Meu Deus!
Eu amo o JP,
e nunca o vi antes.
Não tenho medo de ele não me achar bonita.
Não me sinto assim com ele.
Acho que é porque ele se apaixonou por mim como eu sou… aqui,
antes de me ver.
Então…
Eu me apaixonei e encontrei minha esposa.
Tento não pensar em como ela é, pois não quero ter
uma imagem na minha cabeça e ela acabar sendo diferente.
Sei que ela será a garota mais linda,
pois gosto dela pelo que ela é por dentro.
Meu Deus!
Docinho!
E aí?
Meu Deus!
Oi.
Como você está?
Graças a Deus!
Você é muito bonita.
- Oi. - Oi.
Meu Deus!
Oi.
Meu Deus!
Agora consigo respirar.
- Quer se casar comigo? - Sim.
Meu Deus!
Meu Deus! Estou surtando.
- Como está? - Empolgado.
- Quer sentar? - Sim.
Meu coração está…
quase saindo pela boca.
Sinta. Sinta meu coração.
- Sentiu? - Sim.
- Estou tão empolgada! - Sim. Conseguimos.
É, conseguimos.
- Meu docinho. - Minha doçura.
Vê-la sorrir e olhar pra mim…
Eu tenho muita sorte.
Estou suando?
Um pouquinho. Eu também.
Achou que eu seria assim?
- O que achou? - Tentei não imaginar.
- Não falamos nada. - Sim, foi bom.
Pensei que meus cílios iam cair.
São postiços, aliás.
Não são compridos assim?
- Não percebeu? - Percebi.
Comecei a pensar: "E se ele não gostar de mim?"
- Eu gostei. - Está apaixonado?
Apaixonado.
Que loucura!
- Meu docinho. - Minha doçura.
É estranho conectar sua voz ao seu rosto agora.
- Por quê? - Sei lá.
É estranho. Achei que nunca veria você.
- Achou que não ia acontecer? - É.
Eu só… Sei lá.
Agora estamos aqui. Você é tão fofo!
- Eu tento. - Pro resto da vida.
Amei o anel.
É lindo.
Você acertou.
Acertou em cheio.
E gostei do seu rosto.
Obrigado. Gostei do seu.
Nem sei o que dizer.
Vou ficar sem palavras, não gosto disso.
Não gosto disso.
Vamos ter tempo.
Na cabine, ficávamos em silêncio às vezes,
então eu esperava isso lá fora também.
Mas é meio constrangedor.
Estou empolgada pra passar o resto de nossas vidas juntos.
Vamos conseguir?
- Vamos. - Vamos conseguir.
- Também acho. Estou animada. - Eu também.
Pra fazer isso com você. Eu te amo.
- Também te amo. - É estranho.
- O quê? - Dizer pessoalmente.
Por quê?
- Porque falávamos por trás de uma parede. - É verdade.
Ainda me ama?
Amo.
No mundo real, eu não o escolheria.
Ele tem o dente torto, eu desistiria.
É tão bobo não ficar com alguém por causa dos dentes.
Não ligo mais pra aparência.
É estranho dizer isso.
Mas, sim, isso mudou toda a forma como vejo o amor,
a vida, tudo.
Não podemos julgar alguém pela aparência.
Você é fofo comigo. Nunca tive isso.
Tomara que não deixe de ser.
Nunca.
Nunca vou deixar de ser fofa com você.
Meu Deus!
Me apaixonei pelo JP pelo coração dele.
É uma das melhores coisas que já fiz na vida.
Caramba!
Sim, o amor é cego.
Sim.
Sou a prova viva.
- Eu te amo. - Também te amo.
CASAMENTO ÀS CEGAS
Que bundão!
SALA DAS MULHERES
Vou pegar um café.
Nunca fiquei tanto tempo sem Starbucks.
Deve estar surtando. Entendo.
- Sinto falta. - Eu entendo.
É muito difícil, sabe?
Tchau, gata.
Você diz "salmão" ou "salmon"?
Salmão.
E você, Renee?
- Salmão. É assim que se diz. - Quem diz "salmon"?
Izzy é meu número um.
Seu número um?
Sim.
GERENTE DE OPERAÇÕES
Johnie é bem territorialista.
Eu nem sabia que ele era o cara que Johnie gostava.
Ele é o número um dela desde o início.
- Não diga nada a ninguém. - Não vou.
- Porque… - Não vou.
Quero continuar assim.
É mais fácil se relacionar com alguém sem todos se metendo.
Eu concordo, total.
Escrevi um poema péssimo. Quer ler?
Izzy, Izzy grandão
Suas palavras Me envolvem em confusão
Tanto que preciso de uma bebida Com muito álcool em um copão
Prefiro ficar na cabine com você A fazer um xixizão
Você é muito engraçada! Eu adorei.
Mesmo ocupado Você me dá uma confusão
Izzy, eu posso ser sua confusão
Izzy grandão
É uma obra de arte, porra.
SALA DOS HOMENS
Porra, cara.
Estou…
Preciso me desestressar.
- Isso ajuda? - Não.
Me apaixonei por Johnie de cara.
E aí Stacy surgiu do nada.
E tudo está intenso com ela.
Está pronto?
Estou nervoso.
Quer que seja a n.º 1 ou 2 agora?
- A n.º 2, pra esclarecer tudo pra 1. - Sei.
Estou correndo em círculos aqui dentro.
Como está se sentindo?
Não sei, eu estou…
Sinceramente, só sei que está ficando complexo.
- Sei que é uma resposta vaga. - É mesmo.
Está começando a imaginar um futuro comigo?
É um processo. Temos que construir confiança.
Preciso conhecer você pra confiar no que você diz,
e confiar em mim pra me abrir com você.
Estou chegando a esse ponto.
Nem sei dizer quando foi a última vez que me conectei assim com alguém.
Por isso fico assustada.
Eu sinto que… Eu escrevi uma coisa. Foi assim que descrevi.
"Com você, parece que meus pulmões e meu coração estão brigando.
Minha respiração não acompanha os batimentos
sempre que estou com você ou penso em você."
É como se meu coração estivesse acelerado, mas não de um jeito ruim.
Sim. Estou me sentindo assim agora.
Puta merda.
Tirando a parte física, qual é a sua maior insegurança?
Que a pessoa…
não me ame como eu a amo.
Quando estou num relacionamento,
eu não desisto.
Tenho medo que desistam de mim.
E você?
Abandono.
- A mesma coisa. - Sim.
É um medo constante
de que puxem o meu tapete.
Por mais corajoso que você seja,
o medo está sempre lá. E é esta experiência.
Por isso eu…
estou surtando um pouquinho.
Eu entendo muito bem.
Eu sei, é só que…
É a questão de estar disposta a passar por isso.
Eu me sinto louca.
E estar disposta a pensar: "Sim, existe uma chance real."
Você está bem?
Sim.
Respire fundo.
Não quero que tenha dúvidas sobre mim ou o que eu ofereço,
sei que tenho muito a oferecer.
Cá estamos, de novo.
- Cá estamos. - Uche, você me deixa louca.
Eu sabia que, quando encontrasse o homem certo,
eu saberia.
Eu saberia e me sentiria em paz pensando em casar com essa pessoa.
Sempre falei que não quero um casamento perfeito.
Isso não existe.
Só quero saber que sou livre pra ser eu mesma.
Tenho uma confissão.
O quê?
Vou ser sincera, pois faço umas coisas estranhas.
- Certo. - A primeira…
Por algum motivo, aquela pele do cotovelo…
-Sei. - Gosto de ficar pegando nela.
Quê? Pegar na pele do cotovelo?
Não sei por quê. Não me julga, tá?
Você disse que aceitaria tudo em mim.
A pelanca.
Gosta de pegar na pelanca. É assim que a gente chama, né?
Sei lá como a gente chama, mas eu gosto.
Eu chamo de pelanca.
É, gosto da pelanca do cotovelo.
É. "Gosto do pelanca."
Aposto que gosta mesmo.
Beleza, eu gosto de pegar nela.
Beleza.
E tem outra coisa estranha que eu faço.
Gosto de comer mel e adoçante.
Como puros.
O quê?
Uche!
Por quê?
Não sei.
Você come uma colher de mel e põe adoçante?
Não, é separado.
São coisas estranhas que eu como…
Quem é você? O Ursinho Pooh?
- Sim. - Quem come mel?
Eu.
O quê?
Sei lá. É gostoso, beleza?
Não.
Tem mais.
Manda ver.
Às vezes, enquanto você toma banho, eu talvez queira…
dar uma espiadinha.
Espiadinha?
Aqui não tem banho grátis, gata.
- Não pode ficar me espiando. - Eu gosto de espiar.
Vou te cobrar por minuto.
Me conta coisas estranhas sobre você.
Coisas estranhas?
- Acho que não tenho nenhuma. - Uche…
Você está…
Você tem, sim.
- Coisas estranhas sobre mim? - Sim.
Talvez o negócio do TOC.
Às vezes, tenho que deixar as coisas em determinados lugares.
Se as coisas não estiverem bem alinhadas,
às vezes fico andando pela casa colocando as coisas nos lugares certos,
pra ficar esteticamente bonito.
- É o louco da organização? - Não.
Mas às vezes fico ajustando as coisas,
só porque elas parecem fora do lugar. Aí penso:
"Aquele porta-retratos está torto."
E sempre que olho pra ele, vejo que está torto,
e tenho que arrumar.
Vamos ter problemas morando juntos?
Você é bagunceira?
Não.
- Gosta de porta-retratos tortos? - Não.
Então tudo bem.
Estou dizendo que parece que…
Você está tentando me passar uma imagem
melhor do que é na verdade.
- Parece que… - Estou fazendo parecer pior.
Se você precisa falar algo assim, é porque é bem ruim.
Estou fazendo parecer pior do que realmente é.
Estou começando a questionar a nossa conexão.
Sinceramente, não esperava isso de você.
Menina, o que Stacy está fazendo? Plantando bananeira?
As malvadas estão na área.
Pra trás, galera
Um salto
Virando!
Até onde você vai? Consegue ir até o chão?
Eu te amo tanto
Que engraçado!
Sabe o que é mais louco? Uma delas disse que minha voz é sexy.
E nunca na vida eu…
Não é ruim.
Às vezes eu penso: "Só eu tento agir corretamente aqui?"
- Você? - Eu sinto isso, cara. Sério.
Eu não falo dos meus encontros.
- Tem razão. - Não falo da minha aparência.
Gosto muito dela, cara.
- Eu me vejo com ela e… - Sim ou não? Casaria com ela agora?
Provavelmente.
Não pode responder "provavelmente".
Quer dizer… Na real?
Pela Bíblia.
Eu a pediria em casamento.
- Boa. - Ela aceitaria?
Aí é outra história.
Olá.
- Como está? - Bem. E você?
Já tem um drink aqui pra mim.
- Pois é! - Você que mandou?
Sim.
O que está bebendo?
Um Malibu de coco e suco de laranja.
- Você bebe Malibu? - Sim.
Quantos anos você tem? Vinte?
Como é um cara mais novo ser mais maduro que você?
Amor, o que é isso? Me deu uma abelha?
É amarela, eu espero. É sua cor favorita.
Sim, é verdade.
Que fofo!
E uma rocha?
É uma rocha metamórfica!
Gostei da rocha. Vai pra coleção.
- É minha nova favorita. - Sim!
Vou ter que cortar até 30 nanogramas
pra ver no microscópio e descobrir o que ela é.
- É, podemos fazer isso juntos. - Seria sexy.
Pois é!
Você é estranha!
Tem sorte por eu te achar tão atraente!
Eu sou um partidão, tá?
Você é mesmo.
Eu acho.
Uma coisa estranha sobre mim.
Eu jogo Pokémon e sou bem competitivo.
Sim, é estranho.
Sim, mas as mulheres amam.
Você é um idiota.
- Quer falar de coisa séria? - Sim, claro.
Certo. Qual foi sua maior conquista?
Meus diplomas.
- Não sabia que era mais de um. - É.
Tenho uma graduação em Geologia.
E um mestrado em Gestão Ambiental.
Eu trabalhava e estudava.
Eu era gerente em um restaurante.
E ainda consegui um GPA de 3,98.
Que chique!
Acho que nossas vidas até aqui não foram muito parecidas.
Não mesmo.
Mas quando conversamos e fazemos brincadeiras,
nosso humor é parecido, por isso gosto muito de você.
Qual é o maior trauma da sua vida?
Meu maior trauma.
Lembro que estava jogando basquete com uns amigos.
Eu estava no 8º ou 9º ano.
Lembro que saltei e senti uma dor nas costas.
- Mas não dei muita bola. - Sei.
Continuou doendo.
Na minha escola, havia um exame de escoliose, e falaram:
"Milton, sua coluna está zoada."
Isso fez minha coluna começar a desabar.
Quando sua coluna começa a dobrar,
pressiona demais alguns órgãos internos.
E meus órgãos começaram a entrar em falência.
Eu precisava de uma cirurgia em no máximo seis meses.
Meu Deus!
Só lembro que acordei na cama do hospital.
Lembro que não conseguia me mexer.
Imagine ter doze furos na sua coluna,
e doze parafusos.
Aquela dor foi…
Eu não queria chorar na frente dos meus pais
ou das minhas irmãs, mas…
Eles me viram lacrimejar. Mas eu não admitia.
Mas sou muito grato por…
- Estar vivo hoje? - Às vezes eu penso…
E se minhas costas lesionarem e eu ficar paralisado,
numa cadeira de rodas?
Sabe de uma coisa?
Quem vai me amar?
Pode me deixar falar?
Sim.
Vou estar com você.
Vou te apoiar e te amar mesmo assim.
Sabe que eu trabalho duro.
Não quero que trabalhe tanto.
Não pode controlar isso.
E você vai ficar saudável. Isso é só…
uma possibilidade.
- Posso ser sincero? - Sim.
Sei que não vou viver por muitos anos.
Não diga isso.
Eu sei que não vou.
É análise estatística.
As pessoas que são
altas como eu
vivem significativamente menos.
Então você…
está me dizendo que é alto?
Não importa.
Quero passar o tempo que puder com você.
Também quero passar esse tempo com você.
Estou me apaixonando por você, e isso dá medo.
Não diga isso. Eu também.
Dá medo, eu não…
Eu não estou acostumado com isso. Sério.
É estranho, né?
Estranho. Sim.
Mas me sinto à vontade com você.
Estou me apaixonando por você e…
gosto muito de você.
Também gosto de você.
Consigo imaginar o resto da minha vida com você.
E eu imagino isso com você.
Vou levantar e abraçar a parede.
Consegue ouvir?
Pare de ser estranha!
Não sou estranha.
Eu quero você.
Quero tanto você…
SALA DOS HOMENS
E 204, 205.
SALA DAS MULHERES
Mamacita.
- Aí está ela. - A domingos divertidos!
- Cuidado. - Faço isso todo dia.
- Consegui. - Vai.
Alguém ajuda essa menina.
Sinto que tenho uma conexão forte com Izzy,
e por isso fiquei confusa ontem
quando ele se mostrou bem preocupado.
E não tenho certeza
se consigo aliviar os medos dele.
Eu vou tentar,
pois quero sair daqui com ele.
Foi por isso que desisti de Chris.
Quero mostrar a Izzy que…
estou aqui por ele.
Oi.
Como vai?
Estou bem.
Por onde começamos?
Obviamente, tenho sentimentos fortes por você e uma outra pessoa.
Vou te dizer as diferenças entre vocês duas.
Beleza.
Eu te conheci e tivemos uma conexão já de cara.
Nós nos aprofundamos rápido, e eu amei isso.
E sei que tenho esse vínculo emocional forte com você.
Nós nos entendemos.
E parece estranho dizer que amo você ter seus traumas e inseguranças,
mas acho que amo isso em você porque também tenho os meus.
Sei que você não me faria de idiota.
E sempre que conversamos, é ótimo.
E aí, do nada, bum!
Ela veio.
Foi estranho porque não era algo emocional logo de cara,
nem vulnerável.
E o mais louco
é que essa mulher me conhece…
tão bem
através de uma parede.
É fácil, é divertido.
Porra.
Sabe que eu tinha o mesmo com Chris, né?
Não sei nada sobre você e Chris.
Era exatamente igual a você e Stacy.
Eu e Chris
falávamos de tudo.
Eu poderia sair daqui com Chris, e sei como a nossa vida juntos seria.
Sei exatamente como seria.
E sei como ele me trataria.
E nós nos conectamos em muitos aspectos.
Rimos o tempo todo na cabine.
Mas não me apaixonei por ele.
Se eu o escolhesse, seria por medo.
Chris seria uma repetição dos meus últimos namoros,
em que eu sinto que faz sentido,
que não vou me machucar, pois não envolvo meu coração.
Se eu me sentia mais segura com Chris?
Com certeza.
Mas não vim aqui pra me sentir segura.
Eu vim pra quebrar os meus padrões.
E encontrar alguém com quem eu tenha uma conexão
de outro nível, inexplicável, talvez.
Não aceito menos que isso.
Sei que você está com medo, e reconheço meus problemas.
Todos temos problemas.
É, eu sei, mas estou num ótimo momento.
Eu acho de verdade que nos divertiríamos pra cacete juntos.
Faz mais sentido pra mim termos conversas desse tipo
do que brincando e nos divertindo.
No mundo real, quando tivermos dificuldades, será assim.
Mas, como falei no início, quero que alguém me escolha como sou,
E, pra mim, é você.
Se eu não sair daqui com você, se você não sair comigo,
vou pensar em você pro resto da minha vida
como um "e se".
E acho que você sempre pensará em mim assim também.
Sei que você entende isso mais do que qualquer outra pessoa,
mas depois de estar em um noivado ou casamento,
precisa fazer sentido pra mim.
Então você está…
desistindo de mim?
Sim, estou.
Tudo bem. Eu entendo.
Sinto muito.
E eu te desejo…
tudo de melhor.
SALA DAS MULHERES
Eu estou me sentindo bem confusa,
fui pega de surpresa.
Novamente, escolhi alguém que não está emocionalmente disponível.
E me sinto muito burra.
Vai pra casa?
Sim, ele terminou comigo.
- Agora? - Sim.
O que ele disse?
Que não se sentia seguro o bastante na nossa relação.
Ele estava com medo, e jogou pelo seguro.
Ele sente que sabe mais sobre ela,
e se é ela que ele quer,
os problemas dele serão lá fora.
Eles vão terminar em um mês, então…
É, eles só estão se divertindo.
Não quer falar com Chris?
Vou falar,
mas sinto que caguei na nossa relação o tempo inteiro.
Mas você gostava muito dele, né?
Ontem, quando fiquei sabendo
que Chris ficou triste por minha causa,
pensei: "Será que fiz a escolha errada?"
- Sim. - Izzy não tem certeza.
- E Chris está chorando por mim. - É.
Pensei: "Quem realmente se importa?"
E eu falei pro Izzy
que me sentia mais segura na minha relação com Chris.
Então, será que não escolhi só por ser segura e mais entediante?
- Eu só queria que me amassem como sou. - Eu sei, mana.
- Boa, gata! - Meu Deus!
Isso é incrível.
Que fofura!
Como você está?
Estou ótimo, e você?
Estou muito bem. Estava louca pra vir pra cá.
Minha mente nunca esteve tão clara quanto hoje.
Você nem imagina como eu estava animado pra esse encontro.
- É? - E pra relaxar.
A quantidade de drama…
É?
…que eu vivi…
- Nossa! - Meu Deus!
Que gostoso!
- Já está comendo! Vamos lá. - Desculpa.
Então, eu e Johnie não terminamos muito bem.
- Nossa! - E me senti muito mal.
Não vou mentir, fiquei mal.
Eu gostava dela.
É loucura,
vou ficar de fora e não vou julgar.
Não vivi a vida dela,
não perguntei nada sobre o que ela sente,
então, ela é que tem que lidar e seguir em frente.
Sei lá, com você,
tudo é tão simples e fácil! Parece certo e pronto.
E se vou me comprometer pelo resto da vida
e pedir alguém em casamento,
este é o meu lugar.
Sim.
É desconcertante…
sentir o que sinto por você
e gostar de verdade de você.
É uma loucura!
Estou tão animado!
Até falando pros caras que acho que nunca tive uma mulher
que gostasse de mim como você gosta, me entendesse como você.
É incrível pra caralho.
Se eu fosse descrever, seria como…
encontrar o primeiro amor, sabe?
Aquele amor inocente, alegre, empolgado
e puro.
Como você está com as palavras mágicas?
Tenho pensado nelas.
É mais como se…
Eu sei que estou me apaixonando por você…
e o que você me disse está me deixando mais perto
de conseguir dizer isso pra você.
Eu sei o que sinto.
E sei que vou conseguir comunicar isso a você
quando for a hora.
Nem sei quando foi a última vez que chamei alguém de namorado.
Foi há mais de quatro anos.
Eu namorei.
E saí com caras por muito tempo, mas penso…
Se eu não falei "eu te amo" pra eles…
Fico fazendo isso.
Eu me pego respirando assim, bem fundo.
Meu corpo não está acostumado a essas coisas emotivas.
SALA DOS HOMENS
Ainda está com a gente?
O menino está na luta.
- Ela quer falar com você? - É.
Mas é esquisito.
Não é legal ser a segunda opção.
Meu parceiro Izzy vai falar disso o resto da vida.
Qual é, cara! Não.
- Não pense assim. - Com certeza não.
A questão é quem é compatível. Deixa rolar.
Diga o que sente.
- Preciso me entender. - É.
Deve ser a situação mais esquisita da história, sinceramente.
É uma montanha-russa, cara.
Izzy e eu vamos encher a cara hoje.
Eu tenho pensado tanta coisa sobre Johnie…
Meu cérebro diz que sou idiota por ouvi-la
e ir lá falar com ela.
Mas meu coração e minha intuição ainda ficam felizes por falar com ela,
seja lá sobre o que for.
Só quero uma vida e um casamento felizes com alguém que eu ame.
Siga sua intuição e seu coração. O que parecer certo.
Talvez ela esteja mesmo arrependida daquela decisão.
Às vezes, a segunda opção é o que você mais precisa.
Oi.
Como você está?
Foi uma manhã péssima.
Sinto muito.
Não sei quanto você ouviu aí desse lado.
- Izzy desistiu de mim. - É.
Mas eu queria falar sobre o que aconteceu com a gente.
Porque…
acho que meti os pés pelas mãos.
Ainda quero seguir em frente com você.
Preciso que você seja o mais sincera possível.
Ontem, quando terminei com você,
soube que você teve uma reação bem emotiva.
Sim, foi difícil.
Aí eu pensei:
"Porra, ele gosta de mim."
Claro que gosto.
No fim das contas, pensando em tudo isso,
fiquei pensando se…
repeti um padrão meu com Izzy.
Porque eu costumo escolher pessoas
emocionalmente indisponíveis.
Nunca tive um relacionamento seguro.
Mas está pronta pra mudar isso?
Sim, é o que estou dizendo.
Você é a opção mais segura,
que me diz o que preciso ouvir, e eu me sinto segura.
Mas, de certa forma, isso é menos empolgante.
Pra mim,
eu fiquei bem triste com o que aconteceu aquele dia.
Sim.
Sempre fico empolgado ao ouvir sua voz,
e me magoa
ouvir que você não me acha empolgante.
Não, é diferente…
Não quero ser só uma escolha segura.
Quero ser o que te empolga todo dia.
Quero ser o amor da sua vida, o seu melhor amigo.
Só quero saber que a pessoa por quem eu me apaixonar
quer estar comigo de verdade.
Eu me divirto mais com você.
Eu ri mais com você.
Me senti mais segura com você.
Por isso estou aqui.
Por que faz isso comigo?
Caramba, Johnie. Por que faz isso?
Eu sei que fiz merda.
Eu fiz merda.
Você fica fofa de boca cheia.
Desculpa, deve ser nojento.
Eu quero ficar com você.
Eu só quero…
Eu quero você.
Estamos prontos pra um noivado?
Eu conheço você, confio em você
e me importo com você
de formas que eu nem…
sabia que me importava.
Vou ter que pensar sobre isso.
SALA DOS HOMENS
- O que rolou? Foi um bom… - Ainda não faço ideia.
- Com certeza mais complicado. - Porra.
Mexeu com sua cabeça, é?
Sim.
No que está pensando?
Não quero constranger você.
Não vai. Não sei se quer que eu conte tudo.
- Diga, eu aguento. - O tempo está acabando.
Vou contar.
Ela disse que a questão nesta experiência
era não repetir o que ela costumava fazer. Que sempre teve
namoros seguros, mas em que não estava apaixonada.
Então, ela não se via com você dessa forma.
Foi isso.
Ela basicamente me disse a mesma coisa, mas o contrário.
- Não é um bom sinal. - Sério?
Ela disse que se sentia melhor com você
porque eu era a opção mais segura, e ela não está acostumada com isso.
Que ela costuma escolher a diversão em vez da segurança.
Que nunca escolheu a segurança.
- Ela disse que não escolhia o seguro? - Não escolhia o seguro.
Então, ouvir você dizer exatamente o oposto não me agrada.
Essa é a questão. Ela disse que vocês se deram bem,
que ríamos o tempo todo. Falou:
"Eu vejo a vida com ele, sei que seria segura,
e não é o que eu quero, pois sempre escolho o seguro."
Foi o oposto completo do que você está me dizendo.
Não invejo você.
O amor é cego.
Do lado direito,
temos Lydia. Do melhor lado, temos…
Você é forte, vai ser rápido. Prontas?
Um, dois, três.
Caraca!
Lydia! Estou decepcionada com você!
Até eu estou decepcionada comigo.
SALA DOS HOMENS
- Sei quem vocês escolheriam. - Não.
Que reconfortante!
Lydia. E você, Miriam.
- Eu descubro tudo. - Miriam? É a geóloga?
Acham que fariam o pedido?
Ou têm algo que os faz pensar:
"Não posso casar e passar o resto da vida com ela"?
- Não precisam pedir ninguém em casamento. - Sim, total.
Tenham essas conversas importantes
antes de envolver os sentimentos de alguém.
- Não falo dessas coisas. - Não constranja ninguém.
- Prefiro que não insistam sobre isso. - Tem razão.
- Tem razão, deixa quieto. - Valeu.
SALA DAS MULHERES
- Meu Deus! - Estou apaixonada.
- Está apaixonada? - Estou.
Está apaixonada?
Sim, estou apaixonada.
Ele é perfeito pra mim. Amo esse nerd.
Espero de verdade que vocês dois estejam felizes.
Tomara. Nunca me senti amada de verdade por quem eu sou.
Eu nunca fui amada.
E se ele não gostar de mim?
Por quê? Do que ele não gostaria? Você é gata, mamacita.
Eu sei, mas tenho muito medo. Isso é tão diferente, sabe?
- Sei que é. - Espero que seja de um jeito bom.
- Sim. - Pois estou apaixonada por ele.
Ele disse que não imagina um futuro sem mim.
Nossa! Ele disse isso?
Caramba…
Ele faz meu coração palpitar. Fico pensando: "Meu Deus!"
Nossa!
Estou com medo.
Eu já sofri muito. Não quero sofrer de novo.
Não vai.
- Não quero me machucar. Tenho medo. - Não vai.
Estou com tanto medo…
Vai ficar tudo bem.
Tudo vai ficar bem.
- Ei. - Boa sorte!
- Boa sorte. - Divirtam-se.
- Olá. - Bom dia.
Bom dia.
Vi seu presente.
É um diário,
e acho que seria um ótimo lugar
pra anotar suas ideias e seus pensamentos.
E, nas primeiras duas páginas dele,
escrevi um poema pra você.
- Quer que eu leia em voz alta? - Pode ler.
Beleza.
Entro nervoso e ouço a sua voz o meu nome dizer
Foi você que decidi escolher
A empolgação faz Minha compostura se perder
Você destrói o medo Faz o ruído esmorecer
Seu amor é rico, me sinto pobre
Me tranquilizo Quando você se abre
Penso em você Deixo o sono me levar
Como será quando eu te encontrar?
Você é minha rainha, é a Aali
Abaixei a guarda, vamos nos jogar
Uche.
- Amei. - Você gostou?
Sim, eu amei. Obrigada.
Imagina.
Meu coração ficou acelerado. É isso que sinto por você.
Estou com medo, mas não conseguiria fazer isso com mais ninguém.
Sim.
E parece bom demais pra ser verdade.
Eu sinto que meu medo é…
Estou com tanto medo! Não quero me machucar, entende?
Ser vulnerável com alguém dá medo.
- Então… - É.
Mas confio meu coração a você.
Sei que pelo menos você será sincero comigo,
seja como for.
E…
- Sim. - E saber disso me tranquiliza.
Então, falando em confiança e sinceridade,
preciso te contar uma coisa.
Tudo bem.
Eu não fui totalmente sincero com você.
Um dos meus encontros no primeiro dia…
Eu entrei na cabine
e…
era uma menina com quem eu já saí no passado.
E…
é a Lydia.
Legendas: Lara Scheffer