8 DIAS PARA OS CASAMENTOS
Adivinhem onde estamos?
Onde estamos?
Vamos pegar a certidão de casamento. A coisa ficou séria!
Estamos no tribunal.
Da última vez, vim aqui por uma multa,
hoje é por um motivo melhor.
- Olha, nossos nomes! - Pegamos!
Estamos prontos.
- Que loucura! - Como se sente?
Me sinto ótimo. Empolgado.
É real mesmo. A ficha está caindo.
Mal posso esperar.
Meu Deus!
Beleza.
Estamos aqui pra pegar a nossa certidão de casamento.
Verificaram os nomes? Confiram se estão certos.
Estão certos.
Fica 74 dólares.
Beleza.
- Está animado? - Sim.
- E você? - Sim.
CASAMENTO ÀS CEGAS
7 DIAS PARA OS CASAMENTOS
Meu Deus! Nunca vi tantos vestidos assim na minha vida.
Olha, todos os vestidos são incríveis. Maravilhosos!
Meu Deus!
Você está de branco!
Magnífica.
- Olá. - Oi, pessoal.
Entrem. Sentem-se, pessoal.
- Como estão? - Estamos empolgadas!
Quem veio com você, Lydia?
- Eu trouxe minha mãe. - Oi.
Renee.
- Oi, Renee. - Oi.
Uma grande amiga, Christa.
- Oi. - Oi, Christa.
E meu irmão lindo, William.
Oi, William!
- Estão animados por ela? - Claro!
Lydia é muito sincera, sei que ela queria encontrar o amor.
Estou animada.
Já conhecem Milton?
- Sim. - E? Mãe?
É emocionante.
A felicidade…
O amor.
Eu sinto isso.
Muito bem. É um grande dia.
- Estão curtindo? - Sim.
Falta apenas uma semana para o casamento de vocês.
Como se sentem ouvindo isso?
É emocionante.
Estou nervoso, empolgado…
Não tem resposta errada.
Tive sorte de encontrar Lydia.
Ela é um furacão,
e nunca ficamos entediados.
Estou muito animado…
Que bom!
…pra me casar e passar a vida com ela.
A calça só não pode ficar curta.
Você é alto, mas pode deixar com a gente.
Sou casado com uma mulher que fala alto
e tem muita energia, e digo que é muito divertido.
Só segure firme.
É como montar um touro. É só se segurar e não cair.
- Oi, mãe. - Oi.
Como você está?
Estou ótima.
Ótima!
A gente nem começou ainda!
Ainda nem estou de vestido!
- E ela já chorou. - É, estou emocionada.
Claro! É um grande dia.
Como se sentiu quando Stacy disse que conheceu o futuro marido dela?
Chocada.
Ela não toma decisões precipitadas, mas acho que ela precisava disso,
pois talvez ela fosse a pessoa que focava na aparência de alguém
pra escolher com quem ia sair.
Sim.
E aqui, ela precisou ir mais a fundo.
- E conversar com alguém. - Sim.
Conhecer de verdade.
Vocês, meninas, irmãs e mãe, já conheceram Izzy?
- Já. - Já.
- E? - Adoramos.
- Ele é incrível. - O melhor.
E ele é o equilíbrio de que Stacy precisa.
Izzy, quem veio com você?
Minha mãe e dois amigos meus, Nick e Zach.
E aí? Como vai, mãe?
- Oi! - Bom vê-la.
Bom ver você.
Vocês já conheceram Stacy?
Uma garota maravilhosa.
- E a família dela. - Ótimo.
Estou feliz de ver essa rede de apoio,
pois muito em breve vocês estarão lá no altar
e terão que tomar a decisão mais importante de suas vidas.
Vão dizer "sim" pro homem por quem se apaixonaram
pelo que ele é por dentro?
Ou vão abandoná-lo para sempre?
Milton, Izzy, a vocês. Boa sorte.
- Obrigado. Um brinde. - Tudo de bom.
Quero algo divertido, mas não muito da moda.
Sei.
SRA. ZAPATA
GERENTE DE OPERAÇÕES
Minha melhor amiga fez.
Mostrei pro Izzy hoje cedo e ele quase chorou.
Sra. Zapata. Ele falou: "Que demais!"
Por que o choro?
É pra ser divertido. E ele: "A ficha está caindo."
Você usaria algo assim?
- Olha. Sai fácil. - É.
Izzy gostaria deste.
Fazer compras não me intimida.
Acho que a questão é encontrar algo que tenha a minha cara.
Preciso ter uma conexão com um vestido
pra sentir que combina e faz sentido.
- Não gosto de brilhos. - É.
Que tal este?
- Olha a cara da Stacy. - Ela está tipo: "Jamais!"
Alguma coisa esquisita, estranha, meio louca,
mas com acessórios pra não parecer muito louca.
Só meio: "Eu não esperava isso."
Preciso de algo assim.
Não pode ser básico.
- O que é isso? - A grinalda, eu acho.
- Vou experimentar. - Isso.
Se eu não souber o que é, vou experimentar.
Talvez eu corte um vestido e crie o meu.
Obrigado por virem, sério.
Claro, estamos com você.
Está pronto?
Sim, me sinto pronto.
Claro, já fui noivo antes. Eu queria me casar.
Saber o que você quer ajuda, claro.
- E de quem gosta. - Exato.
Então, como Stacy sabe o que quer,
e ela é bem direta quanto ao que procura,
eu sinto o mesmo.
Mas, não, tenho muita certeza com ela. Se não nos comunicássemos tão bem
e não resolvêssemos os problemas, não teria tanta certeza.
Mas o fato de termos essa base
me faz pensar: "Consigo fazer isso com você."
Falta uma semana, e não estou nervoso.
Por isso estou tão confiante,
pois foi como me senti antes de pedi-la em casamento.
Tenho certeza que é ela.
Estou apaixonado por ela.
Estou mais feliz do que tudo.
Agora, estou explodindo de amor e felicidade, e pronto pra casar.
Minha maior preocupação é se ela vai aceitar.
Nossa!
- Olha só esses… - Eu gostei.
Como se sente?
- Sua reação, seu rosto não… - Não rolou.
- Você não amou. - Não combina.
- Não mesmo, concordo. - Não.
Não nos fez chorar.
- Não choramos. - Eu achei sem graça.
- Sim. - É bem sem graça.
Não esperávamos que ela fosse casar,
mas este experimento é feito pra pessoas como ela.
Eles combinam.
Amamos o Izzy.
Ele é muito tranquilo pra personalidade dela.
Ele já se tornou parte da nossa família.
- É este. - Meu Deus!
Meu Deus, é este!
Mal consigo andar, é tanto tecido!
- É perfeito. - Meu Deus, tem uns 4.000 tutus.
Mas é maravilhoso!
- Eu sei! - Você está radiante.
E você… Olha o seu rosto!
- Como se sente nele? - Eu amei.
É muito a minha cara.
- É mesmo. - É lindo.
Amei este em você.
Eu amei.
Você está maravilhosa.
Meu Deus, você está muito linda.
Sim!
Que linda!
- Está maravilhosa, meu bem. - Obrigada.
É maravilhoso. O que acha que Izzy vai achar?
- Eu já sei. Ele vai chorar. - É.
- Provavelmente. - É.
Ele vai chorar. É lindo.
Que loucura!
Este é o vestido.
Quero algo sob medida mesmo. Porque eu sou muito…
- Estranho? - …comprido.
Ela é muito explosiva,
tem muita energia, tipo…
É incrível.
Mas é teimosa pra cacete.
Ela é uma pirralha, mas eu amo…
Toda noite nós conversamos antes de dormir.
E vocês me conhecem, não me comunico muito bem.
Você é péssimo.
Sou péssimo me comunicando.
Mas, com ela, até me assusto com como nos comunicamos bem.
Como conseguimos ser tão parecidos?
E sempre nos respeitamos muito.
Acho que preciso melhorar um pouco,
pois ela é mais apaixonada, mais sentimental que eu.
Às vezes, tenho que me esforçar pra usar as palavras certas.
E…
todos me conhecem, eu falo as coisas como elas são,
por mais vulgares e estranhas que sejam.
Então, preciso aliviar isso, estou aprendendo…
Agora você tem um filtro?
Sim, tenho um filtro.
Acho que preciso de um filtro.
Meio atrasado, mas finalmente, né?
Quando ele diz que mulheres sempre têm razão…
É verdade.
Acho que posso admitir que estou nervoso, mesmo não querendo demonstrar.
Não estou acostumado a demonstrar.
Sou sempre o cara tranquilo, mais maduro, mas…
Estou com medo, meio nervoso.
Quero acreditar que Lydia vai dizer "sim",
mas, sei lá. Ainda há uma certa dúvida.
Não posso dizer com certeza.
Meu Deus! Para!
- Ela começou a chorar. - Eu amei!
Eu casaria com você nesse vestido.
Eu digo "sim", amor.
Meu Deus, estou tão empolgada!
A ficha está caindo.
Vou me casar.
- Do que você gostou? - Estou louca por esta parte.
A parte de cima.
Eu até sonhava, mas nunca tive certeza de que isso ia acontecer,
e fico emocionada só de pensar que estou aqui.
Estou apaixonada.
E estou prestes a escolher meu vestido.
Por que… Não gostou?
Não é que não gostei,
só sinto que quero ver… Quero um modelo mais justo.
- Precisa comparar a outro. - Sim. Dá pra me mexer.
Dá pra dançar. Será que dá pra rebolar?
Beleza.
Tudo sob controle.
Dá pra ir até o chão?
Rolou um flashback?
- Vai, Lydia. - Sou assim.
Vai, Lydia!
Vai sair alguma coisa daí de cima.
Sim.
- Pronta pro próximo? - Sim!
O sonho de toda mãe é imaginar o filho de noivo
ou a filha de noiva.
Superou as minhas expectativas.
Eu não imaginava esse momento… Eu sonhei com ele,
mas não imaginava que fosse
tão comovente e emocionante.
Meu Deus!
O corpo, gata!
- O corpo. - Vamos falar do corpo?
- Beleza, eu amei. - Nossa!
- Amei. - É maravilhoso.
- É lindo. - Amei ele em você.
É meio parecido com o primeiro, com…
- Sim. - De conto de fadas…
- Amei. - E pode colocar as mangas…
Se eu colocar as mangas… Perfeito.
É dois em um.
Como seu irmão, é difícil dizer isso, mas está maravilhosa.
Meu Deus!
Achei que ia dizer que mostra muito os peitos.
- Esse véu é perfeito. - Arrepiei.
O que está rolando?
Cacete!
Meu Deus! Você parece uma princesa.
Essa era a coroa.
Meu Deus, é maravilhoso.
Meu Deus!
Ai, mãe.
Nossa!
Te amo.
Também te amo.
Linda!
Sinceramente, eu nunca tive certeza de que…
esse dia aconteceria.
Eu não sabia se, um dia, subiria ao altar.
Nunca imaginei estar tão feliz.
E é uma sensação incrível.
Você merece.
Merece mesmo.
Eu não sabia o quanto queria isso.
O quanto queria encontrar minha metade.
São lágrimas de alegria,
pois tudo valeu a pena.
Cada decepção amorosa, cada oração,
cada vez que me ajoelhei e pedi ao universo e a Deus uma orientação,
que me mostrassem a direção certa.
Tudo valeu a pena, pois estou aqui, de vestido de noiva.
- Acha que é este? - Sim.
Sonhos viram realidade.
É um sonho que se realiza mesmo.
2 DIAS PARA OS CASAMENTOS
MUSEU DE VOO
Estou animado.
Eu aguento a velocidade. Só não vomite em mim.
- Vou ficar bem. - Tá.
Gestos são muito importantes pra Stacy.
Ontem era segunda-feira, comprei flores novas, é o dia das flores.
E escrevi um cartão pra ela.
Tenho feito essas pequenas coisas. Ela ficou muito feliz ontem.
Este é um bombardeiro B-25 Mitchell.
- Legal. - Demais, né?
- É irado. - É mesmo.
Ela gosta quando eu tomo a iniciativa,
então, quis dar a ela um dia especial.
Com o casamento chegando,
queria dar a ela uma amostra de como será o resto de nossas vidas.
As escadas estão no chão, o avião é de vocês.
Divirtam-se.
- Meu Deus! - Isso!
É seguro voar em um negócio desses?
ENTREGA ESPECIAL
Tenho um compromisso no domingo.
Eu soube pela família e pelos amigos dela que ela ama jatinhos particulares.
Meu Deus!
Então é só saltar e entrar aqui.
Todos falaram: "Você vai dar conta? Vai atender às expectativas?"
O pai dela disse que o amor curte e executiva,
então, preparei isso pra ela hoje.
Romântico.
- Onde eu sento? Aqui? - Aqui.
Obrigada.
É bem da hora e diferente.
Inesperado.
Romântico.
E gosto disso.
- Um brinde. - Um brinde.
A um dos nossos últimos encontros antes do casamento.
Minha ficha caiu.
Sinceramente, depois de escolher o terno, fiquei bem tranquilo.
Talvez estejamos tranquilos porque não brigamos mais.
Nunca vou me cansar de poder sentar à sua frente assim.
Você é tão interessante…
Nunca vou ficar entediado com você.
Sejam momentos bons ou ruins, nunca são entediantes com você.
- Ops. - Mas, é…
- É pegar ou largar. - Vou pegar e sair correndo.
É isso, amor.
- Obrigada. - Aqui está.
Estou tão animada!
Eu também.
Com certeza absoluta, eu não estaria aqui
se você não me tranquilizasse tanto.
Às vezes, você nem diz nada, mas me tranquiliza mesmo assim.
Você é a calma no meio da tormenta,
você é o que põe meus pés no chão…
Eu só… Quando tudo é um borrão, e você só me abraça, ou me olha,
ou faz qualquer coisa nesses momentos…
Às vezes, é só sua energia, que é tão equilibrada
e suave que… É o que eu mais gosto em você.
Eu nunca pensei que me apaixonaria de novo.
- Sério? - Não tão cedo.
Você ama amar.
Acho que eu estava evitando.
Não achei que eu…
estaria aqui
com você hoje,
só pra me casar.
E aí, bum! Você me surpreendeu,
como sempre.
Estou perdidamente apaixonado por você. Sou louco por você.
Bom, nós já começamos a integrar nossas famílias.
Me diverti muito com a sua família.
Me senti tão bem-recebido e amado, e eu sinto que…
Só nos vimos duas vezes, e me sinto próximo deles.
Tem isso e também o fato de que conto a eles o que sinto por você.
Eles veem como estou feliz, então tudo que vier de você,
eles vão amar.
Tem sido bom.
Eu percebi. Estar perto da sua família me faz sentir falta
da ideia de ter uma família.
Sim.
É meio estranho pra mim
o fato de que boa parte da minha família não estará lá.
Eu fiz isso, pessoalmente, porque…
é o meu dia especial.
O nosso dia especial.
E eu não quero…
nenhuma opinião nem nada assim lá,
que me fizesse
provavelmente…
me sentir julgado
pela forma como isto…
aconteceu.
As pessoas que vão
são as pessoas mais importantes pra mim, que foram
mais sinceras e me apoiaram
mesmo quando não fui perfeito.
Então…
- Minha mãe vai. É tudo que importa. - Ela é incrível.
Sim.
Por outro lado, você terá toda a minha família maluca…
Eu sei.
…que adora você.
O que quer que aconteça com sua família,
minha família ama você, e você provavelmente vai se cansar
e querer que eles sumam às vezes.
Acho que nunca vou cansar deles.
Amo a sua família.
- Estou louco pra fazer parte dela. - Sim.
Foda-se, já sou parte dela.
Eu sei. Eles falam mais com você do que comigo.
É por isso que estou empolgado, pois, sim, ganhei uma esposa
e uma parceira de vida, mas também uma família.
São vários sonhos virando realidade.
Sei lá. Isso é…
É uma loucura.
Veja a minha mão. Quer segurar?
Sim.
Que música vamos dançar? Já sabemos?
Pop. 'N Sync, "This I Promise You"?
- Não. - Era boa.
Eu sei, mas não! Como vamos dançar?
Se chamassem agora:
"Noivos, pra pista de dança."
- Boa pergunta. - "Noivos, pra pista de dança."
- Só quero… - Tem que dançar.
"Sr. e Sra. Izzy Zapata, pra pista de dança!"
Meu Deus! Por que sua voz mudou assim?
Tenho muitos saltos. Muitos zapatos.
É nossa primeira valsa?
Sinto falta de dançar com meu pai.
Meu pai me ensinava…
Dance no ritmo do meu coração, amor.
Forte e firme.
Meu Deus, minha coxa!
Você está bem?
Vamos nos casar em dois dias. Qual é o seu número da sorte?
Dois.
- Beleza. - Era o número da minha camisa.
Daqui a dois dias será um bom dia.
Como você se sente quando diz isso em voz alta?
- Eu te amo. - Também te amo.
Quais as novidades?
Nada de mais.
Trabalho, mais trabalho. Trabalho, filhos, marido e trabalho.
- Sei. - Vida de casada.
O que Lydia achou depois de nos conhecer?
Ela achou bem intenso. Falei que foi melhor que eu esperava.
O que você esperava?
Sei lá. Entrar pra nossa família é difícil.
Às vezes, acho a dinâmica da nossa família
bem diferente das dos meus amigos.
Não que seja ruim. Dá certo pra gente.
Lydia fala com a mãe dela todo dia. Ela e as irmãs se falam todo dia.
- Sei. - Falei que nossa dinâmica é diferente.
- São pessoas bem sentimentais. - Como assim?
Muito expressivas, muito dedicadas.
Dedicadas? São como nossa família?
Não.
Somos sentimentais.
- Elas são mais… - E dedicados.
Eles são mais… emotivos.
- Não demonstramos emoções. - Eu sei.
E o planejamento do casamento? Está pronto?
Acho que sim.
O que te dá tanta certeza?
O mesmo que me dá certeza em todas as decisões.
Confio na minha intuição.
Você ainda é meu irmão. Eu te amo,
mas, primeiro, as pessoas não acreditam nisso.
Segundo, vocês estão tentando se conhecer.
Casamento é algo importante.
Não é besteira.
O que a mamãe diz? "Sua percepção é a sua realidade."
Sei lá, só acho estranho.
Você sempre faz o que quer,
mas, em decisões importantes, nós sempre participamos do processo.
Ainda estão participando,
mas, na hora de me decidir,
se a mamãe dissesse… Se o papai dissesse: "Não.
Não vai rolar, você não vai casar."
Sabemos que eu casaria mesmo assim.
Você junta todos os dados e toma a melhor decisão possível
com a informação disponível.
Parece um projeto de ciências.
Não, eu só penso de forma mais analítica.
Também tenho alguns padrões com que eu fui criado
e que procuro em uma esposa.
Eu gostei da formação acadêmica dela.
Gosto da carreira dela, de como ela é dedicada.
E ela tem outras características
que eu sei, com base em como sou, que procuro em uma esposa.
Gosto de pessoas carinhosas,
que expressam o que sentem.
Estar com alguém vulnerável me ajuda a evoluir.
Vocês vão unir suas vidas.
"Quero me comprometer com ela.
Quero sacrificar tudo por essa pessoa. Quero…"
Caramba, criar filhos com essa pessoa é…
É complexo. Falaram sobre como querem criá-los?
Sei que não querem filhos agora, mas falaram sobre a criação deles?
- Sim. - Creches são caras pra caramba.
E a junção das famílias.
Se algo acontecesse e você tivesse que se mudar
e cuidar dos nossos pais, ela aceitaria? Sei lá.
É só…
Vocês já tiveram todas as conversas que…
Sempre dizem que casamento é um acordo de negócios.
Eu concordo com você.
Um casamento pode ser como um acordo de negócios,
mas eu acho…
Digo, com base nas conversas que tenho com Lydia,
nós dois queremos a mesma coisa.
Queremos nos casar e nos amamos. Então…
- Acha que ela sente o mesmo? - Sim.
Então, ainda vai ao casamento?
Nós estaremos lá.
Lydia Johnson?
Falei que é obrigatório ela pegar meu sobrenome.
Ela vai pegar seu sobrenome?
- Vai usar com hífen? - Não acredito nisso.
Espero que ela saiba onde está se metendo. De verdade.
1 DIA PARA OS CASAMENTOS
Beleza.
Muitas lembranças…
divertidas aqui.
Claramente, nós conversamos.
O que acha disso?
Eu acho
que não sei se posso confiar em você.
Com o quê?
Com as coisas do cartão de crédito, pois já perguntei antes.
Eu penso: "Por que ele não me contou isso antes?"
Perguntei antes, você sabe. "Por que não tem cartões?"
"Pode acumular pontos." Você falou que usava na faculdade
e depois cancelou todos. Foi isso.
E nas cabines, falando de dívidas, perguntei: "Algo que eu deva saber?"
Você disse que não. Eu sinto que você não foi sincero.
Eu te conto tudo.
Eu não ia esconder de você.
Eu queria contar tudo
quando parássemos pra conversar, não…
Quando falamos disso, foram conversas superficiais.
Sabe, quando estávamos…
Sei lá, só de bobeira, cozinhando.
Nas cabines, não achei legal pararmos
pra conversar formalmente sobre tudo que temos pra contar.
E, pra mim, eu queria ter essa conversa
formalmente, pois sabia que seria longa.
Eu não estava escondendo nada. Não queria esconder nada de você.
Se fosse isso, eu tentaria enrolar
e deixar de lado o máximo possível,
por isso eu quis te contar.
Eu não esconderia.
Eu acho que às vezes você divaga, e talvez esteja evitando
responder o que eu perguntei.
Sim, eu acabo divagando.
Às vezes, não faço sentido, mas é algo que preciso melhorar,
não estou tentando te enrolar
ou te enganar.
Eu demoro pra processar as coisas.
Mas, como com todo o resto, eu não tentaria mentir pra você.
Desculpe se você pensou isso. Não era o que eu queria.
Mas você mentiu sobre isso.
Como assim?
A conversa nem era sobre dinheiro quando falei dos cartões de crédito.
E você não disse: "Preciso te contar uma coisa.
É isso que está rolando comigo."
Não foi assim.
Agora, como sei se posso confiar no que você está me contando?
Acho que deveria ser uma conversa mais espontânea.
Tipo: "Tem um motivo pra isso."
Se vamos casar, sabe que vou descobrir.
Isso me assusta.
Bom, eu não queria esconder isso de você.
Por isso te contei. Eu não tentei esconder.
Acho que foi um mal-entendido. Você entendeu mal algumas coisas.
Se você… Você as interpretou de um jeito diferente.
Você ficou chateada.
Ficou exaltada.
Quero que tenhamos certeza de que ainda vamos lutar.
Nós dois estamos com medo.
Não quero sentir que estou pisando em ovos.
Estou fazendo tudo que posso pra te dizer exatamente o que sinto,
e sei que não faz sentido,
mas não quero te chatear ou dizer alguma coisa
que pode te ofender sem querer.
Eu me sinto assim.
Não sei onde esse medo entra.
Às vezes, o que você diz vai me deixar chateada ou irritada.
É por isso que é difícil. Mas, desde o início, dissemos:
"É difícil, mas sabemos que vamos conseguir."
Foi o que fizemos na primeira parte disso tudo.
De novo, eu não estava mentindo,
se estivesse, não teria nem te contado.
Você chegou a pensar, quando estávamos no posto de gasolina,
perguntei se você tinha um cartão…
- Não. - Você disse que não.
Perguntei por quê. Não pensou em me contar por quê?
Naquele momento, não, porque…
Se vamos conversar sobre isso, prefiro ter uma conversa formal.
É um assunto complexo.
É assim que quero conversar sobre todas essas coisas.
Podemos contar tudo. Dívidas e tudo mais.
E mesmo agora, não tenho dívidas, já paguei tudo, só não tenho crédito.
Não era muito dinheiro.
No total, acho que foram…
uns 3.500 dólares.
Você me conhece.
A essa altura, melhor do que…
qualquer um, tirando minha mãe.
Conhece cada emoção…
que eu sinto, todo pensamento que tenho aqui dentro.
Eu me apaixonei por você porque…
você…
lutou por mim.
E eu ainda
continuo me apaixonando por você.
Por isso fico até enjoado.
Eu quero saber que você está do meu lado.
Não quero perder você, nem nós.
Vai ficar tudo bem.
Caramba…
Eu te amo.
Também te amo.
Você está fedido.
Eu acho…
que você precisa comprar
um desodorante.
- Animada? - Sim.
Sempre me sinto em casa aqui.
- Por quê? - Sei lá, gosto dos minerais.
- Seu nerd! - Eu sou nerd?
Vai dizer que aqui não é o melhor lugar de Houston?
Olha só!
- Eu sei, é lindo. - É mesmo.
- Que fofo! - Olha, é o meu favorito.
Viu a rodocrosita?
Sim.
Que fofura!
É muito fofo.
Aqui não é lindo? Tão relaxante…
É relaxante mesmo, e maravilhoso.
Achei bem romântico.
Lembra nosso primeiro encontro?
Nós nos conectamos por causa da geologia.
Sei que era zoeira, mas você disse: "Você é minha número primeiro."
Não vou admitir.
Foi tudo que escrevi no meu diário.
É bizarro estarmos aqui agora, não acha?
Sim.
- Como está se sentindo com o casamento? - Animado.
- Animado? - Está nervosa?
Não muito.
Eu só fico nervoso no dia mesmo.
Vou ficar muito nervosa no dia.
Obrigada.
- Obrigado. - Obrigada.
Preciso jogar o chiclete fora.
Tem algum comprovante de algo?
Vou colocar no bolso, esquecer e lavar, provavelmente.
- Um brinde. - Um brinde.
Nunca pensou em como queria que sua esposa fosse?
Pensei, mas…
- As coisas são diferentes. - Como?
Você não é a mesma pessoa que era nas cabines.
Como assim?
Às vezes você acorda de mau humor sem motivo nenhum.
Como assim?
Você acorda bem chateada às vezes.
Porque você fez algo pra me chatear.
O que eu posso ter feito nos 30 segundos desde que acordou?
Eu fico chateada por um motivo.
Quando não quer fazer algo, você não faz.
Não é verdade.
No outro dia, quando lavei a louça, eu não queria lavar.
Quando tiro o lixo, quando arrumo a cama.
Quanto tempo a louça ficou lá? Quanto tempo?
- Quantos dias? - Um dia.
Não.
- Um dia e meio? - Não.
- Foram três dias. - Mentira.
Não é.
A comida ficou na mesa de cabeceira por três dias.
Nem sei se estava do lado da cama.
Cara, estava bem ali.
Disse que não era bagunceiro.
- E é o que estou vendo. - Não é assim.
- Sim, você disse… - Falei que não sou organizado.
Suas roupas ficam sempre pelo chão. O tempo todo.
Mas ficam no canto.
Eu me esforço. Posso me esforçar mais.
Se isso é você se esforçando, fico preocupada.
Não quero ter que ficar me repetindo:
"Limpe o quarto. Arrume sua bagunça."
Quantas vezes já falei isso?
Quantas vezes eu tomo banho, volto e digo:
"Não pendurei a toalha. Vou voltar…"
Toda vez.
Só quero ver que você me leva a sério.
Eu vim pra este experimento pra ser amada por quem sou de verdade.
E acredito que você me ama.
Não tenho dúvidas quanto a isso.
Acho que cheguei ao ponto em que penso:
"Ele vai levar isso a sério mesmo
e vai levar em consideração as coisas que me incomodam?"
Pra você, essas coisas com as roupas e as toalhas são bobagens.
Pra mim, isso me incomoda.
Acha que eu não cedo quando não quero fazer algo?
Como assim?
Vamos voltar à situação de que falamos antes.
Falei que não gosto de como você lida com as coisas,
e você se sentiu julgada.
Eu não sinto que posso te falar sinceramente como me sinto,
pois você é muito sentimental.
E isso não é algo ruim, mas não quero pensar sempre:
"Meu Deus, Lydia vai me levar a mal."
Preciso prestar muita atenção no que digo, sabe?
Você acha que as pessoas estão erradas por agir de forma diferente.
Nunca falei que você está errada.
Você não diz, mas demonstra.
Lydia, eu não te julguei. Mas…
Sim, não gostei de como você lidou com a situação.
Nem um pouco. É a verdade.
Espero que isso não te magoe.
Não estou te julgando.
Não gostei. Eu teria lidado de outra forma.
Está chateada comigo?
É a primeira vez que diz que não gostou de como lidei com isso.
Sinto muito.
E isso se traduz para:
"Prefiro alguém mais tranquila."
Eu me orgulho de como lidei com aquela situação,
pois eu não ia ficar calada
e deixá-lo mentir daquele jeito.
- E aí preciso… - É só ir embora.
- Podia ir embora. - Eu fui.
Duas vezes.
Viu? Não se vai embora duas vezes. É só ir embora e deu.
Você tinha sumido.
Se eu encontrasse uma ex e ela começasse a discutir,
e tivéssemos uma briga… Eu não faço isso.
Sei que não é fácil controlar as emoções como eu controlo.
Meu Deus, odeio essa porra dessa frase.
"Você não controla suas emoções, Lydia."
"Você não reage como eu." Que porra é essa?
Claro que vai me afetar.
Eu desperdicei tanto tempo precioso com alguém que não merecia.
Quem liga? Por que está revivendo isso?
Desculpa se você não tem emoções e não reage como eu.
Acha que não tenho emoções?
Em vez de entender o que eu digo, você diz:
"Quem liga? Por que faria isso?"
Não está me julgando?
Se eu te julgasse por aquele dia, teria ido embora.
Não estaria aqui com você hoje.
Mas eu deveria poder ser sincero com você.
Não precisa concordar com…
- Só precisa me apoiar. - Eu não te apoiei?
Sim. Mas agora parece que está me apontando o dedo e dizendo:
"Devia ter reagido melhor."
Não estou te apontando o dedo.
Assim como você fica no meu pé pela toalha
quando saio do banho
e não penso: "Ela está me julgando."
Só digo: "Beleza."
Eu te escuto, mas sinto que você não me escuta
quando digo algo.
Você já fica na defensiva.
Vai dar merda.
Eu não te escuto?
Não. Você não escuta.
Não quando te encorajo a fazer algo.
Lydia, tudo que eu faço é cuidar de você.
É um encontro legal, estamos aqui. Por que discutir?
Não estamos discutindo, só discordamos. É diferente.
Certo, seja como for, odeio essas conversas.
- Tipo… - Acha que eu gosto?
Não sei.
Então não me conhece.
Sei que nem sempre
me sinto bem te dizendo o que acho de algumas coisas.
Quando alguém me desrespeita…
Eu entendo que seremos desrespeitados na vida,
e não é uma questão de proteger o seu "respeito".
O importante é o que vem depois.
Se alguém me desrespeita, eu mostro quem sou com base no que faço.
Não no que digo, não em como grito.
Não no que sinto.
Quando você age de forma sentimental, o que ganha?
Aonde isso te leva?
- Se alguém me desrespeita… - Me trouxe até onde estou.
Me trouxe até onde estou hoje.
Só estou dizendo que reagimos de formas opostas.
E tudo bem. Somos pessoas diferentes.
- Nossa criação foi oposta. - E nossos filhos?
Quero que nossos filhos aprendam que, às vezes, coisas ruins acontecem.
As coisas serão difíceis, mas não quero
que deem a ninguém o privilégio de saber que…
Se isso tivesse rolado com minha ex…
Acho que reagimos de formas opostas.
Só isso.
Quer falar com ela sobre algo? É isso que quer?
Se eu for falar com ela, não vou xingar.
Não vou brigar, gritar.
Se ela for agressiva, eu saio e digo: "Já chega."
- Não saio, volto… - Eu xinguei Uche?
Eu não o xinguei.
Eu não choro e digo: "Seu cuzão! Você é um merda."
Não falei isso pra ele.
Eu tentei falar isso pra você
e explicar o que eu senti naquele momento.
E, aliás, ele é.
- Obrigado por me dizer. - Eu vejo…
Eu não… Eu… Não.
Eu vou…
Eu preciso de um minuto.
Desculpa se te magoei.
Desculpa se não atendi às suas expectativas.
Eu não tenho expectativas pra você.
Parece que tinha.
Eu só queria te dar um exemplo
de quando não me senti à vontade.
- E é culpa minha. - Acha que me senti?
Acha que me senti à vontade sendo chamada de stalker louca?
- Não. - Não fiz isso.
Está dizendo que não esperava nada de mim,
mas está apontando o dedo pra mim por como lidei com aquela situação.
Por que isso importa?
Você fez o que queria fazer.
E desculpa se fiz coisas de que você não gostou.
Mas eu sou assim.
Essa sou eu.
Eu sou intensa, falo alto, sou sentimental.
Sou emotiva.
Deus que me perdoe, mas o que não digo, meu rosto diz.
E quero ficar com você,
quero apoiar você em tudo que decidir fazer.
Mas preciso que me entenda.
Não foi assim que achei que esta noite seria.
Eu te amo.
Também te amo.
A gente consegue, né?
NOS PRÓXIMOS EPISÓDIOS
Estamos aqui hoje pra celebrar um dos grandes momentos da vida.
É maravilhoso!
Somos uma equipe. Eu o amo.
Eu sei disso.
É a minha mulher. Eu a amo.
Vocês se apaixonaram um pelo outro pelo que são por dentro.
O maior ponto forte de Lydia é uma de suas fraquezas.
Era nosso último encontro, ele me julgou e me magoou.
Estou sem ar.
A ficha começou a cair.
Já pensou bem nisso?
Meu Deus!
Não escrevi meus votos ainda.
É tudo ou nada.
Levantem-se.
Agora é a hora de decidir se o amor é mesmo cego.
Todo o experimento foi como um furacão.
Você é a calma no meio da tormenta.
Milton, você aceita Lydia como sua esposa?
- Só quero ser amado como eu amo. - Meu Deus…
O que estou fazendo de errado?
Legendas: Lara Scheffer