Prendi l'ascella.
Per fortuna non sentite gli odori.
Smettila!
Secondo me, stare nel patio sarà il nostro rito.
AGENTE ASSICURATIVO
Ci sediamo lì e parliamo della giornata.
Pensiamo.
Ci chiariamo. Coi preservativi Magnum lì dietro.
Sono un uomo fortunato.
Non dico nulla. Parla tu.
Cosa ti metti?
Pantaloncini?
- Cosa vuoi che mi metta? - Quelli neri.
Neri?
Sì, perché io mi vesto di nero.
- Non voglio vestirmi abbinato a te. - Sì!
No, mi rifiuto.
Perché no?
- Perché sì? - Perché sono la tua futura moglie.
INGEGNERE
Non ho 12 anni.
Tieni.
GEOLOGA
- Non metto questi. - Sì, invece.
- Perché? - Io mi vesto di nero.
- Voglio mettere quelli grigi. - No. Metti questi.
- Con quelli grigi metto la maglia rosa. - Metti questi.
Metto quelli grigi e la maglia rosa.
Mettili, por favor.
Por favor?
- Vai a vestirti. Dai. - No.
Smettila! Va bene.
E i miei vestiti?
Il costume, ce l'hai lì.
A volte sono testarda,
scherziamo.
Ridiamo. E se devo essere seria, lo sono.
No! Che stai facendo?
È più facile essere noi stessi.
Hai lasciato qui il costume.
Non metto quelli.
Perché? Ti ho detto che devi.
No! Sono quelli sbagliati!
Sono stupendi.
- Come mi stanno sul sedere? - Questi.
Por favor.
Ti prego.
- No. - Per favore.
- No. - Por favor.
- Stanno male con la maglia rosa. - Sì… Sta tutto bene col rosa.
No. Vedi, sei troppo vecchia.
Non sai più cosa va di moda.
L'AMORE È CIECO
- Ciao. - Come va?
- Benvenuti. - Grazie.
Avete mai guidato una cosa simile?
- Una volta, credo. - Ok, auguri.
- Grazie! - Ok.
Bottone verde.
INSEGNANTE
E si parte.
- Ok? - Capito.
- Grazie. - Grazie.
- Sì? - Bene, andiamo.
Voglio esplorare il Messico con Taylor.
A differenza mia, non ama le emozioni forti, ma vuole provare.
Quindi staremo a vedere.
Oh, mio Dio.
Non… fermarti ogni due metri. Ok, vai un po' più avanti.
- Impenno? - No.
25 km/h sembrano tanti.
- Tutto ok? - No.
Oh, mio Dio.
Magari rallenta un po'?
Wow, che giro.
Dopo andiamo più veloci.
La velocità era perfetta.
Ma è stato bello. La nostra prima avventura.
Ci ha fatto bene.
- Uscire? - Uscire e fare qualcosa.
La prossima volta guido io.
Come stai?
Sono sudato.
Anch'io, ma dicevo per il resto?
Sto bene.
- Solo bene? - Sì.
Devi dirmi altro?
Non nascondere le lentiggini.
- Che scemo. - Mi piacciono.
- Oggi si vedono. - Lo so.
Tutto qui?
Che scemo.
Stavo pensando…
Forse ero più a mio agio nelle capsule, perché…
Parlavo a una parete.
- E ora ho un volto. - Sì.
- C'è una persona. - Un bel volto.
Beh, non sentirti in colpa, ma…
- Ma è colpa mia. - Ma…
Sei uscito con delle ragazze nel mondo reale.
- Giusto? - Sì.
Quindi sai come si fa.
Era per dire.
Ci siamo conosciuti senza vederci, ma sono pur sempre una persona, no?
Sì.
Cucù!
Spero che una volta tornati a Houston
riusciremo a risolvere
e vedere come va la convivenza.
Spero che cresceremo e che il nostro legame diventi più forte.
- Hai delle paure? - Che te ne vai.
Non lo farò.
Voglio aspettare un altro po'. Vedere se cambia qualcosa.
Non arrenderti.
Ci proverò.
- Mi farai il culo. - Tu lo farai a me.
Non gioco da quando avevo 13 anni
e hai visto che ho una pessima coordinazione occhio-mano.
Merda. Sarà dura.
Sì, paparino.
Ok.
Sei destro o mancino?
- Mancino. - Bene.
Quindi non puoi darmi consigli.
- Voglio provarci. - Più ci pensi…
Dove devo impugnarla?
- Non lo so. - Impugno l'asta.
Dov'è comodo.
Tutta l'asta.
Bel colpo.
Ferma! No!
Compagni di palline.
Cosa significa?
Le nostre palline sono vicine.
Questa mazza è troppo lunga.
Ne vuoi una più corta?
Le preferisco lunghe.
- Bum! - Brava.
- Ok. - Brava, tesoro.
Mi cadono i vestiti.
Parlare di mazze lunghe mi fa spogliare.
A proposito di…
Mazze lunghe?
Che ne pensi…
Della tua mazza?
Della mia mazza?
No, va bene. La tua mazza va bene.
Io sono soddisfatto di tutto.
Pensavo che saresti stato più aggressivo.
Perché sei un macho…
Sì, a volte sono un po' timido.
A letto?
Con te. Non so, forse perché c'è un legame emotivo.
Non è solo sesso occasionale. È che mi piaci davvero.
Non provavo queste cose da tanto tempo.
- Sono innamorata di te e voglio… - Sì.
E io sono innamorato di te!
Io sono aperta con te
e la cosa si applica anche alla parte fisica del rapporto.
Voglio che ci divertiamo, che esploriamo e siamo spontanei.
E se tu vuoi prendermi toccarmi, strapazzarmi, fallo.
Mi sento legata a te fisicamente e sessualmente…
Sì, anch'io. E quando verrà…
- Stai sudando a parlarne. - No, è che…
C'è il sole.
Forse sono io.
Mi fai sudare.
- Paparino. - No, ma…
Vuoi da bere? Ce l'ho qui.
- Fresco dalla cantina. - Ti amo.
Anch'io ti amo.
Vuoi assaggiare?
No.
Non è male per niente, ma sarebbe più buono caldo.
Sì. Sei stato troppo sotto la doccia.
- Che bella vista. - Vorrei poter vedere più stelle.
Sai perché non ne vediamo tante?
Inquinamento.
Hai mai studiato astronomia?
No, ho fatto meteorologia.
Meteorologia? È un corso intermedio?
No, avanzato.
Non ho fatto corsi intermedi.
- Perché? - Sono troppo sveglia.
Ti credevo meno divertente.
Sì? Sono esilarante. Ok?
- Non direi. - Sono esilarante.
Non esagerare.
Non esagero. Sono esilarante.
Non puoi comandarmi a bacchetta. Non funziona così.
- Solo tu puoi farlo? - Non lo faccio.
Non mi faccio mettere i piedi in testa. È diverso.
No, sei prepotente.
Ok. Un po'.
Entriamo?
Andiamo a letto.
Scusa.
Prendimi, cowboy.
Paparino.
Oddio. Che bello, però.
Ti amo. Andiamo a letto.
- Ti amo. - Vediamo.
Ti amo. E voglio solo andare a letto.
Com'è andata oggi?
Ci siamo divertiti.
- Sì? - Sì.
E tu?
Non credo che siamo al punto in cui dovremmo essere.
Ti soffermi sull'imbarazzo.
Perché c'è ancora.
Perché ti impunti e non guardi oltre.
Non hai… Non sei ancora andata oltre.
Forse no.
Partiamo da qui.
Non sei convinta al 100%.
Il nostro legame emotivo non è forte come dovrebbe,
ecco perché.
Lo so e tu non cambi.
- Le cose non sono migliorate oggi. - Perché tu non cambi.
Sei convinta che ci sia imbarazzo.
- È ciò che provo. - Ci sarebbe comunque.
È così da tre giorni.
- Non posso farti cambiare idea. - Non ti chiedo di farlo.
Ci sto provando! Sto cercando di farti cambiare idea.
Parliamo sempre delle stesse cose.
Perché non cambi idea.
Ci provo ogni giorno.
Lo vedo.
Non funziona.
Mi spiace che il nostro primo incontro sia stato imbarazzante.
Dobbiamo andare oltre.
- È lì che è iniziato tutto. - No.
Ok, passiamo oltre. La prima notte qui è stata imbarazzante.
- Tu eri… - E il secondo giorno.
- Il terzo non parliamo. - Il primo…
Il quarto non parliamo.
Il primo giorno è stato imbarazzante…
Fanculo il primo giorno e quando ci siamo visti!
- Vai oltre. - È partito tutto da lì.
- Non è così? - No.
È partito tutto perché, arrivati qui, non siamo andati oltre.
- Tu non sei andata oltre. - E tu sei ancora strano.
E non parli. Questa è la prima volta che lo fai.
Ci siamo visti e poi siamo venuti qui.
O no?
Quindi… cos'è cambiato dalle capsule?
Capisco che volevi farti…
più bella possibile,
ma se ti fossi presentata così,
senza trucco, sarebbe stato meglio.
Quindi il tuo approccio è cambiato per via del mio aspetto?
Mi sei sembrata finta.
Perciò non parli e non comunichi.
- Per quello. - Sembravo finta.
Interessante.
Avevi…
tre chili di trucco e le ciglia finte.
È la verità. Mi dispiace se fa male sentirselo dire.
Non sapevi che aspetto avessi.
- Eri finta. - Mi sono vestita e truccata.
Molto truccata. Mi hai sporcato la giacca.
JP Non… Stasera non ce la faccio. No.
- No. - Pausa, vieni qui.
- No. - Non volevo…
No.
Non sapevi nemmeno che aspetto avessi. Ok?
Volevo apparire e sentirmi bella per quando ti avrei visto.
Le donne si truccano per sentirsi belle.
Molte ragazze e donne lo fanno.
Quando ti ho vista per la prima volta così truccata, ho pensato:
"Sarà così ogni giorno?
È qualcosa con cui dovrò avere a che fare?"
Tu che ti trucchi così tanto.
Sei totalmente diversa
e ho pensato: "Beh…
non è ciò che voglio".
- Voglio questa faccia. - Ma prima non conoscevi questa faccia.
- Ma ora sì. - Ok.
Mi sono truccata una volta, per il primo incontro.
E l'imbarazzo è nato da lì.
Va beh.
Ho provato a non immaginarmi niente
e mi sarei impegnato a ogni costo.
La cosa ti ha turbato talmente tanto da non parlarmi?
- Per questo? - Sì! Perché è un male?
- È orribile. - È la verità.
- Bene che tu sia sincero.
Non truccarti e basta.
- Farò ciò che mi pare. - Vai pure.
Non mi dirai cosa fare.
E la storia del trucco è terribile.
Dico solo che non ti serve. Ho pensato: "Non è una persona vera".
Sono vera eccome.
Così mi piaci tanto.
Scusa, ma non voglio più parlarne.
Bene! Allora truccati. Fai quel cazzo che vuoi.
- Non m'importa! - Basta.
- Perché te la prendi? - Non sapevi che aspetto avessi.
Ma ora lo so!
Ok, ma faccio comunque come mi pare.
Se voglio truccarmi per uscire, lo faccio.
Allora copri tutto il tuo bel viso.
È quello che farò.
Se voglio uscire, mi trucco. Non mi trucco da giorni, ma…
Lo so ed è fantastico.
Perché sarebbe un male che non voglio che ti trucchi?
Perché te la prendi se ti dico che stai meglio senza trucco?
Perché?
Il 99% delle donne vorrebbe sentirselo dire.
Ma tu rispondi con: "Che idiozia. Non posso crederci".
Davvero, non voglio più parlarne.
Ok.
Tanto mi lasci comunque, cosa importa?
Giusto?
Non lo so.
Di certo non rimango qui con te stanotte.
- Non m'importa. - Ok.
Bene. Mi prendo una notte di pausa
per distanziarmi da te.
Ottimo, cazzo.
Vado a dormire in un'altra stanza.
Ma apprezzo che tu mi abbia parlato stasera.
Davvero.
Tengo ancora a te e ti amo e non voglio smettere.
Nelle capsule stavo bene con te. Mi facevi sentire al sicuro.
Mi sono innamorata del tuo cuore.
Credo che tu abbia un cuore d'oro.
Sì, ho capito che sei premurosa e buona.
Che mi saresti stata vicina.
A ogni costo.
Siamo ancora quelle persone.
Perché non possiamo…
tornare indietro?
Tornare alle capsule?
Le capsule non sono il mondo reale.
Ma noi siamo gli stessi.
È meglio se ne riparliamo domani…
per capire cosa fare, ma domattina.
Va bene.
Ok.
Ne parliamo domattina.
Oddio.
Se le telecamere catturassero gli odori…
- Torniamo a Houston. Come ti senti? - Torniamo a Houston!
A casa. Come va?
- Non voglio tornare. - Neanch'io.
Guardo le valigie e penso: "Che casino".
Hai tanti panni da lavare.
Sì.
Voglio tornare e presentarti i miei.
Non hai idea di cosa ti aspetta.
Chiasso e divertimento!
Non vedo l'ora. Anch'io voglio presentarti mia madre e la mia famiglia.
Ci divertiremo…
- Sì. - Al rientro.
Facciamo le valigie.
Voglio tornare a Houston.
- Chi chiamerai per primo? - Mia madre.
Tua madre?
Io farò una bella chiamata FaceTime ai miei amici.
Hai davvero 24 anni.
E tu sei vecchia.
Tu sei vecchio!
Non è vero.
Sei un bambino. Un bimbo.
È tutto bagnato.
- Cosa dovrei farci? - Appendilo.
Perché ci sono asciugamani ovunque per terra?
Perché è il loro posto.
L'idea di vivere con me ti spaventa?
- Sì, mi piace avere i miei spazi. - Anch'io. Ho sempre vissuto da sola.
- Devo stare un po' da solo. - Anch'io.
Vaffanculo.
- Come va? - Bene.
- Come va? - Come hai dormito?
Bene. Tu?
Sì, normale.
Credo che negli ultimi giorni
abbiamo cercato di parlare di tutto.
E so che in parte è colpa mia.
Ma voglio impegnarmi e risolvere i problemi.
Avevamo un legame, ma…
qui mi sembra che si sia sgretolato.
Sì.
Credo che ci amiamo molto e teniamo l'uno all'altra.
E non credo che questo ostacolo sia insormontabile.
Ecco.
Ho detto: "Ecco".
- Cosa ne pensi? - Cosa?
- Cosa ne pensi? - Io?
Come stai oggi?
Nelle capsule pensavo davvero di poter passare la vita con te, ma…
qui è tutto diverso.
Cosa pensi sia cambiato?
Non lo so.
Ma non dovrebbe andare così
e vedendo le altre coppie felici, che si divertivano
e che si sposeranno,
ho capito tante cose.
Ovviamente provo ancora qualcosa per te e tengo a te, ma…
non sei quello di cui mi sono innamorata.
Nelle capsule era tutto genuino,
mentre qui sono a disagio e sembra tutto forzato.
Devo tirarti fuori le parole di bocca. Poi c'è la storia del trucco.
Ma non è quello che ha rovinato il nostro legame.
Secondo me è solo una scusa.
Ma quello… Ho pensato a ciò che ci siamo detti ieri sera
e ho capito che le cose sono cambiate.
Sono molto a disagio.
L'hai detto chiaramente.
Non credo che dovremmo stare insieme. Né che dovremmo convivere.
Ho chiuso.
Ok.
Credo sia meglio per entrambi.
Avrei voluto parlarne il primo giorno.
Forse sarebbe andata diversamente. Forse.
Non so, ma è stato così il primo giorno, il secondo, il terzo e il quarto e…
Non lo so.
Ci ho provato.
Scusa.
Mi dispiace.
Per averti fatta sentire così.
Cioè, dispiace anche a me.
Mi dispiace che non abbia funzionato. E che non è tutto…
com'era nelle capsule.
Sì.
Cosa facciamo ora?
Andiamo a casa.
Voglio sentirmi di nuovo me stessa.
Anch'io.
Non so che altro dire.
Nemmeno io.
Vuoi un abbraccio?
Sì.
- Ciao. - Ciao.
Sono molto triste.
Che merda.
C'era solo ciò che avevamo nelle capsule e non è bastato.
L'amore è cieco. Mi sono innamorata a scatola chiusa.
Sarei potuta restare nelle capsule a parlare con lui per tutta la vita.
Ma il mondo reale ha cambiato le cose.
Quando ci toccavamo, abbracciavamo e baciavamo, non provavo nulla.
Ho fatto la cosa giusta.
Nel mio cuore, lo so.
HOUSTON, TEXAS
Le fughe romantiche sono finite e le coppie rimaste
entrano nella fase clou dell'esperimento.
Tornano alla realtà. Riavranno i telefoni.
- Lei è Stacy! - Ciao!
MADRE DI IZZY
È successa una cosa.
Oddio!
- Che ora è a Porto Rico? - Ciao!
Mi vida!
AL TELEFONO MADRE DI LYDIA
Ay, Dios mio!
Rigiriamola.
Stanno tornando a Houston,
dove conviveranno in un nuovo appartamento.
Mi piace.
- È grande. - Sì.
Le pressioni del mondo reale
o i loro ex saranno di ostacolo?
Lydia, vuoi parlare?
Come sarà vedere le persone con cui uscivano…
- Sai chi è? - Non lo so.
…ma con cui non si sono fidanzate?
La tua amica Johnie.
E tra tre settimane andranno all'altare.
Confermeranno che l'amore è cieco?
21 GIORNI ALLE NOZZE
Tre settimane alle nozze.
Già. Come ti senti?
Sei stressata? Sarai una sposa ossessionata?
No.
Lo sai, io vivo alla giornata. Lascio fare al destino.
Ok, ho delle preferenze.
Ma voglio che la giornata sia fatta per noi e i nostri cari.
Quelli che chiamiamo e sono entusiasti.
Voglio entusiasmo quel giorno. Nient'altro.
- Sì. - E un abito che mi piace.
Ne troverai uno che ti sta benissimo.
Fiori che mi piacciono e cibo buono.
Che fiori ami?
- Non so il tuo fiore preferito. - Neanch'io.
Le rose sono belle. Non so i nomi dei fiori.
Amo i fiori, ma non di troppi colori.
- Quindi semplici? - Non rossi o rosa.
Li vuoi bianchi?
Neutri. Niente colori brillanti.
- Buono a sapersi. - Ok.
Ogni due martedì.
Ogni due giorni.
Ti comprerò spesso dei fiori.
Altri fiori?
- Quante valigie da disfare! - Lo so.
Ci stai?
Dove ceno di solito a casa?
Perché sei seduto lì?
A casa mia faccio così.
Ceno seduto così.
- E pranzo così. - A questo servono le sedie.
Ma i banconi alti sono perfetti.
Hanno inventato le sedie.
Siamo di nuovo nel mondo reale
e la cosa migliore della convivenza con Milton
sarà tornare a casa da qualcuno.
Ho vissuto da sola così a lungo
che avere qualcuno, un migliore amico… E con lui è…
Non siamo in imbarazzo. Penso:
"Dovrei avere un po' paura?" Perché non ne ho, quindi…
Sì, penso che andrà tutto bene.
"Torna al lavoro domani sera.
Ci saranno Matt alla console uno e Tyrell alla due."
Oddio, devo fare la notte. 18:30.
Faccio l'ingegnere.
Sono a un momento critico della mia carriera.
La paga è buona, ma… è difficile giostrare lavoro e vita privata.
A volte mi dicono: "Milton, devi venire domani a quest'ora
e lavorare al sistema di questo cliente".
E io sono il più giovane in ufficio.
Dicono sempre: "Lo facciamo fare a Milton".
Ora ho un orario diverso, mi ero preso dell'aspettativa per le capsule,
quindi devo lavorare un sacco. Non c'è abbastanza gente.
Quindi ci vedremo poco?
Lavorerò quando tu sarai a casa e non ci vedremo.
- Quando rientri dal lavoro? - Di solito alle 17:30 o 18.
Cioè quando io vado al lavoro.
Non ci vedremo.
Sì, ma non faccio molte notti. Al massimo quattro di fila.
- Ma… - Poi tre giorni liberi.
- Ok. - Sì.
Troveremo un modo.
Non mi aspettavo così tanto sostegno ed entusiasmo dalla mia famiglia.
Non solo approvano, ma sono pronti
con campane, fischietti e striscioni.
- No. - "Dicci dove e quando."
Non me l'aspettavo, ma è bello.
Non mi ero resa conto di quanto volessi e quanto mi servisse il loro sostegno.
- Sì. - È bello.
Ed è meglio di quanto mi aspettassi. Mi entusiasma.
Non sono agitata perché c'è chi mi sostiene
e mi aiuta a gestire lo stress, non devi fare tutto tu.
- Sì. - Capito?
E l'unica cosa che mi preoccupa è che tu possa avere…
dei dubbi o che accada qualcosa
che ti faccia cambiare idea su di me
Non so. Dicevi che tua madre ti ha detto:
"Sei sicuro?" Ora approva,
ma mi si è un po' spezzato il cuore. Tipo: "Oh, no".
No, credo intendesse che…
Davvero, voleva dire…
Come ti dicevo, non vuole che io ti faccia soffrire
né che mi si spezzi il cuore.
Quindi ha chiesto: "Questa ragazza è convinta di te?"
"So come sei fatto. Tu sei convinto?" Quindi…
Cosa intendeva?
È perché non sono mai stato sicuro al 100% di qualcuno
o ho sempre trovato qualcosa
che non mi piaceva nell'altra persona.
- Ed è ciò che temo. - Sì.
Ma per te provo un amore talmente incondizionato
che non c'è proprio nulla
che possa allontanarmi da te o spaventarmi.
E comunque è in quei momenti che si raddoppiano gli sforzi
e ci si sta ancora più vicini.
Quindi penso che, più ostacoli incontreremo,
più vorrò averti vicina, piuttosto che scappare.
- Mi fa molto piacere. - Lo so. Che bello.
Caccolina.
20 GIORNI ALLE NOZZE
Muoio dalla voglia di vedere il tuo appartamento di merda.
- È pulito. - Dici che il mio è una merda.
- Quindi il tuo farà schifo. - Non si dice così.
È così che apri la porta?
È vuoto. Adoro la cucina.
- Odio quel tappeto. - Perché?
È pacchiano.
Il tappeto rimane.
Beh. Ok, riprenditi l'anello.
Lo vendo e con i soldi mi compro altri tappeti.
Oh, mio Dio! Ce n'è un altro.
Sì. Questo è quello bello.
Ce n'è un altro. Oddio, è orribile.
Per forza dicevi che ho tanta roba. Tu non hai nulla.
- Ho delle decorazioni. - Hai un tappeto brutto e orrendo.
Bella la mazzetta da un dollaro.
È per quando vai allo strip club? Che cazzo?
Sì.
Oh, mio Dio.
Ha decisamente 24 anni.
Sembra la stanza del dormitorio di uno studentello.
Pareti bianche spoglie.
- In stile minimale. - Niente.
No, non è minimale.
È troppo pigro per comprare delle decorazioni. Dai, è una tela bianca.
Cosa vuoi portarti a casa nostra?
Il microscopio. Ma devo farlo aggiustare,
credo che il polarizzatore sia rotto.
Vediamo se mi ricordo come si usa.
Ehi, non incasinarmi le impostazioni.
- Smettila! - No.
- Posso guardare? - No, stavo lavorando.
- Posso guardare? - No.
Non posso guardare? Chi è la geologa qui?
Siediti. Ehi, aspetta. Non voglio che tocchi niente.
Non voglio che fai casini o giri qualcosa.
Non è il microscopio che avevi in università.
- Sì, invece! - No.
È molto più vecchio e scassato.
Sì!
E ogni volta cade a pezzi.
- E devo sempre rimetterlo insieme. - Studiavo su uno così.
Credo di avere una granodiorite o uno scisto verde.
Granodiorite.
Non si vede niente.
- Amico! - Ehi!
- Come va? - Come va?
- Come va il lavoro? - Bene.
- Piacere. - Ehi!
COINQUILINO DI MILTON
- Piacere. Mi hanno parlato bene di te. - Idem.
Ti dico subito che puoi tenere entrambi i tappeti.
- Stai scherzando? - No.
- Entrambi. - Josh.
- Sai cosa penso di quello nero. - Mi piace.
Mi casa es su casa?
- Sai un po' di spagnolo? Cosa sai dire? - Mettimi alla prova.
"Milton è fantastico e una belva sexy."
Non è quello che ho detto.
Ho detto: "I tappeti sono tutti tuoi".
Che carini.
- Beviamo e perdiamo lucidità? - Sì.
- Cosa? - Lucidità.
"Lucidità"? Credevo avessi detto "Lydia".
No, lucidità. L-U-C-I-D-I-T-À.
Oddio.
Che lavoro fai?
Analista dei dati.
- Quindi anche tu sei un nerd. - Sì, di brutto.
Non so se ti ha detto della collezione di Pokémon…
Oddio. Sì.
Devi vederci con Pokémon Showdown.
Ti ho detto che siamo nel ranking nazionale.
Entrambi in alto.
Non può usare Pokémon Showdown in cinque Paesi.
- Sono bandito dai server americani. - Perché?
Se parli troppo, vieni bannato.
Chi si comporta così?
Tu! Oddio, avete dei Playboy.
- Sono di Josh. - Sono miei.
Sì, ok. E io sono nata ieri.
Terribile.
È pronto per il matrimonio?
Sì, Milton fa finta di essere un po' immaturo,
ma se consideri la sua vita…
Quando si è diplomato seguiva già dei corsi universitari.
Si è laureato, ha preso un master e, bum, appena laureato
già aveva uno stipendio a sei cifre.
La sua è una messinscena.
In pubblico, vuole che la gente pensi
che è solo un buffone, che è infantile,
ma a porte chiuse è un'altra persona.
Sembra che mi stiate sgridando. Possiamo ubriacarci? La vita è dura.
Visto? Ecco! Fa così!
È così.
Abbiamo parlato e credo sia pronto.
Non l'ho mai sentito parlare di nessuna
come parla di te
e non lo dico perché sono suo amico.
Ti vede come qualcuno che può davvero cambiare lui,
la sua vita e guidarlo nella giusta direzione.
Che lo sostiene.
Sì, il sostegno.
Quindi è pronto per il matrimonio.
Vieni. Dammi un bacio.
Ecco perché siamo amici. Dice sempre la cosa giusta.
Sì.
Non mi ero preparato il discorso.
Non male. Bell'auto. È la prima volta che ci salgo.
- Grazie. - È una gran bella macchina.
Grazie. Qui è dove si gioca a freccette.
- Con le luci accese. L'edificio basso. - Ok.
Certa gente viene con le freccette professionali.
Ok.
Qui si può camminare. C'è tanta gente coi cani.
Bene. Sto esplorando quello che forse sarà il mio nuovo quartiere.
- Ottimo. - Sì. Adoro questa parte della città.
Voglio vedere casa di Stacy, diventerà anche la mia.
Eccoci!
Ha buon gusto, in termini di stile, ecc.
So che è entusiasta della ristrutturazione
e muoio dalla voglia di vedere come sarà la casa.
Qui è dove forse puoi parcheggiare.
Ma c'è anche spazio per delle cose, un rullo da massaggio.
La mia batteria ci sta qui, per quando ti insegnerò.
Ci sta?
Mi sto rendendo conto ora che tutta la mia vita sarà così.
Entra. Sono tre piani.
- Che bello. - Lo so.
Questo divano era di mio padre, non so quanti anni fa.
- Ma lo voglio nuovo. - Come lo vorresti?
Voglio un divano con penisola più grande.
- Sì. Ci sto. - Va bene.
Farò un mobile per l'intrattenimento su misura.
Sarà nero e color panna e la TV sarà più grande.
E sulla parete?
Una volta che ho il mobile, sulla parete ci va la TV.
Perfetto. C'è tempo per trovare una TV da 85 pollici.
Non ci sta.
Sì. Una TV grande è il sogno di ogni uomo.
- "Sono fico…" - Il mio è un divano grande.
Sì. Divano grande, TV grande.
Me la compri tu? Grazie.
Non scherzavo.
"Stacy risposta pronta", sei tu.
- L'ho vinto l'anno scorso. - È…
Ti chiamerò così.
Non so se mi piace.
Questo è il campo di battaglia.
Questa è la cabina armadio sporca per via dei lavori.
Cazzo, quanti vestiti.
Cosa?
Brilla tutto.
Sì, è la sezione brillantini.
Qui ho i blazer. Qui i pantaloni.
Tute e abiti, abbigliamento sportivo, vestiti casual, felpe.
- Dove metto la mia roba? - Puoi metterla qui. Sposto questo.
Secondo me, mi basta quello spazio.
- Perfetto. - Sei organizzata. Bene.
Sono molto organizzata,
specie coi vestiti e le scarpe.
Non devi incasinarmeli.
Ti piace la mia collezione?
- Sì. - Guarda quanti ne ho.
Sì, è carina. Mi piace.
Questa è l'argenteria. È tutto d'ottone.
Sì.
Ok.
Che bello parlare di soldi.
Però vorrei davvero parlarne.
Per quanto riguarda i risparmi, la pensione…
si mette da parte una certa cifra al mese.
Prendendola dallo stipendio.
Sì.
Io so che devo pensare seriamente
ai miei risparmi per via di questa casa.
Spese future: i condizionatori costeranno dai 10.000 ai 20.000 dollari.
Ho due impianti. Nessuno si è mai rotto.
- Quindi succederà. - Sì…
Sarà una spesa da 20.000 dollari.
Se vivi qui ed è casa nostra, la dividiamo a metà?
Ovviamente la casa è tua,
ma vorrei dividere le cose a metà.
- Ok. - Farlo insieme.
E la cena?
Dipende.
No.
Cosa?
La cena non si divide. Paga l'uomo.
Perché?
Se stiamo insieme…
Si tirano fuori entrambe le carte e si paga alla romana.
Nessun uomo me lo ha mai chiesto.
Interessante.
Lo so. Anzi, non lo so. Ecco ciò che so.
- Ok. - Cosa?
Vuoi che un uomo ti paghi sempre la cena?
- No! - Ok.
Non voglio avere pochi soldi o preoccuparmi di non averne.
Lavoro sodo
e lo faccio per permettermi ciò che voglio.
Quando viaggio…
- Vuoi goderti… - Spendo.
Voglio andare in un bel posto, mangiare bene.
Voglio fare determinate esperienze
ovvero godermi il lusso.
Non sono mai stato in una relazione
in cui la ragazza voleva cose eleganti e di lusso.
Quindi sarà un po' diverso.
Mi trovo molto a disagio a parlare di soldi,
perciò non l'avevo fatto.
Ma mia madre mi ha sempre avvertita, visto com'è andato il divorzio dei miei.
I soldi sono stati un problema.
Ce n'erano tanti da dividere e hanno litigato un sacco.
Dobbiamo parlare di queste cose.
I risparmi, il conto in banca, lo stipendio, la pensione.
Sono cose da sapere prima di passare la vita con qualcuno.
Sì. Sicuro.
La mia famiglia…
non è nella stessa situazione in cui era originariamente.
A mio nonno hanno pignorato la casa.
Si è fatto il culo per sfamare la famiglia.
Letteralmente sfamare.
Mio padre ha la stessa etica del lavoro
e anche io e le mie sorelle.
Ho visto troppa gente approfittarsi di me o di mio padre
perché sapeva che avevamo i soldi.
Quindi voglio essere trattata come se non ne avessi.
Non voglio che l'altra persona pensi:
"Posso battere la fiacca,
tanto paga suo padre".
Perché lui lo farebbe,
ma non voglio che succeda.
Voglio un uomo che dica: "No, questo te lo offro io.
Grazie per ciò che fai per noi".
- Sì. - Voglio essere apprezzata.
Ok, non devi preoccuparti di me. Tranquilla.
- Salute. - Salute.
- Ai soldi. - Ai soldi.
Fanno girare il mondo.
Essermi comprata questa casa
e potenzialmente condividerla con un marito
per me è un passo indietro, non era nei miei piani.
In passato, sono stata con uomini che avevano una casa
o volevano comprarla, volevano mantenere la famiglia.
Ma io e Izzy siamo una coppia…
inaspettata. Sono pronta a tutto.
Vediamo come va.
Quindi devo cambiare mentalità.
E la casa cambierà molto, perché…
Cosa piace a Izzy?
Dove mette la sua roba? Come decoriamo la casa?
Ma credo che sarà molto divertente.
Non vedo l'ora di trasferirmi.
- Sì. - Ci divertiremo.
Mi dai un bacio?
Mi dai un bacio? Ti amo.
Ti "amooo". È più bello con tre O.
"Amooo."
Sì, è più sentito, perché non lo dice nessuno.
18 GIORNI ALLE NOZZE
INFERMIERA DI TERAPIA INTENSIVA
AVVOCATO
È bello vederti, finalmente.
Grazie per avermi voluto incontrare.
Abbiamo… molto di cui parlare.
Mi pento…
di averti lasciato così.
Ti amo.
Non ho mai avuto il legame che c'è tra noi due
con nessun altro.
Non ho mai parlato con nessun altro uomo delle cose
di cui ho parlato con te.
Il mio cuore è ancora tuo.
Non voglio nessun altro.
Ti voglio ancora.
Voglio essere la tua metà.
Voglio crescere con te.
Ti sposerei. Davvero.
Voglio farlo con te.
Sì. Davvero.
I PARTECIPANTI HANNO SOSTEGNO PSICOLOGICO
Sottotitoli: Chiara Belluzzi