1
00:00:10,969 --> 00:00:15,598
8 ARAW BAGO ANG MGA KASAL

2
00:00:22,313 --> 00:00:24,232
Hulaan n'yo kung asan kami.

3
00:00:24,315 --> 00:00:25,442
Nasaan kami?

4
00:00:25,525 --> 00:00:28,862
Kukuha na kami
ng marraige license. Totoo na 'to.

5
00:00:28,945 --> 00:00:30,280
Nasa courthouse kami.

6
00:00:30,363 --> 00:00:32,615
Para sa speeding ticket
noong huli akong andito,

7
00:00:32,699 --> 00:00:34,617
tsaka mas masarap 'to sa pakiramdam.

8
00:00:36,244 --> 00:00:39,622
-Tingnan n'yo, 'yong pangalan namin.
-Nakuha na namin.

9
00:00:39,706 --> 00:00:40,749
Handa na.

10
00:00:40,832 --> 00:00:42,751
-Grabe. Nakakaloka.
-Ano'ng pakiramdam mo?

11
00:00:42,834 --> 00:00:45,211
Ramdam kong, excited.

12
00:00:45,295 --> 00:00:47,630
Totoo na 'yong pakiramdam. Ito na 'to.

13
00:00:48,548 --> 00:00:50,800
-Di na 'ko makahintay.
-Diyos ko.

14
00:00:50,884 --> 00:00:51,718
Okay.

15
00:00:53,303 --> 00:00:57,682
Andito kami ngayon,
kumukuha ng marriage license.

16
00:00:57,766 --> 00:01:00,685
Na-double check n'yo
'yong pangalan? Tama ba?

17
00:01:00,769 --> 00:01:01,978
Oo, tama sila.

18
00:01:02,562 --> 00:01:04,522
Seventy-four dollars 'yan.

19
00:01:05,356 --> 00:01:06,483
Okay.

20
00:01:06,566 --> 00:01:08,485
-Excited ka na?
-Oo.

21
00:01:08,568 --> 00:01:09,861
-Ikaw?
-Oo.

22
00:01:24,417 --> 00:01:26,836
7 ARAW BAGO ANG MGA KASAL

23
00:01:35,428 --> 00:01:39,474
Grabe. Di pa ako nakakakita
ng ganito kadaming dress sa buhay ko.

24
00:01:41,351 --> 00:01:44,437
Tingnan mo, ang ganda
ng lahat ng dress. Stunning!

25
00:01:45,939 --> 00:01:47,398
Diyos ko!

26
00:01:47,482 --> 00:01:49,442
White 'yong suot mo!

27
00:01:49,526 --> 00:01:50,819
Fabulous.

28
00:01:55,198 --> 00:01:57,867
-Hello.
-Hello, guys.

29
00:01:57,951 --> 00:01:59,994
Pasok kayo. Maupo kayo.

30
00:02:01,955 --> 00:02:04,207
-Kumusta na kayo, guys?
-Mabuti! Excited na kami!

31
00:02:04,290 --> 00:02:06,167
Sino'ng kasama mo dito, Lydia?

32
00:02:06,251 --> 00:02:08,461
-Kasama ko 'yong nanay ko.
-Hi.

33
00:02:08,545 --> 00:02:09,462
Renee.

34
00:02:09,546 --> 00:02:11,256
-Hi, Renee.
-Hi.

35
00:02:11,339 --> 00:02:12,924
Isa sa best friends ko, Christa.

36
00:02:13,007 --> 00:02:14,217
-Hi.
-Hi, Christa.

37
00:02:14,300 --> 00:02:17,679
At 'yong guwapo kong kapatid, si William.

38
00:02:17,762 --> 00:02:19,597
William, hi!

39
00:02:19,681 --> 00:02:21,933
-Excited ba kayo para sa kanya?
-Sobra.

40
00:02:22,600 --> 00:02:26,187
Sobrang totoo ni Lydia, tsaka gusto niya
talagang makahanap ng pag-ibig.

41
00:02:26,271 --> 00:02:27,355
Excited na ako.

42
00:02:27,438 --> 00:02:28,690
Kilala n'yo na si Milton?

43
00:02:28,773 --> 00:02:30,984
-Oo.
-Tapos? Mommy?

44
00:02:31,067 --> 00:02:32,360
Sobrang emosyonal.

45
00:02:32,861 --> 00:02:34,154
'Yong saya.

46
00:02:34,863 --> 00:02:35,947
'Yong pagmamahal.

47
00:02:36,447 --> 00:02:37,407
Ramdam ko 'yon.

48
00:02:41,578 --> 00:02:43,621
Okay. Guys, big day ngayon.

49
00:02:44,205 --> 00:02:45,707
-Ramdam n'yo na ba?
-Oo.

50
00:02:45,790 --> 00:02:50,128
Isang linggo na lang kayo
mula sa araw ng kasal n'yo.

51
00:02:50,211 --> 00:02:52,380
Ano'ng pakiramdam na marinig 'yon?

52
00:02:52,463 --> 00:02:53,423
Exciting 'to.

53
00:02:53,506 --> 00:02:55,300
Stressed, kabado, exciting.

54
00:02:55,383 --> 00:02:56,885
Walang maling sagot dito.

55
00:02:58,553 --> 00:03:00,346
Sobrang suwerte kong makilala si Lydia.

56
00:03:01,097 --> 00:03:03,558
Sobrang passionate at tapang niya,

57
00:03:03,641 --> 00:03:05,977
walang boring na moment sa kanya.

58
00:03:06,060 --> 00:03:08,438
Excited na talaga ako…

59
00:03:08,521 --> 00:03:09,355
Nice.

60
00:03:09,439 --> 00:03:12,066
…na magpakasal, makasama siya habangbuhay.

61
00:03:12,150 --> 00:03:14,277
Dapat di sobrang ikli ng pants ko.

62
00:03:15,737 --> 00:03:18,072
Matangkad ka, pero kami
'yong bahala sa 'yo ngayon.

63
00:03:18,156 --> 00:03:20,825
Bilang kasal din ako sa maingay,

64
00:03:21,910 --> 00:03:24,954
tsaka sa madaming energy,
sobrang masaya 'to, pare.

65
00:03:25,038 --> 00:03:26,122
Kumapit ka lang.

66
00:03:26,206 --> 00:03:29,334
Parang 'tong pagsakay
sa toro. Kapit. Bawal malaglag.

67
00:03:33,129 --> 00:03:35,131
-Ngayon, Mommy, hi.
-Hi.

68
00:03:35,215 --> 00:03:36,174
Kumusta ka?

69
00:03:36,257 --> 00:03:37,342
Mabuti naman.

70
00:03:38,134 --> 00:03:39,219
Mabuti naman.

71
00:03:39,886 --> 00:03:42,222
Parang, "Di pa nga tayo nagsisimula."

72
00:03:42,805 --> 00:03:44,682
Di pa ako nagsusukat ng damit.

73
00:03:44,766 --> 00:03:47,393
-Naiyak na agad.
-Emotional lang, konti.

74
00:03:47,477 --> 00:03:49,312
Siyempre naman. Big day ngayon.

75
00:03:49,395 --> 00:03:53,441
Ano'ng pakiramdam no'ng sinabi ni Stacy,
"Nakita ko na kung sinong papakasalan ko"?

76
00:03:53,524 --> 00:03:54,359
Nagulat.

77
00:03:56,027 --> 00:03:57,904
Di siya basta nagdedesisyon,

78
00:03:57,987 --> 00:04:01,616
pero tingin ko ito 'yong kailangan niya

79
00:04:02,116 --> 00:04:06,663
kasi mukhang siya
'yong tipong titingin sa tao,

80
00:04:06,746 --> 00:04:09,624
tapos gano'n niya
mapipili 'yong gusto niya.

81
00:04:09,707 --> 00:04:10,541
Oo.

82
00:04:10,625 --> 00:04:14,003
Pero dito, kailangan niya talagang
alamin nang malalim.

83
00:04:14,504 --> 00:04:17,048
-Tapos, makipag-usap sa tao.
-Oo.

84
00:04:17,131 --> 00:04:18,466
Tsaka kilalanin talaga sila.

85
00:04:18,549 --> 00:04:21,886
Sisters at Mommy,
nakita n'yo na ba si Izzy?

86
00:04:21,970 --> 00:04:22,804
-Oo.
-Oo.

87
00:04:22,887 --> 00:04:24,138
-Tapos?
-Gusto namin siya.

88
00:04:24,222 --> 00:04:25,807
-Nakakatuwa siya.
-The best siya.

89
00:04:25,890 --> 00:04:29,686
Tsaka siya 'yong balanseng
kailangan ni Stacy.

90
00:04:31,437 --> 00:04:33,022
Izzy, sino'ng kasama mo?

91
00:04:33,106 --> 00:04:35,775
'Yong nanay ko,
tapos dalawang kaibigan, Nick tsaka Zach.

92
00:04:35,858 --> 00:04:37,443
Kumusta, guys? Kumusta, Mommy?

93
00:04:37,527 --> 00:04:38,653
-Hello.
-Good to see you.

94
00:04:38,736 --> 00:04:39,737
Nice meeting you.

95
00:04:39,821 --> 00:04:42,156
Nakita mo na si Stacy? Nakilala mo na?

96
00:04:42,240 --> 00:04:43,658
Wonderful tsaka sweet na babae.

97
00:04:43,741 --> 00:04:45,201
-Tsaka 'yong pamilya.
-Amazing.

98
00:04:45,285 --> 00:04:48,162
Masayang makita 'yong support system
n'yo ngayon

99
00:04:48,246 --> 00:04:52,292
kasi sobrang lapit
n'yo nang tumayo sa altar,

100
00:04:52,792 --> 00:04:57,922
tsaka gumawa ng pinakamahalagang desisyon
sa buhay n'yo.

101
00:04:58,006 --> 00:05:01,968
Magsasabi ba kayo ng "I do"
sa lalaki kung kanino kayo na-in love

102
00:05:02,051 --> 00:05:04,012
base sa kalooban niya?

103
00:05:06,097 --> 00:05:08,891
O tuluyan na kayong lalayo sa kanila?

104
00:05:11,311 --> 00:05:13,938
Milton, Izzy, para sa inyo 'to. Good luck.

105
00:05:14,022 --> 00:05:16,899
-Salamat. Cheers.
-All the best. Cheers.

106
00:05:21,904 --> 00:05:25,241
Gusto ko ng medyo masaya,
pero ayoko ng sobrang uso.

107
00:05:25,325 --> 00:05:26,284
Oo.

108
00:05:27,952 --> 00:05:32,832
Boom.

109
00:05:32,915 --> 00:05:34,375
Ipinagawa ng best friend ko.

110
00:05:37,962 --> 00:05:41,883
Ipinakita ko kay Izzy
kaninang umaga, tapos naiyak siya.

111
00:05:41,966 --> 00:05:45,636
Parang, Mrs. Zapata.
Sabi niya, "Sobrang cool niyan."

112
00:05:45,720 --> 00:05:47,096
Diyos ko, bakit ka umiiyak?

113
00:05:47,680 --> 00:05:50,600
Dapat masaya 'to.
Sabi niya, "Nagiging totoo na."

114
00:05:51,517 --> 00:05:53,436
Magsusuot ka ba ng ganito?

115
00:05:54,062 --> 00:05:56,356
-Tingnan mo. Madaling matanggal.
-Oo.

116
00:05:56,439 --> 00:05:57,774
Gusto 'yan ni Izzy.

117
00:05:58,983 --> 00:06:01,486
Walang intimidating sa 'kin sa shopping.

118
00:06:01,569 --> 00:06:05,531
Tingin ko, mas paghahanp 'to
ng bagay na pakiramdam ko ay ako.

119
00:06:05,615 --> 00:06:08,201
Kailangan may connection ako,
parang, moment sa dress

120
00:06:08,284 --> 00:06:10,578
para maramdaman kong
bagay sa 'kin tsaka may sense.

121
00:06:10,661 --> 00:06:12,789
-Ayoko ng mga kumikinang.
-Oo.

122
00:06:12,872 --> 00:06:13,998
Ito kaya?

123
00:06:15,416 --> 00:06:18,503
-Tingnan mo 'yong mukha ni Stacy.
-Parang, "Hindi."

124
00:06:19,087 --> 00:06:23,758
Parang, 'yong kakaiba, di karaniwan,

125
00:06:23,841 --> 00:06:27,387
pero, pwedeng may accessories
para di maging sobrang kakaiba.

126
00:06:27,470 --> 00:06:29,806
Parang konting, "Di ko expected 'yon."

127
00:06:29,889 --> 00:06:31,224
Gusto ko ng parang gano'n.

128
00:06:31,724 --> 00:06:33,142
Di pwedeng basic lang.

129
00:06:33,226 --> 00:06:35,353
-Ano 'yan?
-Train 'yan ng dress.

130
00:06:36,938 --> 00:06:38,439
-Gawin na natin.
-Tara.

131
00:06:38,523 --> 00:06:41,192
Pag naisip ko nang,
"Ano 'yan?" Susubukan ko na 'yan.

132
00:06:41,275 --> 00:06:44,237
Baka magpa-alter na lang
ako ng dress tapos ako na gagawa.

133
00:06:50,827 --> 00:06:52,495
Masaya akong andito kayo, totoo

134
00:06:52,578 --> 00:06:54,664
Oo naman. Andito kami para sa 'yo.

135
00:06:54,747 --> 00:06:55,873
Handa ka na ba?

136
00:06:56,499 --> 00:06:57,959
Oo, tingin ko ready na.

137
00:06:58,042 --> 00:07:02,255
Halata naman. Naging engaged
na 'ko dati. Gusto ko talaga ng kasal.

138
00:07:02,338 --> 00:07:04,757
Nakatulong 'tong makita
'yong hinahanap mo.

139
00:07:04,841 --> 00:07:06,092
-Tsaka, gusto mo.
-Mismo.

140
00:07:06,592 --> 00:07:08,761
Kung paanong alam
ni Stacy 'yong gusto niya,

141
00:07:08,845 --> 00:07:11,556
tsaka malinaw siya
sa kung ano'ng hanap niya,

142
00:07:11,639 --> 00:07:12,598
gano'n din ako.

143
00:07:12,682 --> 00:07:16,978
Pero sobrang confident ako sa kanya.
Kung di kami maayos mag-usap

144
00:07:17,061 --> 00:07:20,523
tapos talagang, nakaresolba ng mga isyu,
baka di ako gano'n ka-confident.

145
00:07:20,606 --> 00:07:23,568
Pero dahil may gano'n kaming foundation,

146
00:07:24,068 --> 00:07:26,612
Ako, "Oo, magagawa ko 'to
kasama ka." Kaya…

147
00:07:26,696 --> 00:07:29,490
Isang linggo na lang bago
'yong kasal. Di ako kinakabahan.

148
00:07:29,574 --> 00:07:31,534
Kaya siguro ako confident

149
00:07:31,617 --> 00:07:34,871
kasi ganito 'yong pakiramdam ko
bago ako mag-propose kay Stacy.

150
00:07:34,954 --> 00:07:36,956
Sobarang confident ako sa babaeng 'yon.

151
00:07:37,039 --> 00:07:38,916
Sobrang in love ako sa kanya.

152
00:07:39,000 --> 00:07:41,335
Masaya lang ako talaga ngayon.

153
00:07:41,919 --> 00:07:45,882
Kaya, puno lang ako ng pagmahahal
tsaka saya, tapos handa na ako.

154
00:07:46,507 --> 00:07:48,801
Pinakamalaking concern,
kung sasagot siya ng oo.

155
00:07:56,601 --> 00:07:58,352
Wow.

156
00:07:58,436 --> 00:08:01,022
-Diyos ko, tingnan mo 'yong…
-Gusto ko 'yan.

157
00:08:01,731 --> 00:08:03,149
Ano ang pakiramdam mo?

158
00:08:04,275 --> 00:08:06,694
-'Yong reaction mo, 'yong mukha mo…
-Di maganda.

159
00:08:06,777 --> 00:08:08,321
-Di mo gusto.
-Di ako 'to.

160
00:08:08,404 --> 00:08:10,198
-Di nga ikaw. Agree.
-Di nga.

161
00:08:10,281 --> 00:08:11,491
Di nakakaiyak na dress.

162
00:08:11,574 --> 00:08:13,826
-Walang luhang lalabas.
-Boring, para sa 'kin.

163
00:08:13,910 --> 00:08:15,745
-Oo.
-Sobrang boring.

164
00:08:15,828 --> 00:08:18,372
Di na namin nakikitang ikakasal siya,

165
00:08:18,456 --> 00:08:22,335
pero 'yong experiment na 'to,
para talaga 'to sa tulad niya.

166
00:08:22,418 --> 00:08:23,836
Bagay sila.

167
00:08:23,920 --> 00:08:25,254
Gusto namin si Izzy.

168
00:08:25,338 --> 00:08:29,467
Masyado siyang kalmado
para sa personality ni Stacy.

169
00:08:29,550 --> 00:08:32,720
Parang, naging parte
na din siya ng pamilya namin.

170
00:08:33,930 --> 00:08:35,640
-Okay, ito na 'yon.
-Diyos ko.

171
00:08:35,723 --> 00:08:37,266
Diyos ko, ito na 'yon.

172
00:08:38,226 --> 00:08:41,437
Di nga ako makalakad kasi ang laki nito.

173
00:08:41,938 --> 00:08:46,192
-Perfect 'to.
-Diyos ko, para 'tong 4,000 tutus.

174
00:08:46,275 --> 00:08:47,485
Pero sobrang ganda!

175
00:08:48,653 --> 00:08:50,404
-Alam ko.
-Ang aliwalas mo tingnan.

176
00:08:50,488 --> 00:08:51,989
Tsaka… Tingnan mo 'yong mukha mo!

177
00:08:54,283 --> 00:08:56,661
-Ano'ng pakiramdam mo?
-Sobrang gusto ko.

178
00:08:57,411 --> 00:08:59,038
Parang, sobrang ako 'to.

179
00:08:59,121 --> 00:09:00,748
-Ikaw 'yan.
-Sobrang ganda.

180
00:09:00,831 --> 00:09:02,750
Sobrang gusto ko 'yan sa 'yo.

181
00:09:02,833 --> 00:09:03,918
Gusto ko 'to.

182
00:09:04,001 --> 00:09:05,753
Sobrang gorgeous mo diyan.

183
00:09:05,836 --> 00:09:07,922
Grabe, sobrang ganda mo diyan.

184
00:09:08,005 --> 00:09:10,716
Oo.

185
00:09:12,093 --> 00:09:13,553
Sobrang ganda.

186
00:09:13,636 --> 00:09:16,097
-Stunning ka diyan.
-Salamat.

187
00:09:16,681 --> 00:09:19,267
Ang stunning. Ano kayang maiisip ni Izzy?

188
00:09:19,767 --> 00:09:21,727
Alam ko na. Iiyak siya.

189
00:09:22,937 --> 00:09:24,105
-Siguro
-Oo.

190
00:09:24,188 --> 00:09:26,274
Iiyak nga siya. Ang ganda nito.

191
00:09:27,441 --> 00:09:29,402
Nakakaloka 'to.

192
00:09:30,403 --> 00:09:31,571
Ito na 'yong dress.

193
00:09:41,080 --> 00:09:44,292
Gusto ko talaga
na magpasadya. Kasi sobra akong…

194
00:09:44,375 --> 00:09:45,876
-May weird na body type?
-…mahaba.

195
00:09:51,716 --> 00:09:54,343
Sobrang explosive niya,

196
00:09:54,427 --> 00:09:56,596
ang taas ng energy, parang…

197
00:09:56,679 --> 00:09:57,722
Nakakatuwa 'to.

198
00:09:57,805 --> 00:09:59,515
Pero ang tigas ng ulo niya.

199
00:10:00,099 --> 00:10:03,144
Brat siya, parang…
Pero 'yong gusto kong brat, gaya…

200
00:10:03,227 --> 00:10:06,105
Tuwing gabi, nag-uusap kami bago matulog.

201
00:10:06,188 --> 00:10:08,858
Tsaka kilala n'yo ako,
di ako magaling makipag-usap.

202
00:10:08,941 --> 00:10:09,984
Di ka nga marunong.

203
00:10:10,067 --> 00:10:11,694
Di maayos makipag-usap.

204
00:10:11,777 --> 00:10:15,948
Pero, pag sa kanya, parang nakakatakot
na gano'n kaayos kami mag-usap.

205
00:10:16,032 --> 00:10:18,409
Grabe, paano kami nagkakaintindihan?

206
00:10:18,492 --> 00:10:20,369
Tsaka laging may respeto.

207
00:10:20,453 --> 00:10:22,830
Tingin ko 'yong isang bagay
na kailangan kong ayusin,

208
00:10:22,913 --> 00:10:26,000
masyado siyang passionate
kaysa sa 'kin, emotional.

209
00:10:26,083 --> 00:10:29,503
Kaya minsan, dapat siguradong
tama 'yong mga salita ko.

210
00:10:30,671 --> 00:10:31,505
Tsaka parang…

211
00:10:32,423 --> 00:10:35,509
kilala ako ng lahat,
pag may sinasabi ako, deretso,

212
00:10:35,593 --> 00:10:38,137
kahit gaano kabulgar, o kakaiba ito.

213
00:10:38,220 --> 00:10:40,890
Kaya ngayon, inaayos ko
'yong tono ko, inaaral kong…

214
00:10:40,973 --> 00:10:44,393
-magkaroon ng filter kahit paano?
-Oo, magkaroon ng filter.

215
00:10:44,477 --> 00:10:46,395
Kailangan ko nga ng filter.

216
00:10:46,479 --> 00:10:49,023
Medyo huli na,
pero nagkaroon din sa wakas.

217
00:10:49,607 --> 00:10:52,151
Pag sinabi niyang
tama kami lagi, mga babae…

218
00:10:52,234 --> 00:10:53,235
Totoo 'yon.

219
00:10:55,112 --> 00:11:00,159
Siguro aaminin kong kinakabahan ako,
kahit na gusto ko mang ipakita o hindi.

220
00:11:00,242 --> 00:11:02,203
Di ako sanay na ipakita 'yon.

221
00:11:02,870 --> 00:11:06,624
Ako 'yong laging laid-back,
tsaka medyo mature na lalaki, pero

222
00:11:07,458 --> 00:11:09,502
natatakot ako. Medyo kinakabahan.

223
00:11:09,585 --> 00:11:12,254
Gusto kong maniwalang
oo 'yong sagot ni Lydia,

224
00:11:13,214 --> 00:11:16,842
pero… Di ko alam. Di ko pa malalaman 'yon.

225
00:11:17,343 --> 00:11:18,886
Di ko pa masabi nang 100%

226
00:11:24,517 --> 00:11:26,394
Diyos ko! Ang ganda!

227
00:11:26,477 --> 00:11:29,146
-Naku, umiiyak na siya.
-Sobrang gusto ko 'to!

228
00:11:31,190 --> 00:11:33,067
Papakasalan kita sa dress na 'yan.

229
00:11:33,984 --> 00:11:35,236
Oo 'yong sagot ko.

230
00:11:36,862 --> 00:11:39,407
Grabe, sobrang excited ako.

231
00:11:39,490 --> 00:11:41,450
Talagang nararamdaman ko na 'to.

232
00:11:41,534 --> 00:11:42,952
Ikakasal na ako.

233
00:11:43,035 --> 00:11:46,122
-Ano'ng gusto mo?
-Gusto ko 'tong parteng 'to.

234
00:11:46,205 --> 00:11:47,373
Parang, 'yong taas.

235
00:11:47,456 --> 00:11:52,044
Oo, pwede kang mangarap, pero wala
akong kasiguraduhan na mangyayari 'to,

236
00:11:52,128 --> 00:11:55,756
tapos emotional na ako
pag naiisip kong, "Oo, andito na ako."

237
00:11:55,840 --> 00:11:57,049
"In love ako."

238
00:11:58,134 --> 00:12:01,095
"Tapos naghahanap na ako ng dress ko."

239
00:12:01,178 --> 00:12:03,097
Bakit di mo… Di mo gusto?

240
00:12:03,681 --> 00:12:05,391
Hindi sa di ko gusto 'to,

241
00:12:05,474 --> 00:12:09,228
Mas gusto ko lang
'yong mas fit 'yong style.

242
00:12:09,311 --> 00:12:12,106
-Kailangan mo 'tong ikompara sa iba.
-Oo. Nakakagalaw ako.

243
00:12:12,189 --> 00:12:14,024
Nakakasayaw. Magtu-twerk ako.

244
00:12:15,276 --> 00:12:16,110
Okay.

245
00:12:16,193 --> 00:12:17,862
Mabuti 'yong lahat para sa 'yo.

246
00:12:17,945 --> 00:12:19,739
Tingnan natin kung kaya kong bumaba.

247
00:12:22,950 --> 00:12:24,243
May flashbacks?

248
00:12:24,326 --> 00:12:25,953
-Go, Lydia!
-Ganito ako.

249
00:12:26,036 --> 00:12:26,996
Go, Lydia!

250
00:12:27,079 --> 00:12:29,081
Parang may puputok sa taas.

251
00:12:30,416 --> 00:12:31,417
Oo.

252
00:12:32,293 --> 00:12:34,462
-Handa ka na para sa sunod?
-Oo!

253
00:12:35,504 --> 00:12:38,799
Pangarap ng ng bawat nanay na maging groom

254
00:12:38,883 --> 00:12:41,385
o bride 'yong anak niya.

255
00:12:41,469 --> 00:12:43,304
Lahat 'to, lumagpas sa inaasahan ko.

256
00:12:43,387 --> 00:12:46,140
Pinangarap ko 'to,

257
00:12:46,640 --> 00:12:49,602
pero di ko inakalang magiging

258
00:12:50,227 --> 00:12:53,147
emotional, tsaka sobrang exciting.

259
00:12:55,149 --> 00:12:57,234
Diyos ko.

260
00:12:57,318 --> 00:12:58,903
'Yong body, girl.

261
00:12:58,986 --> 00:13:01,113
-'Yong body.
-Pwedeng pag-usapan 'yong body?

262
00:13:01,197 --> 00:13:02,948
-Okay, gusto ko 'to.
-O, wow.

263
00:13:03,032 --> 00:13:04,909
-Sobrang gusto ko 'to.
-Stunning.

264
00:13:04,992 --> 00:13:06,744
-Sobrang ganda.
-Gusto ko yan sa 'yo.

265
00:13:06,827 --> 00:13:09,079
Parang nakakuha ka ng una sa, parang…

266
00:13:09,163 --> 00:13:10,790
-Oo.
-Parang fairytale…

267
00:13:10,873 --> 00:13:13,459
-Sobrang gusto ko.
-Kung pwedeng dagdagan ng sleeves…

268
00:13:13,542 --> 00:13:16,212
Oo, kung pwedeng
may sleeves… perfect dress.

269
00:13:16,295 --> 00:13:17,421
Two-in-one.

270
00:13:17,922 --> 00:13:21,342
Bilang kapatid mo, mahirap 'tong sabihin,
pero ang stunning mo.

271
00:13:21,425 --> 00:13:22,426
Diyos ko!

272
00:13:22,510 --> 00:13:24,470
Akala ko, "Ang daming boobs."

273
00:13:32,144 --> 00:13:34,188
-Perfect kasama ng veil.
-Kinikilabutan ako.

274
00:13:34,271 --> 00:13:35,439
Ano'ng nangyayari?

275
00:13:35,523 --> 00:13:36,565
Hay, naku.

276
00:13:36,649 --> 00:13:39,777
Grabe. Mukha kang prinsesa.

277
00:13:39,860 --> 00:13:41,111
'Yan 'yong korona.

278
00:13:41,987 --> 00:13:43,989
Diyos ko, sobrang ganda.

279
00:13:44,073 --> 00:13:45,241
Grabe.

280
00:13:45,866 --> 00:13:47,409
Aw, Mommy.

281
00:13:47,493 --> 00:13:48,452
O, wow.

282
00:13:50,287 --> 00:13:51,330
Te amo.

283
00:13:51,413 --> 00:13:52,414
I love you too.

284
00:13:53,791 --> 00:13:54,959
Hermosa.

285
00:13:56,001 --> 00:13:59,964
'Yong totoo, di ko sigurado na…

286
00:14:01,590 --> 00:14:03,008
mangyayari 'yong araw na 'to.

287
00:14:04,468 --> 00:14:09,306
Di ako siguradong maglalakad ako
sa aisle papuntang altar, isang araw.

288
00:14:09,390 --> 00:14:12,184
Di ko naisip na magiging ganito kasaya,

289
00:14:12,768 --> 00:14:15,145
tsaka oo, ang sarap sa pakiramdam.

290
00:14:15,229 --> 00:14:16,397
Deserve mo 'to.

291
00:14:16,897 --> 00:14:17,857
Oo. Deserve mo.

292
00:14:18,524 --> 00:14:20,901
Di ko alam na gano'n ko 'to kagusto.

293
00:14:21,527 --> 00:14:23,904
Na mahanap 'yong tao para sa 'kin.

294
00:14:23,988 --> 00:14:25,698
Happy tears 'to

295
00:14:26,365 --> 00:14:28,576
kasi worth it lahat.

296
00:14:28,659 --> 00:14:31,453
Bawat heartbreak, bawat dasal,

297
00:14:32,121 --> 00:14:37,126
bawat pagluhod tsaka paghingi
sa universe, sa Diyos ng gabay

298
00:14:37,209 --> 00:14:39,628
na ituro ako sa tamang direksiyon.

299
00:14:40,337 --> 00:14:46,010
Worth it lahat kasi andito ako,
nakatayo, suot 'tong wedding dress.

300
00:14:46,093 --> 00:14:48,137
-Tingin mo, 'yan na 'yon?
-Oo.

301
00:14:48,220 --> 00:14:51,974
-Natutupad 'yong mga pangarap.
-Dream come true nga 'to.

302
00:15:10,242 --> 00:15:12,578
2 ARAW BAGO ANG MGA KASAL

303
00:15:17,416 --> 00:15:18,292
Excited na ako.

304
00:15:18,375 --> 00:15:21,337
Kaya ko 'yong bilis.
Di ko lang kailangang sumuka ka.

305
00:15:21,420 --> 00:15:22,880
-Ayos ako.
-Okay.

306
00:15:22,963 --> 00:15:25,341
Mahalaga kay Stacy
'yong paggawa ng mga bagay.

307
00:15:25,424 --> 00:15:29,970
Kagabi, Monday, kaya… pinalitan ko
'yong flowers, "flower Mondays."

308
00:15:30,054 --> 00:15:31,889
Sinulatan ko siya ng maliit na card.

309
00:15:33,349 --> 00:15:37,227
Mga maliit na bagay na ginagawa ko para
sa kanya. Ang ganda ng mood niya kagabi.

310
00:15:37,311 --> 00:15:39,688
Ito 'yong B-25 Mitchell bomber.

311
00:15:39,772 --> 00:15:41,106
-Astig.
-Astig, ano?

312
00:15:41,190 --> 00:15:43,192
-Mukhang pangmalakasan.
-Oo nga.

313
00:15:43,275 --> 00:15:45,694
Alam kong gusto niya 'yong may initiative,

314
00:15:45,778 --> 00:15:48,489
kaya gusto kong maglaan
ng special na raw para sa kanya.

315
00:15:48,572 --> 00:15:49,823
Sa papalapit na kasal,

316
00:15:49,907 --> 00:15:54,286
bibigyan ko siya ng halimbawa
ng itsura ng magiging habangbuhay namin.

317
00:15:54,370 --> 00:15:56,872
Nakababa na 'yong hagdan,
sa inyo na 'yong eroplano.

318
00:15:56,956 --> 00:15:58,165
Mag-enjoy kayo.

319
00:15:58,248 --> 00:15:59,959
-Diyos ko.
-Oo!

320
00:16:00,834 --> 00:16:03,128
Safe naman sumakay dito, di ba?

321
00:16:07,174 --> 00:16:09,426
Kasi may lakad ako ngayong Linggo.

322
00:16:09,510 --> 00:16:12,262
Oo, nalaman ko
sa pamilya tsaka kaibigan niya,

323
00:16:12,346 --> 00:16:14,223
mahiligi siyang sumakay ng private jets.

324
00:16:14,306 --> 00:16:15,516
Grabe!

325
00:16:15,599 --> 00:16:17,851
Tatalon, tsaka sasakay lang ako dito.

326
00:16:17,935 --> 00:16:20,521
Lahat sila, "Kaya mo ba 'yong gano'n?"

327
00:16:20,604 --> 00:16:22,189
"Kaya mo ba 'yong expectation?"

328
00:16:22,773 --> 00:16:25,150
Sabi ng tatay ni Stacy,
first class 'yong pag-ibig,

329
00:16:25,234 --> 00:16:27,861
kaya gano'n 'yong hinanda ko
sa kanya ngayon.

330
00:17:11,989 --> 00:17:13,282
Romantic.

331
00:17:15,159 --> 00:17:16,827
-Saan ako? Dito?
-Dito mismo.

332
00:17:19,038 --> 00:17:20,205
Salamat.

333
00:17:20,789 --> 00:17:24,960
Sobrang astig nito, tsaka kakaiba.

334
00:17:26,295 --> 00:17:27,755
Di ko inasahan 'to.

335
00:17:28,547 --> 00:17:29,757
Romantic.

336
00:17:30,382 --> 00:17:31,592
Tsaka nagustuhan ko.

337
00:17:33,677 --> 00:17:35,554
-Cheers.
-Cheers.

338
00:17:35,637 --> 00:17:39,433
Para sa isa sa mga huling dates natin
bago… wedding day.

339
00:17:39,516 --> 00:17:40,893
Tinamaan ako no'n, a.

340
00:17:44,688 --> 00:17:48,901
'Yong totoo, pagkatapos
ng fitting day, sobrang relaxed ko.

341
00:17:49,401 --> 00:17:52,488
Wala tayong masyadong away
ngayon kaya siguro tayo kalmado.

342
00:17:55,282 --> 00:17:59,119
Di ako magsasawang
umupo sa harap mo nang ganito.

343
00:18:00,079 --> 00:18:02,039
Sobrang interesado ako sa 'yo.

344
00:18:02,539 --> 00:18:05,250
Walang magiging boring
na pagkakataon sa 'yo.

345
00:18:05,334 --> 00:18:09,463
Kahit masama o maganda man,
walang boring sa pagkatao mo.

346
00:18:10,172 --> 00:18:12,007
-Ooops.
-Pero oo…

347
00:18:12,091 --> 00:18:15,385
-Kunin mo o iwan mo.
-Kukunin ko tsaka itatakbo ko.

348
00:18:16,678 --> 00:18:17,513
Yeah, baby.

349
00:18:18,305 --> 00:18:19,556
-Salamat.
-Ito na.

350
00:18:20,766 --> 00:18:21,934
Excited na ako.

351
00:18:22,017 --> 00:18:22,893
Ako din.

352
00:18:22,976 --> 00:18:26,313
Walang kuwestiyon, di ako uupo dito

353
00:18:26,396 --> 00:18:31,693
kung hindi dahil
sa pagiging kalmado mo sa 'kin.

354
00:18:32,277 --> 00:18:36,406
Tsaka minsan, wala kang sinasabi,
pero nakakakalma ka lang.

355
00:18:36,907 --> 00:18:39,743
Ikaw 'yong kalma
sa gitna ng bagyo, parang…

356
00:18:40,744 --> 00:18:43,163
sounding ground ng parang…

357
00:18:43,872 --> 00:18:48,418
Parang, kung malabo
'yong lahat, pwedeng yakap o tingin mo,

358
00:18:48,502 --> 00:18:51,213
o kung ano man 'yong ginagawa mo no'n.

359
00:18:51,296 --> 00:18:54,967
Minsan, kahit 'yong energy mo
lang mismo. Sobrang balanse

360
00:18:55,050 --> 00:19:00,222
tsaka mahinahon, tapos parang…
'Yon 'yong pinakagusto ko sa 'yo.

361
00:19:00,305 --> 00:19:02,891
Di ko na naisip na mai-in love ako ulit.

362
00:19:03,475 --> 00:19:06,145
-Talaga?
-Hindi agad-agad.

363
00:19:06,979 --> 00:19:08,397
Mahal mo ang pagmamahal.

364
00:19:08,897 --> 00:19:10,649
Ramdam kong iniiwasan ko 'to.

365
00:19:11,150 --> 00:19:12,776
Di ko inisip na magiging…

366
00:19:15,028 --> 00:19:15,863
andito ako…

367
00:19:17,072 --> 00:19:20,450
kasama mo ngayon, para lang magpakasal.

368
00:19:21,368 --> 00:19:24,955
Tapos, boom! Ginulat mo ako
nang gano'n parang…

369
00:19:25,747 --> 00:19:26,957
parang lagi-lagi.

370
00:19:27,040 --> 00:19:30,210
Sobrang in love ako sa 'yo.
Sobrang gusto talaga kita.

371
00:19:33,589 --> 00:19:39,386
Oo, nagsisimula nang magkakilala
'yong mga pamilya natin.

372
00:19:41,054 --> 00:19:43,182
Sobrang saya kong
makasama 'yong pamilya mo.

373
00:19:43,682 --> 00:19:47,102
Ramdam kong welcome
at mahal ako, tsaka ramdam kong…

374
00:19:47,603 --> 00:19:50,397
Dalawang beses pa lang 'yon,
pero ramdam ko nang close kami.

375
00:19:50,480 --> 00:19:54,526
Gano'n, tsaka 'yong sinasabi ko din
sa kanilang pakiramdam ko sa 'yo.

376
00:19:55,027 --> 00:19:59,448
Dahil nakikita nila kung gaano
ako kasaya, kung ano mang meron ka,

377
00:20:00,199 --> 00:20:01,366
magugustuhan nila.

378
00:20:02,242 --> 00:20:03,869
Naging mabuti lahat.

379
00:20:04,536 --> 00:20:08,290
Napansin ko. Kapag kasama ko
'yong pamilya mo, nami-miss ko…

380
00:20:09,374 --> 00:20:11,376
-'yong buong ideya ng pamilya.
-Oo.

381
00:20:11,460 --> 00:20:13,253
Medyo weird para sa 'kin

382
00:20:13,879 --> 00:20:17,549
na di makakapunta
'yong karamihan ng pamliya ko.

383
00:20:19,593 --> 00:20:21,803
Ginawa ko talaga 'to kasi…

384
00:20:22,971 --> 00:20:24,514
espesyal na araw ko 'to.

385
00:20:24,598 --> 00:20:26,058
Espesyal na araw natin.

386
00:20:27,434 --> 00:20:28,769
Tapos ayokong…

387
00:20:29,770 --> 00:20:33,815
may opinyon o kung anong tulad no'n doon,

388
00:20:33,899 --> 00:20:34,942
na…

389
00:20:36,401 --> 00:20:37,694
posibleng…

390
00:20:39,780 --> 00:20:41,949
mapanghusga o parang, "Ano ba 'to?"

391
00:20:43,200 --> 00:20:45,535
Dahil sa, parang, kung paano 'to…

392
00:20:47,162 --> 00:20:48,163
nangyari.

393
00:20:49,206 --> 00:20:50,374
'Yong mga taong pupunta,

394
00:20:50,457 --> 00:20:53,835
'yong mga taong mahalaga
sa 'kin, na naging, alam mo na…

395
00:20:54,962 --> 00:20:56,588
mga pinakatotoo tsaka sumusuporta

396
00:20:56,672 --> 00:20:58,924
kahit na di ako naging peferct na tao.

397
00:20:59,508 --> 00:21:00,384
Kaya…

398
00:21:03,345 --> 00:21:06,306
-Andoon si Mama. 'Yon 'yong mahalaga.
-Ang bait ng nanay mo.

399
00:21:06,390 --> 00:21:07,391
Oo.

400
00:21:08,600 --> 00:21:13,355
Sa kabila noon,
kasama mo 'yong baliw kong pamilya…

401
00:21:13,438 --> 00:21:14,273
Alam ko.

402
00:21:14,356 --> 00:21:15,607
…na gustong-gusto ka.

403
00:21:15,691 --> 00:21:18,151
Ano man 'yong mangyari sa pamilya mo,

404
00:21:18,235 --> 00:21:21,571
obsessed sa 'yo
'yong pamilya ko, baka mainis ka pa

405
00:21:21,655 --> 00:21:23,907
sa isang punto
tsaka gustuhing umalis na sila.

406
00:21:24,616 --> 00:21:26,910
Tingin ko, di ako maiinis sa pamilya mo.

407
00:21:27,661 --> 00:21:29,162
Sobrang gusto ko sila.

408
00:21:29,705 --> 00:21:33,083
-Di na 'ko makahintay maging parte no'n.
-Oo.

409
00:21:33,166 --> 00:21:34,960
Ibig kong sabihin, parte na ako…

410
00:21:36,086 --> 00:21:38,922
Alam ko. Bakit mas
kinakausap ka pa nila kaysa sa 'kin?

411
00:21:39,589 --> 00:21:45,554
Kaya din ako excited
kasi, oo, nagkaasawa ako

412
00:21:45,637 --> 00:21:49,558
tsaka partner panghabangbuhay,
pero may pamilya din.

413
00:21:49,641 --> 00:21:52,227
Kaya parang marami akong
natupad na pangarap.

414
00:21:54,730 --> 00:21:56,231
Di ko alam. Sobrang…

415
00:21:57,941 --> 00:21:59,026
nakakabaliw lang.

416
00:22:01,236 --> 00:22:03,071
Tingnan mo 'yong kamay ko. Hawakan mo?

417
00:22:04,573 --> 00:22:05,615
Oo.

418
00:22:08,994 --> 00:22:11,288
Ano'ng sasayawin natin?
Malalaman ba natin?

419
00:22:11,371 --> 00:22:14,207
Pop. 'N Sync, "This I Promise You"?

420
00:22:15,625 --> 00:22:17,002
-Hindi.
-Magandang kanta 'yon.

421
00:22:17,085 --> 00:22:21,089
Alam ko, pero hindi.
Hindi Paano tayo sasayaw?

422
00:22:21,840 --> 00:22:23,383
Kung ngayon, tapos sila parang,

423
00:22:23,467 --> 00:22:25,177
"Magsasayaw na 'yong groom at bride."

424
00:22:25,260 --> 00:22:27,971
-Magandang tanong 'yan.
-"Groom at bride, sa dance floor."

425
00:22:28,055 --> 00:22:30,265
-Ang hinihingi ko…
-Hindi, kunwari gagawin mo.

426
00:22:30,349 --> 00:22:35,729
"Mr. and Mrs. Izzy Zapata,
sa dance floor!"

427
00:22:35,812 --> 00:22:40,108
Diyos ko. Bakit
nagbago nang gano'n 'yong boses mo?

428
00:22:40,901 --> 00:22:44,112
Madami akong heels. Madami akong zapatos.

429
00:22:50,994 --> 00:22:52,245
First dance ba natin 'to?

430
00:22:54,956 --> 00:22:56,500
Miss ko nang kasayaw si Dad.

431
00:22:59,294 --> 00:23:01,129
Tinuturuan ako ni dad na…

432
00:23:03,131 --> 00:23:05,384
Sumayaw ka sa tibok ng puso ko, baby.

433
00:23:06,510 --> 00:23:08,053
Malakas at matatag.

434
00:23:23,276 --> 00:23:25,320
Grabe, yong inner thighs.

435
00:23:28,240 --> 00:23:29,366
Okay ka lang?

436
00:23:29,449 --> 00:23:33,495
Dalawang araw na lang, ikakasal
na tayo. Ano'ng lucky number mo?

437
00:23:33,578 --> 00:23:34,454
Two.

438
00:23:34,955 --> 00:23:35,997
Okay.

439
00:23:36,081 --> 00:23:37,707
Number 'yon ng jersey ko.

440
00:23:37,791 --> 00:23:39,876
Magiging magandang araw 'yon.

441
00:23:41,920 --> 00:23:44,923
Ano'ng nararamdaman mo
pag sinasabi mo 'yon?

442
00:23:45,882 --> 00:23:47,592
-I love you.
-I love you too.

443
00:24:24,963 --> 00:24:26,339
Ano'ng bago sa 'yo?

444
00:24:26,840 --> 00:24:27,883
Wala masyado.

445
00:24:28,842 --> 00:24:33,305
Trabaho. Trabaho, trabaho. Trabaho
tsaka mga anak, asawa, tsaka trabaho.

446
00:24:35,474 --> 00:24:36,516
-Oo.
-Buhay may asawa.

447
00:24:37,350 --> 00:24:40,020
Pagkatapos niya kaming makilala,
ano'ng sabi ni Lydia?

448
00:24:40,520 --> 00:24:44,357
Naisip niyang intense.
Sinabi kong mas okay 'yon sa inaasahan ko.

449
00:24:44,858 --> 00:24:46,067
Ano'ng inasahan mo?

450
00:24:47,986 --> 00:24:51,114
Di ko alam.
Tingin ko mahirap sumali sa pamilya natin.

451
00:24:53,074 --> 00:24:56,119
Minsan, pag nakikita ko
'yong family dynamic natin

452
00:24:56,203 --> 00:24:58,830
versus, sa mga kaibigan ko,
sobrang iba 'to.

453
00:25:00,123 --> 00:25:02,792
Di ko sinasabing masama.
Gumagana 'to nang maayos.

454
00:25:02,876 --> 00:25:07,797
Araw-araw kausap ni Lydia 'yong nanay niya
tsaka 'yong mga kapatid niya.

455
00:25:07,881 --> 00:25:10,592
-Oo.
-Sinabi kong iba 'yong dynamic natin.

456
00:25:11,176 --> 00:25:13,762
-Sobra silang passionate.
-Passionate? Ibig sabihin?

457
00:25:14,262 --> 00:25:16,765
Sobrang, parang expressive.
Sobrang mapagbigay.

458
00:25:17,516 --> 00:25:20,018
Mapagbigay, sabi mo?
Katulad ba sila ng pamilya natin?

459
00:25:20,519 --> 00:25:21,353
Hindi.

460
00:25:21,436 --> 00:25:22,604
Passionate tayo.

461
00:25:23,104 --> 00:25:24,940
-Mas medyo ano sila…
-Nagbibigay tayo.

462
00:25:25,023 --> 00:25:27,692
Mas… emotional sila.

463
00:25:28,735 --> 00:25:31,029
-Di tayo nagbibigay ng emotion.
-Alam ko.

464
00:25:31,988 --> 00:25:34,574
Kumusta 'yong wedding planning?
Handa ka na?

465
00:25:35,075 --> 00:25:36,076
Sa tingin ko.

466
00:25:37,702 --> 00:25:39,287
Ano'ng nakapagpasiguro sa 'yo?

467
00:25:40,580 --> 00:25:43,458
Siguro tulad nang
kung paano ako sa kahit anong desisyon ko.

468
00:25:45,168 --> 00:25:46,670
Umaasa lang ako sa kutob ko.

469
00:25:49,464 --> 00:25:51,675
Kapatid pa din kita. Mahal kita,

470
00:25:51,758 --> 00:25:54,511
pero una, papasukin mo 'to.
Tingin ng mga tao, peke 'to.

471
00:25:54,594 --> 00:25:58,056
Pangalawa, kailangan kilala n'yo
'yong isa't isa.

472
00:25:58,139 --> 00:25:59,766
Malaking bagay 'yong kasal.

473
00:26:00,517 --> 00:26:01,560
Tsaka big deal 'to.

474
00:26:01,643 --> 00:26:04,646
Anong laging sinasabi ni Mama?
"Realidad mo 'yong pananaw mo."

475
00:26:07,274 --> 00:26:09,067
Di ko alam. Ang weird lang.

476
00:26:09,150 --> 00:26:11,152
Kahit ginagawa mo na
'yong mga bagay mag-isa,

477
00:26:11,236 --> 00:26:15,782
sa mga malalaki mong desisyon,
lagi kaming parte noon.

478
00:26:15,865 --> 00:26:17,909
Parte pa din kayo nito,

479
00:26:18,451 --> 00:26:21,288
pero… pag gagawa na ng desisyon,

480
00:26:21,371 --> 00:26:25,125
parang, kung si Mama o Papa, "Hindi."

481
00:26:26,251 --> 00:26:28,670
"Di 'to mangyayari.
Di mo siya papakasalan."

482
00:26:29,754 --> 00:26:31,756
Alam nating lahat
na gagawin ko pa din 'to.

483
00:26:36,511 --> 00:26:40,307
Kukunin mo lahat ng data points
na kaya mo, tapos magdedesisyon ka

484
00:26:40,390 --> 00:26:42,350
base sa information na meron ka.

485
00:26:42,434 --> 00:26:43,977
Parang science project.

486
00:26:44,519 --> 00:26:47,188
Hindi, tingin ko
mas analytical lang ako mag-isip.

487
00:26:50,150 --> 00:26:55,071
Ibig sabihin, may standards din ako
base sa pagpapalaki sa 'kin

488
00:26:55,697 --> 00:26:57,699
na hinahanap ko sa isang asawa.

489
00:26:57,782 --> 00:27:01,286
Gusto ko 'yong educational background
tsaka career niya.

490
00:27:01,369 --> 00:27:03,580
Gusto ko kung gaano siya kasipag.

491
00:27:04,289 --> 00:27:06,916
Tsaka may iba pa siyang ugaling,

492
00:27:07,000 --> 00:27:10,837
alam ko, base sa kung paano ako,
na hinahanap ko sa isang asawa.

493
00:27:11,630 --> 00:27:13,715
Gusto ko 'yong mga compassionate,

494
00:27:13,798 --> 00:27:15,717
na expressive sa pakiramdam nila.

495
00:27:15,800 --> 00:27:18,637
Makakatulong sa pag-unlad ko
'yong taong mas vulnerable.

496
00:27:18,720 --> 00:27:21,139
Ipagsasama n'yo talaga 'yong buhay n'yo.

497
00:27:21,222 --> 00:27:23,183
"Gusto kong maging committed
sa taong 'to."

498
00:27:23,266 --> 00:27:27,437
"Gusto kong isakripisyo lahat
para sa 'taong 'to. Gusto kong…"

499
00:27:27,520 --> 00:27:30,607
Alam mo, grabe,
'yong pagpapalaki pa lang ng anak…

500
00:27:30,690 --> 00:27:33,485
Ang laki no'n.
Nakapag-usap na kayo ng parenting styles?

501
00:27:33,568 --> 00:27:35,612
Di pa kayo interesadong magkaanak,

502
00:27:35,695 --> 00:27:38,323
-napag-usapan n'yo na 'yong parenting?
-Oo.

503
00:27:38,406 --> 00:27:41,117
Sobrang mahal ng daycare.

504
00:27:41,618 --> 00:27:43,828
Tsaka, 'yong pagsasama ng pamilya.

505
00:27:43,912 --> 00:27:46,748
Alam mo 'yon, kung may mangyayari,
tapos kailangan mong bumalik

506
00:27:46,831 --> 00:27:49,751
o alagaan si Mama
at Papa, okay ba siya doon? Di ko alam.

507
00:27:49,834 --> 00:27:50,669
Ano lang…

508
00:27:51,336 --> 00:27:54,464
Napag-usapan n'yo na ba lahat ng…

509
00:27:55,131 --> 00:27:58,176
Lagi nilang sinasabi,
parang usapang negosyo 'yong kasal.

510
00:28:01,179 --> 00:28:02,472
Sang-ayon ako sa 'yo.

511
00:28:02,555 --> 00:28:05,183
Pwedeng maging parang
usapang negosyo 'yong kasal,

512
00:28:05,684 --> 00:28:07,394
pero, tingin ko…

513
00:28:07,936 --> 00:28:10,647
base sa mga usapan namin ni Lydia,

514
00:28:10,730 --> 00:28:13,024
pareho 'yong dahilan namin para dito.

515
00:28:13,108 --> 00:28:17,112
Interesado kami sa kasal,
tsaka mahal namin 'yong isa't isa. Kaya…

516
00:28:17,862 --> 00:28:20,490
-Tingin mo pareho 'yong pakiramdam niya?
-Oo.

517
00:28:24,828 --> 00:28:27,205
Pupunta ka pa rin ba sa kasal?

518
00:28:30,417 --> 00:28:33,294
Pupunta kami doon.

519
00:28:41,845 --> 00:28:42,679
Lydia Johnson?

520
00:28:42,762 --> 00:28:46,182
Sinabi ko sa kanyang
dapat niyang dalhin 'yong apelyido ko.

521
00:28:46,683 --> 00:28:48,393
O, dadalhin niya 'yong apelyido mo?

522
00:28:48,476 --> 00:28:51,020
-Di niya iha-hyphenate 'to?
-Di, di ako naniniwala do'n.

523
00:28:52,313 --> 00:28:55,608
Sana alam niya talaga
'yong pinapasok niya. Sana talaga.

524
00:29:06,619 --> 00:29:10,373
1 ARAW BAGO ANG MGA KASAL

525
00:29:17,464 --> 00:29:18,465
Okay.

526
00:29:44,324 --> 00:29:45,700
Maraming masasayang…

527
00:29:47,744 --> 00:29:48,703
alaala dito.

528
00:29:56,294 --> 00:29:58,254
Halatang may pinag-usapan tayo.

529
00:30:00,298 --> 00:30:01,466
Kumusta ka tungkol dito?

530
00:30:09,891 --> 00:30:11,059
Ramdam kong parang

531
00:30:11,684 --> 00:30:13,937
di ko alam kung magtitiwala ako sa 'yo.

532
00:30:19,067 --> 00:30:20,151
Sa anong bagay?

533
00:30:21,736 --> 00:30:25,406
Tungkol sa credit card,
kasi natanong ko na sa 'yo 'yon dati.

534
00:30:25,490 --> 00:30:29,202
Parang, "Bakit di niya
sinabi sa 'kin dati pa?"

535
00:30:29,285 --> 00:30:32,497
Parang… Alam mong tinanong ko 'yon.
"Bakit wala kang credit cards?"

536
00:30:32,580 --> 00:30:35,625
"Makakakuha ka ng points."
Ikaw, "O, nagamit ko no'ng college,

537
00:30:35,708 --> 00:30:38,461
tapos, ayoko nang gamitin." Parang gano'n.

538
00:30:38,545 --> 00:30:41,798
Sa pods, no'ng nag-usap tayo
ng pera tsaka utang, ako, "Meron pa ba?"

539
00:30:41,881 --> 00:30:46,094
Ikaw naman, "Siguradong wala."
Ramdam kong di ka nagpakatotoo do'n.

540
00:30:48,888 --> 00:30:50,431
Sinasabi ko lahat sa 'yo.

541
00:30:50,932 --> 00:30:53,935
Hindi ko, hindi sasabihin.

542
00:30:54,435 --> 00:30:56,229
Gusto kong mailatag lahat

543
00:30:56,312 --> 00:31:00,400
pag umupo na tayo tsaka nag-usap kaysa…

544
00:31:01,943 --> 00:31:05,238
No'ng nabanggit 'yong tungkol dito…
Parang di seryoso,

545
00:31:05,321 --> 00:31:06,906
Alam mo 'yon, kung tayo…

546
00:31:08,575 --> 00:31:11,411
Ewan ko, kung naglilinis tayo, nagluluto.

547
00:31:11,494 --> 00:31:14,247
Sa pods, di ko ramdam na nakupo tayo

548
00:31:14,330 --> 00:31:17,542
tsaka pormal 'yong,
"Ilabas nating lahat dito" na bagay.

549
00:31:17,625 --> 00:31:20,587
Tsaka sa 'kin, gusto ko ng ganitong usapan

550
00:31:21,713 --> 00:31:24,257
na pormal kasi alam kong magiging mahaba.

551
00:31:25,008 --> 00:31:29,012
Siguradong di ako nagtatago sa 'yo.
Wala akong sinusubukang itago.

552
00:31:29,095 --> 00:31:32,223
Kasi kung gano'n,
sana di ko na talaga sinabi

553
00:31:32,307 --> 00:31:34,559
tapos itinago ko na lang nang husto,

554
00:31:34,642 --> 00:31:38,396
kaya ako nakipag-usap
sa 'yo tsaka sinabi 'to.

555
00:31:38,479 --> 00:31:39,981
Hindi ko 'to itatago.

556
00:31:47,322 --> 00:31:52,035
Ramdam kong madalas,
malabo tsaka paligoy-ligoy ka

557
00:31:52,619 --> 00:31:54,746
kaysa sa totoong sagot
ng tanong ko sa 'yo.

558
00:31:56,080 --> 00:31:57,957
Oo, paligoy-ligoy nga ako.

559
00:31:59,042 --> 00:32:03,421
Minsan wala akong sense,
pero bagay 'yon na kailangan kong ayusin,

560
00:32:03,504 --> 00:32:05,840
pero di ko sinusubukang umiwas sa sagot

561
00:32:06,424 --> 00:32:08,134
o lokohin ka.

562
00:32:08,217 --> 00:32:10,678
Matagal bago ako magproseso ng mga bagay.

563
00:32:11,346 --> 00:32:15,475
Pero, tulad ng sa lahat
ng bagay, di ako magsisinungaling sa 'yo.

564
00:32:16,768 --> 00:32:20,563
Sorry na gano'n 'yong pakiramdam mo.
Di gano'n 'yong ginagawa ko.

565
00:32:21,981 --> 00:32:24,317
Pero, parang, nagsinungaling ka
tungkol dito.

566
00:32:27,236 --> 00:32:28,071
Paano?

567
00:32:28,154 --> 00:32:32,492
Di nga tungkol sa pera 'yong usapan
no'ng nabanggit ko 'yong credit card.

568
00:32:35,078 --> 00:32:37,956
Tsaka di mo sinabing,
"May sasabihin ako sa 'yo."

569
00:32:38,456 --> 00:32:40,291
"Ito 'yong nangyayari sa 'kin."

570
00:32:40,375 --> 00:32:42,502
Di naging gano'n.

571
00:32:42,585 --> 00:32:46,714
Kaya ngayon, parang, maniniwala pa ba ako
sa sinasabi mo tungkol dito?

572
00:32:47,799 --> 00:32:51,219
Parang, tingin ko
dapat, natural na 'yong usapang 'yon.

573
00:32:51,302 --> 00:32:53,429
Parang, "Oo, may kuwento ito."

574
00:32:53,513 --> 00:32:56,099
Parang, kung ikakasal tayo,
alam mong malalaman ko 'yon.

575
00:33:00,687 --> 00:33:01,980
Natatakot ako do'n.

576
00:33:09,153 --> 00:33:12,115
Siguradong di ko 'to
sinusubukang itago sa 'yo.

577
00:33:12,991 --> 00:33:16,202
Kaya sinabi ko sa 'yo.
Di ko 'to sinusubukang itago.

578
00:33:16,285 --> 00:33:20,164
Maraming miscommunication. Tingin ko
may maling pagkaintindi sa mga bagay.

579
00:33:20,248 --> 00:33:24,544
Hindi, kung… Tinanggap mo sila sa paraang
di 'yon 'yong ibig kong sabihin.

580
00:33:24,627 --> 00:33:26,004
Nainis ka.

581
00:33:27,797 --> 00:33:29,090
Sobrang nagalit ka.

582
00:33:30,174 --> 00:33:33,261
Gusto kong maging
panatag tayong lalaban pa din tayo.

583
00:33:33,928 --> 00:33:35,346
Pareho tayong takot.

584
00:33:45,732 --> 00:33:49,152
Ayokong maramdamang kailangan kong
ingatan lagi 'yong kilos ko sa 'yo.

585
00:33:49,652 --> 00:33:53,948
Ginagawa ko 'yong kaya ko
para sabihin sa 'yo 'yong pakiramdam ko,

586
00:33:54,032 --> 00:33:55,992
tsaka alam kong walang sense,

587
00:33:56,492 --> 00:34:01,080
pero parang, "Ayaw mong
magalit siya o magsabi ng bagay

588
00:34:01,164 --> 00:34:04,917
na ikakagalit niya, pero di gano'n
'yong ibig sabihin." Gano'n siya sa 'kin.

589
00:34:06,753 --> 00:34:09,172
Di ko alam kung saan galing 'yong takot.

590
00:34:09,797 --> 00:34:14,510
Parang, may mga sasabihin o gagawin ka
talagang ikakagalit ko minsan.

591
00:34:14,594 --> 00:34:18,056
Kaya mahirap 'tong gawin.
Pero, umpisa pa lang, para na tayong,

592
00:34:18,139 --> 00:34:21,601
"Mahirap 'to, pero kaya natin
kasi alam nating malalagpasan natin."

593
00:34:21,684 --> 00:34:25,146
Ramdam kong 'yon na
'yong ginagawa natin umpisa pa lang.

594
00:34:27,106 --> 00:34:29,400
Uulitin ko. Di ko
sinusubukang magsinungaling

595
00:34:29,484 --> 00:34:32,695
kasi sana di ko na lang sinabi sa 'yo.

596
00:34:32,779 --> 00:34:36,616
Naisip mo ba 'to
noong nasa gas station tayo,

597
00:34:36,699 --> 00:34:39,243
na parang, "May credit card ka ba?"

598
00:34:39,744 --> 00:34:40,953
-Hindi.
-Sabi mo, hindi.

599
00:34:41,454 --> 00:34:45,291
Tapos tinanong ko kung bakit. Di pumasok
sa isip mo na sabihin kung bakit?

600
00:34:49,378 --> 00:34:51,672
Hindi noon mismo, kasi…

601
00:34:53,508 --> 00:34:57,595
Kung mag-uusap tayo tungkol doon,
mas gusto kong pormal 'yong usapan.

602
00:34:57,678 --> 00:34:59,013
Kasi malaking bagay 'yon.

603
00:34:59,097 --> 00:35:02,892
Gano'n ko gustong mapag-usapan 'yon.

604
00:35:02,975 --> 00:35:05,978
'Yong sasabihin natin lahat.
Mga utang, kung ano pa.

605
00:35:07,146 --> 00:35:11,943
Tsaka kahit ngayon, wala akong utang,
lahat bayad na, ano lang 'to… bad credit.

606
00:35:13,319 --> 00:35:15,029
Di 'yon malaking pera.

607
00:35:15,863 --> 00:35:18,032
Parang 'yong total, masasabi kong…

608
00:35:19,575 --> 00:35:21,035
3500 dollars.

609
00:35:27,083 --> 00:35:28,167
Kilala mo ako.

610
00:35:30,962 --> 00:35:32,713
Sa puntong 'to, mas kilala mo pa 'ko…

611
00:35:34,298 --> 00:35:36,134
kaysa kahit kanino, maliban sa nanay ko.

612
00:35:36,968 --> 00:35:38,386
Alam mo bawat emosyon…

613
00:35:39,679 --> 00:35:43,432
Nararamdaman ko lahat ng mga bagay
na pumapasok sa isip ko.

614
00:35:51,315 --> 00:35:53,234
Na-in love ako sa 'yo kasi…

615
00:35:55,611 --> 00:35:56,445
ikaw…

616
00:35:57,488 --> 00:35:58,698
pinaglaban mo 'ko.

617
00:35:59,907 --> 00:36:00,908
Tapos…

618
00:36:01,409 --> 00:36:03,286
in-love pa din ako sa 'yo.

619
00:36:04,078 --> 00:36:05,955
Kaya sobrang nag-aalala ako.

620
00:36:08,416 --> 00:36:12,295
Gusto kong malamang
andiyan ka para sa 'kin.

621
00:36:13,754 --> 00:36:15,673
Ayokong mawala ka o tayo.

622
00:36:18,676 --> 00:36:20,136
Magiging okay 'to.

623
00:36:20,219 --> 00:36:21,345
Hay, grabe.

624
00:36:26,517 --> 00:36:27,560
I love you.

625
00:36:29,478 --> 00:36:30,479
I love you too.

626
00:36:34,150 --> 00:36:35,610
Parang mabaho ka na.

627
00:36:37,111 --> 00:36:38,070
Parang…

628
00:36:39,572 --> 00:36:41,365
kailangan mo na…

629
00:36:42,241 --> 00:36:43,159
ng deodorant.

630
00:36:55,254 --> 00:36:56,881
-Excited ka na?
-Oo.

631
00:37:04,680 --> 00:37:06,140
Lagi akong at home dito.

632
00:37:06,807 --> 00:37:09,227
-Bakit?
-Ewan. Gusto ko 'yong minerals.

633
00:37:09,310 --> 00:37:11,979
-Ang nerd mo talaga.
-Paano ako nerd talaga?

634
00:37:12,063 --> 00:37:15,024
Sasabihin mo bang
di ito 'yong best place sa Houston?

635
00:37:15,524 --> 00:37:16,567
Tingnan mo 'yan.

636
00:37:17,276 --> 00:37:19,362
-Alam ko. Ang ganda.
-Maganda nga.

637
00:37:19,862 --> 00:37:22,615
-O, ang cute nito.
-Tingnan mo, favorite ko 'yon.

638
00:37:23,115 --> 00:37:24,408
Kita mo 'yong rhodochrosite?

639
00:37:24,992 --> 00:37:25,826
Oo.

640
00:37:26,452 --> 00:37:28,496
Ang cute talaga nito.

641
00:37:31,582 --> 00:37:33,251
Cute talaga 'to.

642
00:37:33,334 --> 00:37:35,461
Di ba sobrang ganda dito?
Sobrang relaxing.

643
00:37:35,544 --> 00:37:38,339
Relaxing nga, tsaka sobrang ganda.

644
00:37:38,422 --> 00:37:40,216
Tinging ko, sobrang romantic nito.

645
00:37:41,175 --> 00:37:45,680
Tanda mo 'yong unang date natin?
Nag-connect tayo sa geology.

646
00:37:45,763 --> 00:37:48,224
Alam kong joke lang 'yon pero para kang,

647
00:37:48,307 --> 00:37:49,934
"Number one na kita."

648
00:37:50,017 --> 00:37:51,560
Di ko aaminin 'to.

649
00:37:53,354 --> 00:37:56,023
'Yon lang 'yong sinulat ko sa journal ko.

650
00:37:58,317 --> 00:38:01,028
Sobrang kakaibang andito na tayo, di ba?

651
00:38:01,112 --> 00:38:01,946
Oo.

652
00:38:03,072 --> 00:38:06,409
-Ano'ng pakiramdam mo tungkol sa kasal?
-Excited ako.

653
00:38:06,492 --> 00:38:08,035
-Excited?
-Kinakabahan ka?

654
00:38:10,204 --> 00:38:11,205
Hindi masyado.

655
00:38:11,289 --> 00:38:13,499
Tingin ko, di ako kakabahan
hanggang ando'n na.

656
00:38:13,582 --> 00:38:15,793
Kakabahan talaga ako sa araw na 'yon.

657
00:38:18,296 --> 00:38:19,130
Thank you.

658
00:38:20,423 --> 00:38:22,008
-Thank you.
-Thank you.

659
00:38:22,925 --> 00:38:24,969
Naku, kailangan ko ng lalagyan ng gum ko.

660
00:38:28,014 --> 00:38:30,182
May, parang, resibo ka ba o kung ano?

661
00:38:35,438 --> 00:38:38,524
Ilalagay ko sa bulsa,
tapos malilimutan ko na, tsaka malalabhan.

662
00:38:41,569 --> 00:38:42,945
-Cheers.
-Cheers.

663
00:38:50,619 --> 00:38:54,332
Di mo pa naiisip kung paano mo
gustong maging 'yong asawa mo?

664
00:38:55,124 --> 00:38:56,876
Naisip ko na, pero, parang…

665
00:38:58,669 --> 00:39:00,880
-Iba 'yong mga bagay.
-Paano?

666
00:39:01,672 --> 00:39:04,216
Parang, sa pods, di ka 'yong parehong tao.

667
00:39:05,926 --> 00:39:06,927
Paano?

668
00:39:07,428 --> 00:39:10,931
Minsan gumigising kang masungit
nang walang dahilan.

669
00:39:11,849 --> 00:39:16,187
-Ano'ng ibig sabihin?
-Sobrang sungit mo pagkagising, minsan.

670
00:39:17,980 --> 00:39:20,441
Kasi may ginawa ka para ikainis ko.

671
00:39:20,524 --> 00:39:23,527
Kakagising mo lang
nang 30 seconds. Ano agad 'yong nagawa ko?

672
00:39:23,611 --> 00:39:25,571
May dahilan kung bakit ako inis.

673
00:39:30,534 --> 00:39:32,828
Pag may ayaw kang gawin, di mo ginagawa.

674
00:39:34,288 --> 00:39:35,164
Di 'yan totoo.

675
00:39:36,374 --> 00:39:39,794
No'ng isang araw,
naghugas ako ng plato, di ko gusto 'yon.

676
00:39:40,544 --> 00:39:42,922
No'ng nagtapon ako
ng basura, nag-ayos ng kama.

677
00:39:43,005 --> 00:39:45,758
Gaano katagal na 'yon doon? Gaano katagal?

678
00:39:45,841 --> 00:39:47,385
-Ilang araw?
-Mga isang araw.

679
00:39:47,468 --> 00:39:48,427
Hindi.

680
00:39:48,511 --> 00:39:49,595
-Isa't kalahati?
-Hindi.

681
00:39:50,846 --> 00:39:53,349
-Tatlong araw na sila doon.
-Di 'yan totoo.

682
00:39:53,432 --> 00:39:54,392
Totoo 'yon.

683
00:39:54,975 --> 00:39:58,312
'Yong pagkain sa tabi ng kama,
tatlong araw 'yon doon.

684
00:39:58,396 --> 00:40:00,398
Di ko alam na nasa tabi ng kama.

685
00:40:01,440 --> 00:40:02,858
Dude, andoon 'yon.

686
00:40:03,359 --> 00:40:04,944
Sabi mo, di ka makalat.

687
00:40:05,027 --> 00:40:07,363
-Pero 'yon 'yong nakikita ko.
-Hindi.

688
00:40:07,446 --> 00:40:10,157
-Oo. Sabi mo…
-Sabi ko, di ako organized.

689
00:40:11,242 --> 00:40:15,663
Lagi na lang, 'yong mga damit mo
nasa sahig. Palagi na lang.

690
00:40:15,746 --> 00:40:17,415
At least, nasa sulok sila.

691
00:40:19,917 --> 00:40:22,044
Ginagawa ko 'yong kaya ko.
Magsisikap pa 'ko.

692
00:40:22,128 --> 00:40:24,880
Kung ito na
'yong makakaya mo, nag-aalala ako.

693
00:40:25,381 --> 00:40:29,635
Ayokong magpaulit-ulit
tsaka maging parang,

694
00:40:29,718 --> 00:40:32,513
"Linisin mo 'yong kuwarto.
Maglinis ka ng kalat."

695
00:40:32,596 --> 00:40:34,390
Ilang beses ko na 'tong sinabi?

696
00:40:34,473 --> 00:40:37,309
Ilang beses akong,
naligo, tapos bumalik parang,

697
00:40:37,393 --> 00:40:39,603
"Di ko nasampay 'yong towel. Babalik ako…"

698
00:40:39,687 --> 00:40:41,063
Palagi.

699
00:40:42,314 --> 00:40:46,068
Gusto ko lang makitang sineseryoso mo 'ko.

700
00:40:46,152 --> 00:40:49,989
Pumasok ako sa experiment
para mahalin ako kung sino ako.

701
00:40:50,948 --> 00:40:52,741
Naniniwala akong mahal mo ako.

702
00:40:52,825 --> 00:40:55,453
Wala akong duda doon.

703
00:40:56,996 --> 00:40:59,248
Tingin ko nasa punto na 'kong, parang…

704
00:41:00,374 --> 00:41:04,462
"Seseryosohin ba talaga ako nito,

705
00:41:04,545 --> 00:41:08,382
tsaka isasaalang-alang
'yong mga kinaiinisan ko?"

706
00:41:09,550 --> 00:41:14,054
Sa 'yo, nakakatawa lang 'yong mga
damit, towel, tsaka iba pa… mga bagay.

707
00:41:14,138 --> 00:41:15,848
Sa akin, nakakainis 'yon.

708
00:41:15,931 --> 00:41:19,560
Tingin mo gusto kong
nakikipagkasundo sa 'yo pag di ko gusto?

709
00:41:19,643 --> 00:41:20,853
Ano'ng ibig sabihin?

710
00:41:21,645 --> 00:41:24,607
Balik tayo sa sitwasyong
pinag-usapan natin kanina.

711
00:41:25,232 --> 00:41:28,152
No'ng sinabi kong di ko gusto
'yong pagharap mo sa mga bagay,

712
00:41:28,235 --> 00:41:29,695
ramdam mong hinusgahan kita.

713
00:41:31,280 --> 00:41:35,576
Parang, ramdam kong di ako makakapagsabi
sa 'yo ng totoo kong pakiramdam

714
00:41:35,659 --> 00:41:39,163
kasi, sobrang, parang… emotional mo.

715
00:41:39,246 --> 00:41:42,875
Na di naman masama,
pero di ko gustong maramdamang,

716
00:41:43,626 --> 00:41:45,961
"Diyos ko, mamasamain 'to ni Lydia."

717
00:41:46,045 --> 00:41:48,923
Kailangan kong bantayan
'yong mga salita ko.

718
00:41:50,299 --> 00:41:55,513
Tingin mo kasi dahil iba
'yong paraan ng mga tao, mali na sila.

719
00:41:55,596 --> 00:41:57,973
Di ko sinabing mali ka.

720
00:41:58,057 --> 00:42:00,059
Di mo sinasabi, pero gano'n ka kumilos.

721
00:42:00,142 --> 00:42:02,478
Lydia, di kita hinuhusgahan. Pero, parang…

722
00:42:03,229 --> 00:42:06,815
Oo, di ko 100% gusto
'yong pagharap mo sa sitwasyon.

723
00:42:07,399 --> 00:42:08,943
As in. 'Yon 'yong totoo.

724
00:42:09,026 --> 00:42:11,070
Sana, di ko masaktan 'yong pakiramdam mo.

725
00:42:11,153 --> 00:42:12,530
Di kita hinuhusgahan.

726
00:42:12,613 --> 00:42:15,324
Di ko 'to gusto.
Iba 'yong gagawin ko, kung ako.

727
00:42:21,497 --> 00:42:22,706
Galit ka ba sa 'kin?

728
00:42:28,629 --> 00:42:32,049
Unang beses to na, "Di ko gusto
'yong pagharap mo sa sitwasyon."

729
00:42:33,717 --> 00:42:34,635
Sorry.

730
00:42:35,386 --> 00:42:37,429
Sinasabi no'n sa 'kin…

731
00:42:37,930 --> 00:42:39,848
"Gusto ko 'yong mas mahinahon."

732
00:42:41,100 --> 00:42:43,852
Sobrang proud ako
kung paano ko hinarap 'yong sitwasyon

733
00:42:43,936 --> 00:42:45,563
kasi di ako uupo doon

734
00:42:45,646 --> 00:42:48,857
tapos hahayaan siyang
magsalita ng bullshit niya.

735
00:42:49,900 --> 00:42:51,652
-Tapos kailangan kong…
-Umalis ka.

736
00:42:51,735 --> 00:42:53,404
-Pwede kang umalis.
-Ginawa ko 'yon.

737
00:42:53,487 --> 00:42:54,446
Dalawang beses.

738
00:42:54,530 --> 00:42:57,783
Kita mo? Di ka aalis ng dalawang beses.
Pag umalis ka, wala ka na.

739
00:42:57,866 --> 00:42:59,285
Di kita mahanap.

740
00:42:59,368 --> 00:43:02,288
Kung may makita ako
sa past ko, tapos bigla silang sumulpot,

741
00:43:02,371 --> 00:43:05,374
tapos magkaproblema kami…
Dude, di ko gagawin 'yon.

742
00:43:05,958 --> 00:43:10,004
Alam kong di madaling magkontrol
ng emosyon tulad nang ginagawa ko.

743
00:43:10,087 --> 00:43:12,631
Diyos ko, sobrang naiinis ako
sa mga salitang 'yan.

744
00:43:12,715 --> 00:43:15,134
Parang, "Di mo kontrolado
'yong emosyon mo, Lydia."

745
00:43:15,217 --> 00:43:18,429
"Wag ganyan 'yong reaksiyon mo."
Parang, talaga ba?

746
00:43:18,512 --> 00:43:19,972
Siyempre, apektado ako.

747
00:43:20,639 --> 00:43:25,728
Nagsayang ako ng sobrang mahalagang oras
sa taong di 'to deserve.

748
00:43:26,353 --> 00:43:28,772
Ano naman? Bakit ka pa may pakialam?

749
00:43:31,150 --> 00:43:35,362
Sorry kung wala kang emosyon,
tsaka kung magkaiba tayo ng reaksiyon.

750
00:43:36,196 --> 00:43:37,865
Tingin mo, wala 'kong emosyon?

751
00:43:45,623 --> 00:43:48,334
Imbes na intindihin mo
kung saan ako galing,

752
00:43:48,417 --> 00:43:50,419
"Ano naman? Ba't mo gagawin 'yon?"

753
00:43:50,919 --> 00:43:52,463
Tapos di panghuhusga 'yon?

754
00:43:53,172 --> 00:43:56,133
Lydia, kung hinuhusgahan kita doon,
umalis na 'ko.

755
00:43:57,259 --> 00:43:59,094
Di mo ako kasama ngayon.

756
00:44:00,554 --> 00:44:03,474
Pero, dapat, pwede akong
maging totoo sa 'yo.

757
00:44:05,184 --> 00:44:07,061
Di kailangang sang-ayon ka sa terms na…

758
00:44:07,144 --> 00:44:09,563
-Suportahan mo lang ako.
-Di ba kita sinuportahan?

759
00:44:11,190 --> 00:44:15,402
Ginawa mo. Pero 'yong naririnig ko,
para kang nanininisi,

760
00:44:15,486 --> 00:44:17,279
"Mas maayos pa sana."

761
00:44:17,363 --> 00:44:19,114
Hindi kita sinisisi.

762
00:44:19,615 --> 00:44:23,744
Tulad nang kung paano ka sa 'kin
tungkol sa towel pag naliligo ako,

763
00:44:23,827 --> 00:44:26,163
Di ako, "Naku, hinuhusgahan niya 'ko."

764
00:44:26,246 --> 00:44:27,748
Ano lang, "Okay, sige."

765
00:44:28,957 --> 00:44:31,710
Nakikinig ako sa 'yo
pero parang di ka nakikinig sa 'kin

766
00:44:31,794 --> 00:44:33,253
pag may napapansin ako.

767
00:44:33,337 --> 00:44:35,464
Parang automatic na defensive ka na.

768
00:44:41,428 --> 00:44:42,721
Magiging masama 'to.

769
00:44:45,808 --> 00:44:46,975
Di ako nakikinig?

770
00:44:48,769 --> 00:44:50,604
Hindi ka nakikinig.

771
00:44:50,688 --> 00:44:53,732
Hindi, kumpara sa,
pag pinapalakas ko 'yong loob mo.

772
00:44:53,816 --> 00:44:57,319
Lydia, literal na
lahat ng ginagawa ko, para sa 'yo.

773
00:45:00,614 --> 00:45:04,284
Maganda 'tong date. Andito tayo.
Bakit kailangang mag-away.

774
00:45:04,368 --> 00:45:07,788
Di ito away. Di lang
tayo nagkakasundo. Magkaiba 'yon.

775
00:45:07,871 --> 00:45:10,749
Okay, away o di pagkakasundo, ayoko sila.

776
00:45:10,833 --> 00:45:12,626
-Parang…
-Tingin mo, gusto ko?

777
00:45:14,420 --> 00:45:15,629
Di ko alam.

778
00:45:19,842 --> 00:45:21,051
Di mo ako kilala.

779
00:45:23,053 --> 00:45:24,263
Alam kong di ako

780
00:45:24,346 --> 00:45:27,391
komportableng magsabi ng pakiramdam ko
tungkol sa ilang bagay.

781
00:45:27,474 --> 00:45:29,935
Alam mo, pag binabastos ako ng mga tao…

782
00:45:30,018 --> 00:45:33,188
Naiintindihan kong sa buhay,
parang, mababastos ka,

783
00:45:34,273 --> 00:45:37,443
tsaka di talaga 'to
tungkol sa pagtatanggol ng "respeto."

784
00:45:37,526 --> 00:45:41,071
Tungkol 'to… sa mga susunod mong gagawin.

785
00:45:41,155 --> 00:45:45,033
Kung babastusin ako, ipapakita ko
kung sino ako base sa kilos ko.

786
00:45:45,117 --> 00:45:47,411
Hindi sa sasabihin ko
sa kanila o sa pagsigaw ko.

787
00:45:47,494 --> 00:45:48,871
Di kung gaano ako emosyonal.

788
00:45:48,954 --> 00:45:51,999
Kung emosyonal ka,
saan tayo dadalhin no'n? Alam mo 'yon?

789
00:45:52,082 --> 00:45:53,834
Saan ka dadalhin no'n sa buhay?

790
00:45:53,917 --> 00:45:57,296
-Kung may mambabastos sa 'kin…
-Dinala ako no'n kung asan ako ngayon.

791
00:45:57,379 --> 00:45:59,339
Dinala ako no'n kung asan ako ngayon.

792
00:46:00,466 --> 00:46:02,843
Sinasabi ko lang,
iba tayo ng pagharap sa mga bagay.

793
00:46:02,926 --> 00:46:05,262
Okay lang 'yon. Magkaiba tayong tao.

794
00:46:05,345 --> 00:46:07,723
-Pinalaki kaming…
-Paano pag may anak na tayo?

795
00:46:08,932 --> 00:46:14,229
Gusto kong turuan 'yong mga anak kong,
minsan mahirap 'yong mga bagay.

796
00:46:14,313 --> 00:46:16,899
Magiging masalimuot 'to, pero ayoko silang

797
00:46:16,982 --> 00:46:20,277
magbigay ng privilege
sa kahit sino, na ipaalam 'yong…

798
00:46:20,360 --> 00:46:22,279
Kung parehas tayo ng sitwasyon sa ex ko…

799
00:46:23,655 --> 00:46:26,617
Tingin ko iba lang natin
sila haharapin. 'Yon lang.

800
00:46:26,700 --> 00:46:29,787
Makikipag-usap ka sa kanya
tungkol sa mga bagay? Gano'n?

801
00:46:29,870 --> 00:46:32,289
Oo, kung makikipag-usap ako,
di ako magmumura.

802
00:46:32,372 --> 00:46:33,749
Di makikipag-away, o sisigaw.

803
00:46:33,832 --> 00:46:37,252
Kung agresibo na siya,
aalis ako at sasabihing, "Tapos na 'ko."

804
00:46:37,336 --> 00:46:39,755
-Di ako aalis tapos babalik…
-Minura ko ba si Uche?

805
00:46:39,838 --> 00:46:41,215
Di ko siya minura.

806
00:46:41,715 --> 00:46:46,011
Di ako iiyak o magsasabing,
"Asshole ka. Basura ka." Parang…

807
00:46:46,094 --> 00:46:47,721
Di ko 'yon sinabi sa harap niya.

808
00:46:47,805 --> 00:46:50,140
Ipinapahiwatig ko 'yon sa 'yo

809
00:46:50,224 --> 00:46:53,101
tsaka pinapaliwanag
'yong pakiramdam ko noon.

810
00:46:53,185 --> 00:46:54,603
Oo nga pala, gano'n siya.

811
00:46:55,187 --> 00:46:57,481
-Salamat sa pagsabi.
-Kasi nakita kong isa siyang…

812
00:46:57,564 --> 00:46:59,650
Hindi ako… Hindi.

813
00:47:00,317 --> 00:47:01,235
Ako…

814
00:47:02,903 --> 00:47:05,030
Kailangan ko ng isang minuto.

815
00:48:26,069 --> 00:48:27,821
Sorry kung nasaktan kita.

816
00:48:36,705 --> 00:48:40,208
Sorry na di ko
naabot 'yong expectations mo.

817
00:48:42,336 --> 00:48:44,463
Wala akong expectations sa 'yo.

818
00:48:45,797 --> 00:48:46,965
Mukhang meron.

819
00:48:49,426 --> 00:48:52,638
'Yong gusto ko lang
sabihin sa 'yo, 'yong halimbawa ng

820
00:48:53,138 --> 00:48:55,557
mga panahong di ako komportable.

821
00:48:56,058 --> 00:48:58,769
-Na kasalanan ko din.
-Tingin mo komportable ako?

822
00:48:58,852 --> 00:49:04,149
Tingin mo komportable akong
matawag na baliw na stalker?

823
00:49:04,232 --> 00:49:05,317
-Hindi.
-Di ako gano'n.

824
00:49:05,400 --> 00:49:07,903
Sinasabi mong wala kang expectations,

825
00:49:07,986 --> 00:49:13,200
pero sinisisi mo ako
kung paano ko hinarap 'yong sitwasyon.

826
00:49:13,283 --> 00:49:15,535
Bakit pa 'yon mahalaga?

827
00:49:15,619 --> 00:49:18,455
Ginawa mo 'yong gusto mong gawin.

828
00:49:24,670 --> 00:49:28,131
At sorry na
gumawa ako ng mga bagay na di mo gusto.

829
00:49:31,426 --> 00:49:32,469
Pero ako 'yon.

830
00:49:34,763 --> 00:49:35,806
Ako 'to.

831
00:49:40,352 --> 00:49:43,647
Marami akong pakiramdam.
Maingay ako. Passionate ako.

832
00:49:43,730 --> 00:49:44,898
Emosyonal ako.

833
00:49:46,984 --> 00:49:50,737
Kung ano 'yong di ko
sinasabi, ipinapakita ng mukha ko.

834
00:49:52,614 --> 00:49:53,991
Tsaka gusto kong nasa tabi mo,

835
00:49:54,074 --> 00:49:57,828
para suportahan ka
sa desisyong gusto mong gawin.

836
00:49:58,620 --> 00:50:00,539
Pero kailangang maintindihan mo ako.

837
00:50:13,760 --> 00:50:16,680
Di ko naisip na
magiging ganito 'yong gabing 'to.

838
00:50:23,228 --> 00:50:24,062
I love you.

839
00:50:27,065 --> 00:50:28,233
I love you too.

840
00:50:36,116 --> 00:50:37,576
Kaya natin 'to, di ba?

841
00:50:47,919 --> 00:50:50,297
PAPARATING

842
00:50:50,380 --> 00:50:54,843
Andito tayo para ipagdiwang 'yong isa sa
mga pinakamagandang sandali ng buhay.

843
00:50:54,926 --> 00:50:55,844
Sobrang ganda niyan.

844
00:50:55,927 --> 00:50:58,055
Team na kami. Mahal ko siya.

845
00:50:58,138 --> 00:50:59,389
Alam kong gano'n.

846
00:50:59,473 --> 00:51:00,974
That's my girl. Mahal ko siya.

847
00:51:01,058 --> 00:51:04,519
Na-in love kayo sa isa't isa
base sa kung ano 'yong kalooban n'yo.

848
00:51:04,603 --> 00:51:07,773
Isa sa mga kalakasan
ni Lydia 'yong kahinaan niya.

849
00:51:07,856 --> 00:51:10,817
Huling date namin,
hinusgahan niya 'ko, nasaktan ako.

850
00:51:10,901 --> 00:51:13,612
-Di ako makahinga.
-Ngayon na tumatama sa 'kin.

851
00:51:13,695 --> 00:51:15,405
Pinag-isipan mo ba 'to?

852
00:51:16,490 --> 00:51:17,449
Diyos ko.

853
00:51:17,532 --> 00:51:19,576
Di ko pa sinusulat 'yong vows ko.

854
00:51:19,659 --> 00:51:21,536
Itaya mo lahat o umuwi ka na.

855
00:51:21,620 --> 00:51:22,829
Tumayo ang lahat.

856
00:51:24,289 --> 00:51:27,125
Ito na ang oras
para magdesisyon kung bulag ang pag-ibig.

857
00:51:27,209 --> 00:51:30,670
Parang bagyo 'yong lahat ng 'to.

858
00:51:30,754 --> 00:51:32,464
Ikaw 'yong kalma sa gitna ng bagyo.

859
00:51:32,964 --> 00:51:36,551
Milton, tinatanggap mo ba
si Lydia na maging asawa mo?

860
00:51:41,014 --> 00:51:43,517
-Gusto kong mahalin gaya ng pagmamahal ko.
-Diyos ko.

861
00:51:44,434 --> 00:51:46,144
Ano'ng mali sa ginagawa ko?

862
00:52:29,729 --> 00:52:31,648
Tagapagsalin ng Subtitle: Kez Evangelista