Taylor McKinsey-Roo, casas comigo?
Caso.
Serás a minha mulher?
Serei a tua mulher porto-riquenha.
Se eu não sair daqui contigo e tu comigo,
vou pensar em ti para o resto da vida.
Desculpa.
Chris, quero estar contigo.
Vim aqui à procura da minha mulher
e a dada altura pensei que a tinha encontrado.
Meu Deus!
Meu Deus, és linda.
As minhas pestanas vão cair. São falsas, já agora.
Não são assim tão compridas?
- Não dá para ver? - Dá para ver.
Olá? Quem é?
O meu nome é Uche.
Foda-se!
Lydia?
Um dos meus encontros foi com uma rapariga
com quem namorei no passado.
É a Lydia.
Sei tudo sobre ele, conheço-o.
Estou apaixonado pela Aaliyah e vou pedir a Aaliyah em casamento.
A última vez que nos vimos, este ano, dormimos juntos.
Olá?
Infelizmente, a Aaliyah decidiu não continuar com a experiência.
Foi-se embora.
Lamento, meu.
RESIDÊNCIA MASCULINA
Foi-se embora?
Disseram-me que ela decidiu não continuar a experiência.
Não faz sentido.
- Discutiram ontem? - Não.
Ela não expressou nenhum tipo de dúvida.
De todo.
Talvez fosse só…
- É demasiado. - Não te queria dizer que não.
Apaixonei-me profundamente pela Johnie
e foi difícil como o raio. Talvez tenha ficado com medo.
Pois. Estou confuso. Deve ter acontecido alguma coisa.
Ela viu a Lydia ficar noiva, certo?
Quer dizer…
- Não falámos sobre isso. - Espera, achas…
Achas que ela pensou que a Lydia estava noiva de ti?
Não.
Uma coisa é toda a gente ter ex
e outra é viver essencialmente
com o ex da pessoa com quem pensas casar.
Já conhecia a Lydia antes.
Já namorei com a Lydia.
Eu soube e falámos sobre isso.
- É o que é. - Não interessa.
É uma merda da parte dela não te dar uma conclusão,
deixar-te assim.
Deve ter-me escapado algo.
Ela meteu-se num avião e foi-se embora?
Correto.
E não houve contacto com ela desde então?
Correto.
Estou tão confuso.
Ela não expressou nenhum tipo de reservas ontem.
Estávamos em sintonia.
Ela disse-me que me amava. Eu disse-lhe que a amo.
Ela disse que se via a casar comigo.
Conseguia ver uma vida comigo.
E afastar-se sem dizer nada…
É…
Isto não faz sentido.
Não posso aceitar isto sem ter a oportunidade de falar com ela.
Temos de falar.
Se tiver interesse em entrar em contacto,
o Marco pode tentar ligar-lhe e perguntar-lhe se quer falar contigo.
Se quiseres sair e fazer isso no teu tempo livre,
a decisão é tua.
Tenho de falar com ela.
Queres que o Marco veja se ela atende,
só para dizer: "Estou aqui com o Uche, queres falar com ele?"
Sim.
Olá.
Sei que temos muito para pôr em dia. No entanto, tenho aqui o Uche
e queria saber se gostarias de falar com ele.
Está bem.
- Está bem. - Vou passar-lhe o telefone.
Está bem.
Está?
Uche?
Aaliyah, o que aconteceu?
Houve uma troca de palavras entre mim e a Lydia
que não correu bem.
- Já falámos sobre isto. - As coisas mudaram.
O que disse a Lydia?
Eu estava um pouco nervosa.
Disse-lhe que se não me fizesses o pedido, ela te podia ter de volta.
E ela disse: "Vai-te foder. Não o quero de volta."
Porque dirias algo assim?
Porque, para ser sincera, sinto que ela me sufoca um pouco.
Sempre que se aproxima, fala de ti.
O que importa isso? Aconteceu.
Uche, desculpa.
Deixaste que uma miúda se metesse entre nós?
Por algo que ela disse?
Quando se ama alguém,
não se vai embora sem lhe dizer nada.
Por favor, não.
Estás em casa? Onde estás?
Em casa.
Porque não ficaste e falávamos?
O que sentes por mim agora?
Ainda te amo. Ainda te quero.
Então, porque não estás aqui?
Uche, eu amo-te. Amo.
Se amas alguém, falas com essa pessoa.
Não é um ambiente normal.
Sei que não é um ambiente normal, mas é esse o objetivo.
Se conseguirmos ultrapassar uma situação stressante,
isso significa que num casamento vai resultar.
Não faria isso num casamento.
Se não aguentas a situação
de estar na mesma divisão com alguém com quem namorei…
- Aí, serias meu marido. - Não, Aaliyah.
Nunca chegaríamos a isso.
Se não consegues ultrapassar isto,
nunca chegaremos a isso.
Não acredito que te disseram algo e deixaste que se metesse entre nós.
Sabes lá se quando esteve na tua casa no início do ano
não viu algum email e concorreu ao raio do programa?
Porra, estás a gozar comigo?
Perguntaste mesmo isso?
Para começar, não sei como estão aqui os dois.
Eu também não, Aaliyah,
e já te disse isso.
Não sei como pode ela estar aqui.
É uma treta, esta situação de…
Continuas a falar sobre ela. Como…
Porque ainda não és meu!
Tiveste um dia!
Tiveste de te sentar, um dia, numa sala com uma rapariga
e escolheste ir para casa.
Não acho justo que digas
que não te dou valor nem ao que temos
porque fiz algo para me proteger.
Exatamente. Pensaste em ti. Nem sequer pensaste em mim.
E tu, estás a pensar em mim?
Estou a preparar-me para te pedir em casamento,
dizer que quero passar a minha vida contigo.
Sim, estou a pensar em ti! És a única coisa em que penso.
Nem me escreveste uma carta. Não recebi nada.
Não te podias despedir?
- Nada? - Mas não tive tempo para isso.
No momento.
Não acredito nisto.
Sou tão estúpido.
- Não és estúpido. - Sou um idiota.
Não és nada.
É o que eu pensava que ia acontecer.
Ia aproximar-me da pessoa errada.
Se é assim que sentes, talvez não tenhamos de continuar a falar.
Não vamos continuar a falar, Aaliyah.
Podes não tomar essa decisão agora?
Não quero falar com ela.
Não quero. Não quero o número dela.
Não a quero ver mais.
Durante toda a minha vida,
os homens interessaram-se por mim, pela minha aparência.
Esta é a primeira vez
que alguém gostou de mim
pelo que ofereço com base na minha personalidade,
almas, gostos, paixão.
Apaixonar-me pelo Milton e ele apaixonar-se por mim
parece a epifania da felicidade.
Não, é epítome. Ele disse que precisava de me ensinar inglês.
Encontrar alguém como a Lydia,
que realmente me compreenda,
compreenda o meu humor, donde venho,
é algo sem o qual não poderia viver.
Seja ela muito barulhenta e mandona
ou seja emotiva,
seja carinhosa,
é como falar com o meu melhor amigo.
Meu Deus!
Normalmente, o homem é um pouco mais velho, um ano ou dois.
E, neste caso, o homem é mais novo,
seis, quase sete anos.
Cortei o cabelo ontem
e sinto que o meu bigode não está grosso.
Aqui está suave.
Estou um pouco inseguro com isso. Logo hoje.
Pareço jovem como o caraças. É a verdade.
Não tenho aquela barba que me dá um ano extra.
Agora pareço ter os 24 anos.
A Lydia vai fazer 31 anos
e pode dizer: "Merda, parece ter 12 anos."
Não faço ideia de como ele é.
É como… Nem consigo imaginar…
Não sei se é branco ou negro. É muito alto? É muito baixo?
Vai ser mesmo uma surpresa.
Posso dizer que o amor é mesmo cego
e que o amo por quem ele é.
Mas isso mudará quando o vir?
Olá.
- Meu Deus! - És tão baixinha.
És tão alto!
És tão alto! Meu Deus.
És absolutamente linda.
És bonito!
- Tantos caracóis. - Eu sei.
- Tenho o aspeto que esperavas? - Não.
O que esperavas?
Isto não.
Esperei séculos por isto.
Tenho uma coisa para ti.
Pedra.
Meu Deus, sabia que não ia ser ágil com isto.
Lado errado.
Lydia Arlene Elias Gonzalez…
Sim?
Casas comigo?
Sim.
- Sabes onde é, certo? - Não. Diz-me tu.
É do tamanho certo?
Sim. Meu Deus, é lindo!
Muito obrigada!
Então, o meu nerd é assim.
E deixei a minha gravata em casa.
Tens um bigode.
- Costuma ser mais espesso. - Mais espesso?
Meu Deus. Muito mais espesso?
Vais gostar.
- Caramba, estou a suar. - Porque estás a suar? Estás nervoso?
Eu? Nervoso? Isso nunca.
É tão bom finalmente conhecer-te.
- Eu sei. - Certo?
É uma loucura.
É mesmo.
Meu Deus!
Fechar os olhos e ouvir a tua voz é fantástico.
Meu Deus.
Esperei tanto por isto.
- Quanto medes? - Um metro e oitenta.
- Não tens 1,80 m. - Tenho.
- Não tens 1,80 m. - Disse-te desde o primeiro dia.
- Não tens. - São as botas.
- De certeza. - São os sapatos.
Não tens 1,80 m.
Está bem, tenho 2 m.
Arredondo para 1,98 m porque soa melhor.
Meu Deus!
Ele não é nada do que eu esperava.
Vou casar com um gigante!
Meu Deus,
as tuas mãos são tão grandes.
És "enormo". Isso é uma palavra?
- Que palavra é essa? - Enorme.
É uma palavra? Enorme? Sim.
- És enorme. - Arranjo-te cartões de memória.
- Não vais… - Um professor.
Não.
Quase nunca sei o que dizes. Sorrio e aceno.
A sério? Falo inglês perfeito.
- Sim. - Claro. As tuas mãos são pequenas.
Pois são.
Não sei porque pensei: "É tão mandona e barulhenta."
- "Tem de ser enorme." - Não, sou pequena e picante.
- Pequena e picante? - E ardente.
Mais um.
Vamos beijar-nos muito.
- Sabia que ias gostar de mim. - Como?
Porque é uma bela vista. É boa de ver.
Não te posso deixar já convencida.
Vou voltar atrás: "Não sei, pá."
- Vá lá! - Vou voltar atrás…
Não é verdade!
Amo-te.
Só nos vamos beijar.
É melhor não me levantar.
É o que acontece aos 24 anos…
Temos de trabalhar nisso.
Sinto-me com mais de 24 anos.
Tenho uns bons 26 anos?
É por isso que pensas: "Não posso fazer o bigode
porque vou parecer ter 12 anos."
Cala a matraca.
Adoro o anel.
Amo-te.
Ela não se importava com a minha aparência.
Não me importava com o aspeto dela. O facto de ela ser tão boa ajuda.
Ou talvez seja a ligação emocional que construí que…
… a faz parecer-me tão boa. Não faço ideia, mas não quero saber.
O amor é mesmo cego.
- Amo-te. - Também te amo.
Amo-te mais.
Eu amo-te mais.
Provavelmente.
Para!
Vemo-nos mais tarde.
Diria que é o segundo momento mais importante da minha vida.
O primeiro deve ser quando nos casarmos.
Não sei, estou muito feliz.
Meu Deus!
Na experiência de amor cego…
Três casais apaixonaram-se e ficaram noivos
sem nunca se terem visto.
LYDIA E MILTON
És tão baixinha.
TAYLOR E JP
- Continuas apaixonado? - Apaixonado.
Os casais vão agora para uma escapadela romântica no México.
CANCUN, MÉXICO
Meu Deus!
- Tira-a. - Estou de lã.
- Rabo doce. - O quê, doce?
- Isto é tão empolgante. - Eu sei.
- Bem-vindos ao Grand Velas Riviera Maya. - Grata.
- Tens tanta coisa, não tens? - Só tenho duas malas e um saco.
- Então… - O caos é teu.
Agora, poderão descobrir se a sua ligação física
é tão forte como a emocional.
Com os casamentos daqui a apenas quatro semanas,
o amor deles irá enfrentar testes.
Até agora, a atração deles baseava-se numa ligação emocional.
A sua aparência, raça, estilo de vida ou inseguranças
separá-los-ão no mundo real?
O amor é mesmo suficiente para superar tudo?
Ena.
Meu Deus!
- Meu Deus! - Isto é fantástico!
Não!
- Sabes o que gosto mais? - O quê?
A banheira.
- E tu? - O jacúzi.
- Nunca estive numa sala onde… - Haja um violinista?
Também, mas que tenha um jacúzi privado.
Sim.
Usamo-lo esta noite.
- Entusiasmado? - Sim.
Porque estás vermelho?
Está calor aqui.
Noivo!
- O que fazemos agora? - Age normalmente.
Eu tiraria a roupa e ia para o jacúzi.
- Acho que quero um banho frio. - Agora?
Passaram-me tantas coisas pela cabeça.
- Sobre a nossa revelação. - O quê?
O quê?
Foi estranha. Senti: "Talvez ele não goste de mim,
não fosse o que ele esperava."
Sou desajeitado.
Pensei de mais.
- A sério, chorei. - Porquê?
Porque pensei de mais. Pensaste de mais?
- Não. - Em nada?
Não pensaste: "Foi um bocado estranho?"
- Sabia que seria estranho. - És gajo.
- Sim, sou só um gajo. - Deve ser bom.
Chorei várias vezes.
Sabes? Agora sinto-me melhor.
Ainda bem.
Bafo malcheiroso.
- Desculpa. - Eu também devo ter.
Estou muito contente por estar aqui consigo, Sr. JP.
Eu também. Vai ser muito divertido.
- Em que estás a pensar? - Tens uns lábios muito bonitos.
Tens uns olhos lindos e o teu cabelo flui muito bem.
Não posso dizer o mesmo de mim…
- Pois. - Meu Deus.
Estás a pensar em comer-me?
Céus.
É tão diferente da última vez que te vi e ainda bem.
Ótimo.
Faz-me sentir mais confiante e…
- O nervoso miudinho… - Vem aí, não vem? É o que sinto.
Todas as coisas que usei para te descrever inicialmente,
quando não sabia nada sobre ti, é como…
… este pequeno soluço quando respiro. É assim que me sinto.
Sim.
Sim?
Sim.
Fazes-me sentir assim, a sério.
Na melhor das hipóteses, achei que não me sentiria confortável contigo
e só te quero abraçar.
Estou aqui. Abraça.
Sabes, eu sabia que ia ser assim.
Era com isto que sonhava.
Que vista tão bonita.
Sara… Sarso… Saratosas?
Como se chama? A coisa vermelha.
- As "aljas"? - Algas?
- Vamos melhorar isso. - Para!
Isto é lindo.
- Tenho de tirar os óculos. - A sério?
Sim.
- Isto é agradável. - Eu sei.
E calmante.
O que foi?
Nada. Tens um cabelo bonito.
Obrigado?
Tens orelhas pequeninas.
- Examinas a minha cara? - Acho as minhas orelhas…
São grandes.
- Não disse que eram más. - Disseste que eram grandes.
- Não significa que sejam más. - São proporcionais à minha cara.
Tens uma cara pequena,
se isso faz sentido.
Não.
E depois o nariz grande.
- Boca grande. - Sim.
Só gosto de gozar contigo.
Tens alguns pelos encravados aqui.
Eu sei, tenho muitos.
Só posso fazer a barba amanhã ou vai doer.
Podes arrancá-los com uma pinça.
Nunca o faças.
Espero que cresça e uso a lâmina.
Deixa-a assim. Não gosto densa.
Vais ver, vai ficar bem cheia.
Não!
- Tenho opinião! - Na noite de núpcias?
- No dia do casamento? Vai ser… - Não!
Não aprovo!
- Talvez até deixe crescer a pera. - O quê? Não!
- Mas se não estou com clientes… - Não vais ser preguiçoso.
Vou ter dias.
Sou seis anos mais velha do que o Milton.
Juntar a voz ao corpo e ao aspeto físico
não foi fácil para mim, tenho de ser sincera.
A voz dele parece muito profunda
e grave
e quando o vi, fez sentido que ele fosse muito alto.
Mas tirando isso, eu não…
Ainda tem 24 anos
e ainda consigo ver nele os 24 anos,
se isso faz sentido. Ele parece jovem.
Mas, agora, ao vê-lo, ao passar tempo com ele,
ele é fantástico, é engraçado, é muito inteligente.
Ele é muito maduro.
Faz sentido ter-me apaixonado por ele e pela maneira de ser.
Apaixonei-me por ele.
O que fazemos o resto do dia?
Queres saber?
Tenho uma ideia.
Opa!
Então…
Saúde.
Um brinde a uma vida juntos.
Vermo-nos pela primeira vez foi estranho.
Vir de falar para uma parede
e depois falar pessoalmente é completamente diferente.
Não concordas?
Mais forte?
De várias formas.
Sei que é cedo, um dia juntos,
mas casamentos e assim.
Sentes-te bem?
Estamos nisto?
Sim?
Para ganhar.
Podemos ir ao Minute to Win it.
- Não. - Porque não?
Podíamos,
mas não sei.
Pensei uma coisa. Daqui a quatro semanas…
É um compromisso para a vida.
E não me vou divorciar por causa dos meus pais.
Igual.
Então, isso…
- Passou-te pela cabeça? - Uma e outra vez.
"Estarei pronta, daqui a quatro semanas?"
- Sabes? - Sabes?
- Não sabes. - Não, eu sei.
- Mas ainda temos tempo. - Eu sei.
E pensei que não tinha de decidir nesse dia, sabes?
Mas depois, o meu cérebro começa: "Preciso de saber."
Mas dei um passo atrás e pensei: "Vou ficar bem. Resolve-se."
Mas é, sem dúvida, algo em que penso. Quero que saibas.
- Sabes? - Sabes?
Temos de conversar.
Eu sei.
- De que vamos falar? - Não sei.
Podemos fingir que há uma parede.
Podemos! Tal como nas cápsulas.
- Baixei a tampa da sanita. - Boa. Obrigada.
Fui à casa de banho e pensei: "É melhor baixá-lo."
- Eu vi. - Primeira vez.
Obrigada. Agradeço. A propósito, isso não é um problema.
Mas é uma mudança de mentalidade. Tens de perceber que vives com uma mulher.
Sim.
Só quero que saibas a minha situação. Que penso isso.
- Porque pensas demasiado. - Penso de mais.
- Não é a pior coisa do mundo. - Pois não.
Para o resto da vida. É um grande compromisso.
Importante.
- Eu sei. - Eu percebo.
- Vamos ficar bem. Sim? - Sim.
Porque te amo.
O amor é cego, JP?
Mais ou menos.
Também é meio fofo.
Porque és assim?
Havia alguma tensão sexual nas cápsulas,
mas quando nos podemos ver, olhar-nos, é mais:
"Está bem, lá chegaremos."
Tens olhos azuis. Mesmo azuis.
O que reparaste primeiro em mim?
O teu sorriso.
- E tinhas pestanas muito vistosas. - Tinha, não tinha?
Tentei não olhar para elas.
E os teus olhos.
Os teus olhos tentadores.
Quando os vi, pensei: "Caramba!"
- Estás a mentir? - Não.
Está bem.
Olá! Aqui, a acordar com o meu amor.
Primeira noite juntos. Bem, primeira manhã juntos.
- Como te sentes? - Bastante bem.
É incrível.
Hoje, quando acordei e olhei para ela,
por um segundo: "Isto é a vida real?"
Caramba, estamos mesmo aqui. Não foi um sonho.
Podia habituar-me.
Esperavas que fosse assim tão fácil dormir comigo?
Sim.
- A sério? - Achei que seria fácil dormir contigo.
És terrível.
Acorda.
- Acorda. - Não.
Foi a melhor noite da minha vida.
Senti-me muito confortável a dormir contigo. Não me senti estranho.
- Abraças bem. - Tu também.
Mas és muito quente.
Sinceramente, tiveste um sono tão tranquilo.
- Isso é chocante. - A sério?
Costumo dar muitas voltas na cama.
Achei que, se te mexesses, seria virar e pronto.
Foi fofo. Davas-me um beijo e deitavas-te no meu peito.
- Fui mesmo eu? - Sim.
Diria que foi uma surpresa, mas uma boa surpresa.
E tu?
A coisa mais surpreendente?
Que és grande.
Foi tipo: "Boa!"
Demos cabo de uma barreira.
De que mais demos cabo?
Dei cabo da sanita.
Deixa-me ir ver as coisas,
ver se não temos um problema em mãos.
Ou no chão.
Céus.
Dou-te uma escala de um a dez,
sendo que um está tudo bem e dez…
Chamo a manutenção?
Sim.
Céus.
Ainda não descarrega.
Precisamos de um desentupidor.
Ou da manutenção.
- Bem… - Sou uma mulher forte.
A Stacy entupiu a sanita.
Ela caga a sério.
O que fazemos hoje?
O que fazemos hoje? O que fazemos?
É tão fácil e confortável.
É como estar com o meu melhor amigo. É divertido. Estamos a rir.
Podemos ser profundos, mas parece tão natural.
Vamos despachar-nos para sair.
- Bom dia. - Bom dia.
Como dormiste?
Tão bem.
- Sinto que te abracei a noite toda. - A maior parte.
Eu disse-te. Vou estar sempre a tocar.
- Gostaste de dormir comigo? - Sim.
Chega de dormir sozinha.
Nunca mais.
Tomamos café?
- Queres café? - Sim.
- Vamos fazer café. - Vamos.
Não. Muito quente.
Espera um minuto, para arrefecer.
Sim.
Mas sabe bem nas mãos, porque…
- Está tão quente? - Sim, e está um gelo aqui.
Muito bem.
Nem está tão quente como eu pensava.
- Vais tomar banho esta manhã? - Sim, estou a precisar.
Talvez sejam os nervos. Talvez esteja a ver-me pela primeira vez.
Talvez ele dependesse de mim para conversar nas cápsulas,
mas quando lhe disse ontem à noite,
ele disse: "Podes falar tu."
As relações não funcionam assim.
E fiquei: "Não queres saber? Estou confusa. "
Ele desvaloriza, como se não fosse nada.
Achas que consegues dormir comigo o resto da tua vida?
Não sei.
Foi bom.
Sim.
Sim, foi bom.
Desculpem.
Sinto-me frustrada.
Estou ansiosa e acho que tomei a decisão errada.
Odeio ser forçado a conversar.
Podes fingir que há uma parede entre nós.
Consegues dormir comigo para sempre?
Se não ressonares.
Estava a brincar.
- Não puseste protetor solar. - Estou bem.
Mas envelhecemos mais depressa.
Mas tu podes envelhecer. Pareces um bebé.
- Acho que passo por 27. - Não, não passas.
- Que idade aparento? - Vinte e quatro.
Na verdade, 21.
Quando te vi, passei-me. Pensei: "Foda-se, aparenta a idade que tem."
Eu: "A miúda é velha como o caralho."
Meu Deus!
O que achas da orientação desta manhã?
Qual delas?
Quando não tínhamos ação e sexo.
- E depois fomos interrompidos. - Serviço de quartos.
Não deve estar destinado.
Também não me parece.
Acho que não partilhaste comigo o que gostas.
Como homem, o sexo é sempre bom.
Nunca pensei: "Caraças, que sexo mau."
- Mesmo que faça todo o trabalho… - Há sexo mau.
Para raparigas.
Vejo os miúdos ali e penso: "Não quero aquilo!"
- Sim. Bem-vindos à realidade! - Eles choravam.
E estamos a falar de praticar fazer bebés.
Nada de filhos para já.
Vamos praticar muito porque a prática faz a perfeição.
E daqui a cinco anos… Estamos de acordo?
- Vou… - Sim. Cinco.
- Penso: "Porra". - Arredondamos para cima?
Arredondo para dez.
É de mais. Vou ser velha como o raio.
Já és.
Se continuas a meter-te comigo, vou afogar-te.
- Que raparigas queres ver casadas? - Todas.
Acho que a única pessoa que me preocupa é a Lydia.
Não fales espanhol com a Lydia.
- Eu não percebo. - Prometo.
Falo em inglês. Se ela falar em espanhol…
- No comprende. - No comprendo.
No comprendo.
- Sim. - Será divertido.
Não te armes em manhoso.
Não armo.
- Finalmente, na praia. - Finalmente!
Bem-vindos ao Grand Velas Riviera Maya!
Obrigada.
- Uma margarita? - Sim.
- O mesmo. - Duas.
Ali está o Milt.
Olá!
Sou o único em tronco nu? Que idiota.
Olá!
Conseguimos!
- Como estás, mano? - Ótimo, mano!
Ver o Izzy hoje, é tipo: "Sim,
é o tipo que costumo escolher."
Mas adoro o Milton até à Lua e mais além.
Não importa o aspeto do Izzy.
Não me arrependo.
Temos de começar a festa.
Vamos!
- Vamos, rapazes! - Mais!
- Foda-se! - Podes fazer melhor, JP!
- JP! - Boa pontaria.
JP. Bom rapaz.
O JP é um bom parceiro.
Está bem, sou eu.
O Milton é um bebé.
Eu diria que ele improvisa.
Au!
É o cirurgião.
Numa cirurgia, todos preparam um bloco e o cirurgião é o principal.
Eles consertam coisas. O que faz o cirurgião?
Entra e diz: "Luvas".
O Milton é o tipo das luvas. Não sabe o que se passa.
Ele está onde tem de estar e está assim. É o Milton.
- Para vencer! - Apanhei-te.
Sim! Lydia, ganhámos!
A Lydia é muito atraente, muito bonita, cabelo bonito.
- Vamos falar. - Está bem.
Estou feliz por eles.
Vejo que ela gosta muito dele.
Mas, obviamente, com o que se passou nas cápsulas,
quero mesmo esclarecer isso.
A razão pela qual quero que falemos hoje
é porque sei que és querida e incrível.
Fico muito feliz por ti. Pareces estar a divertir-te.
Obrigada.
Somos ótimas pessoas.
Sinceramente, gosto de ti. Gostei e ainda gosto.
Não quero que haja ressentimentos. Entendes?
Mas pôr um fim também é uma treta.
Isto foi o que pensei quando entrei.
Ao entrar nesta experiência,
nunca se pensa que se vai magoar alguém.
Na altura em que te exclui, estava interessado na Johnie.
Era o que eu queria.
- A Stacy mal entrava em cena. - Sim, ela disse-me.
Foi uma surpresa.
E acho que, com a Johnie, foi porque sentia que precisava de alguém
que passou pelas mesmas coisas que eu.
A nossa experiência era muito semelhante.
Ela era casada. Eu estava noivo.
Passámos por coisas parecidas.
Pelo menos, pensei. Foi por isso que dei tempo para se desenrolar.
- Sim. - Mas…
No que te diz respeito,
é igual. Sei que tens um coração puro. Sei que tens boas intenções,
percebo que és uma pessoa genuína e querida.
Mas depois comecei a conhecer a Stacy.
Tinha ligações mais fortes com outra pessoa.
Não foi como se cantasse de galo.
Para mim…
Não foi tudo por tua causa.
Foi toda a situação.
Mas não teria ido tão longe, se não houvesse uma ligação.
Havia uma ligação, mas…
Havia ligações mais fortes noutros sítios. Foi isso.
Nunca te teria iludido
só porque: "Ela parece divertida ou ela é toda boa." Nada disso.
Não era o que tentava fazer.
E acredito em ti,
mas garanto-te que estou apaixonada pelo Milton
e sei que não tenho rancor de ti.
Não gosto de acabar mal com ninguém.
Também eu.
- E agradeço. - Sim.
- Acho que és fantástico. - Obrigado.
E se não era para ser, não era para ser. É isso.
Vão ter problemas graves no pescoço.
- Os dois. - Sim.
Parece que tens tido ação.
- Não. - A sério?
- Não estava à espera. - É, não é?
O teu é simpático. Sempre achei o Izzy simpático.
Sim.
Ele é querido
e a minha preocupação era dizerem que era um engatatão.
"Vai partir-te o coração."
E é tão querido, não só para mim.
Tão querido. Achas que ele é o tal?
Adoro.
Ele não é nada como a pessoa que imaginei para mim.
Acho que nunca pensei encontrar alguém.
- Não mesmo. - O quê? Tu, tão perfeita como és?
Entrámos nisto à procura de amor, mas nenhum de nós o esperava.
E com o JP? No segundo dia nas cápsulas,
vieste e disseste: "Encontrei o meu marido. É ele."
Porquê tanta certeza?
Tão genuíno. Extrovertido.
Não sei, gostei do comportamento dele, acho eu, sem sequer o ter visto.
Também me senti confortável.
Pareceu-me seguro e agora não. Não é que não me sinta segura,
mas não confortável.
Era diferente nas cápsulas, mas…
Porque seria diferente nas cápsulas?
Na comunicação,
porque seria diferente aqui das cápsulas?
Não me via.
Estará ele está mais na tua do que tu?
Talvez tenha sido um erro eu aceitar.
Naquele momento, tinha tanta certeza.
Mas ele é quem é.
Estou num ponto em que acho que não tem nada que ver…
… se ele fala ou não. Muito disto também é culpa minha.
Se queres que isto resulte, faz um esforço.
Com certeza.
Há razões para me ter apaixonado.
Há.
- Vamos começar a festa! - Vou tirar a camisola.
- Merda. - Boa!
Queres um chapeuzinho?
- Um chapéu? - Não!
- Porque não? - Vai voar.
É por isso que o prendes.
O meu cabelo já está um caos.
Como te sentes?
Os restantes estão ótimos.
- Stressa-me um pouco. - Porquê?
Porque te stressas com os outros?
Não stresso com os outros,
mas há casais aqui que estão tão empenhados e nós não.
- Obrigado. - Tome.
- Obrigada. - Fiquem bem.
Queres comida?
- Que se foda. - O quê?
- Que se foda. - Que se foda?
- Estás zangado? - Não!
Pareces zangado.
Sinto que eu e a Taylor estamos numa fase difícil
e… não sei como a resolver.
- Queres sentar-te nesta mesa? - Claro.
Pareço estar um passo atrás.
Senti que ela se queria embora quando chegámos
e isso não mudou.
Não sei o que eu ou alguém podemos dizer ou fazer
para mudar isso e é uma treta estar nessa situação.
Acho que não devia ser assim tão difícil, porra. Não sei.
Todos dizem: "É ótimo.
Tivemos umas coisas estranhas, mas tirando isso, é ótimo."
E estou a tentar. Quero ultrapassá-lo.
Continua a olhar em frente e vai correr tudo bem.
Tudo o que temos é o agora.
É tudo o que temos.
- Bem… - O futuro será o que for.
Nunca desistirei.
Eu adoro o JP. Ele é genuíno.
Acho que ele é honesto
e nunca tive uma ligação emocional como tenho com o JP.
Vamos molhar os pés. Vamos ver se está fria.
Tenho esperança de que eu e o JP passemos por esta experiência
e, no fim, estejamos casados, felizes
e tenhamos uma vida do caraças à nossa espera.
Achas que vai estar fria?
Talvez um pouco, mas não muito.
Mas, ao mesmo tempo, é calado, tímido e tudo bem.
Já namorei com pessoas caladas,
mas nunca me comprometi para a vida com alguém calado.
Sou faladora, mas não posso falar para o resto da vida.
Não posso inventar conversas para sempre.
Assim não vai funcionar.
É tão bonito, olha em volta!
Se é suposto vivermos juntos, estarmos casados durante mais de 50 anos,
não deveria ser difícil conversar, sabem?
Olha o passarinho.
Não sei, JP.
Se não me importasse, não estaria aqui.
Ainda sinto amor e carinho por ti.
Vou continuar a tentar.
Talvez devêssemos falar sobre isso durante o jantar ou assim.
Só não te quero perder.
Legendas: Helena Cotovio