Hai ripreso l'ascella.
Voi non sentite l'odore. Guardate e basta.
Smettila!
Questa cosa del patio dovrebbe diventare un rituale. Potremo andarci per parlare
della giornata, riflettere, chiarire le cose sui profilattici.
Non parlo, parla tu.
Cosa ti metti?
Pantaloncini? Quali vuoi che metta?
Neri.
Neri?
Sì, io metto quelli neri.
Ci vuoi abbinati?
Sì, abbinati.
No, non lo farò.
Perché no?
Perché dovrei?
Sono la tua futura moglie!
Non ho 12 anni.
Tieni.
Non li metto.
Oh, sì.
Perché di nero?
Mi ci vesto anch'io.
-Voglio mettere quelli grigi. -No, questi.
Voglio mettere quelli grigi con la t-shirt rosa.
No, metterai questi.
Sì.
Grigi con la t-shirt rosa.
Puoi metterli? Por favor?
Mm.
Por favor. Por favor. Por favor. Por favor. Por favor.
Va' a vestirti.
Smetilla!
E i miei vestiti?
Aspetta un attimo. Sì, posso essere un po' testarda, ma ci piace scherzare, ridiamo.
Quando dovrò essere seria, lo sarò. No! Che fai? Questo rende molto più facile
essere noi stessi. Hai lasciato qui il costume.
Quello non lo metto.
Perché? Ti ho detto di metterlo. No! Quello no!
-Mi sta bene! Mi fa un bel sedere? -Puoi mettere questo?
Por favor. Ti supplico.
No.
Ti supplico.
No.
Por favor.
Non sta bene con questa.
Il rosa sta bene su tutto.
No, no, sei troppo vecchia. Non conosci la nuova moda.
Scemo!
Ciao, ragazzi.
-Ciao! -Come va?
Benvenuti.
Grazie.
Ne avete mai guidato uno?
Una volta, mi sembra.
Buona fortuna.
-Grazie! -Pulsante verde e si parte. Chiaro?
-Ricevuto. Grazie. -Grazie.
-Allora? -Bene, andiamo.
Sono felice di esplorare il Messico e di divertirmi con Taylor. Lei non è un'amante
del brivido come me, ma vuole provare, quindi vedremo… se si metterà alla prova.
Oh. No, non guidare a scatti. Okay, magari più avanti.
Impenniamo?
No. Oh-oh-oh. Ventiquttro all'ora è tanto.
Stai bene?
No.
Puoi rallentare? Mi stai spaventando.
Che bel giro.
La prossima volta più veloci.
No. Sembrava la velocità giusta. È stato divertente. La nostra prima
avventura. Credo che ci sia servito uscire e fare qualcosa.
Già.
Magari la prossima volta guido io. Come ti senti?
Sudato.
Anch'io, ma mi riferivo al resto.
Sto bene.
Solo bene?
Sì.
Non ti ronza niente per la testa?
Dovresti mostrare di più le lentiggini.
Sei tutto matto.
Mi piacciono.
-Oggi le mostro. -Le vedo.
Tutto qui?
-Per ora. -Sei pazzo.
Pensavo che forse mi sentivo più a mio agio nelle capsule perché parlavo con il
muro.
Ora parli con un volto… Una persona.
Sì. Un bel volto.
Non sentirti in colpa, ma…
-Ma è colpa mia. -Ma…. Hai avuto qualche
storia nel mondo reale?
Sì.
Quindi sai come funziona. Insomma, ci siamo conosciuti… senza vederci. Sono un
essere umano, no?
Certo.
Boo!
Possiamo tornare a Houston, lavorare su qualcosa, vedere come andrà la convivenza
e magari crescere e diventare una coppia sempre più forte.
Hai paura?
Che tu sparisca.
Io non me ne andrò. Voglio aspettare. Vedere cosa cambia.
Non mollare.
Ci proverò.
Mi annienterai.
O tu mi farai il culo.
Non ci gioco da quando avevo 13 anni. E avrai notato che la mia coordinazione
oculo-manuale non è ottima.
Oh, sarà dura.
Sì, paparino.
Ecco.
-Così la tengono i destrorsi o i mancini? -Sono mancino.
Oh, bene. Non posso chiederti consigli. Forse è meglio provarci.
Più ci pensi e…
Le mani dove devono arrivare?
-Non lo so, fa' come… -Sulla mazza.
-Fa' come… Come ti trovi meglio. -Fino in fondo.
Bel colpo.
-Fermati! No! -Siamo amici di palle.
Cioè?
Le nostre palle sono vicine.
Oh. Forse ho una mazza troppo lunga.
Te lo prendo più piccolo?
-Li preferisco lunghi. Boom. -Brava. Perfetto!
Ottimo.
Oh, mi perdo i vestiti. I discorsi sulle mazze grosse mi hanno fatto scivolare la
spallina.
A proposito di…
Di mazze grosse?
-Che ne pensi… -Della tua mazza?
Della mia mazza?
No, mi piace. È a posto.
Sono felice di come va tra noi.
Mi aspettavo che saresti stato un po' più diretto, perché hai quest'aria da macho…
Sì, sono molto timido, a volte.
In camera da letto?
Non so perché, ma con te c'è anche una componente emotiva. Non è la storia di una
notte. Non so, sono molto preso. Non provavo una cosa del genere… da moltisimo
tempo.
Sono innamorata di te, voglio condividere il mio amore.
Sì, piccola. E io di te!
Sono un libro aperto e questo per me vale anche nel rapporto fisico. Voglio che sia
divertente, avventuroso, spontaneo. E se tu vuoi prendermi, toccarmi, prendermi da
dietro, fallo pure. Mi sento legata a te fisicamente e sessualmente, ma…
Sì, arriverà… Sto gocciolando.
-La conversazione ti ha eccitato. -No, è che sono sotto il sole.
Stai… Forse sono io.
-Ehm… Mi fai eccitare e sudare. -Oh, sì, certo.
-Ora il putt. -Vuoi da bere? Ho un calice per
te. L'ho preso fresco dalla cantina.
-Ti amo. -Anch'io.
Vuoi assaggiare?
No. Non è male, ma forse caldo, sarebbe stato meglio.
Sì, hai perso tempo nella doccia. C'è una bella vista.
Vorrei vedere più stelle. Sai perché non ne vediamo molte?
L'inquinamento.
Oh! Hai studiato astronomia stellare?
No, meteorologia.
Meteorologia? Secondo livello?
No. Terzo livello.
Mm.
Non ho fatto corsi di secondo livello.
-Perché? -Sono un genio.
Sei più divertente del previsto.
Vero, sono uno spasso.
Ho qualche dubbio.
Lo sono.
Stai esagerando.
Non è vero. Sono uno spasso. Non puoi dettare legge. Non funziona così.
Oh, solo… Puoi comandare solo tu?
Io non comando. Dico solo… Tengo il punto. È diverso.
No, comandi.
Okay, un po'.
Entriamo?
Sono pronta per dormire.
Scusa.
Cowboy, portami via. Oooh, paparino. No, no. Oh, è stato bellissimo.
Ti amo. Ora, però dormiamo.
Ti amo. Ti amo. Ti amo e voglio dormire anch'io.
Oh, sì.
Come è stata la giornata?
Divertente.
Sì?
Sì. Tu cosa pensi?
Che non siamo dove dovremmo essere.
Perché la situazione è stata imbarazzante.
È ancora imbarazzante.
Sei aggrappata a questa sensazione e non l'hai superata. Non credo che tu l'abbia
superata.
-Può darsi. Diciamo così. Non credo che… -Sei con un piede fuori dalla porta.
Penso che la nostra connessione emotiva non sia dove dovrebbe essere.
-Lo so. Tu… non cambi. -Oggi, però non è andata meglio.
Perché tu non cambi. Sei convinta del fatto che sia imbarazzante e che lo sarà a
-prescindere. -Okay. È quello che provo. È
quello che provo da tre giorni.
Sì, e non posso non farti cambiare idea.
-Non ti ho chiesto di farlo. -No, io ci sto provando! Sto
cercando di farti cambiare idea.
Quando parliamo diciamo sempre le stesse cose.
Perché non provi, non cambi idea. Io ci provo ogni cazzo di giorno.
Lo so che ci provi, ma non sta funzionando.
Mi dispiace per l'imbarazzo del primo incontro.
È… Va oltre l'imbarazzo del primo incontro.
-No, è da lì che è iniziato tutto. -No, io vado oltre, e ti dico che la
prima notte qui è stata imbarazzante,
Okay, e…
-Il secondo giorno è stato strano, -Perché tu eri già…
Il terzo giorno non abbiamo comunicato.
-Il primo giorno… -E il quarto indovina: non
riusciremo a comunicare.
Il primo giorno è stato imbarazzante perché eri "Oh".
Al diavolo quando ci siamo incontrati, JP. Vai oltre!
È cominciato tutto da lì. Giusto?
No, è cominciata da quando siamo qui e non andiamo oltre.
Tu non vai oltre.
Tu sei ancora impacciato. E non parli. È la prima volta che parli con me.
Le uniche cose successe sono sono state l'incontro e il viaggio. Sbaglio?
E cos'è cambiato dalle capsule?
So che hai cercato di presentarti e di apparire al meglio, ma credo che se ti
fossi presentata così, senza trucco, sarebbe stato meglio.
Quindi il mio aspetto ti fa comunicare in modo diverso?
Sembravi finta.
Quindi non riusciamo a comunicare e sembra tutto diverso, perché sembravo
-finta. -Ha dato il via.
Interessante.
Avevi… il fondotinta, le ciglia finte. Sono sincero. Mi dispiace che sia dura da
-sentire e… -Non sapevi che aspetto avessi.
Quello che mi hai fatto vedere era finto.
Mi ero messa in tiro e truccata.
Molto. Avevo il trucco sulla giacca.
-JP, no. Credo che sia abbastanza. -No, non fare… No. No, no,
no, Taylor. No, ehi, vieni qua.
-No. No. No. No. -Non volevo…
Non sapevi neanche che aspetto avessi. Volevo solo essere al meglio per il nostro
primo incontro. Le donne si truccano per sentirsi carine. Lo fanno tante ragazze e
donne.
Quando ti ho vista la prima volta e avevi tutto quel trucco, ho pensato: "Cavolo,
sarà così tutti i giorni? Dovrò fare i conti con lei che indossa una maschera"?
Perché in faccia avevi una maschera e ho pensato: "Beh, non è quello che voglio".
Voglio questo.
Prima non conoscevi questa faccia.
Ma ora sì.
Okay, mi sono truccata per te solo una volta, quando ci siamo visti.
E da lì è iniziato l'imbarazzo.
Come vuoi.
Davvero, avevo cercato di, non immaginare nulla e di impegnarmi a
prescindere da tutto.
Quindi mi hai vista ti ho sconvolto e non sai come comunicare.
-Sì! È una brutta risposta? -È andata così? È una risposta orribile.
-È la verità. È solo la cazzo di verità. -Grazie per l'onestà.
Puoi non truccarti?
Faccio quello che voglio.
Allora fallo.
Non puoi dirmi cosa fare e questa storia del trucco è molto triste.
Non ne hai bisogno. Non sembravi una persona vera.
Sono vera.
Ma questo aspetto lo adoro.
Scusa, la cosa finisce qui.
Bene! Truccati. Fai come vuoi. Non mi importa!
Ho chiuso.
Che c'è di male?
-Non sapevi che aspetto avessi. -Ma ora sì!
Okay, ma io continuerò a fare quello che voglio. Se mi voglio truccare quando esco,
-mi trucco. -Allora nasconditi.
Nascondi il tuo bel viso.
È quello che farò. Se voglio uscire, mi trucco. Non mi trucco da giorni, cazzo, ma
se mi va…
Ed è stato bello. Perché è sbagliato? Perché è così sbagliato che io non voglia
che ti trucchi?
Perché è così sbagliato che ti dica che ti preferisco senza trucco? È così
sbagliato? Al 99% delle donne piace sentirselo dire. Ma se lo dico a te,
reagisci con "Oh, è da stupidi. Non ci credo".
Non voglio più parlarne.
Non voglio più parlarne. Sono sincera. Cioè…
Non farlo. Te ne andrai comunque, quindi non importa. Giusto?
Non lo so. Ma stasera non resto qui con te.
Non importa.
Okay, bene. Mi prendo la notte… per pensare. Mi serve una pausa.
Una pausa… fantastico.
Dormirò in un'altra stanza. In realtà, sono felice che tu mi abbia parlato.
Davvero. Ti voglio bene e ci tengo a te e questo non cambia. Nelle capsule mi
trasmettevi sensazioni positive, ero al sicuro. Mi sono innamorata… del tuo cuore.
Sento che hai un buon cuore.
Già. Io ho capito che eri dolce e gentile, che mi avresti sostenuto. Sempre.
Siamo ancora noi.
Allora torniamo a essere così.
Torniamo nelle capsule? Non sono… il mondo reale.
Ma noi siamo noi.
Credo sia meglio rivederci domani e parlare ancora. Decideremo domani cosa
fare.
È un'ottima idea.
Okay.
Parleremo domani.
Mio Dio.
Se le telecamere potessero riprendere gli odori…
-Si torna a Houston. Come stai? -Houston, arriviamo!
Torniamo. Come ti senti?
-Non vorrei tornare. -Neanch'io.
Guardo le valigie e penso: "Ecco qua. Un gran casino". Ti aspettano un sacco di
-lavatrici. -Mmh. Sì.
Sono emozionata all'idea di farti conoscere la mia famiglia. Non sai che ti
aspetta. Caos e divertimento!
Non vedo l'ora. E non vedo l'ora che tu conosca mia madre e… la mia famiglia.
Credo che ci sarà da divertirsi al rientro.
-Sì. Cominciamo con le valigie. Whoo! -Whoo!
Oh, sono pronto a tornare a Houston. Chi chiamerai subito?
Sì. Mia madre.
Tua madre? Io, invece, farò una videochiamata di gruppo con gli amici.
Sei proprio… un ventiquattrenne.
E tu sei vecchia.
Tu lo sei! No, non sei vecchio. Sei un bebè, un bambino. È bagnato.
Che devo farci?
Appendilo.
-Dicevo… -Perché continuo a
trovare asciugamani a terra?
È lì che devono stare.
Ti spaventa l'idea di vivere con me, giusto?
Sì, io amo avere i miei spazi.
Anch'io. Ho sempre vissuto da sola.
Ho bisogno di starti lontano, sai?
Sì, anch'io. Fottiti.
Come va?
Bene. Tu come stai?
La nottata?
È andata bene. La tua?
Normale. A quanto pare negli ultimi giorni abbiamo provato a chiarire le cose. E… so
che, in parte, è colpa mia. Voglio lavorare sui problemi e superarli. Noi
avevamo un legame, ma in questo posto sembra sparito.
Sì.
Credo che ci amiamo e che teniamo l'uno all'altra e gli eventi non possono
cambiare tutto questo. Quindi, sì.
Mh?
"Quindi sì". Tu, che dici?
Cioè?
Cosa pensi?
-Oh, cosa penso. -Come stai?
Per quello che provavo nelle capsule, avrei potuto passare la mia vita con te,
ma qui le cose sono diverse.
Che cosa è cambiato?
Non lo so, ma non siamo dove dovremmo essere e dopo aver visto le altre coppie
felici, che si divertivano e che sicuramente si sposeranno, ho visto tutto
sotto un'altra luce. Ovviamente provo ancora qualcosa, e ci tengo a te, ma non
non sei l'uomo di cui mi sono innamorata. Nelle capsule era tutto genuino, ma qui mi
sento a disagio. Sembra forzato. Devo tirarti fuori le cose con le pinze. E poi,
tutta la storia del trucco. Non è per questo che non c'è più un legame emotivo.
Credo che sia una scusa, ma… Questo… Voglio dire, ieri ho ascoltato quello che
hai detto, ci ho riflettuto e non è come prima. Mi sento a disagio.
Sei stata chiarissima.
Non credo che dovremmo fidanzarci, né che dovremmo vivere insieme. È finita.
Okay.
Credo sia la cosa migliore.
Sarebbe stato meglio chiarire il primo giorno.
Sarebbe stato diverso… Forse. Non lo so, ma è successo il primo giorno, il secondo,
il terzo e il quarto… È che… Non lo so. Ci ho provato. Mi dispiace.
Non scusarti. Mi dispiace che ti senta così.
Anche a me. Mi dispiace che non abbia funzionato. Non è come nelle capsule.
Già. E adesso?
Si va a casa. Voglio tornare a casa e sentirmi me stessa.
Anch'io.
Non so che dire.
Nemmeno io.
Ci abbracciamo?
Sì.
-Addio. -Ciao. Sono triste. È terribile. Nelle
capsule avevamo qualcosa in comune ma non è bastato.
L'amore è cieco. Mi sono innamorata di qualcuno senza vederlo. Sarei potuta
rimanere per il resto della mia vita nelle capsule a parlare con lui. Il
contatto fisico ha decisamente cambiato le cose. Quando ci abbracciavamo e baciavamo
sembrava che non ci fosse niente. Penso di aver preso la decisione giusta. Il mio
cuore mi dice che è giusta.
Le fughe romantiche si sono concluse e le coppie rimaste entreranno nella fase più
-intensa dell'esperimento. -Le cose si fanno serie.
Hanno ripreso i cellulari.
-Lei è Stacy! -Ciao! È successo qualcosa!
Oh, che meraviglia!
Che ora è a Porto Rico?
-Ciao! -Vita mia!
Tesoro! No, non vedo niente!
Okay, riprova.
Stanno tornando a Houston, dove vivranno insieme in un nuovo appartamento.
-Mi piace. -È grande!
Già…
Si faranno condizionare dalle pressioni del mondo fisico o dai loro ex?
Lydia, ti va di parlare?
Come sarà conoscere la persona che era nelle capsule…
Sai chi è?
No.
-Con cui non si sono fidanzati? -La tua amica Johnie.
E… fra tre settimane saranno all'altare.
Dimostreranno che l'amore è cieco?
Organizzarlo in tre settimane…
Lo so, come ti senti?
-Eh… -Ti stressa? Sarai una sposa-maniaca?
No, non… No, ehm… Come ho detto, io vivo alla giornata.
Certo. -Quello che dovrà accadere, accadrà. Dovremo fare delle scelte, ma non
importa. Voglio concentrarmi su di me, su di te e sui nostri cari. Sulle persone che
sono felici per noi. È questo che mi emoziona. È l'unica cosa che voglio.
Già. E un bel vestito.
Sarà favoloso addosso a te.
E dei fiori che mi piacciano e del buon cibo.
Non so neanche qual è il tuo fiore preferito.
Neanch'io. Sono belle le rose. Non conosco i nomi dei fiori. So che mi
piacciono, ma amo pochi colori. Non comprare mai cose rosse o rosa.
Una cosa semplice? Sul bianco, magari?
Neutrale. Qualcosa di poco acceso. Andrà bene.
Buono a sapersi.
Un martedì sì e uno no.
Un giorno sì e uno no. Ti comprerò spesso dei fiori.
-Quanti panni da lavare! -Lo so.
Ti ci ritrovi?
-Sto cercando di capire dove posso cenare. -Perché sei seduto sul piano della cucina?
Faccio così nel mio appartamento. Mi siedo e mangio. Anche a pranzo.
No. Le sedie esistono per un motivo.
Un piano così alto è perfetto.
Sì, però ci sono le sedie.
Tornati nel mondo reale, penso che la cosa più emozionante del vivere con Milton sia
il fatto di poter tornare a casa da qualcuno. Vivo da sola da così tanto tempo
che è bello avere una persona, un migliore amico… Con lui non c'è imbarazzo. A volte
mi chiedo: "Dovrei essere più preoccupata"? Perché non lo sono? Quindi,
sì, credo che funzionerà.
Vieni domani come da accordi. Lavorerai con Matt e Tyrell sulle console uno e due.
Oh, ho il turno di notte. Alle sei e mezzo.
Cosa?
Sono un ingegnere. Al momento la mia carriera è a un punto critico. Guadagno
bene, ma l'equilibro tra vita privata e lavoro non è dei migliori. A volte mi
dicono: "Ehi Milton, domani a quest'ora ci servi per fare una cosa su questo sistema
per questo consumatore". Io sono il più giovane dell'ufficio. Sono abituati a
dire: "Lo faremo fare a Milton". Mi hanno cambiato l'orario perché le ore di
permesso retribuite per andare nelle capsule ci hanno costretti a un ritmo
frenetico. Manca il personale.
Quindi non ti vedrò. Sarò al lavoro mentre tu sei qui e poi così non ci
vedremo.
A che ora torni?
Verso le cinque e mezza, le sei.
A quell'ora esco per andare al lavoro.
Non ci vedremo mai.
Sì, ma il turno di notte non lo faccio spesso. Probabilmente quattro giorni di
fila… al massimo.
-Sì, ma è… -E poi riposo tre giorni.
Menomale.
Sì.
Ce la faremo.
Non mi aspettavo tutto questo supporto ed entusiasmo da parte della mia famiglia.
Non sono solo favorevoli, stanno…
-Bene. -letteralmente facendo festa con
campane, fischietti e cartelli. Come a dire:
Oh, no.
"Dicci quando e dove". Ed è scioccante, ma sono felice. Non sapevo quanto io ci
tenessi e ne avessi bisogno in questa situazione.
Mm-mm. Certo. -È una sensazione positiva e mi sento meglio di quanto
-pensassi. -Già.
Sono emozionata. Non sono nervosa, perché ho molte persone che mi sostengono,
-il che mi aiuta con lo stress. -Certo.
Non grava tutto su di me. Capisci? L'unica cosa che mi preoccupa è che tu
possa avere dei dubbi, o che succeda qualcosa che possa farti cambiare idea sul
mio conto.
Non so, mi hai detto che tua madre diceva: "Sei sicuro?" E lo so che ora è
-d'accordo, -Certo.
Ma mi è un po' dispiaciuto quando ha detto: "Oh, no".
No, credo che volesse dire… Forse intendeva… Come ho già detto, non vuole
che io ti ferisca, ma non vuole neanche che qualcuno mi spezzi il cuore.
All'inizio mi ha detto "Credi che sia coinvolta davvero"? E poi ha detto: "Ti
conosco. Tu sei sicuro di essere coinvolto"?
Che vuoi dire con questo?
Il punto è che non sono mai stato davvero convinto di una ragazza. Ehm,
trovavo sempre qualcosa sul loro conto che mi faceva passare l'interesse.
Questo mi spaventa.
Sì, ma forse ti amo in un modo così incondizionato che non penso che troverò
mai qualcosa che mi allontanerà da te, o mi spaventerà. Sono quelli i momenti in
cui bisogna resistere ed esserci l'uno per l'altra. Quindi, a dire il vero, penso
che più affronteremo delle avversità, più avrò voglia di creare con te una squadra
più forte, piuttosto che scappare.
Questo mi fa stare bene.
Sì, è molto bello.
Oh, cavolo.
20 GIORNI AI MATRIMONI
Mi emoziona l'idea di vedere in che stato è il tuo appartamento.
-È molto più pulito del tuo. -Hai detto che il mio è
terribile, il tuo farà schifo.
Aspetta a dirlo.
La porta si apre così?
Quindi, non c'è niente. Bella, la cucina. Odio il tappeto.
Che cos'ha?
È davvero… pacchiano.
-Quello non è negoziabile. -Okay, riprenditi l'anello.
Lo porto al banco dei pegni e posso comprare altri tappeti.
-Oddio, ce n'è un altro? -Visto? Questo è più bello.
Ce n'è un altro? È orribile. Ho capito perché hai detto che io ho un sacco di
robaccia. Perché tu non hai niente!
Ho dei begli accessori.
Hai un orribile, orrendo tappeto. Bello il mazzo di banconote da un dollaro. Le usi
negli strip club? Che significa?
Sì.
Oh, mio Dio! È evidente che ha 24 anni. Sembra la stanza del college. È il tuo
dormitorio. Pareti bianche con niente sopra. Niente!
È minimalista.
No, non è minimalista. È pigro per andare a comprare le decorazioni e guarda qui:
pareti bianche. Cosa pensi di portarti da qui?
Voglio tenere il microscopio, ma devo farlo aggiustare. Forse c'è qualcosa che
non va con il polarizzatore.
-Vediamo se ricordo come funziona. -No, aspetta. Frena. Non
puoi cambiare le impostazioni.
-Smettila! Posso guardare? -No, no, no, no, sto
facendo una cosa. No. No.
Posso guardare? Non me lo fai guardare? Chi è la geologa qui?
Siediti. Ferma, ferma, ferma. Non voglio che lo tocchi. Non toccare niente. Non
voglio che cambi nulla. Non è come quelli che usavamo all'università.
-Sì, invece. -Questo… No questo… è
-molto più vecchio e scadente. -È vero!
Cade a pezzi ogni volta che lo tocco. Devo sempre risistemarlo.
Ne avevo uno così alla triennale.
Ho solo una granodiorite, e nient'altro.
Ah, granodiorite. Si vede poco.
-Oh, amico! -Ehi!
Ciao.
Ciao, amico.
Il lavoro?
-Bene. Ciao! Piacere. -Ciao! Piacere. Ho sentito
tante belle cose su di te.
Anch'io su di te. La prima cosa che voglio dirti è che puoi tenere entrambi i
tappeti.
Scherzi?
-No. Puoi tenerli entrambi. -Josh… Josh, sai quanto amo quello nero.
-Puoi tenerli tu. -Mi casa es tu casa?
-Parli spagnolo? Che cosa sai dire? -Mettimi alla prova.
Las alfombras son todas tuyas.
Milton è un fico ed è una macchina del sesso.
Non ho detto questo. Ho detto: "I tappeti sono tutti tuoi".
Siete carini.
Vogliamo libare?
-Sì, volentieri. -Cosa?
Libare.
Che vuol dire? Sembrava "Lydia-re".
No, libare. Per dire "bere".
-Oh, Dio. Che lavoro fai? -Mi occupo di analisi dei dati.
Sei un nerd anche tu.
Sì, fino al midollo. Non so se ti ha detto della collezione di Pokemon, ma…
Sì, l'ha fatto.
-Dovresti vederci su Pokemon Showdown. -Ricordi che ti avevo detto che siamo
entrambi nella classifica nazionale?
Credo che sia bannato da Pokemon Showdown in cinque Paesi.
-Sono bannato sui server americani. -Perché?
Se ne parli male, ti bannano.
Chi lo farebbe? Tu. Hai le riviste di Playboy.
-Sono di Josh. -Sono mie.
Certo. A-ah. E io sono nata ieri. Terribile. Secondo te è pronto per il
marimonio?
Sì, è vero, diciamo che Milton indossa sempre questa maschera da immaturo, ma se
guardi la sua vita, si è diplomato e ha preso una laurea breve, poi è andato alla
UH, si è laureato, ha fatto il master e boom! Dopo il college ha cominciato a
guadagnare una montagna di soldi. Ecco perché ha quella maschera.
-Quando sta in mezzo alla gente cerca di… -Non credo.
Di convincere le persone che è un tipo divertente, un burlone, un tipo infantile,
ma in realtà è una persona del tutto diversa.
Sembra una psicanalisi. Non possiamo libare?
-Vedi? Ci risiamo! -Insomma, la vita è dura…
-Ci risiamo. -È da lui.
Ci ho parlato e… credo che sia pronto. Parla di te come non l'ho mai sentito
parlare di nessun'altra, e non lo dico perché sono suo amico. Parla di te come di
una persona che può avere un ascendente su di lui e sulla sua vita e
che può indirizzarlo verso la strada giusta.
Un giusto supporto.
Sì, un supporto. Quindi credo che sia pronto.
Vieni qui, amore. Baciami.
Josh è mio amico. Dice sempre cose giuste.
È vero.
Ho improvvisato.
Bella, la tua auto. È la prima volta che ci salgo.
-Grazie. -È veramente bella.
Grazie. Ecco il bersaglio di cui ti parlavo. Quello con le luci fatto con i
mattoni.
Oh! Okay.
Non so, la gente ci gioca con delle freccette professionali.
-Sì? Oh. -Lì si va a piedi.
Qui in molti hanno un cane.
-Forte. -Ehm, continuo da questa parte. Mi sto
abituando al mio probabile nuovo quartiere. Niente male.
Sì. Oh, è stupendo. Adoro questa zona.
Sono felice di vedere la sua casa. Forse diventerà anche la mia.
Eccoci qua!
È una persona con molto gusto, con un suo stile. È di sicuro emozionata per la
ristrutturazione. Sono impaziente di vedere il risultato.
L'auto, volendo, potresti parcheggiarla qui. È anche un deposito. C'è spazio. C'è
il foam roller…
Ci entrerebbe anche la batteria, se volessi insegnarti a suonare.
Dici?
È come se avessi fatto centro. Questo sarà il resto della mia vita.
Vieni. Sono tre piani.
È carina.
Lo so. Questo è stato il divano di mio padre per non so quanto tempo. Lo buttiamo
e lo compriamo nuovo.
Come lo vuoi?
Ne voglio uno sezionale. È più grande.
-Sì, ci sto. -Bene. Qui vorrei posizionare un centro di
intrattenimento domestico su misura. Nero con uno schermo interno color panna.
-Metterai qualcosa sulla parete, o pensi… -Una volta installato il centro di
intrattenimento monteremo la TV.
Perfetto. Abbiamo tempo per comprare uno schermo da 85 pollici.
Non credo che ci entrerebbe.
Oh, sì. È il sogno di ogni uomo avere una TV gigante. È una meraviglia.
Il mio è avere un divano gigante. Sì, con una TV gigante.
Me lo comprerai? Grazie mille. Non stavo scherzando.
Stacy la Stilosa. Ti si addice.
-L'ho vinto l'anno scorso. -Ti chiamerò così: Stacy la Stilosa.
Non so se mi piace. E questa è la zona di guerra. È tutto coperto per via dei
lavori.
Hai una montagna di vestiti.
-Cosa? -Sbrilluccicanti.
È la sezione sfarzosa. Qui le giacche, i pantaloni… Tute e vestiti, abbigliamento
sportivo, abiti casual, felpe…
E dove metteremmo le mie cose?
-Possiamo metterle qui e spostare queste. -Mi basterà quello
spazio. Andrà benissimo.
Ottimo.
-Sei organizzata. Bene. -Sono molto, molto organizzata,
soprattutto con il mio armadio, i miei vestiti, le mie scarpe… Non fare
casino. Ti piace la mia collezione?
Sì.
Guarda quanti.
Sono belli. Mi piacciono.
Ed ecco la mia argenteria "in ottone".
Okay.
Perfetto. Oh, cavolo, non è bello parlare di soldi, ma è un argomento da affronare.
Per quanto riguarda i risparmi, c'è il piano pensionistico privato, grazie al
quale ogni mese si mette da parte una somma che proviene dalla busta paga.
Mmh. Sì.
Però i miei risparmi sono spesso costretta a usarli. Ho dovuto già farlo
per la casa. Le spese per i condizionatori
-Sì. -variano dai 10 ai 20mila dollari. Io ne
ho due e non li ho mai cambiati da quando sono qui. Si romperanno.
-Oh, sì, saranno… -Parliamo di 20mila dollari in contanti.
Se vivrai qui e questa sarà casa nostra, divideremo la spesa?
Ehm, so che è casa tua, ma mi piacerebbe dividere. Per farlo insieme.
Okay. E le cene fuori?
Direi che dipende.
No.
Eh?
Cosa…
Che c'è?
La cena non si divide. Paga l'uomo.
Perché?
Se stiamo insieme…
Ehm, tiriamo fuori tutte e due le carte e dividiamo la spesa a metà.
Non me l'aveva mai detto nessuno.
Interessante.
Lo so. In realtà, non lo so. Questo è quanto.
Okay.
Cosa?
Vuoi che l'uomo paghi sempre per te?
No!
Okay.
Non voglio avere difficoltà ad arrivare a fine mese o preoccuparmi. Lavoro molto,
ma lo faccio per avere quello che voglio. Quando viaggio, non risparmio.
Io me la godo, spendo…
Mi piace andare nei bei posti, mangiare buon cibo, fare le cose che piacciono a
me, cioè quelle… lussuose.
In tutta onestà, non ho mai avuto storie in cui le ragazze avevano bisogno di cose
eleganti. Ehm, credo che ora le cose cambieranno un po'.
Per me quello dei soldi è l'argomento più tosto, per questo non ne ho parlato
subito. È una cosa che mia madre mi ha sempre detto di fare, visto come è andato
il divorzio tra i miei. I soldi hanno creato problemi. C'erano un sacco di soldi
da dividere e questo ha causato moltissime complicazioni. Dobbiamo pensare a tutto,
anche ai discorsi difficili. I risparmi, il conto in banca, lo stipendio,
la pensione… Bisogna parlarne, prima di decidere di trascorrere la vita insieme.
Oh, decisamente.
La mia famiglia, ora è in una situazione migliore di quella da cui è partita. A mio
nonno era stata pignorata la casa. Si è fatto in quattro per riuscire a dare da
mangiare alla famiglia. Non parlo solo di vacanze, ma di cibo. Anche mio padre la
pensa così. E anch'io e le mie sorelle. Ho visto molte persone… approfittarsi di me,
o di mio padre, perché sanno che siamo benestanti. Io voglio che la gente mi
tratti… come se non avessi niente. Non mi piace pensare che qualcuno dica: "Oh,
posso rilassarmi e godermi il viaggio perché pagherà suo padre". E forse lo
farà, ma odio l'idea di stare a guardare mentre succede. Voglio che l'uomo dica:
"No, stavolta pago io. Grazie per tutto quello che fa per noi".
-Mm-mm. Certo. -Lo apprezzo e basta.
Non preoccuparti, sei in buone mani.
Salute.
-Salute. -Ai soldi.
Ai soldi. Fanno girare il mondo.
Dopo aver preso questa casa e aver fatto tutto da sola, un potenziale marito che
subentra è un passo indietro rispetto a come pensavo che sarebbe andata. In
passato ho sempre avuto uomini che avevano una casa, o che volevano comprarne
una. Pensavano a tutto loro. Credo che io e Izzy non siamo come ci aspettavamo, ma
lo accettiamo. È quello che stiamo facendo, quindi lontano dagli occhi,
lontano dal cuore. Questa casa è come se stesse assumendo un altro aspetto. Mi
chiedo: "Cosa piace a Izzy? Dove metterà le sue cose? Che ne faremo della casa"?
Onestamente credo che ci divertiremo.
Mi ha emozionato l'idea di trasferirmi.
-Sì. -Ci divertiremo. Sarà bello.
Vuoi baciarmi?
Stai per baciarmi? Ti amo.
Ti amor. Suoni meglio così: A-M-O-R.
Amor.
C'è più sentimento. Non lo dice nessuno.
18 GIORNI AI MATRIMONI
AALIYAH, 28 INFERMIERA DELLA TERAPIA INTENSIVA
UCHE, 33 AVVOCATO
Finalmente ti vedo.
Grazie per aver accettato di vedermi.
Ci sarà molto di cui parlare.
Rimpiango di averti lasciato. Ti amo. Il legame che ho con te non l'ho mai avuto
con nessun altro. Non ho mai parlato con nessun altro delle cose di cui ho parlato
con te. Il mio cuore è ancora nelle tue mani. Non voglio nessun altro. Voglio te.
Voglio essere la tua metà, voglio essere la persona che invecchierà con te.
Ti sposerei. Lo farei. Voglio sposare te. Lo voglio. Davvero.