Det er fotballkamp i dag.
Vi har motstanderne der og vinnerlaget her.
Pod Squad på tre.
-Én, to, tre, Pod Squad! -Pod Squad!
Vi er ikke Golden Gobs, vi er Team Ansvar,
for det er på tide å ta ansvar.
Vi skal ha det gøy, ingenting annet.
Vi er ikke her for å ha det gøy, Brett!
Heia Pod Squad Heia poddy Pod Squad
Pod Squad vinner. Jeg er partisk.
På tre: "Skjerp deg."
-Én, to, tre, skjerp deg! -Skjerp deg!
Ja!
Golden Goblets vil dominere.
-Hut! -Kom igjen, Pod Squad!
Ingen kan forsvare meg!
Vi må score. Kom igjen.
Nå snakker vi.
KJÆRLIGHET GJØR BLIND: ETTER ALTERET
Jeg skal ikke lyve. Det føltes bra
å dra flagget fra Micahs belte
og kaste det ned.
Vi visste at det ville skje.
Vær ydmyk. Vi visste ikke det.
-Bor du fortsatt i Ballard? -Ja, foreløpig.
Du la ut at du kanskje vil flytte til San Diego.
-Ja. -Skal du det?
Jeg drar om to uker for å se meg rundt.
Jeg skal flytte dit.
Jeg ser på leiligheter. Jeg drar i slutten av måneden.
Jeg flytter til San Diego. Jeg så innlegget ditt
-og tenkte: "Så morsomt." -Interessant.
Kom igjen, damer!
-Det var min idé først. -Jaså?
-Jeg har snakket om det lenge. -Samme her.
Vi har en base i San Diego, så jeg søkte om overføring.
Jeg gleder meg til å bo i sola.
-Vi kan henge. -Hvorfor vil du flytte dit?
Sola, hovedsakelig. Jeg er klar for noe nytt.
Jeg gleder meg. Det blir bra…
-Ja. -…å møtes der.
Jeg skal prøve å beholde jobben her.
-Det er ikke ondt blod mellom oss. -Nei, egentlig ikke.
Bortsett fra at du unngår meg.
Jeg vil ikke bli fanget. Skjønner du?
-Fanget i hva? -Det er bare…
Du så da det så ut som jeg smekket ei jente på rumpa.
Jeg vil ikke at noe skal… Skjønner du hva jeg mener?
-Samme det. -Ja.
Det har vært en emosjonell reise.
Som en berg-og-dal-bane.
Det er fint å vite at folk faktisk bryr seg.
Ja, vi er bare mennesker.
-Nå kan vi være venner. -Ja.
-Vi samler oss. -Hva gjør vi?
Vi løper den inn der borte. Det er vårt område.
Kom igjen!
Løp! Du greier det.
Kom igjen! Løp!
Nei, stopp!
Den var ufullstendig.
-Spillet er over. -Dette er så gøy.
Den mest kaotiske kampen noensinne.
Det er gøy å se Bliss med Irina på banen.
De legger alt bak seg.
Det er gøy å få alle til å føle seg inkluderte
og være vennlige på tross av alt som har skjedd.
Kom igjen. Løp, Irina! Løp!
-Løp! -Kom igjen, Irina!
Tiffany. Ja.
-For en takling. -Ok.
Nå snakker vi!
Ja.
Tiffany er et monster.
Jeg ser deg, Tiffany!
Ikke kødd med henne!
-Hvorfor heier du på de andre? -Jeg elsker henne.
Ingen vet hva jeg kan gjøre.
-Ikke så verst. -Jeg vet det.
-Jeg spiller litt. -Imponerende.
La dem feire den ene touchdownen.
Går det bra? Dere ser lykkelige ut.
Det går så bra.
-Gift i ett år. -Så rart at det har gått et år.
Det har gått et år. Det er bra.
Jeg elsker ham mer og mer hver dag.
Vi har et sterkt grunnlag, og…
Ja. Og dere er veldig søte.
Kom igjen. Løp, Irina! Løp!
Løp! Ja!
Bor du her nå? Ikke i Arizona?
Jeg har flyttet tilbake til Seattle.
Jeg bor her fast nå.
-Jøss. -Jeg vet det.
-Det må være vanskelig å være singel der. -Det er det.
Det er vanskelig her også,
-for jeg kjenner alle i byen. -Ikke sant.
Jeg tror ikke personen din er her.
-Jeg tror ikke det. -I Seattle?
Jeg tror heller ikke det. Hvor er vedkommende? Vis meg veien.
I Brasil eller noe.
Du må bare dra, Micah.
Kom deg bort herfra og let. Langt unna Seattle.
Ja. Uansett.
Takk for alt. Du har håndtert alt så bra,
og jeg setter pris på deg.
Jeg ser opp til deg. Du er sterk og snill
og… Jeg vet ikke.
Unnskyld for alt som skjedde.
Ja, ditto.
Jeg ville takke deg for at du er deg.
-Jeg setter pris på deg. -Bra jobbet.
-Bra jobbet. Kjør på. -Bra jobbet på banen i dag.
Godt kast.
-God innsats. -Nesten, kjære.
Kom igjen. Dere greier det.
319, start!
Ta ham.
Det går bra, Paul.
Det er ektemannen min!
Paul, du sugde der ute.
Hør her,
jeg så at Paul var etter meg, og tenkte…
-Dette blir en touchdown. -Vær grei.
-Det er bare sånn. -Vær grei.
Det er vårt siste spill, Pod Squad.
Kwame, ta den! Sentre tilbake.
Kom igjen, Jimmy!
Det er noe dritt.
KAMPRESULTAT
Pod Squad.
Pod Squad!
Vi oppnådde det vi ville med kampen.
Vi ville samle alle sammen, gjøre noe aktivt
og legge alt det kjipe bak oss,
men jeg knakk neglen min.
Vi visste at jeg kom til å bli skadet.
Det var en negl. Det er en seier.
Nå er vi klare for å feste
og for å ta av oss trøyene og pynte oss.
Bra, Pod Squad! Vi vant trofeet!
Hei.
Nam. Dette er søtt.
-Hallo. -Hei.
-Står til, bitch?
Gold Cup-mestere.
Pod Squad!
-Hei, Chels. -Hei. Hvordan går det?
Står til?
På tide å feste. Jeg gleder meg til å ha det gøy.
Gratulerer med dagen.
Chelsea har bursdag. I kveld skal vi feire.
-Hei. -Hvordan går det?
Vi har samme skjorte.
Alle har på hvitt.
Jeg fikk beskjeden.
Hei!
Kwame. Står til?
-Sir. -Hvordan går det? Står til?
-Sir. -Står til, sir?
-Bra. -Står til? Du ser bra ut.
-Bra jobbet i dag. -Ditto.
-Pod Squad. -Pod Squad.
-Står til? Vi greide det. -Står til?
Vi sier hei til Paul.
MICAHS VENN
Nei, det går bra.
Bryter isen. Kanskje det blir en bra kveld?
MICAHS VENN
Stillheten er overdøvende.
Du vet hvordan det er.
MARSHALLS VENN
-Taperne. -Yo.
-Jeg var på Pod Squad. -Så sprøtt.
Jeg vet ikke hva som skjer
med greia med Jackie.
Det er stressende å være i samme rom. Vi har ikke pratet.
Det handler ikke om å vinne krangelen eller å få det siste ordet.
Vi må snakke sammen for å kunne gå videre.
Jeg sa til Paul at øynene matcher skjorta.
Se på skjorta og på øynene hans.
Kan vi ta en prat?
Ja, vi gjør det.
-Skal vi gå hit bort? -Ja.
Lenge siden.
-Hvordan går det? -Bra.
Jeg vil bare si unnskyld.
Jeg føler at jeg presset deg inn i et forhold.
Særlig når ting ikke funket.
Jeg ville ikke gi slipp,
og det fikk meg til å være litt mer…
Legge mer energi i det,
når jeg burde latt det gå sin gang.
Unnskyld for det.
Jeg har ingen problemer med deg.
Bruddet var kaotisk.
Unnskyld for det.
Jeg burde vært mer åpen.
Jeg burde vært mer omtenksom.
-Jeg er ikke der ennå. -Det er en reise.
Ja, det skal være sikkert. Og…
-Jeg ville ikke såre deg. -Jeg vet det.
Du fortjente alt og mer til.
-Jeg også. Begge to. -Ja.
Jeg likte deg virkelig.
-Samme her. -Helt sant.
Det er bare…
Du måtte gjøre det beste for deg.
Jeg er virkelig glad på dine vegne,
for du endte opp med han du følte at du måtte være med,
og jeg håper at dere er lykkelige.
Som du sa, alle fortjener lykke.
Vi har vokst. Jeg…
Jeg vet ikke om du har funnet noen.
-Har du det… -Jeg har det.
Det er kjempebra.
Hun er fra Tacoma.
-Tacoma-jente? -Ja.
Kom igjen. Tacoma-jenter er de beste.
-Jeg elsker det. -Ja.
Så lenge du er lykkelig.
Alt er bra. Ja.
Alt er bra, Marshall.
-Klem? -Alltid.
-Jeg er glad på dine vegne. -Takk det samme.
Alle sammen.
Pappa Brett! Mamma Tiff!
Vi spilte en fotballkamp i dag.
Tap eller seier er uviktig.
Det var en fin måte å samle alle på…
-Sier taperen. -Pass deg, Marshall.
Jeg tror at alt i livet skjer av en grunn.
Vi kom inn i dette eksperimentet for å finne kjærligheten.
Vi tok med oss vår egen opplevelse.
For noen var det kjærlighet,
og for noen var det vennskap og utvikling.
Vi er alle, tro det eller ei, forbundet i livet.
Og det er kult.
-Ja. -Samme her.
Jeg håper at fremtiden for oss alle
er bare kjærlighet og positiv energi.
-Vi er glade i dere. -I alle.
-Vi skurker må holde sammen. -Så lenge vi holder sammen.
-Vi er… -Marshalls uttrykk-utfordringen.
Klar? Gå.
Det var kjempebra!
Jeg elsker denne dipskåla.
Jeg skulle gjerne funnet opp den.
Nei takk. Jeg er på diett.
-Passer du jentefiguren din? -Ja.
-Du så meg løpe i dag. -Kan vi ta en prat, Amber?
Jeg har tater tots.
Du kan ta dem med deg.
Jeg ville snakke om alt som har skjedd.
Jeg ville bare si at du kun har vært grei mot meg.
Du var alltid så munter. Å se deg gråte
og gå gjennom dette og være knust,
og at vi overså helt hva du følte, det var ikke greit.
Jeg ville bare si til deg,
ansikt til ansikt, at jeg er veldig lei for det.
Han ville ikke det, og det er greit.
Du kunne ha vært litt mer imøtekommende.
Når blir det min tur?
Hvor mange ganger må man få hjertet knust?
Avbryt oppdraget.
Det er ingen unnskyldning,
men jeg visste ikke at du gråt.
Jeg så deg ikke der jeg sto.
Det var åpenbart noe som hendte…
Noe hendte, og jeg valgte å la være…
Dere visste hvem jeg hadde vært på date med.
-Ja. -Kom igjen.
Jeg sier at jeg ikke visste…
Jeg vil ikke sitte her og krangle.
Dere visste jeg satt i hjørnet og snakket med Chelsea.
Hun ba dere om å høre etter.
-Jeg bryr meg ikke. -Nei vel.
Jeg bryr meg ikke.
Jeg mister ikke nattesøvnen. Jeg bryr meg ikke.
Jeg godtar unnskyldningen, og så kan vi gå videre.
Vær bedre. Det er alt.
-Takk for at du kom. -Så klart.
Jeg hater deg ikke. Jeg hater ingen.
-Nei vel. -Sånn er det.
Takk. Jeg setter pris på deg,
-og jeg er glad for at det går bra. -Veldig bra.
-Takk, Amber.
Har du bursdag? Var den fin?
-Bursdag, 32. -Bra. Du fortjener denne festen.
JP erklærer sin kjærlighet. Ikke ødelegg.
Ro ned. La meg få det ut før du…
-Paul er her. Jeg kan ikke gjøre det nå. -Gud.
Nei, ikke ostefatet.
Husker du da stormen kom,
og vi løp til rekefatet i Mexico? Husker du det?
Det regnet. Alle sa: "Vi må dra hjem."
Og vi bare: "Hvor er maten?
-Det blir en bra kveld!" -Ja.
Skal vi ta en prat?
-Om hva da? -Livet, jeg vet ikke.
Jeg aner ikke hva Paul føler.
Han vil ikke være negativ eller slu,
men han holder døren på gløtt.
Jeg er forvirret.
Jeg vet ikke hva intensjonen hans er.
Hjertet mitt hamrer.
-Slapp av. Pust dypt. -Ok.
Det at vi fortsatt tekster og snakker,
er vanskelig og forvirrende for meg.
Særlig da jeg fant ut at du dater noen.
Det var et sjokk, for jeg forsto ikke at…
At det var sånn det lå an.
Jeg skjønner at du følte det.
Jeg har nok følt det selv.
Jeg har følt flere ganger
at du gikk videre i livet.
Det er rart, for du har delt hjernen i to,
fordi vi ser på ting som todelte,
hvor du enten er forelsket eller ikke,
men du kan være glad i noen
uten å være forelsket.
Jeg har følelser for deg,
og jeg spør meg selv: "Enn hvis?"
Da vi snakket sammen og var sammen, føltes det annerledes.
Jeg føler det samme. Virkelig.
Jeg ønsker deg alt godt.
Du er fantastisk. Du er verdens beste person.
Forholdet var så bra.
Jeg er glad i deg og støtter deg
-og vil det beste for deg, men… -Ja.
Jeg er ikke klar for å være venner.
-Skjønner. -Det er trist.
Vi er de eneste vi kan snakke med, fordi vi skjønner det.
Jeg tror at etter dette
må jeg beskytte hjertet mitt.
Det er vanskelig, men vi må begge…
Foreløpig.
-Kanskje det tar tid… -Det er rart.
Det er kjipt, for det er fint å snakke med noen som forstår.
Det er trist å ikke tekste deg,
men jeg tror det er riktig for oss.
-Ja. -Det er trist. Jeg vil gråte,
men vi brydde oss om hverandre, og det gjør vi ennå.
-Vi må ta farvel. -Ja.
-Jeg ønsker deg det beste. -Takk for det.
Det ordner seg for oss begge.
Jeg tror vi møtes på et senere tidspunkt.
Kanskje senere.
Ok.
Helbredelse av indre barn er gøy.
En psykolog sa til meg en gang…
Hun var litt utenom det vanlige. Hun sa:
"Jeg la ei dukke i bilen og lot som den var meg."
Gjør det du må. På matbutikken
hender det jeg hører mitt indre barn. "Hva vil du?"
Hun sier: "Jeg vil ha en ispinne."
Jeg sier: "Ok. Jeg kjøper ispinner."
Det er å helbrede det indre barnet. Det er å være moderlig.
-Er dette mynte? -Jeg vet ikke.
-Ja. -Jeg liker ikke mynte.
Jeg liker det bare i tannkrem.
Jeg trodde du sa "to steder".
Jeg tenkte: "Hva?
Hva betyr det?"
Kendra og Monica er her et sted.
Kendra og Monica kommer når som helst.
Kommer Monica?
Visste du ikke det? Herregud.
Kanskje vi må dra.
-Hva? -Kanskje vi må dra.
Dra? Nei. Hva mener du?
Nei, ikke dra.
Det blir ille. Tror du han blir sint?
Ja. Han blir sint. Jeg må dra. Vi må dra.
-Vet du at Monica kommer? -Hva?
Jeg har blandede følelser,
for etter Marshall valgte Jackie i podene,
ble jeg og Monica forlovet.
Jeg vil ikke være med noen.
Monica…
…skal vi gifte oss?
Selvsagt vil jeg det.
-Endelig. -Jeg vet det.
-Fint å se deg. -Deg også.
Hei.
-Jeg er så svett. -Jeg kjenner det.
-Var det denne du ønsket deg? -Så vakker.
-Jeg elsker den. Takk. -Jeg elsker dette.
Jeg elsker dette.
Det fungerte ikke.
"Velg meg."
Du har faktisk… Herregud.
-Hjelpe meg. -Jeg var kjempestresset.
"Du er frodigere enn en eng."
Du har vitsene i baklomma.
Her kommer en til.
Jeg er forlovet med en galning.
Jeg fortalte hva jeg følte for Jackie.
Tok avstand. Gikk videre.
Jeg og Monica var ok et helt år.
Vi møttes med Jackie og i en gjeng.
Vi holdt fred, for hun og Jackie var venner.
De var bestevenner.
Går det bra?
-Ja. -Dere ser lykkelige ut.
Dere gir meg grunn til å ville bli forelsket.
Ja. Og det kan du.
Ikke spør om meg. Det er bare rot.
Hva skjer med deg?
Da jeg bestemte meg for å snakke om forlovelsen,
skapte det problemer med Jackie og Josh.
Jeg vet ikke hvorfor. Alle visste at vi ble forlovet,
og jeg inkluderte ikke Josh. Jeg sa til Jackie:
"Jeg skal legge ut noe om forlovelsen."
Josh ville ikke snakke om at han var forlovet,
men jeg bare…
-Du bør kunne si det. -Ja.
De vil ikke at jeg skal si noe.
Så jeg er her for å prate om det.
Brett bare: "Hold meg utenfor.
Hold meg utenfor."
Monicas tilnærming til alt,
på TikTok og at hun kontakter blogger,
det måtte bare bli et rot.
Det er et år siden. Vi må gå videre.
-Hvordan går det? -Står til?
-Fint å se deg. -Det er lenge siden.
Det er lenge siden. Står til?
-Bra. -Bra.
Kan vi ta en prat?
-Hvor skal vi gå? -Du bestemmer.
Jeg føler mye forskjellig. Jeg er drittlei.
-Står til? -Bra.
-Og med deg? -Greit.
Jeg er såret.
Jeg vil bare si at jeg er glad i deg.
Du er en av mine beste venner,
og jeg vet ikke hva som gikk galt, eller hva jeg gjorde.
Jeg er såret fordi jeg var glad i Monica.
Jeg tenkte: "Monica var en av mine beste venner i podene."
Vi var de som sto hverandre nærmest.
Jeg vil gjerne vite hva som skjedde, og hva jeg gjorde.
Det er anspent,
og det kom fra…
Var det at jeg fortalte om forlovelsen?
Jeg fortalte deg om det.
Opplevelsen og historien din er legitim. Jeg sa det til deg.
Jeg ville ikke si at jeg var forlovet med Josh.
Jeg ville fortelle historien.
Alle fortjener å få historien fortalt.
Jeg håner henne ikke. Jeg er ikke sint for det.
Det er greit å fortelle, men ikke vær kjip.
Ikke vær hevngjerrig. Ikke vær respektløs.
Si det du vil si.
Jeg velger alltid mannen min. Jeg støtter ham alltid.
Enten han har rett eller feil. Jeg må det.
Jeg bryr meg ikke om folk visste at det var med Josh.
Det var ikke poenget.
Derfor sendte jeg det to dager før.
Alt jeg sa og ville prate om, var min opplevelse.
Folk må ikke vite at det var med Josh. Jeg bryr meg ikke.
Josh er sint fordi bloggen er så kjip.
-Jeg snakket ikke med blogger. -Jeg er ikke sint.
Jeg driter i Josh.
Jeg bryr meg om oss.
Du er en av mine beste venner, og jeg vil at vi skal ha det bra.
Vi er de fire i kjernen.
Vi kan ikke være tre.
Jeg vet det.
Ikke gråt.
Hva er det?
Hva?
-Vil du ikke være vennen min? -Jeg er glad i deg.
-Dette suger. -Hva suger?
Jeg har bevis. Jeg har ikke sagt noe.
Jeg vet det, men det er rart, for…
Stoler du på meg?
Av og til vet jeg ikke.
Hvorfor skulle jeg ville såre deg?
Nok krangling.
Du bør aldri måtte velge mellom partneren og bestevennen.
Da er du med feil fyr.
Du er en av mine nærmeste.
Jeg vil ikke at Josh skal havne i midten.
Jeg respekterer forholdet deres,
men vennskap er evig. Ikke at du og Josh ikke er det.
Men hvis det ikke er det,
så er jeg her. Skjønner du?
Jeg vil ikke miste deg. Det er det viktigste her i kveld.
Jeg vil kjempe for vennskapet.
Jeg er glad i deg.
Vi har hatt et bra forhold.
Vi har vært bestevenner.
Jeg ville aldri såret deg. Du må stole på meg.
Jeg har alltid støttet deg og Josh.
Jeg ber deg aldri om å gå fra ham når dere har problemer.
Må jeg snakke med Josh?
Vil han snakke med meg? Han hater meg.
Jeg tror ikke…
Hvorfor er han sint?
Kan du hente ham? Det er bedre
om vi er sammen. Jeg vil ikke ta praten alene.
-Skal jeg hente ham? -Ja.
Kan du komme hit?
Du valgte riktig mann.
Herregud.
Monica.
Jeg ba Jackie om å hente deg fordi jeg vil ordne opp.
Jeg fortalte aldri noe til "bloggene".
La meg si dette.
Ingen ba deg om å legge ut det…
Jeg får lov til å fortelle det. Jackie visste om det.
-Det var greit. -Da er det greit.
Men når du lar kommentarer stå, som "Ok, Josh…",
"Ha det, Josh" fra venner, er det respektløst.
Jeg leser ikke hundrevis av kommentarer.
Jeg har en karriere.
Folk kan si hva de vil.
Du prøver å bli kjendis.
-Kjendis? -Ja.
Jeg fatter ikke at du holder ut med ham.
Han er en seksåring.
-Jeg fatter det ikke. -Du vil bare bli kjendis!
Josh.
-Hvorfor benektet du det ikke? -Jeg…
-Nettopp. Fordi du skrev det. -Jeg er ferdig.
Du er et grusomt menneske. Du finner på ting.
Det er trist at du er så unnvikende.
Du er unnvikende fordi alle kan si hva som helst,
akkurat som du sier det du vil si.
Bare gå, Josh. Så barnslig.
Jackie, ett sekund.
Jeg vil ikke gjøre dette.
-Dette er drama. -Jeg vet det.
-Jeg vil ikke ha drama. -Derfor ville jeg ikke dra.
Skal du la noen ødelegge moroa?
Jeg er lei.
-Jeg skjønner. -Jeg er lei.
Jeg gidder ikke dette dramaet.
Jeg og Josh har ingen onde hensikter.
Vi kom kun for å bli forelsket og finne lykken.
Av og til må du bare innse det. "Dette er ikke bra for meg.
Dette er ikke selvutviklende. Dette er ikke bra for noe
jeg vil oppnå i livet." Sånn er det bare.
Frustrerende.
Jeg stikker.
Vil du dra? Ja?
Jeg tar av mikken. Vi drar.
-Dette er bare kødd. -Hva skjedde?
Jeg er lei av dramaet.
-Hvor er Jackie? -Hun er utenfor.
-Ok. -Det var…
Monica sa: "Jeg helbredes",
og jeg bare…
Du har Jackie. Er det så farlig?
-La henne prate. -Det spiller ingen rolle.
Jeg sa aldri noe på nettet eller til henne.
Hun prøver å bli kjendis.
Ikke anklag noen for det.
Hev deg over det og lev livet.
-Det er bare rart. -Ta deg av dama di
og lev livet. Det er alt jeg har å si.
Jeg tenker støtt: "Hvordan havnet jeg her?"
Folk sier: "Dere er det perfekte paret."
Jeg og Tiffany er ikke perfekte,
men det vi hele tiden kommer tilbake til,
er kjærligheten for hverandre.
Når det kommer til stykket, vil vi alle bare bli elsket
for den vi er.
En som virkelig forstår deg.
Det er vakkert.
TIFFANY OG BRETTS FERIEHUS
Jeg har pakket.
Hvorfor har du med så mange sko?
-Alternativer. -Vi har flip-flops og hæler.
Ja, du har med Dunks.
Du har med Metcon-skoene.
Så du vet hva Dunks er.
Jeg blir "shoehead" en dag snart.
Sneakerhead.
Dette er for evig. Jeg elsker det.
Jeg tror vi
har snakket om neste…
Hva er neste steg? Hva er neste
fase?
For å si det helt enkelt,
så vil jeg gjøre henne lykkelig.
KWAMES FOTBALLKAMP
CHELSEA OG KWAMES HUND
Kom igjen, gutter.
Få dem til å slite seg ut og tabbe seg ut.
-Hei. -Hallo, kjære.
CHELSEAS PAPPA
Du ser bra ut.
Fin dag.
-Hei, Jerry. -Hei, står til?
KWAMES BROR
-Fint å se deg. -Deg også.
Hei, J. Bra, Kwame!
Herre…
Uflaks.
Suksessen til et ekteskap avhenger
ikke av kommunikasjonen, av sexlivet,
av hvor mye penger du har i banken,
men av hvor langt du vil gå for å forstå partneren din.
Der, ja.
Kompromiss er ikke negativt.
Det er forståelse og å møte hverandre på halvveien.
Min måte er ikke riktig måte.
-Det er bare en måte. -En måte.
Bra kamp.
Vi har begge lært mye i dette eksperimentet.
Det handler ikke om en perfekt person og et perfekt liv.
Det handler om å elske, akseptere
og lære hva du har foran deg hver dag.
Hei.
Vi skal til Europa.
Det blir et eventyr. Goytowskis skal oppleve Europa.
Er du klar for god italiensk mat i Italia?
Herregud.
Sees senere, USA.
Nå drar vi.
Jeg kunne ikke bedt om noe bedre. Jeg er så lykkelig.
Livet er bedre enn noensinne. Alt er fantastisk.
-God morgen, Mr. Goytowski. -God morgen.
Frokost på senga.
-Hvor skal vi? -Vi stikker av fra dyrevokteren.
Vi skal befri dyrene.
Det er en kul følelse
-å være Goytowskis. -Ja.
-Det er sprøtt. -Du smiler og er så søt.
Det er det beste.
At historien min…
Jeg er ikke alene. Historien min er oss.
-Dette er bare starten på historien. -Dere så første kapittel.
-Ja. -Ja.
Klissete.
-Så klissete. -Jeg synes ikke det.
Du inspirerer klisset.
-Jeg gjør deg klissete. -Ja.
Fantastisk. Bravo!
KOMMER SNART
Hvordan går det?
-Bra. -Jeg elsker stemmen din.
TILBAKE TIL PODENE
Hva ser du etter i en partner?
Intelligens, pålitelighet. Jeg skal være ærlig.
Jeg har hatt mange elendige forhold,
og jeg har ikke funnet den rette.
Det skremmer meg overhodet ikke.
GÅ UNDER OVERFLATEN
Har du hatt et langvarig forhold?
Jeg var forlovet.
Jeg har ikke sagt det til noen,
men jeg har vært gift.
Hvis vi skal gifte oss,
kan du ikke holde igjen, og jeg kan ikke holde igjen.
Jeg elsker deg.
HVIS DU FINNER DEN RETTE
Mamma sier: "Kanskje du ikke bør være i et forhold."
Ja.
KAN DU OGSÅ FINNE DEG SELV
Jeg er ikke perfekt, men jeg vet at jeg fortjener kjærlighet.
KJÆRLIGHET GJØR BLIND SESONG FEM
Tekst: Mari Hegstad Rowland