Ja, film min armhule.
Godt, I ikke kan lugte den, kun se den.
Hold op!
Det med terrassen bliver nok vores aftenritual.
Det er der, vi sætter os og taler om dagens begivenheder.
Reflekterer.
Renser luften med kondomer i baggrunden.
Jeg er en heldig mand.
Jeg taler ikke. Du kan tale.
Hvad vil du tage på?
Shorts?
-Hvad vil du have, jeg tager på? -De sorte.
-De sorte? -Ja, fordi jeg har den sorte på.
-Jeg vil ikke matche. -Jo, jeg vil matche.
-Nej, det gør jeg ikke. -Hvorfor ikke?
-Hvorfor skal vi matche? -Fordi jeg er din kommende kone!
Jeg er ikke 12 år.
Her.
-Dem tager jeg ikke på. -Jo.
-Hvorfor gå i sort? -Fordi jeg gør.
-Jeg vil have de grå på. -Nej. Du tager dem der på.
-Jeg tager de grå til min lyserøde bluse. -Du tager dem der på. Jo.
De grå shorts og min lyserøde bluse.
Tager du dem ikke på? Por favor?
Por favor?
-Klæd dig på. Kom så. -Nej.
Hold op! Fint.
-Hvad med mit tøj? -Du har dine badebukser derude.
Jeg kan være lidt stædig, men vi fjoller sammen.
Vi griner. Jeg kan tale alvorligt, når jeg har lyst.
Nej! Hvad har du gang i?
Det gør det så let bare at være os selv.
Du glemte dine badebukser.
-Jeg tager ikke dem på. -Hvorfor ikke? Jeg bad dig tage dem på.
Nej! Ikke dem!
De ser godt ud.
-God numse? -Vær sød at tage dem på.
Por favor.
Vil du ikke nok?
-Nej. -Vil du ikke nok?
-Nej. -Por favor.
-De passer ikke til lyserødt. -Jo. Alt passer til lyserødt.
Nej. Du er lidt for gammel. Du må have glemt, hvordan ægte mode er.
-Hejsa. -Hvordan går det?
-Velkommen. -Tak.
Har I prøvet at køre på sådan en før?
-En enkelt gang, vist. -Godt. Held og lykke.
-Tak! -Okay.
Grøn knap.
Og her for at køre.
-Okay? -Okay.
-Tak. -Tak.
-Ja? -Godt, lad os køre.
Jeg glæder mig til at udforske Mexico og more mig med Taylor.
Hun søger ikke så meget spænding som mig, men hun vil gerne prøve.
Så må vi se, hvordan det går i dag.
Åh gud.
Lad være med det stop-og-brems. Okay, kør bare lidt længere.
-Køre på baghjul? -Nej.
24 km/t virker hurtigt.
-Er du okay? -Nej.
Åh gud.
Sænker du farten lidt? Det er åbenbart spansk.
Wow, sikken tur.
Vi kan køre hurtigere næste gang.
Jeg kunne godt lide farten.
Ellers var det sjovt. Vores første eventyr sammen.
Det var godt for os.
-At komme ud? -At komme ud og gøre noget.
Måske kører jeg næste gang.
Hvordan har du det?
Jeg sveder.
Samme her, men jeg tænker på alt det andet.
Jeg har det fint.
-Kun fint? -Ja.
Er der noget, du tænker på?
Du skal vise dine fregner mere.
-Fjolle. -Jeg kan lide dem.
-De er fremme i dag. -Ja.
Er det alt?
Fjollehoved.
Jeg tror bare,
at jeg følte mig bedre tilpas i pods'ene, fordi…
…jeg talte til en væg.
-Nu taler du til et ansigt. -Ja.
-Et menneske. -Et kønt ansigt.
Du må ikke bebrejde dig selv, men…
-Men det er min skyld. -Men…
Du har da datet ude i virkeligheden før.
-Ikke? -Jo.
Så ved du jo godt, hvordan man gør.
Jeg siger det bare.
Bare fordi vi mødtes sådan, så er jeg stadig et menneske.
Ja.
Buhu!
Forhåbentlig kan vi tage tilbage til Houston
og arbejde på tingene og se, hvordan det går med at bo sammen
og forhåbentlig vokse og blive stærkere som par.
-Hvad frygter du? -At du bare forlader mig.
Jeg forlader dig ikke bare.
Jeg giver det lidt mere tid og ser, om det ændrer sig.
Du må ikke opgive mig.
Jeg skal prøve.
-Du giver mig røvfuld. -Du giver nok mig røvfuld.
Jeg har ikke spillet, siden jeg var 13,
og du har nok set, at min hånd-øje-koordinering ikke er så god.
-Hold da kæft. Det bliver svært. -Ja, skat.
Godt.
-Højre- eller venstrehåndet? -Venstre.
Skønt. Så kan jeg ikke få tips af dig.
-Jeg prøver nok bare. -Jo mere, du tænker over det…
Hvor skal jeg holde på køllen?
-Det ved jeg ikke. -På skaftet.
Gør det, der føles behageligt.
Hele skaftet.
Godt slag.
Bliv der! Nej!
Vi er boldvenner.
Hvad betyder det?
Vores bolde ligger sammen.
Jeg tror, du gav mig en for lang kølle.
Skal jeg finde en kortere?
Jeg foretrækker større.
-Bum. -Godt slag.
-Okay. -Godt gået, skat.
Nu falder mit tøj af.
Snakken om store køller fik min strop til at falde ned.
Apropos.
Store køller?
-Hvordan har du det… -Med din kølle?
Med min kølle?
Din kølle er god. Den er fin.
Jeg er tilfreds med alt lige nu.
Jeg må sige, at jeg troede, du ville gå hårdere til den.
Fordi du er sådan en macho…
Jeg kan af og til være meget genert.
I soveværelset?
Over for dig. Nok, fordi der er følelser med i det.
Det er ikke et engangsknald. Jeg er virkelig glad for dig.
Jeg har ikke haft det sådan med nogen i meget lang tid.
-Jeg er forelsket og vil dele… -Ja, skat.
Og jeg er forelsket i dig!
Jeg er helt åben,
og for mig hænger det også sammen med det fysiske.
Det skal være sjovt, udforskende og spontant.
Vil du tage hårdt fat, røre mig, bukke mig forover, så gør det.
Jeg føler mig forbundet til dig fysisk og seksuelt…
Samme her. Det kommer, når det…
-Samtalen får dig til at svede. -Nej, jeg…
Jeg står bare midt i solen.
Måske er det mig.
Du får mig til at svede.
-Uha. -Nej, men…
Noget at drikke? Jeg har til dig.
-Frisk fra cantinaen. -Jeg elsker dig.
Jeg elsker også dig.
Vil du smage?
Næh.
Det er ikke ringe, men var det varmt, ville det være langt bedre.
Ja. Du var for længe i bad.
-Dejlig udsigt. -Men gid vi kunne se flere stjerner.
-Ved du, hvorfor vi ikke kan se så mange? -Forurening.
Havde du stjerne-astronomi på college?
Nej, jeg havde meteorologi.
Meteorologi? På niveau 2.000?
Nej, niveau 3.000.
Jeg havde ingen fag på niveau 2.000.
-Hvorfor? -Jeg er for klog.
Du er sjovere end ventet.
Ja? Jeg er vildt sjov. Okay?
-Det ville jeg ikke sige. -Det er jeg.
Det er at strække den.
Nej, jeg er vildt sjov.
Du kan ikke kommandere med mig. Sådan fungerer det ikke.
-Kun du må kommandere? -Jeg kommanderer ikke.
Jeg står bare fast på mig. Der er forskel.
Du kommanderer.
Okay, lidt.
Skal vi gå ind?
Jeg er klar til at sove.
Undskyld.
Før mig bort, cowboy.
Hold da op!
Åh gud. Men hvor føltes det godt.
Jeg elsker dig. Lad os så gå i seng.
Jeg elsker dig, og jeg vil bare i seng
Hvad syntes du om dagen?
Det var sjovt.
-Ja? -Ja.
Hvad syntes du?
Jeg synes ikke, vi er der, hvor vi burde være.
Fordi du ikke er kommet over den akavede del.
Fordi det stadig er akavet.
Fordi du hang dig i den akavede del og ikke kom over det.
Jeg tror ikke, du er kommet over det.
Måske ikke.
Lad os sige det.
Du har hele tiden haft det ene ben ude ad døren.
Vores følelsesmæssige forbindelse er ikke, hvor den bør være. Der står jeg.
Ja, og du ændrer dig ikke.
-Det blev ikke bedre af i dag. -Fordi du ikke ændrer dig.
Du holder stædigt fast i, at det er akavet.
-Sådan har jeg det. -Det vil være akavet uanset hvad.
Det har jeg følt i tre dage.
-Ja, og jeg kan ikke ændre på det. -Det beder jeg ikke om.
Jeg prøver virkelig at få dig til at ændre mening.
-Alle vores samtaler ender på samme måde. -Fordi du ikke ændrer mening.
Jeg har sgu prøvet hver eneste dag.
Jeg ved, du har prøvet.
Men det fungerer ikke.
Beklager, vores første møde var akavet.
Man må ud over det akavede på første dag.
-Det var der, det hele startede. -Niks.
Jeg vil gå videre og sige, at første nat her var akavet.
-Fordi du… -Anden dag her var sær.
-Tredje dag kunne vi ikke kommunikere. -Første…
Fjerde dag kan vi heller ikke kommunikere.
Første dag var akavet, fordi du var…
Fuck første dag! Fuck afsløringen, JP.
-Kom videre! -Der begyndte det hele.
-Ikke sandt? -Nej.
Det startede, da jeg kom hertil, og vi ikke kunne komme videre.
-Du kunne ikke komme videre. -Og du er stadig akavet.
Taler ikke. Det er første gang, du faktisk taler med mig.
Der har kun været afsløringen, og så kom vi hertil.
Ikke sandt?
Hvad ændrede sig så efter pods'ene?
Jeg ved godt, du ville fremtræde godt…
…og se så godt ud som muligt,
men havde du fremstået sådan her
uden makeup, havde det været bedre.
Så den måde, jeg så ud på, fik dig til at kommunikere anderledes?
Det virkede, som om du var falsk.
Så derfor har kommunikationen været anderledes og ikke fungeret.
-Det udløste det. -Jeg virkede falsk.
Interessant.
Du havde…
…tilsmurt ansigt og falske øjenvipper.
Jeg er bare ærlig. Beklager, det er så hårdt at høre.
Før det vidste du ikke, hvordan jeg så ud.
-Du fremviste noget falsk. -Jeg klædte mig fint på og lagde makeup.
Meget makeup. Det var overalt på min jakke.
JP, jeg tror faktisk, at jeg stopper i aften. Niks.
-Niks. -Timeout. Kom her.
-Niks. -Jeg ville ikke…
Niks.
Du anede ikke, hvordan jeg så ud, okay?
Jeg ville se så godt ud som muligt, når jeg så dig for første gang.
Kvinder lægger makeup, fordi de vil føle sig smukke.
Mange piger og kvinder gør det.
Da jeg så dig første gang, og du var smurt ind i alt det, tænkte jeg:
"Kommer det der til at ske hver dag? Er det noget, jeg skal udsættes for?"
At du tager en maske på.
Du forandrer virkelig hele ansigtet,
og jeg tænkte: "Tja…
…det er jeg ikke interesseret i."
-Jeg vil have det ansigt. -Men du kendte det ikke før.
-Men nu gør jeg. -Okay.
Jeg har haft makeup på én gang, det var til afsløringen.
Det udløste alt det akavede.
Så siger vi det.
Jeg prøvede virkelig ikke at forestille mig noget
og ville gå fuldt ind i det uanset hvad.
Men da du så mig, smadrede det alt, så du ikke kan kommunikere nu?
-Er det dét? -Ja! Det er ikke et dårligt svar.
-Rædsomt svar. -Sandheden.
-Det er sgu sandheden. -Godt, du er ærlig.
Tag ikke makeup på.
-Jeg gør, som jeg vil. -Så gør du bare det.
Du bestemmer ikke, hvad jeg må. Alt det med makeuppen er så langt ude.
Jeg siger, du ikke behøver det. Jeg tænkte: "Falsk person."
Meget ægte.
Men hvis du ser sådan ud, ville jeg elske det.
Beklager, jeg er færdig med den lortesamtale.
Godt! Så tag makeup på. Gør, hvad helvede du vil.
-Det rager mig! -Helt færdig.
Hvorfor er det galt?
-Du vidste ikke, hvordan jeg så ud før. -Men det gør jeg nu!
Okay. Jeg gør stadig, som jeg vil.
Vil jeg lægge makeup, når jeg skal ud, så gør jeg det.
Tildæk dit ansigt. Dæk dit smukke ansigt til.
Det vil jeg gøre.
Vil jeg ud, lægger jeg makeup. Det har jeg ikke gjort i dagevis…
Ja, og det har været skønt.
Hvorfor er det galt, at jeg ikke ønsker, du bruger makeup?
Hvorfor er det galt, at jeg siger, jeg bedre kan lide dig uden makeup?
Hvad er der galt i det?
Det ville 96 % af alle kvinder elske at høre.
Men du hører det og tænker: "Det er for dumt. Helt utroligt."
Jeg gider helt ærligt ikke tale om det mere.
Så lad være.
Du vil alligevel gå, så det er sgu ligegyldigt.
Ikke?
Det ved jeg ikke.
Jeg bliver i hvert fald ikke her i nat.
-Og hvad så? -Okay.
Mægtigt. Jeg bruger natten
til at få lidt luft væk fra dig.
Skidegodt.
Jeg sover i et andet værelse.
Jeg sætter pris på, at du talte med mig i dag.
Helt sikkert.
Jeg holder stadig af dig, og det vil jeg beholde.
I pods'ene fik jeg en god fornemmelse af dig. Du føltes tryg.
Jeg faldt for dit store hjerte.
Jeg mener stadig, at du har et stort hjerte.
Ja. Jeg følte, at du var kærlig og mild.
At du ville være opbakkende.
Uanset hvad.
Vi er stadig de samme.
Hvorfor kan vi så ikke
gå tilbage til det?
Tilbage til pods'ene?
Pods'ene er ikke den virkelige verden.
Men vi er stadig de samme.
Jeg tror, det er bedst, vi ses i morgen og…
…taler videre og finder ud af, hvad næste skridt er i morgen.
Det er en god plan.
Okay.
Vi snakkes ved i morgen.
Du godeste.
Gid kameraer kunne lugte lige nu.
-Tilbage til Houston i dag. Alt vel? -Tilbage til Houston!
Tilbage til H. Hvordan har du det?
-Jeg vil ikke tilbage. -Enig.
Jeg ser på mine kufferter
og tænker: "Der er noget der. De er totalt rodede."
Masser af vasketøj til dig.
Ja.
Jeg glæder mig til, at du møder familien. Du aner ikke, hvad du går ind til.
Højlydt hygge!
Jeg glæder mig til det og til, at du møder min mor og min familie.
Så det bliver sjovt.
-Ja. -Når vi er tilbage.
Vi begynder med at pakke.
Jeg er så klar til Houston.
-Hvem vil du først ringe til? -Min mor.
Din mor?
Jeg vil lave en stor FaceTime gruppechat med alle mine venner.
Hvor er du bare 24 år.
-Hvor er du bare gammel. -Du er gammel!
Nej, du er ej.
Du er en baby. Et barn.
Det er helt vådt.
-Hvad skal jeg gøre med det? -Hæng det op.
Hvorfor bliver jeg ved med at finde håndklæder på gulvet?
Fordi de hører til der.
Er du bange for at skulle bo sammen med mig?
-Ja. Jeg nyder at have mit frirum. -Samme her. Jeg har altid boet alene.
-Jeg skal have lidt fri fra dig. -Samme her.
Rend mig.
-Hvordan har du det? -Godt.
-Hvordan går det? -Hvordan var din nat?
Den var okay. Hvad med din?
Den var okay.
Jeg føler, at vi i de seneste dage har prøvet at løse problemerne.
Jeg ved, jeg bærer en del af skylden.
Men jeg vil gerne arbejde på det og komme videre.
Vi havde en forbindelse,
og da vi kom hertil, føltes det, som om den var væk.
Ja.
Jeg tror, vi er meget glade for hinanden og holder af hinanden.
Det tror jeg ikke kan blive ødelagt af det her.
Så, ja.
Jeg sagde: "Så, ja."
-Hvad mener du om det? -Gøre hvad?
-Hvad tænker du? -Tænker?
Hvordan har du det i dag?
I pods'ene følte jeg, jeg kunne leve resten af livet med dig,
og her det bare fuldstændig anderledes.
Hvad ændrede sig mon?
Det ved jeg ikke, men vi er ikke, hvor vi burde være.
Da jeg så andre par være glade og hygge sig
og helt klart bør blive gift,
satte det tingene i perspektiv for mig.
Jeg har stadig følelser for dig og holder af dig og sådan, men jeg…
Du er ikke den, jeg faldt for.
I pods'ene var det oprigtigt,
men her føler jeg mig så utilpas og forceret.
Jeg skal trække alt ud af dig, og så var der det med makeuppen.
Det er ikke grunden til, at vores forbindelse røg.
Det er nok bare en undskyldning for mig,
men alt det i går aftes tog jeg virkelig til mig.
Jeg tænkte over det, og det føles ikke på samme måde.
Jeg føler mig meget utilpas.
Det gjorde du meget klart.
Vi bør ikke være forlovet, og vi bør ikke bo sammen.
Jeg er færdig.
Okay.
Jeg tror, det er det bedste for os.
Gid vi havde løst problemerne den første dag.
Måske havde det ændret noget. Måske.
Men det var den første dag,
den anden dag, den tredje dag og nu den fjerde dag, og det bare…
Jeg ved det ikke.
Jeg prøvede.
Jeg beklager.
Jeg beklager også.
At jeg gav dig den følelse.
Jeg beklager også.
At det ikke fungerede, og at det ikke er…
…som det var i pods'ene.
Ja.
Hvad gør vi så nu?
Tager hjem.
Jeg vil bare kunne være mig selv igen.
Samme her.
Jeg ved ikke, hvad jeg skal sige.
Ditto.
Et kram?
Ja.
-Hej, hej. -Farvel.
Jeg er ked af det.
Det stinker.
Vi havde kun det i pods'ene, og det var bare ikke nok.
Jeg tror, kærligheden er blind. Jeg faldt for en, jeg ikke havde set.
Jeg kunne nok have siddet i pods'ene og talt med ham resten af livet.
Men den virkelige verden ændrede helt klart alt for os.
Når vi rørte hinanden, krammede og kyssede, var der bare ingenting.
Jeg mener stadig, jeg gjorde det rigtige.
Det føler jeg virkelig, jeg gjorde.
De romantiske ferier er forbi, og de resterende par
går ind i eksperimentets mest intense fase.
Nu bliver det virkeligt. De fik deres mobiler igen.
Det er Stacy!
Hej!
Der er sket noget!
Åh gud!
-Hvad er klokken i Puerto Rico? -Hej!
Mi vida!
Ay, dios mio!
Tak. Prøv igen.
De er på vej hjem til Houston
og skal flytte sammen i en spritny lejlighed.
Jeg kan lide den.
-Den er stor. -Ja.
Lader de presset fra den virkelige verden eller deres ekser spænde ben?
Lydia, vil du snakke?
Og hvordan er det at møde dem, de datede…
-Kender du hende? -Det ved jeg ikke.
…men ikke blev forlovet med.
Din ven Johnie.
Og om bare tre uger står de ved alteret.
Beviser de, at kærlighed er blind?
21 DAGE TIL BRYLLUPPERNE
Bryllupsplanlægning på tre uger.
Ja. Hvordan har du det med det?
Stresser det dig? Bliver du til en bridezilla?
Nej.
Jeg lever jo meget i nuet, så der sker det, der vil ske.
Jeg har da præferencer,
men det skal handle om os to og vores nærmeste.
Folk bliver glade, når vi ringer,
og alt det samlet i ét lokale ville være dejligt. Det er alt.
-Ja. -I en kjole, jeg kan lide.
Du finder sikkert en, du ser fabelagtig ud i.
Og blomster, jeg kan lide, og god mad.
Hvilke blomster?
-Det aner jeg ikke. -Det gør jeg heller ikke.
Roser er fine. Jeg kender ikke blomsternavne.
Jeg kan lide blomster, men ikke mange farver.
-Enkle ting? -Køb aldrig rød eller lyserød.
Hellere hvide?
Neutrale. Alt, der ikke har en skarp farve.
-Godt at vide. -Det er okay.
Hver anden tirsdag.
Hver anden dag. Jeg vil give dig blomster jævnligt.
Flere blomster?
-Så mange snavsede ting at pakke ud! -Ja.
Kan du sidde der?
Jeg tænker på, hvor jeg vil spise?
Hvorfor sidder du derovre?
Sådan gør jeg derhjemme. Jeg sidder sådan og spiser aftensmad.
-Og frokost. -Nej. Der er stole af en grund.
Det er perfekt med køkkenbord i den højde.
Der er stole af en grund.
Tilbage i den virkelige verden
er det, jeg glæder mig mest til ved at bo sammen med Milton,
at have en at komme hjem til.
Jeg har boet alene så længe,
så at have den person, den bedste ven … Og med ham er det…
Det er ikke akavet. Af og til tænker jeg:
"Bør jeg være bange?" For jeg er ikke bange, så…
Jeg tror, det her bliver godt.
"Mød ind i morgen aften, som aftalt i går.
Arbejd med Matt og Tyrell på konsol et og to."
I guder, jeg er på aftenholdet. 18:30.
Jeg er ingeniør.
Jeg står ved en skillevej i min karriere.
Jeg tjener godt, men balancen mellem arbejde og fritid er ikke helt god.
Af og til siger de: "Milton, vi skal bruge dig her
på dette tidspunkt i morgen, hvor du gør det her
i det system for denne klient."
Og jeg er den yngste på kontoret.
De er vant til at sige: "Det får vi Milton til."
Jeg har ændrede arbejdstider, fordi jeg holdt fri til at være i pods'ene.
Det efterlod et stort arbejdspres, og vi er underbemandede.
Så vi ses slet ikke?
Jeg arbejder, når du er hjemme, så vi kommer ikke til at se hinanden.
-Hvornår er du hjemme? -Omkring 17:30-18:00.
Der er jeg ved at tage på arbejde.
Vi får ikke set hinanden.
Jeg har ikke mange aftenvagter. Jeg har maksimalt fire aftenvagter i træk.
-Men… -Så har jeg fri i tre dage.
-Det bliver godt. -Ja.
Vi finder ud af det.
Jeg havde ikke forventet så meget opbakning og glæde fra min familie.
De er ikke bare med på den, de kommer virkelig bragende
med et privat krydstogtskib med fest, farver og flag.
-Nej. "Sig hvornår og hvor."
Rystende, men det føles så godt.
Jeg vidste ikke, hvor meget jeg ønskede det
og behøvede det lige præcis i dette tilfælde.
-Ja. -Det føles godt.
Det er bedre, end jeg forventede. Det gør mig så glad.
Det gør mig ikke nervøs, for jeg har folk bag mig,
der tager presset af, så alt ikke hviler på mig.
-Ja. -Ikke?
Det eneste, jeg er bange for, er, om du
er i tvivl, eller om der vil ske noget,
der får dig til at føle anderledes for mig,
eller får dig til at ændre mening.
Du sagde, at din mor sagde:
"Helt sikker?" Hun er med nu,
men det bekymrede mig lidt, og jeg tænkte: "Åh nej."
Nej, jeg tror bare, at hun…
Igen angående det…
Som sagt ønsker hun heller ikke, at jeg sårer dig,
og hun ønsker ikke, at jeg får mit hjerte knust.
Først sagde hun: "Føler du, at hun virkelig mener det med dig?"
Så var det: "Jeg kender dig. Er du sikker på, du mener det?"
Hvad mener hun med det?
Fordi jeg aldrig stolede fuldt ud på nogen,
eller jeg fandt noget ved dem,
som ville gøre mig kold over for dem.
-Det er det, jeg frygter. -Ja.
Men mine følelser for dig er bare så uforbeholdne,
at jeg ikke føler, at der er noget,
der ville kunne ændre på det eller skræmme mig væk.
Det er der, hvor man bare giver den ekstra skalle
og virkelig er der for hinanden.
Så om noget føler jeg, at desto mere modgang
vi møder på vores vej, jo mere vil jeg ønske
at blive bedre sammen med dig i stedet for at flygte.
-Det gør mig glad. -Ja. Jeg glæder mig.
Bussemand.
20 DAGE TIL BRYLLUPPERNE
Jeg er spændt på, hvor skodagtig din lejlighed er.
-Renere end din. -Du sagde, min var lort.
-Så din er nok skod. -Det er ikke engelsk.
Åbner du din dør sådan?
Der er intet herinde. Jeg er vild med køkkenet.
-Gyseligt tæppe. -Hvad er der galt med det?
Det ser tarveligt ud.
Det er ikke til forhandling.
Okay, så tag din ring tilbage.
Jeg kan nok pantsætte den og få råd til flere tæpper.
I guder! Der er et til!
Ja. Det er det pæne.
Et til! Kors, hvor er det grimt.
Intet under, du mener, jeg har mange ting. Du har intet.
-Det har jeg da. -Du har et grimt, gyseligt tæppe.
Jeg kan godt lide din stak en-dollarsedler.
Er det til turene på stripklub? Hvad fanden?
-Ja. -Åh gud!
Jeg kan virkelig mærke, at han er 24.
Det ligner en studenterhybel. Dit kollegieværelse.
Hvide vægge uden noget på.
-Minimalistisk. -Intet på væggene.
Det er ikke minimalistisk.
Du er for doven til at købe dekorationer, og se lige. Det er som et blankt lærred.
Hvad vil du tage med herfra?
Jeg vil have mikroskopet, men det skal laves,
for der er vist noget i vejen med polarisatoren.
Lad mig se, om jeg husker, hvordan man bruger det.
Øjeblik. Du må ikke ændre på indstillingerne.
-Hold op! -Nej.
-Må jeg bare kigge? -Nej. Jeg er midt i noget.
-Må jeg bare kigge? -Nej.
Vil du ikke lade mig kigge? Hvem af os to er geologen?
Sæt dig. Øjeblik. Du må ikke røre ved indstillingerne.
Ændr ikke på noget. Drej ikke på noget.
Det er ikke som mikroskopet på skolen.
-Jo, det er! -Nej.
Det her er meget ældre og ringere.
-Det er det! -Det er konstant ved at gå i stykker.
-Jeg skal altid sætte det sammen igen. -Jeg havde sådan et i skolen.
Der ligger vist en granodiorit eller en grønskifer i.
Nej, granodiorit.
Man kan knap nok se noget.
-Makker! -Yo!
-Hvad så? -Hvad så?
-Hvordan går arbejdet? -Fint.
Rart at møde dig.
I lige måde. Jeg har hørt meget godt om dig.
Jeg har også hørt meget om dig.
Det første, jeg vil sige, er, at du kan få begge tæpperne.
-Laver du gas? -Nej.
-Du kan få dem. -Josh.
-Jeg er vild med det sorte. -Hende kan jeg lide.
Mi casa es su casa?
Kan du lidt spansk? Hvad kan du sige?
Sæt mig på prøve.
Det betyder: "Milton er skøn og meget sexet."
Det var ikke det, jeg sagde.
Jeg sagde, "Tæpperne er dine."
Du er sød.
Lidt i?
Ja, sgu. Lad os.
-Hvad? -Lidt i.
Hvad betyder det? Det lyder næsten som "Lydia".
Nej, lidt i. L-I-D-T, I.
I guder.
-Hvad arbejder du med? -Jeg laver dataanalyse.
-Du er altså også nørd. -Ja, hardcore-nørd.
Har han fortalt om Pokémon-samlingen?
Åh gud, ja. Det har han.
Du skulle se os til Pokémon Showdown.
Jeg fortalte jo, at vi er på landsranglisten.
Højt placeret begge to.
Han er vist udelukket i fem lande til Pokémon Showdown.
-På amerikanske servere. -Hvorfor?
Taler man for grimt, ryger man ud.
Hvem gør den slags?
Det gjorde du? Kors, I har Playboy-blade.
-Det er Joshs. -Det er mine.
Klart. Og jeg blev født i går.
Frygteligt.
Tror du, han er klar til ægteskab?
Ja. Der er det med Milton,
at han lader, som om han er umoden, men hvis man ser på hans liv…
Han dimitterede fra college samtidig med high school.
Gik på Houston uni og fik så sin kandidatgrad. Bum.
Frisk fra college er hans løn sekschifret. Så det er en maske, han tager på.
Han prøver ligesom at overbevise folk om,
at han bare er en fjollet, og lidt barnlig fyr,
men i enrum er han en helt anden.
Det her føles som en intervention. Skal vi ikke drikke? Livet er hårdt.
Se selv. Der var den!
Det er ham.
Efter at have talt med ham tror jeg, han er klar.
Den måde, han taler om dig på,
har jeg ikke hørt ham tale om andre piger på.
Det siger jeg ikke bare for at være en god ven,
Han taler om dig som en, der virkelig kan påvirke ham
i livet og pege pilen i den rigtige retning.
-Den rette opbakning. -Ja, opbakning.
Så jeg tror, han er klar til ægteskab.
Kom her, skat. Giv mig et kys.
Derfor holder jeg af ham. Han siger altid de rigtige ting.
Det gør han.
Det er ikke indstuderet.
Dejligt. Jeg kan lide din bil. Første tur.
-Tak. -Det er en dejlig bil.
Tak. Der er den dartskive, jeg fortalte om.
Det med lysene på.
-Det lave. -Okay.
Folk kommer med professionelt udstyr.
Ja.
I gåafstand. Her er mange, der har hund.
Fedt. Jeg lærer mit potentielt nye nabolag at kende.
-Skønt. -Ja, fedt. Jeg elsker den del af byen.
Jeg glæder mig til at se Stacys hus, for det bliver mit hjem.
Så er vi her!
Hun har så god smag med sin stil og sådan.
Så jeg ved, hun er spændt på renoveringen,
og jeg er spændt på, hvordan det ender med at se ud.
Du kan eventuelt parkere her,
men her er opbevaring, plads, en skumrulle…
Mit trommesæt kan stå her, når jeg skal undervise dig.
Kan det?
Det bliver virkeligt nu. Det her er for resten af mit liv.
Kom indenfor. Der er tre etager.
-Her er flot. -Ja.
Det var min fars sofa engang i tidernes morgen.
-Den ryger ud. Jeg køber en ny. -Hvad vil du købe?
En virkelig åben hjørnesofa, der er større.
-Ja, sgu. Den er jeg med på. -Godt.
Her får jeg et specialbygget tv-bord.
Det bliver sort med cremehvid og større tv.
Skal der noget på væggen?
Når jeg får tv-bordet, bliver fjernsynet hængt op.
Perfekt. Så har vi masser af tid til at finde et 85 tommers tv.
Det kan nok ikke være der.
Jo, det kan. Alle mænd drømmer om et stort tv.
-"Jeg er så sej…" -Jeg drømmer om en stor sofa.
Ja. Stor sofa til et stort tv.
Køber du den til mig? Mange tak.
Gid jeg lavede gas.
"Hurtige Stacy". Det lyder som dig.
-Det vandt jeg sidste år. -Det er helt…
-Det vil jeg kalde dig nu. -Jeg ved nu ikke.
Her er så krigszonen.
Her er skabet. Det er dækket af støv fra ombygningen.
Hold da kæft. Du har meget tøj.
Hvad?
-Meget glitrende. -Det er glittersektionen.
Her er kun jakker. Der er kun bukser.
Rompers og kjoler, træningstøj, mere afslappet tøj, sweatere.
Hvor skal mit tøj være?
Her. Vi kan flytte det her.
Hvis jeg bare får så meget plads der, vil alt være fint.
-Perfekt. -Meget organiseret. Dejligt.
Jeg er meget organiseret, særligt hvad mit skab, tøj og sko angår.
Rør ikke ved det.
Kan du lide min lille samling?
-Ja. -Se, hvor meget jeg har.
Flot. Jeg kan lide det.
Her er mit sølvtøj. Alt er messing.
Ja.
Okay.
Det er ikke sjovt at tale om penge,
men det er noget, vi er nødt til at tale om.
Hvad angår opsparing, pensionsopsparing,
sætter man et vist beløb til side hver måned
til opsparinger. Det trækkes af lønnen.
Ja.
Hvad mine opsparinger angår,
har jeg måttet tage det alvorligt på grund af huset.
De ting, der kan ske … Et klimaanlæg kan koste 10.000-20.000.
Jeg har to. De er ikke gået i stykker, mens jeg har ejet huset.
-Det vil ske. -De vil…
Vi snakker 20.000 dollars kontant.
Hvis du bor her, og det er vores hjem, er vi så sammen om at betale?
Jeg ved godt, du ejer huset,
men jeg kan bedst lide en ligelig fordeling.
-Okay. -At vi går sammen om det.
Og restaurantbesøg?
Det kommer an på så meget.
Nej.
Hvad?
Det deler man ikke. Manden betaler.
Hvorfor?
Hvis man er sammen…
Man smider hver sit kort og deler regningen.
Det har ingen mænd bedt mig om før.
Interessant.
Det ved jeg. Eller det ved jeg ikke. Det er alt, hvad jeg ved.
-Okay. -Hvad?
Skal en mand betale alt for dig altid?
-Nej! -Okay.
Penge må aldrig være noget, jeg mangler eller er bekymret over.
Jeg arbejder hårdt, men det gør jeg på grund af de ting, jeg vil have.
Når jeg rejser…
-Jeg vil nyde… -Det koster.
Jeg vil et rart sted hen og spise dejlig mad.
Jeg vil opleve det, som jeg har lyst til,
og det betyder luksus for mig.
Jeg har ikke før været i et forhold,
hvor pigen har brug for flotte ting og sådan.
Det kommer så nok til at ændre sig nu.
For mig er snak om penge noget af det mest ubehagelige,
derfor har jeg ikke nævnt det før.
Men det er noget, min mor altid har sagt til mig
grundet den måde, deres skilsmisse gik på. Penge var et stort stridspunkt.
Der var mange penge at dele, og det udløste et kæmpedrama.
Vi må tale alt igennem. Alle de ubehagelige ting.
Opsparinger, checkkonti, indtægt og pension.
Det skal man vide, før man gifter sig med nogen.
Helt sikkert.
Min familie…
Der, hvor de er nu, er ikke der, hvor de kom fra.
Min bedstefars hus gik på tvangsauktion.
Han knoklede røven ud af bukserne for at skaffe mad til familien.
Ikke bare ferier, men mad.
Det er den samme arbejdsetik, min far har,
så den har jeg og mine søstre også.
Jeg har set mange mennesker udnytte mig eller min far,
fordi de ved, at vi har penge.
Jeg vil have en mand, der behandler mig, som om jeg intet har.
Han må ikke føle sådan:
"Jeg kan bare læne mig tilbage, for jeg ved, hendes far betaler."
For det føler han nok, og jeg hader at se det ske.
Han skal rejse sig og sige: "Nej, den her klarer jeg.
Tak for alt det, du gør for os."
-Ja. -En, der værdsætter det.
Det sker ikke med mig, bare rolig.
-Skål. -Skål.
-For penge. -For penge.
Penge driver værket.
Jeg købte huset her selv, og nu flytter en potentiel ægtemand ind,
så det er ret omvendt af, hvordan jeg troede, det ville gå.
Tidligere har det været mænd, der enten havde et hus,
eller som ville købe huset. Forsørgeren.
Og Izzy og jeg er nok ikke helt, hvad vi forventede, men nu prøver vi det.
Det er det, vi gør, så det tænker vi ikke mere over.
Og jeg vil se huset med andre øjne nu.
Hvad kan Izzy lide?
Hvor skal hans ting være? Hvad skal vi gøre med huset?
Men jeg tror bare, det bliver sjovt.
Jeg glæder mig til at flytte ind.
-Ja. -Det bliver så sjovt.
-Vil du kysse mig? -Vil du kysse mig? Jeg elsker dig.
-Jeg æhlsker dig. Det lyder bedre sådan. -Æhlsker.
Det er mere sentimentalt, for det er ikke alle, der siger sådan.
18 DAGE TIL BRYLLUPPERNE
Godt, endelig at se dig.
Tak, fordi du overhovedet ville mødes med mig.
Vi har vist en hel del at tale om.
Jeg fortryder,
at jeg forlod dig på den måde.
Jeg elsker dig.
Jeg har aldrig haft sådan en kemi, som vi to har, med nogen anden mand.
Jeg har aldrig talt med andre mænd om de ting, som jeg har talt med dig om.
Mit hjerte er stadig hos dig.
Der er ingen anden, jeg vil have.
Jeg vil have dig.
Jeg vil være din bedre halvdel.
Jeg vil være den, der vokser sammen med dig.
Jeg ville gifte mig med dig. Det ville jeg.
Det vil jeg have med dig.
Det vil jeg virkelig.
Tekster af: Pia C. Hvid