1 00:00:07,340 --> 00:00:08,299 Oh mein Gott. 2 00:00:08,383 --> 00:00:10,218 Ich liebe JP, 3 00:00:10,301 --> 00:00:12,262 und ich hab ihn noch nie gesehen. 4 00:00:12,345 --> 00:00:15,765 Ich habe keine Angst, dass er sagt: "Du bist nicht süß." 5 00:00:17,267 --> 00:00:19,185 So was würde er nicht tun. 6 00:00:19,269 --> 00:00:22,981 Denn er hat sich in meine inneren Werte verliebt, 7 00:00:23,064 --> 00:00:24,566 ohne mich zu sehen. 8 00:00:25,233 --> 00:00:26,067 Also… 9 00:00:29,446 --> 00:00:31,823 Ich verliebte mich und fand meine Frau. 10 00:00:32,949 --> 00:00:36,286 Ich will nicht darüber nachdenken, wie sie aussieht, 11 00:00:36,369 --> 00:00:39,164 damit ich keine bestimmte Vorstellung von ihr habe. 12 00:00:43,209 --> 00:00:45,503 Sie wird sicher wunderschön sein, 13 00:00:45,587 --> 00:00:48,381 weil ich sie wegen ihrer inneren Werte mag. 14 00:00:55,889 --> 00:00:56,723 Oh mein Gott. 15 00:00:58,016 --> 00:00:59,559 Zuckerpopo! 16 00:00:59,642 --> 00:01:00,477 Was geht? 17 00:01:01,061 --> 00:01:02,812 Du meine Güte. 18 00:01:02,896 --> 00:01:04,230 Hi. 19 00:01:04,314 --> 00:01:05,607 Wie geht's dir? 20 00:01:05,690 --> 00:01:06,941 Gott sei Dank. 21 00:01:08,401 --> 00:01:09,652 Du bist hübsch. 22 00:01:13,364 --> 00:01:14,532 -Hi. -Hi. 23 00:01:15,742 --> 00:01:16,910 Oh mein Gott. 24 00:01:17,535 --> 00:01:18,536 Hi. 25 00:01:18,620 --> 00:01:19,829 Oh mein Gott. 26 00:01:21,289 --> 00:01:22,916 Endlich kann ich atmen. 27 00:01:26,878 --> 00:01:28,880 -Willst du mich heiraten? -Ja. 28 00:01:30,590 --> 00:01:31,424 Oh mein Gott. 29 00:01:38,681 --> 00:01:40,850 Oh mein Gott, ich flippe aus. 30 00:01:47,816 --> 00:01:49,192 -Wie geht's? -Toll. 31 00:01:49,275 --> 00:01:50,568 -Setzen wir uns? -Ja. 32 00:01:50,652 --> 00:01:52,362 Mein Herz fühlt sich an… 33 00:01:53,321 --> 00:01:55,448 …als würde es zerspringen. 34 00:01:57,075 --> 00:01:58,743 Fühl es. Fühl mein Herz. 35 00:01:59,619 --> 00:02:00,537 -Fühlst du's? -Ja. 36 00:02:00,620 --> 00:02:03,039 -Aufregend. -Ja. Wir haben es geschafft. 37 00:02:03,123 --> 00:02:04,374 Ja. Geschafft. 38 00:02:04,457 --> 00:02:06,376 -Mein Zuckerpopo. -Meine Süße. 39 00:02:08,253 --> 00:02:11,047 Ich sah nur ihr Lächeln und wie sie mich ansah… 40 00:02:11,548 --> 00:02:13,216 Ich bin ein Glückspilz. 41 00:02:14,717 --> 00:02:15,552 Schwitze ich? 42 00:02:15,635 --> 00:02:17,387 Ein bisschen. Ich auch. 43 00:02:18,012 --> 00:02:19,889 Entspreche ich deiner Vorstellung? 44 00:02:19,973 --> 00:02:22,058 -Was dachtest du? -Gar nichts. 45 00:02:22,142 --> 00:02:24,394 -Wir haben nichts gesagt. -Es ist gut. 46 00:02:24,477 --> 00:02:26,521 Ich so: "Meine Wimpern fallen ab." 47 00:02:27,188 --> 00:02:28,439 Die sind nicht echt. 48 00:02:28,523 --> 00:02:30,608 Sie sind nicht wirklich so lang? 49 00:02:30,692 --> 00:02:32,443 -Sieht man's nicht? -Doch. 50 00:02:32,527 --> 00:02:35,405 Ich so: "Was, wenn ich ihm nicht gefalle?" 51 00:02:35,989 --> 00:02:38,032 -Du gefällst mir. -Verliebt? 52 00:02:38,116 --> 00:02:39,242 Verliebt. 53 00:02:42,787 --> 00:02:43,705 Wahnsinn. 54 00:02:44,414 --> 00:02:46,332 -Mein Zuckerpopo. -Meine Süße. 55 00:02:46,416 --> 00:02:50,336 Es ist komisch, die Stimme mit dem Gesicht zu verbinden. 56 00:02:50,420 --> 00:02:51,379 -Warum? -Keine Ahnung. 57 00:02:51,462 --> 00:02:54,591 Es ist komisch. Ich dachte, ich würde dich nie sehen. 58 00:02:54,674 --> 00:02:56,926 -Dass es nie passieren würde? -Ja. 59 00:02:57,010 --> 00:02:58,344 Ich… Keine Ahnung. 60 00:02:59,929 --> 00:03:02,140 Und jetzt sind wir hier. Du bist süß. 61 00:03:02,807 --> 00:03:04,809 -Ich bemühe mich. -Für immer. 62 00:03:07,896 --> 00:03:08,897 Ich liebe den Ring. 63 00:03:09,772 --> 00:03:10,732 So hübsch. 64 00:03:10,815 --> 00:03:11,983 Gut gemacht. 65 00:03:13,151 --> 00:03:14,694 Wirklich gut gemacht. 66 00:03:15,361 --> 00:03:16,654 Ich mag dein Gesicht. 67 00:03:16,738 --> 00:03:18,239 Danke. Ich mag deins. 68 00:03:25,205 --> 00:03:26,414 Mir fehlen die Worte. 69 00:03:26,497 --> 00:03:28,833 Mir fällt nichts ein. Das mag ich nicht. 70 00:03:30,210 --> 00:03:31,377 Das mag ich nicht. 71 00:03:32,462 --> 00:03:33,838 Wir haben genug Zeit. 72 00:03:33,922 --> 00:03:35,924 Manchmal schwieg JP in der Kabine, 73 00:03:36,007 --> 00:03:40,929 also erwartete ich es draußen wohl auch. 74 00:03:41,012 --> 00:03:43,097 Aber es ist etwas peinlich. 75 00:03:43,181 --> 00:03:47,185 Ich freue mich auf den Rest unseres gemeinsamen Lebens. 76 00:03:47,852 --> 00:03:48,728 Schaffen wir's? 77 00:03:48,811 --> 00:03:50,355 -Wir schaffen das. -Ja. 78 00:03:51,606 --> 00:03:54,317 -Ja. Ich freue mich. -Ich mich auch. 79 00:03:54,400 --> 00:03:56,611 Weil es mit dir ist. Ich liebe dich. 80 00:03:56,694 --> 00:03:58,363 -Ich dich auch. -So seltsam. 81 00:03:58,446 --> 00:03:59,697 -Was? -Es direkt zu sagen. 82 00:03:59,781 --> 00:04:00,615 Warum? 83 00:04:01,783 --> 00:04:04,035 Weil wir es durch eine Wand sagten. 84 00:04:04,118 --> 00:04:04,953 Stimmt. 85 00:04:05,662 --> 00:04:07,288 Fühlst du immer noch Liebe? 86 00:04:07,372 --> 00:04:08,665 Liebe. 87 00:04:08,748 --> 00:04:11,501 In der realen Welt wäre er nicht mein Typ gewesen. 88 00:04:11,584 --> 00:04:13,836 Er hat eine Zahnlücke, kein Interesse. 89 00:04:13,920 --> 00:04:17,924 Das ist so dumm, jemanden wegen der Zähne abzuschreiben. 90 00:04:19,717 --> 00:04:21,219 Aussehen ist mir egal. 91 00:04:22,136 --> 00:04:23,554 Es hört sich seltsam an. 92 00:04:24,389 --> 00:04:29,310 Aber das hat meine Einstellung zur Liebe, 93 00:04:30,144 --> 00:04:31,896 zum Leben, zu allem verändert. 94 00:04:32,480 --> 00:04:35,358 Man kann Leute nicht nach dem Aussehen beurteilen. 95 00:04:36,025 --> 00:04:38,778 Du bist lieb zu mir. Das ist mir neu. 96 00:04:38,861 --> 00:04:40,947 Hör bloß nicht damit auf. 97 00:04:41,030 --> 00:04:41,864 Niemals. 98 00:04:43,992 --> 00:04:46,202 Ich werde auch immer lieb sein. 99 00:04:46,286 --> 00:04:47,287 Du meine Güte. 100 00:04:48,997 --> 00:04:51,916 Ich habe mich in JPs Herz verliebt. 101 00:04:52,000 --> 00:04:54,877 Es ist das Beste, was ich im Leben je getan habe. 102 00:04:57,588 --> 00:04:58,423 Ach du Schande. 103 00:05:00,300 --> 00:05:01,759 Ja, Liebe macht blind. 104 00:05:02,927 --> 00:05:03,761 Ja. 105 00:05:03,845 --> 00:05:04,804 Der Beweis. 106 00:05:12,770 --> 00:05:14,689 -Ich liebe dich. -Ich dich auch. 107 00:05:20,486 --> 00:05:24,324 LIEBE MACHT BLIND 108 00:05:26,826 --> 00:05:28,619 Was für ein Hintern. 109 00:05:30,079 --> 00:05:31,456 Ich hole mir Kaffee. 110 00:05:31,539 --> 00:05:33,916 Ich war noch nie so lange ohne Starbucks. 111 00:05:34,000 --> 00:05:35,877 Du drehst sicher durch. 112 00:05:35,960 --> 00:05:37,712 -Ich vermisse es. -Ich weiß. 113 00:05:37,795 --> 00:05:39,881 Und es ist wirklich schwer. 114 00:05:39,964 --> 00:05:40,882 Hör bloß auf. 115 00:05:41,883 --> 00:05:44,052 Sagst du "Lachs" oder "Lachs"? 116 00:05:44,135 --> 00:05:44,969 Lachs. 117 00:05:45,553 --> 00:05:46,888 "Lachs" oder "Lachs"? 118 00:05:46,971 --> 00:05:49,640 -Lachs. So ist es richtig. -Wer sagt "Lachs"? 119 00:05:49,724 --> 00:05:51,434 Izzy ist bei mir ganz oben. 120 00:05:51,517 --> 00:05:52,518 Ganz oben? 121 00:05:53,269 --> 00:05:54,103 Ja. 122 00:05:54,187 --> 00:05:55,688 BETRIEBSMANAGERIN 123 00:05:55,772 --> 00:05:58,107 Johnie ist sehr besitzergreifend. 124 00:05:58,191 --> 00:06:01,486 Und ich wusste überhaupt nicht, dass sie ihn mag. 125 00:06:02,028 --> 00:06:04,989 Er ist seit dem ersten Tag ihr Favorit. 126 00:06:05,073 --> 00:06:07,533 -Bitte sag nichts. -Nein. 127 00:06:07,617 --> 00:06:09,035 -Weil es… -Keine Sorge. 128 00:06:09,118 --> 00:06:10,370 Es soll so bleiben. 129 00:06:10,453 --> 00:06:13,706 Es ist einfacher, ohne die Meinung der anderen zu haben. 130 00:06:13,790 --> 00:06:15,333 Stimmt. Absolut. 131 00:06:15,416 --> 00:06:17,752 Ich hab ein mieses Gedicht geschrieben. 132 00:06:18,461 --> 00:06:19,796 Izzy, oh Izzy 133 00:06:20,421 --> 00:06:24,050 Die Worte, die du sagst, Machen mich manchmal verwizzy 134 00:06:25,927 --> 00:06:29,472 So sehr, dass ich einen Cocktail brauche Mit etwas Fizzy 135 00:06:30,390 --> 00:06:33,559 Ich bleibe in der Kabine Bis ich mir in die Hose pizzy 136 00:06:41,234 --> 00:06:44,028 Du bist zum Schreien. Ich liebe es. 137 00:06:44,112 --> 00:06:46,447 Du bist busy Und machst mich schwindelizzy 138 00:06:46,531 --> 00:06:48,783 Ich wäre gern deine Izzy-Mizzy 139 00:06:48,866 --> 00:06:49,867 Oh, Izzy 140 00:06:52,787 --> 00:06:54,664 Das ist Kunst, verdammt. 141 00:06:55,248 --> 00:06:56,833 WOHNBEREICH DER MÄNNER 142 00:06:56,916 --> 00:06:57,750 Scheiße, Mann. 143 00:06:58,626 --> 00:06:59,460 Ich muss… 144 00:07:01,963 --> 00:07:04,424 Einfach nur den Stress abbauen. 145 00:07:04,507 --> 00:07:05,842 -Hilft das? -Nein. 146 00:07:07,009 --> 00:07:09,303 Ich war sofort in Johnie verliebt. 147 00:07:09,387 --> 00:07:11,806 Und plötzlich war Stacy da. 148 00:07:12,682 --> 00:07:14,684 Und mit ihr wird es auch ernster. 149 00:07:14,767 --> 00:07:15,601 Bereit? 150 00:07:16,102 --> 00:07:17,019 Ich bin nervös. 151 00:07:17,603 --> 00:07:19,814 Zuerst Nummer eins oder Nummer zwei? 152 00:07:19,897 --> 00:07:22,525 -Zwei, um Klarheit für eins zu haben. -Ja. 153 00:07:22,608 --> 00:07:25,069 Ich komme zu keinem Ergebnis. 154 00:07:25,903 --> 00:07:27,238 Wie geht es dir? 155 00:07:27,780 --> 00:07:29,323 Keine Ahnung… 156 00:07:29,407 --> 00:07:32,869 Ich weiß nur, dass das hier schwierig wird. 157 00:07:36,080 --> 00:07:39,083 -Ich weiß, das ist eine sehr vage Antwort. -Ja. 158 00:07:46,215 --> 00:07:50,261 Könntest du dir eine Zukunft mit mir vorstellen? 159 00:07:50,344 --> 00:07:52,847 Es ist ein Prozess, jemandem zu vertrauen. 160 00:07:52,930 --> 00:07:56,809 Und ich lerne dich erst kennen, um deinen Worten zu vertrauen 161 00:07:56,893 --> 00:07:59,645 und um mir zu vertrauen, damit ich mich öffne. 162 00:07:59,729 --> 00:08:01,814 Ich bin jetzt so weit. 163 00:08:02,565 --> 00:08:07,195 Ich habe schon ewig nicht mehr so eine Verbindung mit jemandem gehabt. 164 00:08:07,278 --> 00:08:08,863 Das macht mir Angst. 165 00:08:08,946 --> 00:08:12,783 Es fühlt sich an wie… Ich habe es aufgeschrieben. 166 00:08:13,534 --> 00:08:15,203 "Meine Lungen kämpfen 167 00:08:15,286 --> 00:08:17,622 gegen mein Herz an. 168 00:08:17,705 --> 00:08:20,291 Mein Atem hält nicht mit meinem Herz mit, 169 00:08:20,374 --> 00:08:23,169 immer wenn ich bei dir bin oder an dich denke." 170 00:08:24,128 --> 00:08:29,133 Mein Herz rast, aber nicht im schlechten Sinne. 171 00:08:30,259 --> 00:08:32,261 Ja. So fühle ich mich gerade. 172 00:08:41,687 --> 00:08:42,563 Oh Mann. 173 00:08:44,023 --> 00:08:48,402 Abgesehen vom Körperlichen, was ist deine größte Unsicherheit? 174 00:08:50,821 --> 00:08:52,907 Dass jemand… 175 00:08:54,408 --> 00:08:56,035 …weniger liebt als ich. 176 00:08:58,579 --> 00:09:00,540 Wenn ich in einer Beziehung bin, 177 00:09:01,207 --> 00:09:02,166 gebe ich nicht auf. 178 00:09:03,543 --> 00:09:06,170 Ich habe Angst, dass die Leute mich aufgeben. 179 00:09:06,254 --> 00:09:07,088 Und du? 180 00:09:08,422 --> 00:09:09,423 Verlassen zu werden. 181 00:09:10,758 --> 00:09:12,718 -Also dasselbe. -Ja. 182 00:09:12,802 --> 00:09:14,595 Es ist diese immerwährende… 183 00:09:15,346 --> 00:09:18,224 "Der Boden wird unter den Füßen weggezogen"-Angst. 184 00:09:18,849 --> 00:09:20,685 Und so mutig man auch ist, 185 00:09:20,768 --> 00:09:23,729 ist sie immer da, und so ist diese Erfahrung. 186 00:09:23,813 --> 00:09:25,398 Deshalb bin ich dabei… 187 00:09:28,609 --> 00:09:30,278 …etwas auszuflippen. 188 00:09:33,781 --> 00:09:35,199 Ich verstehe das total. 189 00:09:35,283 --> 00:09:36,617 Ich weiß, es ist… 190 00:09:36,701 --> 00:09:39,579 …die Bereitschaft, das mitzumachen. 191 00:09:39,662 --> 00:09:41,122 Man fühlt sich verrückt. 192 00:09:41,706 --> 00:09:46,168 Und die Bereitschaft zu sagen: "Ja, es besteht eine gute Chance." 193 00:09:48,838 --> 00:09:49,672 Alles ok? 194 00:09:50,798 --> 00:09:51,632 Ja. 195 00:09:52,216 --> 00:09:53,175 Atme tief durch. 196 00:09:54,343 --> 00:09:57,763 Zweifle nicht an mir und an dem, was ich zu bieten habe, 197 00:09:57,847 --> 00:09:59,724 denn es ist eine Menge. 198 00:10:10,151 --> 00:10:11,193 Hier wären wir. 199 00:10:13,446 --> 00:10:16,240 -Schon wieder. -Uche, du machst mich emotional. 200 00:10:16,324 --> 00:10:19,452 Ich wusste, wenn ich den Richtigen treffe, 201 00:10:19,535 --> 00:10:20,953 würde ich es wissen. 202 00:10:21,037 --> 00:10:25,833 Und ich würde mir sicher sein, dass ich diese Person heiraten will. 203 00:10:25,916 --> 00:10:29,211 Ich habe immer gesagt, ich will keine perfekte Ehe. 204 00:10:29,295 --> 00:10:30,463 Die gibt es nicht. 205 00:10:30,546 --> 00:10:34,050 Ich will nur ich selbst sein dürfen. 206 00:10:34,133 --> 00:10:35,760 Ich muss was gestehen. 207 00:10:35,843 --> 00:10:36,677 Was? 208 00:10:36,761 --> 00:10:39,805 Ehrlich gesagt habe ich ein paar seltsame Macken. 209 00:10:39,889 --> 00:10:41,349 -Ok. -Ok, die erste. 210 00:10:41,891 --> 00:10:44,977 Aus irgendeinem Grund ist die Haut am Ellbogen… 211 00:10:45,061 --> 00:10:47,897 -Ok. -Ich ziehe gern an ihr. 212 00:10:47,980 --> 00:10:49,774 Was? Du ziehst an ihr? 213 00:10:49,857 --> 00:10:52,318 Keine Ahnung. Verurteile mich nicht, ok? 214 00:10:52,401 --> 00:10:54,570 Du wolltest mich akzeptieren. 215 00:10:54,654 --> 00:10:55,488 Der Hautlappen. 216 00:10:56,739 --> 00:10:59,617 Du schnappst dir den Hautlappen, oder? 217 00:10:59,700 --> 00:11:02,203 Keine Ahnung, aber mir gefällt's. 218 00:11:02,286 --> 00:11:04,080 Man sagt Hautlappen dazu. 219 00:11:04,580 --> 00:11:06,374 Ok, ich mag den Hautlappen. 220 00:11:07,708 --> 00:11:09,377 "Ich mag den Hautlappen." 221 00:11:10,252 --> 00:11:11,712 Ja, das glaube ich. 222 00:11:12,838 --> 00:11:15,466 Ok, ich ziehe gern an ihm, ok. 223 00:11:15,549 --> 00:11:16,425 Ok. 224 00:11:16,509 --> 00:11:18,969 Und ich habe noch eine Macke. 225 00:11:19,512 --> 00:11:22,431 Ich esse gerne Splenda-Packungen und Honig. 226 00:11:22,515 --> 00:11:23,849 Einfach so. 227 00:11:23,933 --> 00:11:24,850 Was? 228 00:11:24,934 --> 00:11:25,935 Uche! 229 00:11:26,018 --> 00:11:27,395 Warum? 230 00:11:27,478 --> 00:11:28,437 Keine Ahnung. 231 00:11:28,521 --> 00:11:31,816 Du nimmst einen Löffel Honig und streust Splenda drüber? 232 00:11:31,899 --> 00:11:33,734 Nein, separat. 233 00:11:33,818 --> 00:11:36,320 Das sind komische Dinge, die ich mag… 234 00:11:36,404 --> 00:11:38,614 Ok, wer bist du? Winnie Puuh? 235 00:11:38,698 --> 00:11:40,241 -Ja. -Wer isst Honig? 236 00:11:40,324 --> 00:11:41,158 Ich. 237 00:11:41,242 --> 00:11:42,159 Was? 238 00:11:42,243 --> 00:11:44,495 Keine Ahnung. Es schmeckt gut, ok? 239 00:11:44,578 --> 00:11:45,538 Nein. 240 00:11:45,621 --> 00:11:46,539 Und noch was. 241 00:11:47,164 --> 00:11:47,998 Nur zu. 242 00:11:48,082 --> 00:11:51,711 Manchmal, wenn du duschst, will ich wahrscheinlich 243 00:11:53,045 --> 00:11:54,171 heimlich zugucken. 244 00:11:55,047 --> 00:11:55,881 Zugucken? 245 00:11:56,882 --> 00:11:58,843 Es gibt keine kostenlosen Shows. 246 00:11:59,927 --> 00:12:03,180 -Du darfst nicht beim Duschen zugucken. -Mir gefällt's. 247 00:12:03,681 --> 00:12:05,683 Das wird pro Minute berechnet. 248 00:12:09,395 --> 00:12:11,272 Erzähl mir deine Macken. 249 00:12:12,064 --> 00:12:13,065 Macken? 250 00:12:14,108 --> 00:12:16,694 -Ich habe keine Macken. -Uche… 251 00:12:16,777 --> 00:12:18,195 Du bist… 252 00:12:20,072 --> 00:12:21,282 Du hast Macken. 253 00:12:21,365 --> 00:12:24,243 -Meine Macken? -Ja. 254 00:12:24,910 --> 00:12:26,620 Meine Zwangsneurose. 255 00:12:26,704 --> 00:12:32,084 Meine Sachen müssen an einem bestimmten Platz sein. 256 00:12:32,168 --> 00:12:35,963 Wenn Dinge nicht ordentlich sind, 257 00:12:36,046 --> 00:12:40,676 gehe ich herum und stelle alles an den richtigen Platz, 258 00:12:40,760 --> 00:12:43,471 damit es ästhetisch ansprechend ist. 259 00:12:43,554 --> 00:12:46,098 -Du bist ein Putzteufel? -Kein Putzteufel. 260 00:12:46,182 --> 00:12:49,560 Aber manchmal gehe ich herum und rücke Dinge zurecht, 261 00:12:49,643 --> 00:12:52,313 weil etwas nicht gerade ist, und ich denke: 262 00:12:53,063 --> 00:12:55,649 "Der Bilderrahmen ist schief." 263 00:12:55,733 --> 00:12:59,028 Und dann sehe ich nur noch den schiefen Bilderrahmen, 264 00:12:59,111 --> 00:13:00,696 bis ich ihn geraderücke. 265 00:13:00,780 --> 00:13:03,491 Wird das ein Problem für uns sein? 266 00:13:03,574 --> 00:13:05,075 Bist du unordentlich? 267 00:13:05,159 --> 00:13:05,993 Nein. 268 00:13:06,702 --> 00:13:09,246 -Magst du schiefe Bilder an der Wand? -Nein. 269 00:13:09,330 --> 00:13:10,831 Ok, dann wird alles gut. 270 00:13:10,915 --> 00:13:13,125 Ich habe das Gefühl, dass… 271 00:13:13,209 --> 00:13:15,836 Du versuchst, es so darzustellen, 272 00:13:16,420 --> 00:13:19,256 als wäre es nicht so schlimm. 273 00:13:19,340 --> 00:13:22,176 -Ich finde… -Ich stelle es schlimmer dar. 274 00:13:22,259 --> 00:13:26,096 Wenn du das mir gegenüber erwähnst, muss es schlimm sein. 275 00:13:26,180 --> 00:13:30,100 Ich stelle es schlimmer dar, als es ist. 276 00:13:30,726 --> 00:13:33,604 Ich zweifle langsam an unserer Verbindung. 277 00:13:34,230 --> 00:13:36,232 Das habe ich nicht erwartet. 278 00:13:42,738 --> 00:13:46,325 Hey, was macht Stacy da? Macht Stacy einen Handstand? 279 00:13:46,408 --> 00:13:49,203 Schlampen, ab auf die Tanzfläche! 280 00:13:49,286 --> 00:13:50,955 Und jetzt rückwärts 281 00:13:51,038 --> 00:13:52,081 Einmal hüpfen 282 00:13:54,667 --> 00:13:56,001 Jetzt legt los 283 00:13:57,711 --> 00:14:00,256 Wie tief könnt ihr gehen? Bis zum Boden? 284 00:14:00,339 --> 00:14:02,049 Ich liebe dich so 285 00:14:03,342 --> 00:14:04,301 Das ist lustig. 286 00:14:04,385 --> 00:14:08,472 Total verrückt. Eine Frau meinte, ich hätte eine sexy Stimme. 287 00:14:08,556 --> 00:14:10,683 Und ich habe noch nie im Leben… 288 00:14:10,766 --> 00:14:11,809 Nicht übel. 289 00:14:11,892 --> 00:14:15,729 Ich frage mich: "Bin ich der Einzige, der alles korrekt macht?" 290 00:14:15,813 --> 00:14:18,357 -Du? -Das Gefühl habe ich. 291 00:14:19,149 --> 00:14:21,110 Ich sprach nicht über meine Dates. 292 00:14:21,193 --> 00:14:24,029 -Stimmt. -Ich habe nicht gesagt, wie ich aussehe. 293 00:14:24,113 --> 00:14:25,489 Ich mag sie sehr. 294 00:14:25,573 --> 00:14:29,743 -Ich könnte es mir mit ihr vorstellen… -Würdest du sie heiraten? 295 00:14:30,828 --> 00:14:31,704 Wahrscheinlich. 296 00:14:31,787 --> 00:14:34,039 "Wahrscheinlich" geht nicht. 297 00:14:34,540 --> 00:14:36,667 Ich meine… Ganz ehrlich? 298 00:14:36,750 --> 00:14:37,585 Schwöre. 299 00:14:40,087 --> 00:14:41,463 Ich würde es tun. 300 00:14:42,464 --> 00:14:43,883 -Gut. -Sagt sie Ja? 301 00:14:43,966 --> 00:14:45,259 Keine Ahnung. 302 00:14:51,473 --> 00:14:52,766 Hallo. 303 00:14:52,850 --> 00:14:54,810 -Wie geht es dir? -Gut. Und dir? 304 00:14:54,894 --> 00:14:57,271 Hier steht schon ein Old Fashioned. 305 00:14:57,354 --> 00:14:59,523 -Ich weiß. -Ist der von dir? 306 00:14:59,607 --> 00:15:00,482 Ja. 307 00:15:01,358 --> 00:15:02,568 Was trinkst du? 308 00:15:02,651 --> 00:15:05,195 Malibu Kokoslikör und Orangensaft. 309 00:15:05,279 --> 00:15:07,197 -Du trinkst Malibu? -Ja. 310 00:15:07,281 --> 00:15:09,325 Bist du eine 20-Jährige? 311 00:15:09,408 --> 00:15:13,037 Wie ist es, wenn ein jüngerer Mann reifer ist als du? 312 00:15:14,496 --> 00:15:17,207 Schatz, was ist das? Eine Biene von dir? 313 00:15:18,792 --> 00:15:21,253 Sie ist gelb, deine Lieblingsfarbe. 314 00:15:21,337 --> 00:15:23,088 Ja, das stimmt. 315 00:15:23,172 --> 00:15:24,590 Das ist so süß. 316 00:15:25,549 --> 00:15:26,592 Und ein Stein? 317 00:15:26,675 --> 00:15:28,302 Ein metamorpher Stein. 318 00:15:28,385 --> 00:15:30,512 Toll. Der kommt in meine Sammlung. 319 00:15:30,596 --> 00:15:33,140 -Das wird mein neuer Lieblingsstein. -Ja! 320 00:15:33,223 --> 00:15:35,309 Ich schneide ihn auf 30 Nanogramm, 321 00:15:35,392 --> 00:15:38,562 um ihn unter dem Mikroskop anzusehen. 322 00:15:38,646 --> 00:15:41,398 -Ja, das machen wir zusammen. -Das wäre heiß. 323 00:15:41,482 --> 00:15:42,316 Nicht wahr? 324 00:15:42,816 --> 00:15:43,817 Du bist schräg. 325 00:15:45,444 --> 00:15:47,655 Gut, dass ich dich attraktiv finde. 326 00:15:49,448 --> 00:15:51,951 Ich bin eine verdammt gute Partie. 327 00:15:52,034 --> 00:15:53,410 Eine gute Partie. 328 00:15:54,536 --> 00:15:55,579 Das stimmt. 329 00:15:55,663 --> 00:15:57,539 Ich habe ein seltsames Hobby: 330 00:15:57,623 --> 00:16:01,543 Ich nehme an Pokémon-Wettbewerben teil. 331 00:16:02,628 --> 00:16:03,796 Ja, seltsam. 332 00:16:03,879 --> 00:16:05,714 Ja, aber Frauen lieben das. 333 00:16:05,798 --> 00:16:07,007 Du bist ein Nerd. 334 00:16:09,176 --> 00:16:12,262 -Willst du über was Ernstes reden? -Ja. Klar. 335 00:16:12,763 --> 00:16:15,182 Ok. Was ist deine größte Errungenschaft? 336 00:16:15,849 --> 00:16:16,976 Meine Abschlüsse. 337 00:16:17,059 --> 00:16:19,103 -Oh, du hast mehr als einen. -Ja. 338 00:16:19,186 --> 00:16:21,146 Mein Bachelor in Geologie. 339 00:16:21,772 --> 00:16:24,900 Und mein Master in Umweltmanagement. 340 00:16:25,609 --> 00:16:28,153 Ich habe während des Studiums gearbeitet. 341 00:16:28,237 --> 00:16:30,864 Ich war Managerin in einem Nudelrestaurant. 342 00:16:30,948 --> 00:16:35,869 Und ich habe trotzdem einen GPA von 3,98 geschafft. 343 00:16:36,620 --> 00:16:37,454 Cool. 344 00:16:37,955 --> 00:16:42,376 Ich glaube, wir haben nicht unbedingt denselben Hintergrund. 345 00:16:42,459 --> 00:16:43,711 Nein. 346 00:16:44,253 --> 00:16:47,881 Aber wenn wir miteinander reden und Witze machen, 347 00:16:47,965 --> 00:16:51,510 haben wir einen ähnlichen Humor, weshalb ich dich mag. 348 00:16:55,472 --> 00:16:58,308 Was war dein größtes Trauma im Leben? 349 00:16:59,393 --> 00:17:00,602 Mein größtes Trauma. 350 00:17:02,813 --> 00:17:05,983 Ich spielte Basketball mit Freunden im Fitnessstudio. 351 00:17:06,942 --> 00:17:08,944 In der achten, neunten Klasse. 352 00:17:09,778 --> 00:17:12,823 Und plötzlich dachte ich: "Mein Rücken tut weh." 353 00:17:13,782 --> 00:17:16,285 -Aber ich nahm es nicht ernst. -Ja. 354 00:17:16,785 --> 00:17:17,745 Es schmerzte. 355 00:17:19,872 --> 00:17:23,208 Dann machten sie einen Skoliose-Test, und sie meinten: 356 00:17:23,709 --> 00:17:25,794 "Deine Wirbelsäule ist kaputt." 357 00:17:26,628 --> 00:17:31,592 Meine Wirbelsäule fiel in sich zusammen. 358 00:17:31,675 --> 00:17:34,636 Wenn sich die Wirbelsäule verbiegt, 359 00:17:35,304 --> 00:17:37,931 belastet das die inneren Organe. 360 00:17:38,015 --> 00:17:40,809 Und meine Organe fingen an zu versagen, 361 00:17:40,893 --> 00:17:44,021 und sie so: "Du brauchst schnellstens eine OP." 362 00:17:44,104 --> 00:17:45,814 Oh mein Gott. 363 00:17:45,898 --> 00:17:49,735 Dann wachte ich im Krankenhaus auf. 364 00:17:49,818 --> 00:17:52,571 Und ich konnte mich nicht mehr bewegen. 365 00:17:53,405 --> 00:17:57,910 Stell dir vor, in deine Wirbelsäule werden zwölf Löcher 366 00:17:58,786 --> 00:18:00,621 mit zwölf Schrauben gebohrt. 367 00:18:02,539 --> 00:18:04,124 Der Schmerz war… 368 00:18:05,709 --> 00:18:08,212 Ich wollte nicht vor meinen Eltern 369 00:18:08,295 --> 00:18:10,172 oder Geschwistern weinen… 370 00:18:11,006 --> 00:18:14,051 Sie sahen meine Tränen. Ich gab es aber nicht zu. 371 00:18:15,344 --> 00:18:17,596 Aber ich bin so dankbar dafür… 372 00:18:18,764 --> 00:18:21,975 -Am Leben zu sein? -Manchmal denke ich darüber nach… 373 00:18:23,393 --> 00:18:26,188 Was, wenn mein Rücken versagt und ich gelähmt bin 374 00:18:26,271 --> 00:18:28,065 und ihm Rollstuhl sitze? 375 00:18:28,148 --> 00:18:29,399 Weißt du was? 376 00:18:29,483 --> 00:18:30,901 Wer wird mich lieben? 377 00:18:30,984 --> 00:18:32,820 Lässt du mich ausreden? 378 00:18:32,903 --> 00:18:33,737 Ja. 379 00:18:34,488 --> 00:18:35,906 Ich werde da sein. 380 00:18:39,201 --> 00:18:41,370 Ich unterstütze und liebe dich. 381 00:18:44,873 --> 00:18:46,500 Ich kann hart arbeiten. 382 00:18:46,583 --> 00:18:48,585 Aber das sollst du nicht. 383 00:18:49,211 --> 00:18:50,671 Du kontrollierst das nicht. 384 00:18:50,754 --> 00:18:53,924 Und du wirst gesund sein. Das ist nur totale… 385 00:18:54,967 --> 00:18:56,301 …Spekulation. 386 00:18:56,385 --> 00:18:58,428 -Kann ich ehrlich sein? -Ja. 387 00:18:59,471 --> 00:19:01,765 Ich weiß, ich werde nicht lange leben. 388 00:19:01,849 --> 00:19:02,891 Sag so was nicht. 389 00:19:02,975 --> 00:19:04,434 Hör zu, ich weiß es. 390 00:19:04,518 --> 00:19:06,728 Es beruht auf Statistiken. 391 00:19:06,812 --> 00:19:08,313 Menschen, die… 392 00:19:09,064 --> 00:19:10,732 …so groß wie ich sind, 393 00:19:12,234 --> 00:19:13,986 leben deutlich kürzer. 394 00:19:14,653 --> 00:19:15,487 Also, du… 395 00:19:18,031 --> 00:19:19,783 Sagst du, wie groß du bist? 396 00:19:24,246 --> 00:19:25,330 Egal. 397 00:19:25,831 --> 00:19:28,584 Ich will einfach nur Zeit mit dir verbringen. 398 00:19:29,209 --> 00:19:31,336 Das will ich auch. 399 00:19:31,962 --> 00:19:34,756 Ich bin verliebt in dich, und ich habe Angst. 400 00:19:35,299 --> 00:19:36,925 Sag das nicht. Ich auch. 401 00:19:37,968 --> 00:19:39,511 Es ist beängstigend… 402 00:19:40,179 --> 00:19:42,848 Ich bin so was nicht gewohnt. 403 00:19:43,932 --> 00:19:45,267 Es ist seltsam, oder? 404 00:19:45,350 --> 00:19:46,643 Seltsam. Ja. 405 00:19:47,186 --> 00:19:49,229 Aber ich fühle mich wohl bei dir. 406 00:19:49,313 --> 00:19:51,899 Ich verliebe mich in dich und… 407 00:19:52,983 --> 00:19:54,067 Ich mag dich sehr. 408 00:19:54,651 --> 00:19:55,986 Ich mag dich auch. 409 00:19:56,570 --> 00:19:59,907 Ich kann mir auf jeden Fall ein Leben mit dir vorstellen. 410 00:20:00,490 --> 00:20:02,117 Ich mir auch. 411 00:20:02,201 --> 00:20:04,328 Ich stehe auf und umarme die Wand. 412 00:20:09,958 --> 00:20:10,959 Hörst du das? 413 00:20:11,460 --> 00:20:13,212 Hör auf, so schräg zu sein. 414 00:20:17,633 --> 00:20:18,508 Bin ich nicht. 415 00:20:20,886 --> 00:20:21,762 Ich will dich. 416 00:20:25,015 --> 00:20:26,350 Ich will dich so sehr. 417 00:20:42,574 --> 00:20:44,201 WOHNBEREICH DER MÄNNER 418 00:20:44,785 --> 00:20:47,162 204. 205. 419 00:20:48,163 --> 00:20:49,414 WOHNBEREICH DER FRAUEN 420 00:20:50,040 --> 00:20:51,041 Mamacita. 421 00:20:51,124 --> 00:20:53,627 -Da ist sie. -Auf einen lustigen Sonntag. 422 00:20:55,337 --> 00:20:57,297 -Vorsicht! -Ich mache das ständig. 423 00:20:57,381 --> 00:20:59,216 -Ok. Schaffst du's? -Na also. 424 00:21:00,550 --> 00:21:02,177 Jemand muss ihr helfen. 425 00:21:15,816 --> 00:21:18,443 Ich habe eine starke Verbindung zu Izzy, 426 00:21:18,527 --> 00:21:21,280 Und deshalb war ich gestern überrascht, 427 00:21:21,363 --> 00:21:24,032 weil er mir sagte, er habe große Bedenken. 428 00:21:24,658 --> 00:21:25,951 Und ich weiß nicht, 429 00:21:26,576 --> 00:21:29,663 ob ich seine Ängste beseitigen kann. 430 00:21:29,746 --> 00:21:31,123 Ich werde es versuchen, 431 00:21:31,206 --> 00:21:34,501 weil ich mit ihm hier rausgehen will. 432 00:21:36,920 --> 00:21:38,964 Ich machte mit Chris Schluss, 433 00:21:39,673 --> 00:21:42,092 weil ich Izzy zeigen will… 434 00:21:44,261 --> 00:21:46,221 …dass ich alles auf ihn setze. 435 00:21:46,972 --> 00:21:48,140 Hi. 436 00:21:48,223 --> 00:21:49,349 Wie geht es dir? 437 00:21:49,433 --> 00:21:51,393 Ganz gut. 438 00:21:52,060 --> 00:21:53,353 Wo fangen wir an? 439 00:21:53,437 --> 00:21:57,441 Offensichtlich habe ich starke Gefühle für dich und eine andere. 440 00:22:00,027 --> 00:22:04,156 Ich sage dir einfach mal, was euch unterscheidet. 441 00:22:04,239 --> 00:22:05,073 Ok. 442 00:22:06,533 --> 00:22:09,995 Ich traf dich. Bumm. Die Verbindung war sofort da. 443 00:22:11,288 --> 00:22:14,082 Es wurde so schnell ernst, und das war toll. 444 00:22:14,750 --> 00:22:18,003 Und ich habe diese starke emotionale Bindung zu dir. 445 00:22:19,212 --> 00:22:20,464 Wir verstehen uns. 446 00:22:20,547 --> 00:22:22,049 Und es klingt seltsam: 447 00:22:22,132 --> 00:22:24,760 Ich liebe deine Traumata und Unsicherheiten, 448 00:22:24,843 --> 00:22:29,639 aber ich liebe das an dir, weil ich auch welche habe. 449 00:22:30,724 --> 00:22:33,018 Und du würdest mir das nie vorhalten. 450 00:22:33,101 --> 00:22:35,520 Und wenn wir reinkommen, ist es toll. 451 00:22:35,604 --> 00:22:39,316 Und dann plötzlich aus dem Nichts, bumm, 452 00:22:40,025 --> 00:22:40,984 war sie da. 453 00:22:42,778 --> 00:22:47,324 Es war seltsam, weil sie nicht sofort emotional 454 00:22:47,407 --> 00:22:48,533 oder verletzlich war. 455 00:22:49,368 --> 00:22:52,079 Und das Verrückte ist, 456 00:22:53,121 --> 00:22:55,624 dass diese Frau mich… 457 00:22:58,210 --> 00:22:59,211 …so gut kennt… 458 00:23:00,754 --> 00:23:01,671 …durch eine Wand. 459 00:23:03,632 --> 00:23:06,009 Es ist einfach und macht Spaß. 460 00:23:09,471 --> 00:23:10,305 Scheiße. 461 00:23:12,974 --> 00:23:15,560 Aber ich hatte ja dasselbe mit Chris. 462 00:23:15,644 --> 00:23:18,021 Ich weiß nichts über dich und Chris. 463 00:23:18,105 --> 00:23:20,816 Nun, es war genauso wie bei dir und Stacy. 464 00:23:21,316 --> 00:23:22,651 Ich und Chris, 465 00:23:23,944 --> 00:23:25,278 wir sprachen über alles. 466 00:23:25,362 --> 00:23:27,197 Ich könnte mit Chris weggehen 467 00:23:27,280 --> 00:23:29,491 und wüsste, wie mein Leben sein würde. 468 00:23:30,117 --> 00:23:31,910 Ich wüsste es genau. 469 00:23:32,577 --> 00:23:34,079 Wie er mich behandeln würde. 470 00:23:35,288 --> 00:23:38,208 Und wir hatten vieles gemein. 471 00:23:38,291 --> 00:23:40,419 Wir haben die ganze Zeit gelacht. 472 00:23:41,586 --> 00:23:43,338 Aber ich war nicht verliebt. 473 00:23:44,381 --> 00:23:47,300 Ich würde ihn nur aus Angst wählen. 474 00:23:48,301 --> 00:23:51,972 Mit Chris würde ich meine früheren Beziehungen wiederholen, 475 00:23:52,055 --> 00:23:54,975 wo ich mich auf was einlasse, weil es Sinn macht 476 00:23:55,058 --> 00:23:57,978 und ich nicht verletzt werde, weil ich nichts fühle. 477 00:23:58,562 --> 00:24:01,440 Habe ich mich mit Chris sicherer gefühlt? 478 00:24:01,523 --> 00:24:02,607 Absolut. 479 00:24:02,691 --> 00:24:05,193 Aber ich bin nicht hier, um sicher zu sein. 480 00:24:05,277 --> 00:24:07,612 Ich will meine Muster durchbrechen 481 00:24:08,238 --> 00:24:10,991 und jemanden finden, mit dem ich mich 482 00:24:11,074 --> 00:24:13,743 auf einer anderen Ebene verbunden fühle. 483 00:24:14,870 --> 00:24:16,246 Ich will mehr. 484 00:24:17,581 --> 00:24:20,917 Du hast Angst, und ich weiß, ich habe Probleme. 485 00:24:21,877 --> 00:24:23,128 Die haben wir alle. 486 00:24:23,211 --> 00:24:26,465 Ja, ich weiß, aber mir geht es wirklich gut. 487 00:24:26,548 --> 00:24:29,968 Ich glaube, wir hätten viel Spaß zusammen. 488 00:24:30,635 --> 00:24:31,803 Es macht mehr Sinn, 489 00:24:31,887 --> 00:24:34,306 dass wir diese Konversationen haben, 490 00:24:34,389 --> 00:24:37,184 als Spiele zu spielen oder Spaß zu haben. 491 00:24:37,267 --> 00:24:42,647 So wird es in der realen Welt, wenn es ernst wird. 492 00:24:43,190 --> 00:24:46,818 Aber wie gesagt, ich will, dass jemand mich will, 493 00:24:46,902 --> 00:24:48,403 und ich will dich. 494 00:24:50,155 --> 00:24:53,492 Wenn wir nicht zusammen hier rausgehen, 495 00:24:53,992 --> 00:24:57,287 werde ich für den Rest meines Lebens an dich denken: 496 00:24:57,370 --> 00:24:58,413 "Was wäre, wenn." 497 00:24:59,539 --> 00:25:02,959 Und du wirst wahrscheinlich genauso über mich denken. 498 00:25:10,842 --> 00:25:14,721 Du verstehst das sicher besser als jeder andere, 499 00:25:15,430 --> 00:25:20,268 aber nach einer Verlobung oder einer Heirat 500 00:25:21,311 --> 00:25:22,938 muss es Sinn ergeben. 501 00:25:32,572 --> 00:25:34,282 Also machst du 502 00:25:35,784 --> 00:25:36,868 Schluss mit mir? 503 00:25:44,209 --> 00:25:45,252 Ja, das tue ich. 504 00:25:48,588 --> 00:25:49,965 Ok. Verstehe. 505 00:25:51,758 --> 00:25:52,842 Tut mir leid. 506 00:25:54,469 --> 00:25:55,845 Und ich wünsche dir… 507 00:25:57,722 --> 00:25:58,974 …alles Gute. 508 00:26:12,737 --> 00:26:18,285 WOHNBEREICH DER FRAUEN 509 00:26:27,043 --> 00:26:29,754 Ich fühle mich total verwirrt, 510 00:26:29,838 --> 00:26:31,339 getäuscht. 511 00:26:32,048 --> 00:26:36,011 Wieder wähle ich jemanden, der emotional nicht verfügbar ist. 512 00:26:36,094 --> 00:26:38,763 Und ich fühle mich so dumm. 513 00:26:44,894 --> 00:26:45,979 Gehst du? 514 00:26:46,521 --> 00:26:48,064 Er hat Schluss gemacht. 515 00:26:48,607 --> 00:26:50,108 -Gerade eben? -Ja. 516 00:26:50,191 --> 00:26:51,526 Was hat er gesagt? 517 00:26:51,610 --> 00:26:54,654 Er fühlte sich mit mir nicht sicher genug. 518 00:26:54,738 --> 00:26:57,866 Er hatte Angst und traf die sichere Wahl. 519 00:26:57,949 --> 00:27:00,243 Er meinte, er würde sie besser kennen. 520 00:27:00,327 --> 00:27:01,995 Und wenn er sie will, 521 00:27:02,078 --> 00:27:04,539 wird er einen Haufen Probleme haben. 522 00:27:04,623 --> 00:27:06,916 Sie trennen sich nach einem Monat… 523 00:27:07,000 --> 00:27:09,419 Ja, sie haben nur Spaß. 524 00:27:09,502 --> 00:27:11,296 Willst du mit Chris reden? 525 00:27:11,921 --> 00:27:12,839 Ich meine, ja, 526 00:27:12,922 --> 00:27:16,551 aber ich habe unsere Beziehung die ganze Zeit runtergemacht. 527 00:27:18,678 --> 00:27:21,056 Aber du mochtest ihn sehr, oder? 528 00:27:21,139 --> 00:27:23,224 Als ich gestern herausfand, 529 00:27:23,308 --> 00:27:26,728 dass Chris nach unserer Trennung so niedergeschlagen war, 530 00:27:26,811 --> 00:27:29,814 dachte ich: "Habe ich einen Fehler gemacht?" 531 00:27:29,898 --> 00:27:31,650 -Ja. -Weil Izzy unsicher ist. 532 00:27:31,733 --> 00:27:33,860 -Chris weint wegen mir. -Ja. 533 00:27:33,943 --> 00:27:36,237 "Wem bin ich wirklich wichtig?" 534 00:27:36,738 --> 00:27:38,531 Und ich sagte zu Izzy, 535 00:27:38,615 --> 00:27:41,618 dass ich mich mit Chris sicherer fühle. 536 00:27:42,911 --> 00:27:48,208 Habe ich ihn nur nicht gewählt, weil er sicherer und langweiliger ist? 537 00:27:54,839 --> 00:27:58,051 -Ich wollte nur, dass mich jemand liebt. -Ich weiß. 538 00:28:10,438 --> 00:28:12,148 -Ja, Baby! -Oh mein Gott. 539 00:28:12,232 --> 00:28:13,608 Das ist toll. 540 00:28:13,692 --> 00:28:16,778 Das ist so süß. 541 00:28:16,861 --> 00:28:17,904 Wie geht es dir? 542 00:28:17,987 --> 00:28:19,823 Toll. Und dir? 543 00:28:19,906 --> 00:28:23,576 Total gut. Ich konnte es kaum erwarten hierherzukommen. 544 00:28:23,660 --> 00:28:26,913 So klar habe ich noch nie gedacht. 545 00:28:26,996 --> 00:28:30,375 Ich habe mich so gefreut, dieses Date zu haben… 546 00:28:30,458 --> 00:28:32,335 -Ja? -…und mich zu entspannen. 547 00:28:32,419 --> 00:28:34,045 Dieses ganze Drama… 548 00:28:34,129 --> 00:28:34,963 Ja? 549 00:28:35,046 --> 00:28:35,964 …das ich hatte… 550 00:28:36,047 --> 00:28:37,590 -Oh Mann. -Oh Gott. 551 00:28:40,301 --> 00:28:41,136 Das ist gut. 552 00:28:41,219 --> 00:28:43,805 -Du isst schon. Alles klar. -Tut mir leid. 553 00:28:43,888 --> 00:28:47,058 Ich und Johnie haben uns nicht im Guten getrennt. 554 00:28:47,559 --> 00:28:49,477 -Wow. -Ich fühlte mich scheiße. 555 00:28:49,561 --> 00:28:51,396 Ganz ehrlich, mir ging's mies. 556 00:28:51,479 --> 00:28:53,148 Ich hatte Gefühle für sie. 557 00:28:53,898 --> 00:28:54,899 Es ist verrückt, 558 00:28:54,983 --> 00:28:59,571 und ich werde mich da raushalten und nicht verurteilen. 559 00:28:59,654 --> 00:29:01,406 Ich kenne ihre Lage nicht, 560 00:29:01,489 --> 00:29:03,950 und ich habe sie nicht danach gefragt, 561 00:29:04,033 --> 00:29:09,080 also muss sie damit selbst klarkommen. 562 00:29:09,664 --> 00:29:11,833 Keine Ahnung, mit dir 563 00:29:11,916 --> 00:29:15,712 ist es so einfach und mühelos. Es fühlt sich richtig an. 564 00:29:18,006 --> 00:29:21,050 Wenn ich mich für den Rest meines Lebens einlasse 565 00:29:21,134 --> 00:29:23,344 und einen Antrag machen will, 566 00:29:24,220 --> 00:29:25,680 gehöre ich hierher. 567 00:29:27,098 --> 00:29:27,932 Ja. 568 00:29:29,642 --> 00:29:31,394 Es ist verblüffend… 569 00:29:33,104 --> 00:29:35,106 …diese Gefühle für dich zu haben 570 00:29:35,190 --> 00:29:38,109 und dich so sehr zu mögen. 571 00:29:39,277 --> 00:29:41,070 Es ist einfach verrückt. 572 00:29:41,821 --> 00:29:43,239 Ich bin so aufgeregt. 573 00:29:45,200 --> 00:29:49,078 Ich hab's sogar den Jungs erzählt. Ich hatte noch nie eine Frau, 574 00:29:50,914 --> 00:29:54,584 die mich so mochte und mich so verstanden hat wie du. 575 00:29:55,794 --> 00:29:57,962 Es ist unglaublich toll. 576 00:29:58,046 --> 00:30:02,133 Wenn ich es beschreiben könnte, ist es, 577 00:30:02,801 --> 00:30:05,094 wie seine erste Liebe zu finden. 578 00:30:05,178 --> 00:30:08,056 Wie diese unschuldige, spritzige, aufregende 579 00:30:08,139 --> 00:30:09,599 pure Liebe. 580 00:30:11,100 --> 00:30:13,102 Wie stehst du zum L-Wort? 581 00:30:15,313 --> 00:30:16,689 Ich denke daran. 582 00:30:19,984 --> 00:30:21,110 Es ist eher so, 583 00:30:22,028 --> 00:30:24,489 ich bin in dich verliebt und… 584 00:30:27,200 --> 00:30:31,037 …was du mir gesagt hast, bringt mich eventuell dazu, 585 00:30:31,120 --> 00:30:33,456 es dir sagen zu können. 586 00:30:34,415 --> 00:30:35,625 Ich weiß, wo ich stehe. 587 00:30:36,626 --> 00:30:39,462 Und ich werde es dir sagen können, 588 00:30:41,172 --> 00:30:42,799 wenn es an der Zeit ist. 589 00:30:50,014 --> 00:30:52,767 Es ist länger her, seit ich einen Freund hatte. 590 00:30:52,851 --> 00:30:54,477 Es ist über vier Jahre her. 591 00:30:55,270 --> 00:30:56,896 Über vier Jahre. 592 00:30:57,814 --> 00:30:58,773 Ich habe gedatet. 593 00:30:58,857 --> 00:31:01,109 Auch über eine längere Zeit hinweg… 594 00:31:02,735 --> 00:31:06,155 Wenn ich nicht "ich liebe dich" zu ihnen gesagt habe… 595 00:31:11,578 --> 00:31:12,662 Ich mach das immer. 596 00:31:12,745 --> 00:31:16,457 Ich nehme immer diese enorm tiefen Atemzüge. 597 00:31:17,959 --> 00:31:22,547 Mein Körper ist nicht auf diese Emotionen vorbereitet. 598 00:31:37,437 --> 00:31:41,107 WOHNBEREICH DER MÄNNER 599 00:31:41,190 --> 00:31:43,902 PROJEKTMANAGER 600 00:31:46,487 --> 00:31:48,072 Du bist noch hier? 601 00:31:48,656 --> 00:31:50,158 Der Junge kämpft noch. 602 00:31:50,909 --> 00:31:52,452 Der Junge kämpft noch. 603 00:31:53,328 --> 00:31:55,788 -Will sie mit dir reden? -Ja. 604 00:31:58,166 --> 00:31:59,751 Es fühlt sich komisch an. 605 00:32:01,753 --> 00:32:03,504 Ich bin die zweite Wahl. 606 00:32:03,588 --> 00:32:06,549 Izzy wird mir das für immer vorhalten können. 607 00:32:06,633 --> 00:32:07,967 Komm schon. Nein. 608 00:32:08,635 --> 00:32:11,095 -Sieh das nicht so. -Auf keinen Fall. 609 00:32:11,179 --> 00:32:15,391 Letztendlich muss man zusammenpassen. Es ergibt sich von selbst. 610 00:32:16,142 --> 00:32:17,477 Sei ehrlich zu ihr. 611 00:32:18,061 --> 00:32:20,855 -Ich muss das klären. -Ja. 612 00:32:22,357 --> 00:32:26,110 Das ist die seltsamste Situation aller Zeiten. 613 00:32:26,194 --> 00:32:27,820 Wie eine Achterbahn, Mann. 614 00:32:27,904 --> 00:32:30,031 Izzy und ich betrinken uns noch. 615 00:32:34,369 --> 00:32:37,538 Mir geht so vieles über Johnie durch den Kopf. 616 00:32:37,622 --> 00:32:40,625 Mein Kopf sagt mir, dass ich dumm bin, ihr zuzuhören 617 00:32:40,708 --> 00:32:42,502 und mit ihr zu reden. 618 00:32:42,585 --> 00:32:46,172 Aber mein Herz und mein Bauch freuen sich auf Johnie, 619 00:32:46,255 --> 00:32:48,341 egal, worüber wir reden werden. 620 00:32:49,592 --> 00:32:54,389 Ich will nur ein glückliches Leben und eine glückliche Ehe haben. 621 00:32:54,472 --> 00:32:57,308 Folge deinem Bauchgefühl. Folge deinem Herzen. 622 00:33:00,561 --> 00:33:04,065 Vielleicht bereut sie wirklich ihre Entscheidung. 623 00:33:05,692 --> 00:33:08,152 Manchmal ist die zweite Wahl besser. 624 00:33:20,081 --> 00:33:21,040 Hi. 625 00:33:21,124 --> 00:33:22,000 Wie geht's? 626 00:33:24,877 --> 00:33:27,422 Es war ein beschissener Morgen. 627 00:33:27,505 --> 00:33:28,881 Das tut mir leid. 628 00:33:28,965 --> 00:33:31,342 Ich weiß nicht, was du gehört hast. 629 00:33:34,053 --> 00:33:36,806 -Izzy hat Schluss gemacht. -Ja. 630 00:33:36,889 --> 00:33:40,018 Aber ich wollte mit dir über uns reden. 631 00:33:40,810 --> 00:33:42,061 Weil… 632 00:33:45,189 --> 00:33:47,233 Weil ich zu verkopft war. 633 00:33:49,694 --> 00:33:52,488 Ich bin immer noch an dir interessiert. 634 00:33:52,572 --> 00:33:56,200 Sei bitte so ehrlich wie möglich. 635 00:33:56,284 --> 00:33:59,287 Gestern, als ich Schluss machte, 636 00:33:59,370 --> 00:34:03,750 hörte ich, dass du sehr emotional auf unsere Trennung reagiert hast. 637 00:34:05,293 --> 00:34:06,419 Ja, es war hart. 638 00:34:06,502 --> 00:34:08,004 Und da dachte ich: 639 00:34:09,464 --> 00:34:11,215 "Mist, es ist ihm wichtig." 640 00:34:11,299 --> 00:34:12,425 Natürlich. 641 00:34:12,508 --> 00:34:16,721 Letztendlich, wenn ich über alles nachdenke, 642 00:34:17,889 --> 00:34:19,557 frage ich mich, ob ich… 643 00:34:21,768 --> 00:34:23,728 …ein Muster wiederholt habe. 644 00:34:25,480 --> 00:34:30,151 Denn ich lasse mich oft auf Leute ein… 645 00:34:31,402 --> 00:34:33,237 …die nicht verfügbar sind. 646 00:34:33,988 --> 00:34:37,116 Ich hatte noch nie eine sichere Beziehung. 647 00:34:37,200 --> 00:34:39,160 Bist du bereit für einen Wechsel? 648 00:34:40,078 --> 00:34:42,038 Ja, das meine ich damit. 649 00:34:42,121 --> 00:34:43,998 Du bist die sichere Wahl, 650 00:34:44,082 --> 00:34:47,627 du sagst mir, was ich hören muss, und es gibt mir Sicherheit, 651 00:34:47,710 --> 00:34:50,755 aber es ist irgendwie weniger aufregend. 652 00:34:52,673 --> 00:34:53,674 Also ich… 653 00:34:55,009 --> 00:34:58,554 Ich war sehr emotional, als das letztens passierte. 654 00:34:58,638 --> 00:34:59,889 Ja. 655 00:34:59,972 --> 00:35:02,642 Ich freue mich immer, deine Stimme zu hören, 656 00:35:02,725 --> 00:35:04,185 und es tut weh, 657 00:35:04,685 --> 00:35:07,730 dass du mich nicht aufregend findest. 658 00:35:07,814 --> 00:35:11,901 Nein, so ist es nicht… 659 00:35:12,568 --> 00:35:15,488 Ich will nicht die sichere Wahl sein. 660 00:35:15,571 --> 00:35:17,615 Ich will aufregend für dich sein. 661 00:35:17,698 --> 00:35:20,910 Ich will deine wahre Liebe sein, dein bester Freund. 662 00:35:23,162 --> 00:35:28,960 Die Person, in die ich mich verliebe, sollte mit mir zusammen sein wollen. 663 00:35:30,628 --> 00:35:32,839 Ich habe am meisten Spaß mit dir. 664 00:35:32,922 --> 00:35:34,841 Ich lachte am meisten mit dir. 665 00:35:35,341 --> 00:35:37,176 Ich fühlte mich sicherer bei dir. 666 00:35:37,760 --> 00:35:38,970 Darum bin ich hier. 667 00:35:43,474 --> 00:35:45,101 Warum tust du mir das an? 668 00:35:51,065 --> 00:35:53,234 Mann, Johnie, warum tust du das? 669 00:35:58,197 --> 00:35:59,699 Ich habe es vermasselt. 670 00:36:02,160 --> 00:36:03,077 Und wie. 671 00:36:04,162 --> 00:36:06,455 Du bist süß mit vollem Mund. 672 00:36:06,539 --> 00:36:08,791 Tut mir leid, das ist sicher eklig. 673 00:36:14,046 --> 00:36:15,798 Ich will mit dir zusammen sein. 674 00:36:18,217 --> 00:36:19,135 Ich will nur… 675 00:36:22,180 --> 00:36:23,556 Ich… Ich will dich. 676 00:36:28,811 --> 00:36:31,230 Sind wir bereit, uns zu verloben? 677 00:36:37,153 --> 00:36:39,030 Ich kenne dich und vertraue dir, 678 00:36:40,156 --> 00:36:41,616 und du bist mir wichtig, 679 00:36:42,241 --> 00:36:43,576 was mir vorher… 680 00:36:45,328 --> 00:36:46,996 …nicht mal bewusst war. 681 00:36:48,748 --> 00:36:50,708 Ich muss darüber nachdenken. 682 00:37:15,399 --> 00:37:18,444 WOHNBEREICH DER MÄNNER 683 00:37:22,615 --> 00:37:26,786 -Was ist los? Ist das ein gutes… -Keine Ahnung. 684 00:37:26,869 --> 00:37:29,163 -Definitiv komplizierter. -Scheiße. 685 00:37:29,789 --> 00:37:31,290 Hat dich verwirrt, was? 686 00:37:31,999 --> 00:37:32,833 Ja. 687 00:37:32,917 --> 00:37:34,585 Was denkst du? 688 00:37:34,669 --> 00:37:36,587 Ich will dich nicht verlegen machen. 689 00:37:36,671 --> 00:37:39,548 Nein. Willst du, dass ich dir alles sage? 690 00:37:39,632 --> 00:37:41,717 Los. Ich bin ein großer Junge. 691 00:37:41,801 --> 00:37:42,635 Sag's ihm. 692 00:37:45,554 --> 00:37:48,099 Sie sagte, bei diesem Experiment 693 00:37:48,182 --> 00:37:51,727 wollte sie alte Muster brechen, und ihre früheren Partner 694 00:37:51,811 --> 00:37:54,939 gaben ihr Sicherheit, aber sie hat sie nie geliebt. 695 00:37:55,022 --> 00:37:58,317 Also könnte sie sich keine Zukunft mit dir vorstellen. 696 00:37:58,401 --> 00:38:00,069 So war es also. 697 00:38:00,152 --> 00:38:04,323 Sie sagte mir im Grunde dasselbe, nur umgekehrt. 698 00:38:04,824 --> 00:38:06,367 -Das ist übel. -Echt? 699 00:38:06,450 --> 00:38:10,162 Sie sagte mir, dass sie sich mit dir besser gefühlt hat, 700 00:38:10,246 --> 00:38:14,750 weil ich die sichere Wahl war und sie das nicht gewohnt ist. 701 00:38:14,834 --> 00:38:18,337 Sie ist eher an Aufregung als an Sicherheit gewohnt. 702 00:38:18,421 --> 00:38:20,298 Sie hatte nie etwas Sicheres. 703 00:38:20,381 --> 00:38:23,759 -Sie hatte noch nie was Sicheres? -Nie was Sicheres. 704 00:38:23,843 --> 00:38:28,389 Und dass du das genaue Gegenteil sagst, ist nicht gut. Kein gutes Zeichen. 705 00:38:28,472 --> 00:38:31,559 Das ist die Sache. Sie sagte: "Mit Chris ist es toll, 706 00:38:31,642 --> 00:38:33,686 wir lachen immer. Und sie meinte: 707 00:38:33,769 --> 00:38:36,480 "Ich weiß, dass es mit ihm sicher sein würde, 708 00:38:36,564 --> 00:38:39,400 aber das will ich nicht. Das kenne ich schon." 709 00:38:39,483 --> 00:38:42,737 Sie sagte mir das Gegenteil von dem, was du jetzt sagst. 710 00:38:42,820 --> 00:38:44,071 Ich beneide dich nicht. 711 00:38:45,448 --> 00:38:46,699 Liebe macht blind. 712 00:38:53,497 --> 00:38:55,166 In der rechten Ecke 713 00:38:55,249 --> 00:38:58,169 haben wir Lydia. In der besten Ecke haben wir… 714 00:39:00,421 --> 00:39:02,965 Du bist stark. Das geht schnell. Bereit? 715 00:39:03,049 --> 00:39:04,091 Eins, zwei, drei. 716 00:39:09,430 --> 00:39:10,431 Scheiße! 717 00:39:11,640 --> 00:39:13,934 Lydia! Ich bin enttäuscht von dir! 718 00:39:14,018 --> 00:39:16,062 Ich bin von mir selbst enttäuscht. 719 00:39:19,148 --> 00:39:21,359 -Ich kenne all eure Favoriten. -Nein. 720 00:39:21,442 --> 00:39:22,276 Beruhigend. 721 00:39:22,860 --> 00:39:26,322 Lydia. Und für dich, Miriam. 722 00:39:26,405 --> 00:39:29,075 -Ich wusste es. -Miriam? Ist sie die Geologin? 723 00:39:29,158 --> 00:39:30,993 Würdest du einen Antrag machen? 724 00:39:31,077 --> 00:39:33,079 Gibt es etwas, wo du denkst: 725 00:39:33,162 --> 00:39:36,415 "Ich könnte nicht für immer mit ihr zusammen sein." 726 00:39:40,002 --> 00:39:43,297 -Du musst niemandem einen Antrag machen. -Ja. Stimmt. 727 00:39:43,964 --> 00:39:46,050 Sprich die wichtigen Dinge an, 728 00:39:46,133 --> 00:39:48,677 bevor du die Gefühle anderer verletzt. 729 00:39:48,761 --> 00:39:51,847 -Ich rede nicht über so was. -Bleib einfach locker. 730 00:39:51,931 --> 00:39:54,600 -Ich werde nicht gern dazu gedrängt. -Stimmt. 731 00:39:54,683 --> 00:39:57,144 -Du hast recht. Wir lassen es. -Danke. 732 00:40:04,819 --> 00:40:06,737 -Oh mein Gott. -Ich bin verliebt. 733 00:40:06,821 --> 00:40:08,406 -Du bist verliebt? -Ja. 734 00:40:08,489 --> 00:40:09,490 Bist du verliebt? 735 00:40:10,366 --> 00:40:11,367 Du bist verliebt? 736 00:40:11,450 --> 00:40:13,702 Ja, ich bin verliebt. 737 00:40:14,662 --> 00:40:18,749 Er ist so perfekt für mich. Ich liebe diesen Nerd. 738 00:40:18,833 --> 00:40:22,044 Ich hoffe wirklich, dass ihr beide glücklich seid. 739 00:40:22,128 --> 00:40:26,757 Ich auch. Ich wurde noch nie so geliebt, wie ich bin. 740 00:40:27,675 --> 00:40:29,093 Ich wurde nie geliebt. 741 00:40:30,469 --> 00:40:32,096 Und wenn er mich nicht mag? 742 00:40:32,721 --> 00:40:35,766 Warum denn nicht? Du bist eine heiße Mamacita. 743 00:40:35,850 --> 00:40:39,979 Ich weiß, es ist so beängstigend. Es ist so anders. 744 00:40:42,106 --> 00:40:44,859 -Es ist anders. -Hoffentlich im guten Sinne. 745 00:40:45,443 --> 00:40:48,487 -Ja. -Ich verliebe mich in diesen Mann. 746 00:40:49,613 --> 00:40:52,324 Er kann sich eine Zukunft ohne mich nicht vorstellen. 747 00:40:53,075 --> 00:40:54,285 Wow. Das sagte er? 748 00:40:57,079 --> 00:40:59,790 Verdammt. 749 00:40:59,874 --> 00:41:03,335 Er bringt mein Herz zum Hüpfen, ich so: "Oh mein Gott." 750 00:41:04,044 --> 00:41:04,879 Wow. 751 00:41:08,257 --> 00:41:09,467 Ich habe Angst. 752 00:41:10,384 --> 00:41:13,679 Ich wurde verletzt. Das will ich nicht noch mal. 753 00:41:13,762 --> 00:41:14,597 Nein. 754 00:41:14,680 --> 00:41:17,850 -Ich will nicht verletzt werden. -Das wirst du nicht. 755 00:41:20,519 --> 00:41:21,770 Ich habe Angst. 756 00:41:22,813 --> 00:41:23,981 Es wird alles gut. 757 00:41:25,399 --> 00:41:27,318 Alles wird gut. 758 00:41:28,861 --> 00:41:30,779 Alles wird gut. 759 00:41:37,077 --> 00:41:38,537 -Hey. -Viel Glück, Jungs. 760 00:41:38,621 --> 00:41:39,914 -Viel Glück. -Viel Spaß. 761 00:41:43,501 --> 00:41:45,753 -Hallo. -Morgen. 762 00:41:46,629 --> 00:41:47,713 Guten Morgen. 763 00:41:47,796 --> 00:41:48,881 Ein Geschenk. 764 00:41:48,964 --> 00:41:50,174 Es ist ein Tagebuch, 765 00:41:50,841 --> 00:41:53,802 und es würde sich gut dazu eignen, 766 00:41:53,886 --> 00:41:56,931 deine Ideen und Gedanken darin niederzuschreiben. 767 00:41:57,014 --> 00:42:00,935 Und auf den ersten beiden Seiten 768 00:42:01,018 --> 00:42:02,937 ist ein Gedicht für dich. 769 00:42:03,437 --> 00:42:06,148 -Soll ich es vorlesen? -Du kannst es vorlesen. 770 00:42:06,232 --> 00:42:07,149 Ok. 771 00:42:07,233 --> 00:42:11,070 Ich bin nervös, ich höre deine Stimme 772 00:42:11,153 --> 00:42:14,698 Du sagst meinen Namen, du bist meine Wahl 773 00:42:14,782 --> 00:42:17,952 Ich bin aufgeregt Ich verliere die Kontrolle 774 00:42:18,577 --> 00:42:21,455 Du zerstörst die Angst Du übertönst den Lärm 775 00:42:21,539 --> 00:42:23,916 Deine Liebe ist reich Ich fühle mich arm 776 00:42:23,999 --> 00:42:26,335 Du öffnest dich mir Ich bin beruhigt 777 00:42:26,418 --> 00:42:29,088 Ich denke an dich Ich schlafe ein 778 00:42:29,713 --> 00:42:32,299 Wie fühlen wir uns Wenn wir uns treffen? 779 00:42:32,383 --> 00:42:35,344 Du bist meine Königin, du bist Aali 780 00:42:35,427 --> 00:42:37,972 Meine Mauer fällt, lass es uns wagen 781 00:42:39,765 --> 00:42:40,599 Uche. 782 00:42:41,433 --> 00:42:43,644 -Ich liebe es. -Gefällt es dir? 783 00:42:43,727 --> 00:42:46,355 Ja, ich liebe es. Danke. 784 00:42:46,438 --> 00:42:47,356 Gern geschehen. 785 00:42:47,439 --> 00:42:51,860 Mein Herz hat einen Hüpfer gemacht. Ich empfinde dasselbe für dich. 786 00:42:51,944 --> 00:42:56,574 Ich habe solche Angst, aber ich könnte das mit niemand anderem tun. 787 00:42:56,657 --> 00:42:57,491 Ja. 788 00:42:57,575 --> 00:43:00,536 Es ist fast zu schön, um wahr zu sein. 789 00:43:01,537 --> 00:43:04,373 Meine Angst ist einfach nur… 790 00:43:07,293 --> 00:43:08,419 Ich habe Angst. 791 00:43:08,502 --> 00:43:11,255 Ich will nicht verletzt werden. Verstehst du? 792 00:43:11,755 --> 00:43:13,882 Sich zu öffnen, ist beängstigend. 793 00:43:13,966 --> 00:43:15,342 -Also… -Ja. 794 00:43:15,843 --> 00:43:18,470 Aber ich vertraue dir mein Herz an. 795 00:43:19,179 --> 00:43:22,516 Ich weiß, dass du ehrlich und direkt zu mir sein wirst, 796 00:43:22,600 --> 00:43:23,559 egal was passiert. 797 00:43:30,316 --> 00:43:31,150 Und… 798 00:43:31,650 --> 00:43:34,862 -Ja. -Das gibt mir Frieden. 799 00:43:37,656 --> 00:43:41,785 Apropos Vertrauen und Ehrlichkeit, 800 00:43:43,746 --> 00:43:45,456 ich muss dir etwas sagen. 801 00:43:46,123 --> 00:43:46,957 Ok. 802 00:43:49,668 --> 00:43:53,422 Ich war nicht ganz ehrlich zu dir. 803 00:44:01,430 --> 00:44:04,475 Eins meiner Dates am ersten Tag… 804 00:44:06,727 --> 00:44:08,896 Ich betrat die Kabine… 805 00:44:10,606 --> 00:44:11,482 …und… 806 00:44:13,442 --> 00:44:18,656 …es war eine Frau, die ich früher mal gedatet habe. 807 00:44:23,994 --> 00:44:25,079 Und… 808 00:44:29,917 --> 00:44:30,959 … es ist Lydia. 809 00:45:09,540 --> 00:45:11,458 Untertitel von: Stefanie Kim