-nos por aí. Talvez. Talvez não.
- Não veremos. - Está bem.
Vim para esta experiência porque queria casar.
É disso que se trata.
Vim para seguir o meu coração e o meu instinto.
Sendo exatamente quem sou.
Apresentando-me como eu próprio, completo e pronto para o amor.
Pronto para me entregar a alguém.
Escolhi mal.
A Jackie que se apresentou nas câmaras
é a Jackie que amo.
Esta Jackie, a falsa, a manipuladora, a enganadora,
não sei quem é e, aparentemente, é a verdadeira Jackie.
Desejo-lhe tudo de bom.
E se for com o Josh, seja.
Boa sorte.
Lamento não poder estar com ele.
Nem lamento.
Nem lamento não poder estar com o Marshall.
Não consigo.
Não posso subir ao altar com este homem.
Nem sei se vou ficar com o Josh.
Não sei se vou ficar com alguém. Raios, estou doida.
Provavelmente, preciso de terapia.
CINCO DIAS ATÉ AOS CASAMENTOS
- Olá. - Olá.
- Olá. Sou o Andy. - Olá. Chelsea.
- Prazer em conhecer-te. - Olá. Prazer em conhecer-te.
Prazer em conhecer-te. Como estão?
Bem.
Ótimo! Bem-vindos ao nosso estúdio fotográfico.
Esta é a nossa sessão fotográfica de noivado.
A sério? Fantástico. Noivado.
Quando era pequena, imaginava-me
a fazer uma sessão fotográfica com o meu noivo, com o meu marido.
E agora está a acontecer.
- Sim. - Estou muito entusiasmada.
Vão ser, sem dúvida, mais para o sensual.
Está bem.
Imagino fotos na cama, na janela, no sofá.
- Ao estilo boudoir. - Certo.
O ideal é começarmos com o que temos vestido.
- Casual? - Muito casual.
E depois avançamos. Sei que vai demorar a sentirmo-nos...
- ... confortáveis à frente da câmara.
- Sim. - Fixe.
A sério? Sim, temos dois conjuntos de roupa interior a condizer.
Certo.
... que vamos vestir.
O que for confortável para todos nós. Podemos conseguir bons resultados.
Muito bem.
Não sei. É uma fantasia estranha que sempre tive.
Não contei a muita gente sobre isto porque é estranho.
- Boa ideia? - Ótima ideia.
Sempre quis alguém confiante e disposto a fazer isto comigo.
Queria exibi-lo e quero que ele se orgulhe de me exibir.
Sinto-me muito em paz e feliz
por estar aqui com a pessoa com quem quero passar o resto da minha vida.
Pronto, relaxem. Encontrem um lugar confortável.
Deixem-me mexer.
Está ótimo, pessoal.
Não posso comparar a nossa ligação, o nosso amor e a adoração
que tenho por ele como meu noivo com algo que já tenha experimentado
em toda a minha vida.
Virem-se um pouco para a janela com as ancas.
Isso mesmo.
Kwame, talvez possas pôr a tua cabeça... A tua testa no peito dela.
Isso mesmo. Só para concretizar.
Amo tanto a Chelsea.
Há momentos difíceis em que...
... temos disputas ou divergências.
Mas o lado bom superou o mau.
Sim, olha para ele. Porque tu é que és gira.
É isso mesmo. Atenção.
Todos os casais têm os seus pontos baixos.
Mas apesar dos nossos pontos baixos, os pontos altos são mesmo altos.
Não me canso dela.
Estou em casa, à espera que ela volte do trabalho.
Estou a acordar, pronto para a ver. Dar-lhe um beijo, dizer-lhe adeus.
Seja o que for, sabem?
- Que dia! - Obrigada por fazeres isto comigo.
É engraçado porque disseste que o teu objetivo era encontrar...
... alguém, um marido, que fizesse isto contigo, sabes?
E...
... temos o nosso casamento daqui a menos de uma semana.
É um grande dia.
E isso faz com que isto signifique muito mais,
tendo em conta que é uma visão que tiveste toda a vida.
Fazermos isto juntos é...
... um sonho tornado realidade.
Ter o nosso casamento daqui a quatro dias...
com o resto das nossas vidas pela frente
também é um sonho tornado realidade.
És muito gira.
Como pode ser real? Como pode este homem lindo e perfeito...
... ser meu?
Para sempre.
Sou a rapariga mais sortuda da Terra.
Querida.
- É o que sinto. - Sim.
Obrigado, querida. Construímos algo incrível.
Nunca conheci ninguém com quem quisesse estar mais do que tu.
Amo-te.
Eu também te amo.
Independentemente de quanto queremos chegar lá e dizer que sim,
é um grande passo.
- Eu sei. - E tenho pensado muito.
Para me certificar de que estou preparado para isso.
Há algumas coisas que tenho de ter orientadas
para a próxima conversa com a minha mãe.
Porque estamos só...
- Faltam poucos dias. - Sim, faltam dias.
Qual será o resultado dessa conversa?
Sinceramente, não sei.
Para ser sincero contigo...
Se dissesse que espero que a minha mãe vá ao casamento, estaria a mentir.
Não sei como vai correr.
Os meus pais controlavam muito a minha vida amorosa.
Mesmo muito.
De certa forma, só namorei quando fui para a faculdade.
E, nessa altura, nunca apresentei nenhuma namorada aos meus pais.
Aliar o cristianismo a uma abordagem profundamente da África Ocidental
resultou numa educação rigorosa, para simplificar.
Na minha cultura e religião, é proibido fazer sexo antes do casamento.
A minha mãe deve acreditar que ainda sou virgem.
É algo com que tenho vivido há bastante tempo.
Mas, no geral, diria que agora
tenho controlo sobre o que faço, com quem namoro, com quem saio.
E acho que já tenho idade para tomar essas decisões.
Mas no que toca a esta decisão, acho que seria bom
ter todo o apoio da minha família,
porque ela vai tornar-se parte da minha família.
Tudo o que posso esperar é que...
... ela envie felicidades e bênçãos seja lá onde estiver.
Isso é o mais importante para mim.
Sim. Não tem de estar lá, só tem...
Só tem de me mostrar que se importa.
Sim. Claro.
Vou ligar-lhe.
Vamos ver como corre e...
Estou lá para te apoiar, diga ela o que disser.
Achas que estás... Achas mesmo que estás pronto?
Acho que te amo muito.
Acho que te amo com todo o meu coração.
Há coisas que me vêm à cabeça
que me obrigam a pensar mais um pouco.
Vais dizer que sim,
se for o certo para ti,
sem a aprovação da tua mãe?
Seria a maior...
... desilusão do século...
... desperdiçar aquilo que construímos.
TIFFANY E BRETT
Estaria a mentir se dissesse que não estou stressada.
Porque estamos em contagem decrescente.
Faltam dias para o casamento.
Temos tantos pormenores para resolver.
É muito. Sinto que já não estou a pensar direito.
Já nem sei em que dia estou.
Whoosah.
Isto é um desafio.
É o caos.
"Relaxa e pensa com clareza."
É disto que preciso.
Só quero que tudo seja perfeito.
É muita coisa.
Olá, querido.
- Posso juntar-me a ti? - Sim.
Ou melhor, posso substituir-te no sofá?
Como estás?
Não estou bem.
Estou a tentar não chorar.
Como assim?
É o stress de tudo.
Está a afetar-me.
Só preciso de me acalmar.
Sinto-me tão desorientada.
A minha mãe estar na cidade...
... e tentar planear tudo.
Tenho de me certificar
de que as damas de honor têm tudo para os vestidos e...
É tudo...
... demasiado.
O que estás a sentir, tendo em conta tudo o que se passa,
é compreensível.
Não faz mal sentires-te assim e sentires-te stressada e assoberbada.
Está a dar comigo em doida e estou a deixar escapar certas coisas.
E estou mesmo a tentar...
... recompor-me desde que voltei ao trabalho
e nem consigo avançar.
E isso deixa-me ainda mais stressada.
É tudo...
... de mais para mim.
É quase como se não quisesse um casamento.
QUATRO DIAS ATÉ AOS CASAMENTOS
- Olá. - Bem-vindos.
Obrigada.
Achámos que seria fixe fazer as nossas alianças.
Sem dúvida.
Estes anéis são muito representativos e estamos a esforçar-nos
e a ser criativos para fazer algo para o outro.
- Olha para ti. Tão giro. - Sim.
Mal posso esperar que os vejam. Vamos.
O casamento é daqui a uns dias e o facto de estarmos a fazer as nossas alianças
torna-o muito mais especial.
Estas alianças são únicas. São sentimentais.
Serão as alianças perfeitas para o dia do nosso casamento.
Vê como são delicadas.
Estamos a fazer camadas de diferentes tipos de aço.
E é como um casamento.
É como se as pessoas se juntassem e criassem uma coisa.
Estamos a forjar...
... o amor.
Tão romântico.
Foi piroso.
Da última vez que falei com a minha mãe, não correu bem.
Só quero que ela diga: "Estou disposta a ouvir-te."
É a semana do meu casamento. Só quero conversar com ela.
Dizer-lhe a minha opinião.
Por favor, deixe mensagem.
- Olá? O que se passa, meu? - J, como estás?
Bem, mano.
Falaste com a mãe nas últimas semanas?
Sim. Mas não sobre o casamento.
Mandei-lhe uma mensagem e disse: "Avisa-me quando estiveres livre."
Também lhe liguei. Ela não atendeu.
É difícil mudar os sentimentos da mãe quando ela está decidida.
Ela não pode tomar essas decisões por ti.
Tens de fazer o melhor para ti.
Sim.
Disseste que nunca andaste num avião pequeno?
Nada deste género.
Estaria a mentir se não dissesse que estou um bocadinho nervosa.
Tem sido difícil ver a Tiffany um pouco assoberbada...
Não gosto de a ver chorar nem de a ver emotiva.
Aqui vamos nós.
Só espero que, no dia do casamento,
ela não deixe que as coisas externas atrapalhem a nossa relação.
Quero que ela saiba que levo muito a sério
este compromisso que vamos fazer um com o outro.
- Aqui vamos nós. - Está bem.
Estamos prontos.
És tão querido. Obrigada.
De nada. Obrigado por seres como és.
Vou sempre tentar.
Quero que ela saiba o quanto a amo.
Estou apaixonado. Estou apaixonado pela Tiffany.
Tenho uma coisinha para ti.
Vira-te. Mantém os olhos fechados.
- Estão fechados? - Sim.
Está bem.
- Mantém os olhos fechados. - Estão fechados, prometo.
Muito bem, podes...
... abrir.
Meu Deus!
Vem ver.
São lindas.
Meu Deus.
Isto é muito querido.
O Brett tirou aquelas fotografias.
Ele captou aqueles momentos especiais
e acho que foi por isso que me emocionou um pouco.
Porque ele vê coisas em mim que, às vezes, eu não vejo.
Desculpem.
Amo-te.
Obrigada.
- Querido. - Vamos a isso?
- Um brinde a nós. - A nós.
Já te disse isto, mas acabei de...
... me surpreender comigo mesmo...
... no sentido...
... de estar mesmo pronto para casar contigo.
E é tipo...
Às vezes, mexe com as ideias porque...
Como é que passei de ser solteiro para dizer: "Sabes que mais?
A Tiffany é a tal. Posso casar com ela."
E fazer isso e não sentir dúvidas nem pôr nada em causa.
E sentir que estou a tomar a decisão certa.
Sim.
E que conheci a pessoa a quem quero chamar esposa.
Eu sei.
Apanhaste-me, Tiffany Pennywell.
Disseste o meu nome completo. Caramba. Vês estes arrepios?
- Ficaste mesmo arrepiada? - Sim.
Agora já não estás.
Sim.
Não te queria deixar sem palavras. Não queremos ficar sentados em silêncio.
Amor, adorei tudo o que disseste.
Acho que és um homem incrível.
E nunca quis pressionar-te em nada.
Mesmo que seja um casamento. Quero que tenhas a certeza.
Então, ouvir essas palavras e ouvir: "Sabes que mais?"
"Eu sei, sem dúvida. Tu eras a tal."
Isso faz-me sentir bem.
Não há outra pessoa com quem acho...
Tenho a certeza que não há ninguém
por quem me apaixonaria.
Não tenho dúvidas.
E se acontecesse, queria que fosses sincera.
Acho que me tens visto chorar
um pouco mais do que costumo chorar num ano.
E isso é porque o stress está a afetar-me.
Explicar à minha família: "Apaixonei-me por um homem
e ele é fantástico. E não, ainda não o conheceram."
E a pressão de fazer com que vejam o que eu vejo em ti.
Mas agradeço que esta experiência nos tenha aproximado,
pois não nos teríamos encontrado no mundo real. Não teríamos.
Preciso de me apoiar mais nisso. E ficar grata por isso.
Gostei muito do que fizeste este fim de semana.
Nem fazes ideia.
Estou aqui para te apoiar.
Foste tão fixe e controlado.
Quero ser como tu, querido. A sério.
A sério.
Sabes que mais? Estou stressada com o casamento,
mas isso significa que estou um dia mais perto de casar com a minha pessoa.
TRÊS DIAS ATÉ AOS CASAMENTOS
Como te sentes por conheceres o meu pai e a minha madrasta?
Ótimo. Sim.
- Estás nervoso? - Um pouco.
Sim, está tudo bem. É normal estar nervoso.
O meu pai vai ser simpático. Calma.
Esperemos.
Ele não vai ser mau para ti.
O meu pai nunca gostou muito dos meus namorados.
Só porque talvez ele não achasse que eram quem deviam ser
para estarem comigo, ou não serem de determinada maneira,
ou não estavam, na opinião dele, à minha altura.
Volto já.
Este é o meu irmão Zyhe. Este é o Zack.
- Olá, Zyhe. - Olá.
Sou o Zack.
- Os dois Z. - Prazer.
E esta é a Zia.
- Olá, Zia. Zack. - Olá. Prazer.
- Este é o meu pai, Shah. - Prazer.
- Olá, Shah. Prazer. - Igualmente.
- E a minha madrasta, Yaenid. - Olá.
- Prazer. - Igualmente.
Bem-vindos à nossa casa.
Sim. Querem sentar-se?
Então, és de Seattle?
Não, sou uma espécie de nómada. Mudei-me muito.
Nasci em Moses Lake, Washington.
Sei onde é Moses. Sou das Tri-Cities. Cresci lá.
- É onde o meu pai vive. - Muito bem.
Não sei se costumas pescar, mas...
Não tenho muito jeito, infelizmente.
Mas estou sempre disposto a aprender coisas novas, novas habilidades.
Jogas golfe?
- Não? - Também não tenho jeito.
Não sou bom a desporto.
A sério? Muito bem.
Seja como for...
Há quanto tempo és advogado?
Vou para o meu sexto ano.
Seis anos? Muito bem.
Sou especialista em litígios.
Estar perante um júri em julgamento é a minha especialidade.
Muito bem.
Uma das coisas que vejo
é que o sistema judicial é demasiado dispendioso.
Está a custar mais do que o benefício para a sociedade.
Vou dar-vos um exemplo.
Sabe o que é conduzir com a carta suspensa?
É o crime número um no estado de Washington.
Está a impedir as pessoas de irem trabalhar.
Não é prático tirar-lhes a carta de condução.
Há demasiadas coisas no código criminal que deviam ser infrações civis.
- Bem, era só isso. - Interessante. Está bem.
Sinceramente, não tenho opinião sobre isso.
- Sou um fala-barato. - Sim.
Onde planeiam ficar quando se casarem?
Sim. É uma boa pergunta. Temos de decidir.
- O teu arrendamento acaba em agosto? - Sim.
Então, teríamos pelo menos até agosto para decidir...
Creio que em dezembro começaríamos a procurar casa.
- Muito estranho. Não vou mentir. - O que eu diria é que nós...
Ambos temos noção de que o que estamos a fazer é uma loucura.
Acho que talvez não saibam que nas câmaras...
- Sabem o que são as "câmaras"? - Sei o que é uma câmara.
Com a Bliss, ela começou a falar comigo sobre todos os livros que adora ler,
e tivemos conversas incrivelmente profundas.
As coisas de que falámos, desde...
Deve ter sido muito aborrecido.
... desde neurobiologia às origens da espécie humana
e o sonho dela de ir à Lua quando tiver 60 anos.
O que mais gosto na Bliss não é
a inteligência nem a beleza. É a personalidade dela.
Torna-se tão fácil sacrificar-me por ti e fazer coisas por ti,
porque sei que farias exatamente o mesmo.
Sinto que me amas genuinamente. Parece que somos uma equipa.
Tens a certeza sobre o Zack?
Por agora.
Sim, tenho.
Temos uma ligação muito profunda.
Nunca senti nada parecido.
Não estou a dizer que não há desafios,
ou que não haverá, porque não sou burra.
- Haverá desafios. - Eu sei, pai.
Há quanto tempo se conhecem?
Diria que há cerca de 20 dias.
Meu Deus.
Bem, eu diria boa sorte. Não estou a tentar ser mau, mas boa sorte.
Não, eu entendo que esta não seja uma situação normal.
Já tentei com a tua irmã e tu sabes...
"Tentaste com a minha irmã." Como assim?
A irmã mais velha dela casou com um tipo que trabalhava para mim.
Bem, eu despedi-o. Depois deixaram o Arizona e casaram-se.
Caramba.
Temos de deixar que a inteligência seja um fator na tomada de decisões...
Esperemos que estejam a tomar a decisão certa.
Concordo.
Acho que...
20 dias é uma loucura.
Não sei. Sei que estás feliz, mas não te iludas.
Hoje em dia, as pessoas encaram o casamento de ânimo leve.
Casam-se, divorciam-se, casam-se, divorciam-se.
Deixa-me só dizer isto, pai, mas já falámos sobre isso...
- Vou esquecer-me do que ia dizer. - Pronto, acaba.
- Já me esqueci. Força. - Desculpa.
Mas falámos de casamento.
Obviamente, tu e a mãe são divorciados e isso afetou-me muito.
Sim.
E sei que o divórcio é uma coisa muito séria.
E é algo que não quero que aconteça.
- De todo. Nem um pouco. - Está bem.
Estás a colocar-te nessa categoria, só para que saibas.
- E eu entendo que pareça que sim. - Não, é mesmo assim.
- Certo. Tudo bem. Mas estava a dizer... - Não te iludas.
Estou a levar isto muito a sério, pai. Estou a levar isto muito a sério.
O que pensam os teus pais sobre isto?
Bem, a minha mãe faleceu, por isso, não pensa nada.
Se ela estivesse aqui, seria a favor.
Ela sempre me disse para seguir os meus sonhos
e ignorar tudo o resto.
- Quero o melhor para ti. - Eu sei, pai.
- Não quero que te magoem. - Sim.
Queremos garantir que sabem o que estão a fazer.
A verdade é que não sabem o suficiente sobre mim...
- Não sei nada sobre ti. - Não.
Há certos aspetos do Zack que não compreendes...
- Bem, não o conheço. - Eu sei, deixa-me dizer isto.
Isso é muito importante para entenderem quem ele é,
a personalidade dele e o que ele passou na vida.
Foi muito parecido com a tua infância, em muitos aspetos.
E isso deve dizer muito para ti.
Como adultos, tomamos as nossas decisões e...
Isso é um facto.
Significa que quero que te expresses sobre isto
e entendo que seja uma loucura.
Acho que sabem o que penso...
- Vou à casa de banho. - Está bem.
- A decisão é tua. Sabes? - Eu sei.
Espero que vejas que estou a falar a sério.
É óbvio que o amo. Dá para ver que o amo.
Está bem.
- Não vês que o amo? - Muito bem. Tanto faz.
Não teria um anel no dedo se não o amasse.
- Está bem. - Não teria.
- Sou burra? Não, não sou burra. - Não disse que és burra.
Não me vou casar só por casar.
É isso que estás a fazer.
Acho que ele é a pessoa certa para ela? Não sei.
Como podem saber em 20 dias? Isso é uma loucura.
Talvez o Zack seja o tipo de pessoa que lhe interessa.
Ele é falador e é advogado. Pelo menos, acho que é advogado, certo?
Verificaram o passado dele. Sabem o que ele é, certo?
É óbvio que é um homem inteligente. Não pode ir para a escola
e ser advogado sem ser inteligente.
Isso não implica sucesso.
Talvez seja ambicioso,
mas acho que não conseguirá estar à altura dela.
- És uma mulher com estudos... - Tens de confiar em mim.
Tens 32 anos, por isso tomas as tuas decisões.
Felizmente. Sim.
- Mas não é algo que eu faria. - Está bem, pai.
Não espero que compreendas.
- Ótimo, porque provavelmente não. - E não faz mal.
Está bem. Obrigada por partilhares isso.
Legendas: Helena Cotovio