1
00:00:15,390 --> 00:00:16,307
L'AMORE È CIECO

2
00:00:16,391 --> 00:00:19,269
L'AMORE È CIECO
LA REUNION

3
00:00:21,062 --> 00:00:25,275
Benvenuti alla reunion
della quinta stagione di L'amore è cieco.

4
00:00:27,986 --> 00:00:30,655
- Sono Vanessa Lachey.
- E io Nick Lachey.

5
00:00:30,739 --> 00:00:34,451
Questa stagione ha avuto
più colpi di scena del previsto.

6
00:00:34,534 --> 00:00:36,953
Giusto? I trascorsi tra Uche e Lydia.

7
00:00:37,037 --> 00:00:41,458
Aaliyah che lascia l'esperimento.
Johnie e Chris che si mettono insieme.

8
00:00:41,541 --> 00:00:46,421
Sì, JP che prima del fidanzamento
era loquace e poi non ha più aperto bocca.

9
00:00:47,380 --> 00:00:51,134
Stacy che dice di no all'altare,
ma poi bacia Izzy.

10
00:00:51,217 --> 00:00:55,847
Milton che riesce a capire
che Lydia gli ha detto di sì all'altare.

11
00:00:55,930 --> 00:00:58,475
Elementi incredibili
di una grande stagione.

12
00:00:58,558 --> 00:01:02,645
Stasera ci aggiorneremo su come stanno
i suoi protagonisti.

13
00:01:02,729 --> 00:01:07,150
Non vediamo l'ora di sapere
chi è uscito con chi a riprese ultimate.

14
00:01:07,233 --> 00:01:11,613
Aspetta, vi siete baciati
e tu eri nello stesso bar in quel momento?

15
00:01:13,073 --> 00:01:16,242
Ma prima diamo il benvenuto alle coppie

16
00:01:16,326 --> 00:01:18,244
che sono arrivate all'altare.

17
00:01:18,328 --> 00:01:20,288
Izzy, Stacy.

18
00:01:20,371 --> 00:01:22,248
Milton, Lydia.

19
00:01:22,332 --> 00:01:24,209
- Ciao.
- Ciao, ragazzi.

20
00:01:24,292 --> 00:01:25,710
State tutti bene?

21
00:01:25,794 --> 00:01:29,255
- Siete rilassati? Pronti?
- Rilassata, non proprio. Pronta, sì.

22
00:01:29,339 --> 00:01:30,882
Sono pronto. Ci sono.

23
00:01:30,965 --> 00:01:33,760
Vi vedo bene
e sembra che stiate ancora insieme.

24
00:01:33,843 --> 00:01:36,179
Ma mi confermate? Siete ancora sposati?

25
00:01:36,262 --> 00:01:38,515
Sì. Siamo felicemente sposati.

26
00:01:38,598 --> 00:01:40,475
- Bene.
- Sono felice per voi.

27
00:01:40,558 --> 00:01:43,436
È stato stupendo
vedere la vostra storia d'amore.

28
00:01:43,520 --> 00:01:44,813
Come va da sposati?

29
00:01:44,896 --> 00:01:49,150
Un tempo, prima di conoscere Lydia,
prima di sposarmi,

30
00:01:49,234 --> 00:01:51,736
facevo sempre tardi al lavoro.

31
00:01:51,820 --> 00:01:56,074
Ora, alle 17:30 spaccate dico:
"Ehi, devo andare a casa da mia moglie".

32
00:01:56,157 --> 00:01:57,492
Adoro.

33
00:01:57,575 --> 00:01:58,743
Anche lei.

34
00:01:58,827 --> 00:02:00,036
Due anni fa,

35
00:02:00,120 --> 00:02:02,705
non pensavo di poter provare queste cose,

36
00:02:02,789 --> 00:02:05,083
avere tutto questo. È stupendo.

37
00:02:05,750 --> 00:02:07,836
Alzi l'asticella per tutti noi.

38
00:02:07,919 --> 00:02:08,920
Che dolce.

39
00:02:09,003 --> 00:02:12,006
- Ben detto.
- Mio padre mi aiuta un po'.

40
00:02:12,090 --> 00:02:13,883
Sta facendo un ottimo lavoro.

41
00:02:13,967 --> 00:02:17,095
A proposito, la tua famiglia
accetta l'idea di voi due

42
00:02:17,178 --> 00:02:19,055
come coppia sposata?

43
00:02:19,139 --> 00:02:20,807
Lydia, vuoi rispondere tu?

44
00:02:20,890 --> 00:02:22,475
Sì, certo.

45
00:02:22,559 --> 00:02:25,687
Ormai sei legatissima a mia madre.
Un po' troppo.

46
00:02:26,437 --> 00:02:27,522
Mi tagliano fuori.

47
00:02:27,605 --> 00:02:29,357
Siamo al punto

48
00:02:29,440 --> 00:02:33,945
in cui la chiamo e le dico:
"Tuo figlio mi dà sui nervi.

49
00:02:34,028 --> 00:02:36,281
Devo sfogarmi con qualcuno". E lei fa:

50
00:02:36,364 --> 00:02:38,741
"Usciamo a cena, tesoro".

51
00:02:38,825 --> 00:02:41,161
E suo padre fa la spia:

52
00:02:41,244 --> 00:02:42,745
"Sì, era con Lydia".

53
00:02:42,829 --> 00:02:45,665
- Si sono rivoltati contro di me.
- E lui: "Eh?"

54
00:02:45,748 --> 00:02:48,293
Preferiscono Lydia a loro figlio.

55
00:02:49,752 --> 00:02:51,713
- È l'ideale.
- No, è fantastico.

56
00:02:51,796 --> 00:02:54,632
È perfetto. Quindi a te va bene, immagino.

57
00:02:54,716 --> 00:02:57,677
Sì, voglio loro tanto bene.
Sono fantastici.

58
00:02:57,760 --> 00:03:00,054
Avere Lydia in famiglia

59
00:03:00,138 --> 00:03:03,558
ha reso i miei genitori…
Io e le mie sorelle ci scherziamo.

60
00:03:03,641 --> 00:03:07,353
Ma Lydia ha addolcito i miei genitori.

61
00:03:07,437 --> 00:03:09,731
Sono diversissimi

62
00:03:10,315 --> 00:03:12,692
da com'erano quando eravamo piccoli.

63
00:03:12,775 --> 00:03:14,944
A volte, mia mamma mi chiama

64
00:03:15,028 --> 00:03:18,239
solo per dirmi che mi vuole bene
e che è fiera di me.

65
00:03:19,032 --> 00:03:22,702
E io: "Mamma, sei tu che mi sproni
a impegnarmi di più".

66
00:03:22,785 --> 00:03:25,580
Il loro rapporto è migliorato del 1000%.

67
00:03:25,663 --> 00:03:26,497
Adoro.

68
00:03:26,581 --> 00:03:30,001
Posso dire una cosa?
La tua passione e il tuo amore per la vita

69
00:03:30,084 --> 00:03:32,295
sono contagiosi e difficili da ignorare.

70
00:03:32,378 --> 00:03:35,173
- Grazie.
- Capisco perché i suoi ti vogliono bene.

71
00:03:35,256 --> 00:03:36,216
- Stupendo.
- Sì.

72
00:03:36,299 --> 00:03:38,760
Voglio loro bene, è stupendo.

73
00:03:38,843 --> 00:03:40,178
La tua pulizia…

74
00:03:42,180 --> 00:03:43,932
ha contagiato Milton?

75
00:03:44,015 --> 00:03:46,851
Milton, come va con le faccende?

76
00:03:46,935 --> 00:03:47,977
Fa caldo.

77
00:03:49,479 --> 00:03:51,231
- Tesoro, dai.
- Allora…

78
00:03:51,314 --> 00:03:52,357
Andiamo.

79
00:03:52,440 --> 00:03:54,943
A volte lavo i piatti.

80
00:03:55,026 --> 00:03:58,196
- Ha lavato i piatti tre volte.
- E gli asciugamani?

81
00:03:58,279 --> 00:04:00,240
- Oddio.
- Tre volte.

82
00:04:00,323 --> 00:04:02,158
Appendo sempre l'asciugamano.

83
00:04:02,242 --> 00:04:04,661
Ok. In quello è migliorato.

84
00:04:04,744 --> 00:04:08,206
- Un applauso. Sì.
- Bravo, Milton.

85
00:04:08,289 --> 00:04:10,291
Appende gli asciugamani.

86
00:04:10,375 --> 00:04:12,043
È una domanda difficile,

87
00:04:12,126 --> 00:04:15,296
ma qual è la cosa migliore
dell'essere sposati?

88
00:04:15,380 --> 00:04:16,631
La pulizia.

89
00:04:17,799 --> 00:04:19,509
- Come?
- Aspetta un attimo.

90
00:04:19,592 --> 00:04:21,177
È la sua parte preferita.

91
00:04:21,261 --> 00:04:24,180
È assurdo perché dicevo: "Non…

92
00:04:24,264 --> 00:04:26,599
Non ti farò da madre.

93
00:04:26,683 --> 00:04:29,477
Devi imparare a essere ordinato".
Ed eccomi qui.

94
00:04:30,436 --> 00:04:34,691
Avere qualcuno che ti sostiene
nonostante tutto.

95
00:04:34,774 --> 00:04:38,653
Magari la mattina abbiamo litigato
o abbiamo discusso…

96
00:04:38,736 --> 00:04:40,280
No. Non importa.

97
00:04:40,363 --> 00:04:43,992
Mia moglie è al primo posto
e avere qualcuno che ti sostiene…

98
00:04:44,784 --> 00:04:48,371
incondizionatamente è stupendo,
è la cosa più bella.

99
00:04:48,454 --> 00:04:50,331
Sono davvero fortunata.

100
00:04:50,915 --> 00:04:54,002
Mi fa piacere siate ancora
nella fase luna di miele,

101
00:04:54,085 --> 00:04:55,837
perché a casa non lo sanno.

102
00:04:55,920 --> 00:04:58,923
- Ma è passato quasi un anno e mezzo.
- Sì.

103
00:04:59,007 --> 00:05:02,218
Date un'occhiata
allo scorso anno di Milton e Lydia.

104
00:05:02,302 --> 00:05:04,846
L'AMORE È CIECO
LA REUNION

105
00:05:05,972 --> 00:05:07,098
Aspetta.

106
00:05:07,181 --> 00:05:10,059
Milton mi ha portato dei fiori nuovi.

107
00:05:11,102 --> 00:05:12,145
Oddio.

108
00:05:12,228 --> 00:05:14,605
Sono felicissima. È un uomo eccezionale.

109
00:05:14,689 --> 00:05:16,607
Sono innamorata persa di lui.

110
00:05:16,691 --> 00:05:17,859
Guardate che vista.

111
00:05:17,942 --> 00:05:19,986
Supera le mie aspettative

112
00:05:20,069 --> 00:05:22,947
e sono innamoratissima.

113
00:05:23,031 --> 00:05:24,157
Io ti amo di più.

114
00:05:24,240 --> 00:05:27,452
Tanti auguri a te

115
00:05:27,535 --> 00:05:30,496
- Guarda quant'è felice.
- È una Xbox S!

116
00:05:35,460 --> 00:05:37,295
Sto ancora registrando.

117
00:05:37,378 --> 00:05:38,629
Spegnilo.

118
00:05:38,713 --> 00:05:41,299
Porto Rico. Sì.

119
00:05:41,382 --> 00:05:42,508
- Sei carica?
- Sì.

120
00:05:42,592 --> 00:05:43,593
MADRE DI LYDIA

121
00:05:43,676 --> 00:05:45,094
Eccola!

122
00:05:45,178 --> 00:05:47,472
MADRE DI LYDIA

123
00:05:47,555 --> 00:05:51,184
Felice matrimonio

124
00:06:04,697 --> 00:06:06,407
- Guarda quei due.
- Sì.

125
00:06:06,491 --> 00:06:08,659
Adoro.

126
00:06:08,743 --> 00:06:11,496
Avete organizzato un'altra cerimonia.

127
00:06:11,579 --> 00:06:14,457
- Sì. In Porto Rico.
- In Porto Rico.

128
00:06:14,540 --> 00:06:16,793
Abbiamo un regalo di nozze in ritardo.

129
00:06:16,876 --> 00:06:18,961
Il nostro invito sarà andato perso.

130
00:06:19,545 --> 00:06:23,257
Oddio, è stupenda.

131
00:06:23,341 --> 00:06:26,969
L'agata rappresenta la stabilità
e l'ametista la pace.

132
00:06:27,053 --> 00:06:30,056
Vi auguriamo
entrambe le cose per il futuro.

133
00:06:30,139 --> 00:06:32,558
- Un qualcosina da parte nostra.
- Stupenda.

134
00:06:32,642 --> 00:06:34,227
- Grazie mille.
- Prego.

135
00:06:34,310 --> 00:06:36,938
Avete piani futuri di cui volete parlarci?

136
00:06:37,021 --> 00:06:40,817
Io sono bravo
a pianificare a lungo termine.

137
00:06:40,900 --> 00:06:43,903
Che progetti a lungo termine
avete tu e Lydia?

138
00:06:43,986 --> 00:06:46,072
Dovreste vedere il nostro fondo pensione.

139
00:06:47,156 --> 00:06:48,574
Fantastico.

140
00:06:48,658 --> 00:06:51,160
A proposito di pianificazione finanziaria…

141
00:06:54,414 --> 00:06:56,207
Izzy e Stacy.

142
00:06:56,290 --> 00:06:57,959
- È bello vedervi.
- Come va?

143
00:06:58,042 --> 00:07:00,503
- È un piacere.
- C'è tanto da dire.

144
00:07:00,586 --> 00:07:03,381
Beh, indubbiamente
c'era feeling tra voi due

145
00:07:03,464 --> 00:07:05,842
e alle vostre nozze è successo…

146
00:07:05,925 --> 00:07:10,555
qualcosa senza precedenti
nella storia dei matrimoni.

147
00:07:10,638 --> 00:07:13,349
Izzy ha detto di sì.
Stacy, hai detto di no.

148
00:07:13,433 --> 00:07:14,976
Ma poi vi siete baciati.

149
00:07:16,102 --> 00:07:19,147
Riguardiamo la scena.
Credo ci sia la registrazione.

150
00:07:19,230 --> 00:07:21,774
L'AMORE È CIECO
LA REUNION

151
00:07:21,858 --> 00:07:24,944
Izzy, vuoi tu prendere Stacy
come tua sposa?

152
00:07:25,528 --> 00:07:29,782
Prometti di amarla, confortarla,
onorarla e sceglierla,

153
00:07:30,783 --> 00:07:32,577
finché morte non vi separi?

154
00:07:34,454 --> 00:07:35,288
Lo voglio.

155
00:07:38,541 --> 00:07:39,584
E, Stacy,

156
00:07:41,210 --> 00:07:43,546
vuoi tu prendere Izzy come tuo sposo?

157
00:07:44,046 --> 00:07:47,008
Ti amo più di quanto possa spiegare.

158
00:07:47,091 --> 00:07:48,509
Voglio renderti felice.

159
00:07:48,593 --> 00:07:51,220
Voglio rassicurarti.

160
00:07:52,722 --> 00:07:55,975
E voglio te, voglio dirti di sì.

161
00:07:56,058 --> 00:08:00,605
Ma farei un torto a te e a me
dicendolo in questo momento,

162
00:08:00,688 --> 00:08:03,399
perché sento
che ci servono ancora molte cose.

163
00:08:04,692 --> 00:08:08,404
Soprattutto ci serve tempo.
Quindi, oggi, non posso dire di sì.

164
00:08:11,324 --> 00:08:13,409
Spero che tu capisca.

165
00:08:13,493 --> 00:08:14,702
Capisco.

166
00:08:16,245 --> 00:08:17,163
Ti amo.

167
00:08:25,671 --> 00:08:28,883
- Cavolo.
- Sento l'emozione da qui.

168
00:08:28,966 --> 00:08:32,595
- Cosa provi ora, Stacy?
- Cavolo, tante emozioni.

169
00:08:32,678 --> 00:08:36,933
Cioè, mi si è spezzato il cuore e…

170
00:08:42,939 --> 00:08:44,148
Ti voglio bene.

171
00:08:45,399 --> 00:08:46,234
Tutto bene?

172
00:08:48,110 --> 00:08:50,196
Volevo dirgli di sì.

173
00:08:52,990 --> 00:08:55,868
Ma il mio istinto diceva
che non eravamo pronti.

174
00:08:55,952 --> 00:08:58,746
Quando tieni così tanto a qualcuno,

175
00:08:58,829 --> 00:09:00,331
non vuoi ferirlo.

176
00:09:01,082 --> 00:09:04,460
Vuoi farlo felice.
Sapevo che sarebbe bastato dire di sì.

177
00:09:04,544 --> 00:09:07,672
Ma, al contempo,
non potevo fare un torto a me stessa.

178
00:09:07,755 --> 00:09:10,424
E le due cose erano in conflitto.

179
00:09:10,508 --> 00:09:14,387
Izzy, ho una domanda,
dato che bisogna considerare le finanze

180
00:09:14,470 --> 00:09:16,931
quando si uniscono due vite.

181
00:09:17,515 --> 00:09:20,184
Tu avevi detto che aspettavi l'occasione

182
00:09:20,268 --> 00:09:22,853
di parlarne in privato con lei.

183
00:09:22,937 --> 00:09:26,232
Come se aspettassi il momento giusto.

184
00:09:26,315 --> 00:09:28,526
Ma perché hai aspettato così tanto

185
00:09:28,609 --> 00:09:30,778
prima di affrontare l'argomento?

186
00:09:30,861 --> 00:09:35,658
Ci sarà stata l'opportunità di parlarne
mentre stavate insieme.

187
00:09:35,741 --> 00:09:39,203
Non pensavo
che sarebbe stato così importante,

188
00:09:39,287 --> 00:09:43,082
perché le ragazze nelle capsule
conoscevano la mia situazione.

189
00:09:43,165 --> 00:09:44,959
Perché a me non l'hai detto?

190
00:09:45,042 --> 00:09:47,503
Nelle capsule non ne abbiamo mai parlato.

191
00:09:47,587 --> 00:09:50,673
Abbiamo parlato
di soldi e debiti e cose simili…

192
00:09:50,756 --> 00:09:54,302
Abbiamo parlato di soldi e ho chiesto:
"Devo sapere qualcosa?

193
00:09:54,385 --> 00:09:57,096
Hai debiti?" E tu: "No, tutto ok.

194
00:09:57,179 --> 00:09:59,140
Nessun debito studentesco. Zero".

195
00:09:59,223 --> 00:10:03,060
Sì, avevo ripagato tutto.
Ma avevo un pessimo merito creditizio.

196
00:10:03,144 --> 00:10:05,521
Non avevo alcun tipo di debito.

197
00:10:05,605 --> 00:10:07,898
Pensi che una parte di te

198
00:10:08,691 --> 00:10:10,443
fosse sotto pressione

199
00:10:11,110 --> 00:10:13,404
e, magari, si vergognasse a parlarne,

200
00:10:13,487 --> 00:10:15,489
vedendo la vita che lei faceva?

201
00:10:15,573 --> 00:10:17,366
Sì. No, assolutamente.

202
00:10:18,618 --> 00:10:23,205
Chi ha un pessimo merito creditizio
non vuole ammetterlo.

203
00:10:23,789 --> 00:10:27,710
Vedere da dove vengono lei e i suoi

204
00:10:27,793 --> 00:10:30,796
e quanto duramente hanno lavorato
e come vivono…

205
00:10:30,880 --> 00:10:32,840
Non ci sono abituato.

206
00:10:32,923 --> 00:10:38,346
Sono di un'altra estrazione sociale.
Ma sto lavorando ai miei obiettivi.

207
00:10:40,097 --> 00:10:42,558
Ma non è solo questo.

208
00:10:42,642 --> 00:10:45,853
Non sono stato zitto,
solo perché avevo paura.

209
00:10:45,936 --> 00:10:48,522
Ma non ho mai trovato il momento giusto,

210
00:10:48,606 --> 00:10:50,566
anche se non c'è.

211
00:10:51,692 --> 00:10:54,320
Izzy, cos'è successo

212
00:10:54,403 --> 00:10:57,031
dopo le nozze? Vi siete frequentati?

213
00:10:58,407 --> 00:10:59,533
Noi…

214
00:11:02,995 --> 00:11:03,871
Io…

215
00:11:04,955 --> 00:11:07,458
Allora… Dopo quello…

216
00:11:09,585 --> 00:11:11,128
- Lo dico io…
- Sì.

217
00:11:11,212 --> 00:11:12,963
Ok, ho visto che…

218
00:11:13,798 --> 00:11:15,633
"Troppi pensieri per la testa."

219
00:11:15,716 --> 00:11:19,261
All'inizio ci siamo distanziati un po'.
Non ci siamo sentiti.

220
00:11:19,345 --> 00:11:23,099
Non ci siamo visti,
ci siamo presi del tempo per noi

221
00:11:23,182 --> 00:11:25,184
con l'intento, poi, di parlarne.

222
00:11:25,267 --> 00:11:28,521
E così abbiamo fatto.
Una o due settimane dopo.

223
00:11:28,604 --> 00:11:31,357
Una. È stata una settimana durissima.

224
00:11:32,233 --> 00:11:35,820
Perché la amavo
e stavo passando un periodo difficile.

225
00:11:35,903 --> 00:11:38,781
So che avevo bisogno di un paio di giorni.

226
00:11:38,864 --> 00:11:43,119
Ma dopo tre o quattro giorni,
mi mancava, avevo bisogno di lei.

227
00:11:43,202 --> 00:11:44,203
"Dove sei?"

228
00:11:44,286 --> 00:11:48,374
E non sapevo cosa stesse succedendo.
Se fossimo ancora fidanzati.

229
00:11:48,457 --> 00:11:52,044
Non sapevo se stessimo insieme
né cosa avremmo fatto.

230
00:11:52,128 --> 00:11:54,964
Non sapere è stata dura.

231
00:11:55,464 --> 00:11:58,342
Il venerdì ci siamo visti, siamo usciti

232
00:11:58,426 --> 00:12:00,636
e abbiamo parlato a casa sua.

233
00:12:00,720 --> 00:12:04,640
Il mio istinto mi diceva
che qualcosa non andava.

234
00:12:04,724 --> 00:12:09,061
Quindi le ho chiesto:
"Provi qualcosa per me?"

235
00:12:09,145 --> 00:12:13,399
E… lei ha detto di no
e che non riusciva a stare con me.

236
00:12:13,482 --> 00:12:16,777
E io… in quel momento ero sotto shock.

237
00:12:18,279 --> 00:12:20,656
Ero ferito da tutto…

238
00:12:20,740 --> 00:12:24,618
Insomma ero… arrabbiatissimo con lei,

239
00:12:25,953 --> 00:12:29,498
perché credevo che ci avremmo provato e…

240
00:12:30,458 --> 00:12:35,629
E me la sono presa, me ne sono andato
e non abbiamo parlato per un anno.

241
00:12:35,713 --> 00:12:38,215
- Per un anno.
- Era troppo.

242
00:12:38,299 --> 00:12:42,303
Era tutto troppo. A riprese finite,
ho detto: "Siamo onesti.

243
00:12:43,137 --> 00:12:47,183
Dobbiamo ricominciare da capo?"
Secondo me, ne avevamo bisogno.

244
00:12:47,266 --> 00:12:49,059
Mentre tu dicevi:

245
00:12:49,143 --> 00:12:53,481
"Significherebbe fare passi indietro
e non mi va". O qualcosa di simile.

246
00:12:53,564 --> 00:12:57,026
E un anno dopo vi siete riavvicinati.

247
00:12:57,109 --> 00:12:58,152
No.

248
00:12:58,819 --> 00:13:01,405
- Ora viene il bello.
- Ci siamo incrociati.

249
00:13:01,489 --> 00:13:03,824
- Cavolo.
- Ok, ci arriveremo.

250
00:13:03,908 --> 00:13:05,785
No… È uno scoop.

251
00:13:06,744 --> 00:13:08,370
Ma a oggi,

252
00:13:08,996 --> 00:13:11,290
ora, state insieme?

253
00:13:11,373 --> 00:13:12,625
- No.
- Ok.

254
00:13:12,708 --> 00:13:16,545
Izzy avrebbe potuto fidanzarsi con Johnie,

255
00:13:17,254 --> 00:13:21,008
ma l'ultima volta che l'abbiamo vista,
usciva con Chris.

256
00:13:21,091 --> 00:13:23,636
Ci sono molte domande per loro,

257
00:13:23,719 --> 00:13:26,388
quindi chiamiamoli qui.

258
00:13:30,434 --> 00:13:32,144
- Ciao.
- Ciao.

259
00:13:32,228 --> 00:13:33,646
- Benvenuti.
- Ciao.

260
00:13:33,729 --> 00:13:35,147
Come va?

261
00:13:35,231 --> 00:13:37,942
- Come va?
- Che belli che siete.

262
00:13:38,025 --> 00:13:39,235
Benvenuti.

263
00:13:40,069 --> 00:13:41,445
Bene, ragazzi,

264
00:13:41,529 --> 00:13:45,741
innanzitutto dobbiamo sapere una cosa.
State ancora insieme?

265
00:13:48,911 --> 00:13:51,330
- Vista la reazione, no, ovvio.
- Ok.

266
00:13:51,413 --> 00:13:53,874
Non c'è sempre il lieto fine.

267
00:13:54,917 --> 00:13:55,960
Non ha funzionato

268
00:13:56,710 --> 00:13:59,421
come volevamo.

269
00:13:59,505 --> 00:14:03,676
Johnie, cos'è successo
dopo la festa a Houston?

270
00:14:03,759 --> 00:14:06,637
Quello era il week-end del mio compleanno

271
00:14:07,221 --> 00:14:11,642
e Chris aveva un matrimonio
in un altro Stato. È andato

272
00:14:11,725 --> 00:14:14,603
e non si è più fatto vivo.

273
00:14:15,396 --> 00:14:17,857
E nemmeno la settimana dopo

274
00:14:18,440 --> 00:14:19,400
e poi…

275
00:14:22,111 --> 00:14:24,196
il week-end seguente ho scoperto

276
00:14:24,280 --> 00:14:26,824
che usciva con un'altra.

277
00:14:30,286 --> 00:14:32,413
E, sì, non l'ho più rivisto.

278
00:14:32,496 --> 00:14:37,084
Stai dicendo che ha iniziato
a frequentare un'altra prima di lasciarti?

279
00:14:38,210 --> 00:14:41,130
Chris, annuisci. È andata così?

280
00:14:41,213 --> 00:14:44,758
È andata così e non ho…

281
00:14:44,842 --> 00:14:47,011
gestito la situazione come avrei…

282
00:14:47,553 --> 00:14:48,387
dovuto.

283
00:14:49,221 --> 00:14:52,892
Ma ho conosciuto questa persona
con cui convivo ora e che amo

284
00:14:52,975 --> 00:14:55,019
e siamo molto felici insieme…

285
00:14:56,896 --> 00:15:00,399
Mi dispiace se fa male sentirlo dire, ma…

286
00:15:01,233 --> 00:15:03,944
l'esperimento serve a conoscere sé stessi

287
00:15:04,028 --> 00:15:05,988
e poi conoscere qualcuno

288
00:15:06,071 --> 00:15:07,823
che ti accetti per come sei.

289
00:15:07,907 --> 00:15:10,618
Ed è ciò che ho trovato, perciò…

290
00:15:11,410 --> 00:15:13,287
non lo cambierei per nulla al mondo.

291
00:15:14,330 --> 00:15:19,209
A un certo punto, hai pensato
che avresti dovuto dirlo a Johnie

292
00:15:19,293 --> 00:15:20,794
prima che lo scoprisse?

293
00:15:21,712 --> 00:15:24,757
Voglio solo capire,
perché alla festa a Houston

294
00:15:24,840 --> 00:15:26,592
l'hai difesa a spada tratta.

295
00:15:26,675 --> 00:15:31,555
Ma, poi, te ne sei andato così
e hai conosciuto la tua ragazza attuale…

296
00:15:31,639 --> 00:15:36,143
Alla festa l'hai difesa a spada tratta.
Ed è davvero ammirevole.

297
00:15:36,226 --> 00:15:38,646
- Beh…
- Grazie per avermi difesa.

298
00:15:38,729 --> 00:15:41,398
Difenderò sempre le persone che amo e…

299
00:15:42,608 --> 00:15:46,403
Ti amavo e, insomma,

300
00:15:47,571 --> 00:15:51,575
questo non cambia nulla in termini
di chi amo e con chi sto ora. Ma…

301
00:15:53,410 --> 00:15:56,789
Volevamo far funzionare le cose
ed ero molto stressato.

302
00:15:56,872 --> 00:15:59,124
Abbiamo preso due strade diverse.

303
00:15:59,208 --> 00:16:01,502
Beh, tu hai preso una strada diversa.

304
00:16:02,503 --> 00:16:05,047
- E dopo di me, entrambi.
- Sì.

305
00:16:05,130 --> 00:16:09,134
Comunque, Chris, tu eri dolcissimo,

306
00:16:09,218 --> 00:16:12,513
volevo abbracciarti attraverso lo schermo.
Ma non riesco…

307
00:16:12,596 --> 00:16:15,391
a capire cos'è successo dopo la festa.

308
00:16:15,474 --> 00:16:17,935
Come ha detto Nick, l'hai difesa.

309
00:16:18,018 --> 00:16:20,479
Tutti tifavano per te: "La difende!"

310
00:16:20,562 --> 00:16:23,315
E dici che difenderai sempre chi ami.

311
00:16:23,399 --> 00:16:26,402
Ma, se posso permettermi,
allora tradisci chi ami?

312
00:16:27,987 --> 00:16:28,946
Pare di sì.

313
00:16:30,698 --> 00:16:32,241
È orribile.

314
00:16:32,324 --> 00:16:33,575
So di aver sbagliato.

315
00:16:33,659 --> 00:16:34,702
Mi sentivo…

316
00:16:35,452 --> 00:16:38,747
in colpa e col cuore spezzato e…

317
00:16:39,623 --> 00:16:43,502
provavo tante emozioni.
Perché mi ero innamorato di te.

318
00:16:44,336 --> 00:16:45,671
E tengo ancora a te.

319
00:16:46,380 --> 00:16:48,507
È una cosa terribile da fare.

320
00:16:49,842 --> 00:16:50,676
E…

321
00:16:52,553 --> 00:16:56,640
uno dei miei più grandi rimpianti
è non essere stato sincero con te.

322
00:16:57,683 --> 00:17:00,811
Mi sono già scusato e continuerò a farlo.

323
00:17:00,894 --> 00:17:02,021
Sì, si è scusato.

324
00:17:02,104 --> 00:17:04,398
Johnie, come hai scoperto il tutto?

325
00:17:04,481 --> 00:17:07,568
Un'amica l'ha visto con l'altra.

326
00:17:07,651 --> 00:17:09,028
E me l'ha detto.

327
00:17:09,611 --> 00:17:11,905
Parte di me si è sentita in colpa.

328
00:17:15,826 --> 00:17:18,620
È stata colpa mia.
Non devi… Non è colpa tua.

329
00:17:19,413 --> 00:17:21,832
Lei, davvero, come ha detto…

330
00:17:24,334 --> 00:17:26,295
Il mio più grande…

331
00:17:26,378 --> 00:17:29,548
Uno dei miei più grandi difetti
a cui sto lavorando

332
00:17:29,631 --> 00:17:32,968
è dire ciò che la gente
non vuole sentirsi dire.

333
00:17:33,927 --> 00:17:36,055
Sembra una cosa bella,

334
00:17:36,138 --> 00:17:40,934
non voler dare cattive notizie,
ma non funziona così.

335
00:17:41,018 --> 00:17:43,812
- Non è una qualità.
- Già.

336
00:17:43,896 --> 00:17:47,066
E ancora oggi cerco di correggermi.

337
00:17:47,149 --> 00:17:48,358
Sì.

338
00:17:48,442 --> 00:17:50,736
Sì, credo che non volesse ferirmi

339
00:17:52,529 --> 00:17:54,990
e avrà voluto andarsene silenziosamente.

340
00:17:55,074 --> 00:17:58,202
Non l'avevo pianificato,
mi sono innamorato e basta.

341
00:17:58,285 --> 00:18:00,287
E, insomma…

342
00:18:00,370 --> 00:18:01,622
Sì.

343
00:18:01,705 --> 00:18:03,791
Perché hai incolpato te stessa?

344
00:18:05,000 --> 00:18:08,587
Perché avrei voluto
portare a termine l'esperimento.

345
00:18:08,670 --> 00:18:11,924
Non dovevo lasciare Chris nelle capsule.

346
00:18:12,007 --> 00:18:13,634
Avrei potuto

347
00:18:13,717 --> 00:18:18,555
finire l'esperimento
e uscire con entrambi, ma so…

348
00:18:18,639 --> 00:18:22,768
Faccio mea culpa
per non averlo messo al primo posto.

349
00:18:23,519 --> 00:18:24,478
So

350
00:18:25,229 --> 00:18:27,731
che la cosa l'ha fatto stare male.

351
00:18:27,815 --> 00:18:32,152
Ma ora abbiamo entrambi trovato l'amore
e siamo felici.

352
00:18:32,236 --> 00:18:34,113
Frequenti qualcuno, Johnie?

353
00:18:34,196 --> 00:18:37,366
Sì. Usciamo da circa un anno.

354
00:18:38,200 --> 00:18:40,869
Non avevo capito
che ci fosse tanta tensione

355
00:18:40,953 --> 00:18:45,040
tra Stacy e Johnie nelle capsule,
finché non ho visto la scena della festa.

356
00:18:45,124 --> 00:18:46,750
Cos'è successo tra voi due?

357
00:18:46,834 --> 00:18:48,460
Qual è stato il problema?

358
00:18:49,128 --> 00:18:51,588
Durante l'esperimento ero riservata,

359
00:18:51,672 --> 00:18:54,258
perché era la cosa giusta da fare per me.

360
00:18:54,341 --> 00:18:56,927
Ma ero molto amica delle altre

361
00:18:57,010 --> 00:18:59,555
e mi hanno riferito ciò che diceva di me.

362
00:18:59,638 --> 00:19:03,433
Mi sono detta che non importava,
tanto non l'avrei più rivista.

363
00:19:03,517 --> 00:19:06,228
Non importava cosa pensasse di me.

364
00:19:06,311 --> 00:19:10,399
Purtroppo, però,
ci siamo ritrovati tutti insieme

365
00:19:10,482 --> 00:19:15,112
e lei interveniva sempre,
lanciava certi sguardo…

366
00:19:16,113 --> 00:19:18,866
Sono una Coca-Cola. Se la scuoti, scoppia.

367
00:19:18,949 --> 00:19:23,328
Se mi provochi…
Te la sei cercata, perché hai…

368
00:19:24,663 --> 00:19:26,415
spettegolato di me.

369
00:19:26,498 --> 00:19:28,584
Cos'ha detto di te?

370
00:19:28,667 --> 00:19:30,419
Cosa ti hanno riferito?

371
00:19:30,502 --> 00:19:34,339
"Se sceglie lei,
avrà problemi ben più grossi."

372
00:19:35,257 --> 00:19:39,344
Ha detto che ero la scelta sicura,
il che è molto interessante.

373
00:19:41,805 --> 00:19:43,557
Che non potevo farlo felice.

374
00:19:43,640 --> 00:19:46,143
E non mi ha dato fastidio.

375
00:19:46,226 --> 00:19:49,938
Ma quelle che credeva sue amiche
erano mie amiche.

376
00:19:50,022 --> 00:19:53,275
e mi hanno riferito tutto.
Quindi, il punto

377
00:19:53,358 --> 00:19:55,110
è che non ti dico niente,

378
00:19:55,194 --> 00:19:57,571
a meno che tu non mi provochi.

379
00:19:57,654 --> 00:20:01,408
A quel punto ti dico cosa provo.
E l'ho fatto. Tutto qui.

380
00:20:01,491 --> 00:20:04,661
Non andiamo d'accordo e va bene.

381
00:20:04,745 --> 00:20:08,040
Eravamo solo obbligate a interagire.

382
00:20:08,832 --> 00:20:10,626
La tensione era alle stelle

383
00:20:11,335 --> 00:20:12,544
ed è andata così.

384
00:20:12,628 --> 00:20:14,880
Scusate, vi ho sentiti chiacchierare.

385
00:20:15,547 --> 00:20:17,674
Vuoi dire qualcosa, Chris?

386
00:20:17,758 --> 00:20:18,634
No.

387
00:20:18,717 --> 00:20:20,886
- Ci aggiornavamo.
- Mentre Stacy parlava.

388
00:20:20,969 --> 00:20:23,138
- Vecchi amici.
- Ci aggiornavamo.

389
00:20:23,222 --> 00:20:25,474
Johnie, anche per te è andata così?

390
00:20:25,557 --> 00:20:27,267
Come ha detto lei?

391
00:20:27,351 --> 00:20:29,728
Mentre lei parlava con Johnie,

392
00:20:29,811 --> 00:20:32,522
loro… Volevo solo capire la dinamica.

393
00:20:33,857 --> 00:20:38,278
Cioè, no…
Concordo con alcune cose che ha detto.

394
00:20:39,404 --> 00:20:41,907
Negli alloggi non è stata onesta.

395
00:20:41,990 --> 00:20:44,243
Io le ho raccontato molte cose

396
00:20:44,326 --> 00:20:46,495
senza sapere che usciva con Izzy.

397
00:20:46,578 --> 00:20:50,499
- Quindi mi sono sentita ingannata.
- Non è vero.

398
00:20:51,291 --> 00:20:55,003
Alcuni commenti che ho fatto
quando Izzy mi ha lasciata

399
00:20:55,087 --> 00:20:56,380
erano meschini.

400
00:20:56,463 --> 00:21:01,134
Ma volevo dire che non credevo
che fossero compatibili.

401
00:21:01,218 --> 00:21:05,389
Avrei potuto dirlo
in maniera più calma e logica.

402
00:21:06,515 --> 00:21:10,185
Detto ciò,
non ho provocato nessuno al barbecue.

403
00:21:10,269 --> 00:21:11,853
Non l'ho aggredita.

404
00:21:11,937 --> 00:21:14,481
Continuava a chiedere che problema avessi.

405
00:21:14,564 --> 00:21:17,109
Ti sei seduta di fianco a me e hai detto:

406
00:21:17,192 --> 00:21:19,903
"Stanno mentendo".
E io non avevo detto nulla.

407
00:21:19,987 --> 00:21:24,366
Ti sei intromessa
nella nostra conversazione,

408
00:21:24,449 --> 00:21:26,994
hai detto: "Non credere a ciò che dicono".

409
00:21:27,077 --> 00:21:30,205
Ma io non avevo detto nulla.
E hai detto: "Sei falsa".

410
00:21:30,289 --> 00:21:34,626
Perché eri andata dal mio ragazzo
a dirgli di non…

411
00:21:34,710 --> 00:21:38,380
Lei non l'ha fatto.
Stavamo parlando io e Chris.

412
00:21:38,463 --> 00:21:41,925
E lui mi ha fatto una domanda
a cui non ho risposto.

413
00:21:42,009 --> 00:21:46,888
Ero fuori e Maris mi ha detto:
"Guarda il tuo ragazzo". Ho guardato

414
00:21:46,972 --> 00:21:49,224
e aveva Izzy da un lato
e Stacy dall'altro.

415
00:21:49,308 --> 00:21:52,978
Avevo appena litigato con Izzy,
quindi mi sono preoccupata.

416
00:21:53,061 --> 00:21:56,023
Volevo sostenere il mio ragazzo,
non credevo

417
00:21:56,106 --> 00:22:00,319
che facendolo
avrei creato così tanti problemi.

418
00:22:00,402 --> 00:22:02,571
E stavate parlando di me.

419
00:22:02,654 --> 00:22:07,492
Stacy non ha detto niente di te a Chris.
Era una conversazione tra me e lui.

420
00:22:07,576 --> 00:22:10,495
- Finché Stacy non si è intromessa.
- Era solo lì.

421
00:22:10,579 --> 00:22:13,457
Volevo sedermi col mio fidanzato
lontano da te.

422
00:22:13,540 --> 00:22:15,792
L'abbiamo vissuta diversamente.

423
00:22:15,876 --> 00:22:17,711
Eri fuori, dove ero io.

424
00:22:17,794 --> 00:22:20,547
Volevo andarmene
e stare col mio fidanzato.

425
00:22:20,630 --> 00:22:23,550
Lui stava parlando col tuo ragazzo.
Sei arrivata…

426
00:22:23,633 --> 00:22:25,427
Per stare col mio ragazzo.

427
00:22:25,510 --> 00:22:28,305
È andata così.
Potremmo continuare all'infinito.

428
00:22:28,388 --> 00:22:30,974
Potremmo, ma c'è la registrazione.

429
00:22:31,641 --> 00:22:33,226
Quindi riguardiamola.

430
00:22:33,310 --> 00:22:35,854
L'AMORE È CIECO
LA REUNION

431
00:22:35,937 --> 00:22:37,356
Spero tra voi funzioni.

432
00:22:37,439 --> 00:22:40,150
Le sbatto in faccia le sue cazzate,

433
00:22:40,233 --> 00:22:43,487
mi ricordi me. Abbiamo un cuore d'oro.

434
00:22:43,570 --> 00:22:45,989
E c'è chi se ne approfitta.

435
00:22:46,073 --> 00:22:47,199
Tipo chi?

436
00:22:47,282 --> 00:22:49,159
- Johnie.
- Oddio.

437
00:22:49,242 --> 00:22:50,077
No.

438
00:22:50,160 --> 00:22:52,662
Le ho chiesto di spiegarmi le sue cazzate,

439
00:22:52,746 --> 00:22:55,874
perché mi sei stato amico.
Dice a tutti le stesse cazzate.

440
00:22:55,957 --> 00:22:59,044
Giuro, non ho detto…
Ma per me, se cercassi di dire…

441
00:22:59,127 --> 00:23:03,215
Scusate l'intromissione.
Volevo allontanarmi dai drammi, ma…

442
00:23:03,924 --> 00:23:06,927
Stacy ti dà il punto di vista femminile.

443
00:23:07,010 --> 00:23:09,805
Ma se io volessi mettermi con te,
andrei da Izzy.

444
00:23:09,888 --> 00:23:12,641
Tutto ok? Vedo che gesticolate.

445
00:23:12,724 --> 00:23:15,143
Cerchiamo di capire la storia. Mi spiego?

446
00:23:15,227 --> 00:23:19,314
No, vogliono convincerti
di qualcosa che non è mai successo.

447
00:23:19,398 --> 00:23:22,192
- Non so perché…
- Ha chiesto lui. Chiedi a lui.

448
00:23:24,152 --> 00:23:26,530
Nelle capsule, dicevi stronzate.

449
00:23:26,613 --> 00:23:29,366
E anche nel mondo reale, dici stronzate.

450
00:23:29,449 --> 00:23:30,909
Sono storie diverse.

451
00:23:30,992 --> 00:23:33,745
Che sorpresa conoscere il tuo carattere.

452
00:23:33,829 --> 00:23:36,289
Io sono sempre stata me stessa

453
00:23:36,373 --> 00:23:40,210
e ho pianto per te
sapendo che saresti stata respinta.

454
00:23:40,293 --> 00:23:41,503
Ok.

455
00:23:41,586 --> 00:23:44,381
Ho provato empatia per te.
Perciò sono alterata.

456
00:23:44,464 --> 00:23:46,299
Sei una persona di merda

457
00:23:46,383 --> 00:23:49,177
e rimpiango di aver versato
anche solo una lacrima per te.

458
00:23:49,261 --> 00:23:51,680
- Non è vero.
- Non è una persona di merda.

459
00:23:51,763 --> 00:23:54,391
Ci sono le prove.
Nessuno ha cattive intenzioni.

460
00:23:54,474 --> 00:23:56,017
Ma diciamo pane al pane.

461
00:23:56,101 --> 00:23:59,312
Sono diretta. Fine. Tu no, invece.

462
00:23:59,396 --> 00:24:02,816
Ti sono vicino.
Non ce l'ho con te. Siamo a posto.

463
00:24:02,899 --> 00:24:04,109
Mi preoccupo per te.

464
00:24:04,192 --> 00:24:06,111
Noi siamo a posto. Noi quattro no.

465
00:24:06,194 --> 00:24:07,654
Questo è quanto.

466
00:24:07,737 --> 00:24:10,866
Volevo scusarmi per come mi sono espresso.

467
00:24:10,949 --> 00:24:12,325
Non ero io quello.

468
00:24:12,409 --> 00:24:15,454
Non era da me. Sono stato uno stronzo.

469
00:24:16,246 --> 00:24:20,500
E per questo mi scuso,
ma non per aver detto la verità.

470
00:24:20,584 --> 00:24:23,837
Avrei potuto esprimermi meglio
e per questo mi spiace.

471
00:24:24,504 --> 00:24:25,338
Ok.

472
00:24:26,673 --> 00:24:27,716
Insomma…

473
00:24:29,050 --> 00:24:31,386
se quella è la verità per te, va bene.

474
00:24:32,387 --> 00:24:36,808
E Izzy si è scusato di persona.

475
00:24:36,892 --> 00:24:37,893
Un anno fa.

476
00:24:38,477 --> 00:24:42,230
Si è reso conto
che come ha agito quella sera non è stato…

477
00:24:42,939 --> 00:24:44,024
il massimo.

478
00:24:45,567 --> 00:24:50,363
Quindi ti ringrazio per esserti scusato.
Altri non l'hanno fatto.

479
00:24:50,447 --> 00:24:54,284
Hai menzionato la forte attrazione
tra te e Izzy.

480
00:24:54,367 --> 00:24:57,454
E credo che tutti vogliano sapere
se vi siate mai…

481
00:24:58,330 --> 00:25:01,041
riavvicinati dopo l'esperimento?

482
00:25:01,124 --> 00:25:04,169
Una settimana
dopo che io e Stacy ci siamo lasciati,

483
00:25:04,252 --> 00:25:06,379
ci siamo incrociati in un bar.

484
00:25:06,963 --> 00:25:09,716
C'erano vari membri del cast e l'ho vista,

485
00:25:09,799 --> 00:25:14,054
ci siamo seduti a parlare per un'ora,
per capire se potevamo…

486
00:25:14,638 --> 00:25:17,807
Se c'era qualcosa
ed, eventualmente, provarci,

487
00:25:17,891 --> 00:25:22,521
ma, ovviamente, non ero pronto,
non avevo superato la storia con Stacy,

488
00:25:23,146 --> 00:25:26,525
e nemmeno lei lo era
per come l'avevo trattata.

489
00:25:26,608 --> 00:25:30,028
E abbiamo capito
di non essere fatti l'uno per l'altra.

490
00:25:30,612 --> 00:25:33,823
Ma siamo rimasti amici
e in buoni rapporti.

491
00:25:33,907 --> 00:25:37,452
Ok. Quindi avete provato a vedere
se c'era ancora qualcosa.

492
00:25:38,078 --> 00:25:40,622
- Solo quella sera al bar.
- Ha avuto vita breve.

493
00:25:40,705 --> 00:25:43,750
Ci siamo incrociati al bar.

494
00:25:43,833 --> 00:25:47,254
Ci abbiamo provato quella volta al bar,

495
00:25:47,337 --> 00:25:49,839
ma è stato chiaro fin da subito che era…

496
00:25:49,923 --> 00:25:53,802
Cosa si intende oggigiorno per "provarci"?
Vi siete baciati?

497
00:25:56,304 --> 00:25:59,724
Sì, esatto. Ma nient'altro,
non l'abbiamo fatto.

498
00:25:59,808 --> 00:26:01,393
- Cosa?
- Ci siamo baciati.

499
00:26:01,977 --> 00:26:03,603
Non l'abbiamo fatto, non…

500
00:26:03,687 --> 00:26:06,106
Cosa si intende per "farlo"? Sesso?

501
00:26:06,189 --> 00:26:07,983
Diamoci dentro.

502
00:26:08,066 --> 00:26:10,193
Oddio. Cos'è?

503
00:26:10,277 --> 00:26:12,821
No, non abbiamo avuto rapporti sessuali.

504
00:26:12,904 --> 00:26:15,824
- Avete limonato?
- Non ci sono stati rapporti.

505
00:26:15,907 --> 00:26:17,492
- È stato al bar.
- Al bar.

506
00:26:17,576 --> 00:26:19,828
A un ritrovo di membri del cast.

507
00:26:19,911 --> 00:26:22,664
Dopo un po',
ci siamo ritrovati tutti insieme.

508
00:26:22,747 --> 00:26:26,876
Erano fuori, sono passato a fare un saluto
ai ragazzi e alle ragazze.

509
00:26:26,960 --> 00:26:28,545
Chi c'era?

510
00:26:28,628 --> 00:26:31,089
Voi c'eravate. Lydia e Milton c'erano.

511
00:26:31,172 --> 00:26:33,508
Chris c'era? Perché sogghigna.

512
00:26:33,592 --> 00:26:35,510
Sì, è passato… Lasciamo perdere.

513
00:26:35,594 --> 00:26:37,470
- Sì.
- C'eri?

514
00:26:37,554 --> 00:26:41,766
Vi siete baciati
e tu eri nello stesso bar in quel momento?

515
00:26:41,850 --> 00:26:42,892
Con la sua ragazza.

516
00:26:42,976 --> 00:26:45,437
- Sì, ero con…
- Mi dispiace tanto.

517
00:26:47,188 --> 00:26:51,318
- Mi sento come un'amica ficcanaso.
- State ingigantendo la cosa.

518
00:26:51,401 --> 00:26:54,904
A quel punto, Chris aveva già…
Si erano già lasciati.

519
00:26:56,698 --> 00:26:58,033
Io e lei no.

520
00:26:58,116 --> 00:27:01,077
Ma la loro storia era conclusa,
era dopo che Chris…

521
00:27:01,161 --> 00:27:04,706
Quindi non vi siete baciati al bar.
Ve ne siete andati. O no?

522
00:27:08,084 --> 00:27:10,795
Ci siamo baciati nella sua Jeep.
Niente sesso.

523
00:27:10,879 --> 00:27:12,589
- Sì.
- E basta.

524
00:27:12,672 --> 00:27:14,758
Per "farlo" intendono "fare sesso".

525
00:27:14,841 --> 00:27:17,969
Stacy, ne sapevi nulla? Lo sapevi, ok.

526
00:27:18,053 --> 00:27:21,973
- Come l'hai scoperto?
- Houston. Non è una grande città.

527
00:27:22,057 --> 00:27:25,060
Houston è enorme, ma sembra minuscola.

528
00:27:25,143 --> 00:27:26,394
Non sono d'accordo.

529
00:27:26,478 --> 00:27:28,355
- Come l'hai saputo?
- Ho amici.

530
00:27:28,438 --> 00:27:31,608
Che mi dicono tutto.
E comunque era single all'epoca.

531
00:27:31,691 --> 00:27:33,318
Poteva fare ciò che voleva.

532
00:27:33,401 --> 00:27:37,614
Sono rimasta sorpresa
per ciò che mi aveva detto di lei

533
00:27:37,697 --> 00:27:40,867
e non ne aveva parlato per niente bene.

534
00:27:41,701 --> 00:27:43,703
Ma sono cavoli tuoi

535
00:27:43,787 --> 00:27:47,999
e dice molto su chi sei.
Ma se era ciò che ti serviva, ok.

536
00:27:48,083 --> 00:27:51,544
Sono comunque rimasta scioccata.
Non che baciasse qualcuna.

537
00:27:52,128 --> 00:27:56,549
Anzi, avevo saputo che era stato
anche con altre prima, quindi…

538
00:27:56,633 --> 00:27:59,260
Prima di lei,
ma dopo che vi eravate lasciati.

539
00:27:59,344 --> 00:28:00,178
Sì.

540
00:28:00,261 --> 00:28:03,640
- Izzy, dimmi, non per svergognarti…
- Fallo. Dai.

541
00:28:03,723 --> 00:28:06,976
Alla festa, hai difeso
la tua linea di azione

542
00:28:07,060 --> 00:28:11,022
definendo Chris un grande amico.
Dicendo che lo sostenevi, ecc.

543
00:28:11,106 --> 00:28:13,650
Eppure, poco dopo,

544
00:28:13,733 --> 00:28:16,695
hai baciato la sua ex
con cui si era lasciato da poco.

545
00:28:16,778 --> 00:28:18,071
Quindi vorrei sapere

546
00:28:18,697 --> 00:28:21,032
come ti giustifichi, come lo spieghi.

547
00:28:21,116 --> 00:28:24,619
La storia tra Chris e Johnie
era una cosa loro.

548
00:28:24,703 --> 00:28:26,788
Non so se te la sei preso.

549
00:28:26,871 --> 00:28:28,415
- No.
- Non mi sembrava.

550
00:28:28,498 --> 00:28:30,041
Ma se sì, ti chiedo scusa.

551
00:28:30,125 --> 00:28:32,168
Fa male vedere queste cose,

552
00:28:32,252 --> 00:28:36,297
ma, come ho detto prima,
nelle capsule le emozioni sono amplificate

553
00:28:36,381 --> 00:28:38,133
e ci si innamora davvero.

554
00:28:38,216 --> 00:28:39,384
Non lo so.

555
00:28:39,467 --> 00:28:43,805
E quando si torna alla vita reale,
tutti ti dicono: "Che bello vederti.

556
00:28:43,888 --> 00:28:47,016
È passata una settimana e mezzo".
Invece sembra…

557
00:28:47,726 --> 00:28:49,853
di aver vissuto tre vite.

558
00:28:50,603 --> 00:28:53,815
Ma era la loro vita, avevano legato,

559
00:28:54,315 --> 00:28:57,360
da quel che avevo potuto vedere.
Quindi, perché no?

560
00:28:58,027 --> 00:29:01,239
Noi non stavamo insieme,
loro nemmeno, perché no?

561
00:29:01,322 --> 00:29:02,157
Sì.

562
00:29:02,782 --> 00:29:07,203
Izzy, dicevi che dopo le nozze
vi siete presi una settimana,

563
00:29:07,287 --> 00:29:11,374
poi vi siete ritrovati e allontanati
e non avete parlato per un anno.

564
00:29:11,916 --> 00:29:14,919
Dopo quell'anno,
come vi siete riavvicinati?

565
00:29:15,712 --> 00:29:17,797
I bar di Houston, li adoro.

566
00:29:19,132 --> 00:29:21,134
Devo andarci assolutamente.

567
00:29:21,217 --> 00:29:22,510
Io non credo.

568
00:29:23,178 --> 00:29:24,929
Forse non è una buona idea.

569
00:29:25,680 --> 00:29:28,308
Era il week-end della festa della mamma.

570
00:29:28,391 --> 00:29:29,601
C'era tua madre.

571
00:29:29,684 --> 00:29:31,811
- Mia sorella si era laureata.
- Sì.

572
00:29:31,895 --> 00:29:35,857
Da neolaureata, ha detto:
"Andiamo al bar". Cosa che non faccio mai.

573
00:29:35,940 --> 00:29:37,817
Viviamo ai lati opposti della città.

574
00:29:37,901 --> 00:29:42,906
Io e la mia famiglia entriamo nel bar.
La mia famiglia lo adora e viceversa.

575
00:29:42,989 --> 00:29:46,910
E, a un certo punto,
mia madre alza le braccia e dice:

576
00:29:46,993 --> 00:29:49,496
"Izzy!" Noi non parlavamo,
quindi ho detto:

577
00:29:49,579 --> 00:29:50,872
"Oh, no".

578
00:29:51,539 --> 00:29:53,374
Ero spaventata.

579
00:29:53,458 --> 00:29:56,211
Mia sorella è andata da lui,
lui è venuto da me

580
00:29:56,294 --> 00:30:01,382
e mi ha abbracciata. È stato un sollievo,
perché quando si fa un'esperienza simile

581
00:30:01,466 --> 00:30:05,303
e il legame creato si rompe,
dopo ci si sente molto soli.

582
00:30:05,386 --> 00:30:07,972
Certe cose ti ricordano l'altra persona

583
00:30:08,056 --> 00:30:10,517
e vorresti parlargliene, ma non puoi.

584
00:30:10,600 --> 00:30:13,520
Quella sera ci siamo chiariti.

585
00:30:13,603 --> 00:30:17,357
Avevamo avuto abbastanza tempo
per elaborare cosa provavamo

586
00:30:17,440 --> 00:30:18,775
e cos'era successo.

587
00:30:18,858 --> 00:30:22,570
E credo che entrambi
vogliamo solo il meglio l'uno per l'altra

588
00:30:22,654 --> 00:30:25,865
e la cosa era evidente. Eravamo…

589
00:30:26,616 --> 00:30:28,493
Non ci odiamo. Tra noi c'è…

590
00:30:28,576 --> 00:30:29,744
affetto e…

591
00:30:29,828 --> 00:30:32,080
Ne avevamo bisogno. Dopo un anno…

592
00:30:33,122 --> 00:30:37,460
Ammetto che è più per colpa mia.
Ci sono stato veramente male.

593
00:30:38,461 --> 00:30:42,257
Mio padre è venuto a mancare
un mese dopo le nozze

594
00:30:42,340 --> 00:30:43,633
e lei mi ha scritto.

595
00:30:45,927 --> 00:30:48,179
- Condoglianze.
- Grazie.

596
00:30:48,263 --> 00:30:50,557
Ma non le ho risposto.

597
00:30:50,640 --> 00:30:53,685
Non sapevo che dire.
Ce l'avevo ancora con lei.

598
00:30:53,768 --> 00:30:56,521
Quindi non le ho detto nulla.

599
00:30:56,604 --> 00:30:59,774
È stato stupendo rivederla.

600
00:30:59,858 --> 00:31:02,068
Ovviamente l'avevo superata e…

601
00:31:04,404 --> 00:31:06,698
Sì, ci siamo visti un paio di volte

602
00:31:06,781 --> 00:31:09,450
e abbiamo chiarito ogni dubbio.

603
00:31:09,534 --> 00:31:13,872
Ed è per questo che ora siamo molto amici.

604
00:31:13,955 --> 00:31:15,498
Le chiedo spesso consigli.

605
00:31:15,582 --> 00:31:19,794
Ha visto delle ragazze
con cui ho provato a uscire, ecc.

606
00:31:19,878 --> 00:31:22,672
A proposito, abbiamo un aneddoto per voi.

607
00:31:22,755 --> 00:31:24,340
- Racconta.
- Sì, grazie.

608
00:31:24,424 --> 00:31:26,092
Racconti tu? Racconto io.

609
00:31:27,302 --> 00:31:29,512
Izzy, sei bravo a raccontare.

610
00:31:29,596 --> 00:31:31,848
- Vuoi raccontarla tu.
- Sì.

611
00:31:31,931 --> 00:31:33,266
Allora, ero fuori con…

612
00:31:33,933 --> 00:31:37,520
una ragazza. Eravamo a un corso di cucina.

613
00:31:37,604 --> 00:31:41,941
Era in questo negozio
che ha una cucina sul retro.

614
00:31:42,025 --> 00:31:45,653
Entro con la ragazza
e sento la risata di Stacy.

615
00:31:45,737 --> 00:31:48,323
La riconoscerei
a un chilometro di distanza.

616
00:31:48,406 --> 00:31:52,452
Entro, la sento ridere
e dico: "Non è vero!"

617
00:31:52,535 --> 00:31:53,578
Oh, no.

618
00:31:53,661 --> 00:31:57,665
Svolto l'angolo della cucina
e c'è lei con un uomo.

619
00:31:57,749 --> 00:32:00,543
"Che cazzo." Quindi dico alla ragazza:

620
00:32:00,627 --> 00:32:02,587
"Ehi, c'è la mia ex".

621
00:32:02,670 --> 00:32:04,047
- Ex fidanzata.
- Sì.

622
00:32:04,130 --> 00:32:06,758
Non ho detto così,
ma è andata uguale per me.

623
00:32:06,841 --> 00:32:09,344
Ho sentito la sua voce come nelle capsule…

624
00:32:09,427 --> 00:32:11,554
Houston non è poi così grande.

625
00:32:11,638 --> 00:32:13,973
- Chi l'avrebbe mai detto?
- È minuscola.

626
00:32:14,057 --> 00:32:17,185
Ci siamo sorbiti
due ore di corso di cucina insieme.

627
00:32:17,769 --> 00:32:19,479
E ci hanno accoppiati.

628
00:32:19,562 --> 00:32:20,772
Entrando…

629
00:32:20,855 --> 00:32:22,815
C'erano delle targhette coi nomi.

630
00:32:22,899 --> 00:32:24,651
Abbiamo cucinato la paella insieme.

631
00:32:24,734 --> 00:32:27,820
Mi sarei scolata un'enoteca
e non sarebbe bastato.

632
00:32:27,904 --> 00:32:29,739
Stai scherzando? Vi hanno accoppiati?

633
00:32:29,822 --> 00:32:31,532
- No.
- Per puro caso.

634
00:32:31,616 --> 00:32:34,452
Lo chef ha chiesto: "Foto di gruppo?"
E io: "No".

635
00:32:34,535 --> 00:32:36,371
Il tuo accompagnatore conosceva Izzy?

636
00:32:36,454 --> 00:32:39,415
Gliel'ho detto prima di entrare.
Compiva gli anni.

637
00:32:39,499 --> 00:32:42,585
Gli ho regalato
un corso di cucina che desiderava.

638
00:32:42,669 --> 00:32:44,796
"Senti, al volo. C'è il mio ex.

639
00:32:44,879 --> 00:32:47,632
Se sei a disagio,
ce ne andiamo senza problemi".

640
00:32:47,715 --> 00:32:49,467
E lui: "Se a te va bene, restiamo".

641
00:32:49,550 --> 00:32:52,178
È una cosa seria?
O siete usciti una volta?

642
00:32:52,261 --> 00:32:56,349
Il corso di cucina per il compleanno
sembra serio.

643
00:32:56,432 --> 00:32:58,518
- No comment.
- Brava.

644
00:32:58,601 --> 00:33:00,061
Ecco la risposta.

645
00:33:00,144 --> 00:33:02,647
No comment. No.

646
00:33:03,690 --> 00:33:06,651
È stata un'esperienza indimenticabile.

647
00:33:06,734 --> 00:33:08,027
Ok. Quindi,

648
00:33:08,611 --> 00:33:11,823
vi siete rivisti un anno dopo,
l'hai vista,

649
00:33:11,906 --> 00:33:14,367
era bellissima, vi siete sentiti a casa.

650
00:33:14,993 --> 00:33:16,953
Come una coperta calda.

651
00:33:17,036 --> 00:33:19,372
C'è stata anche un po' di lingua?

652
00:33:23,001 --> 00:33:24,502
Sì, ci siamo baciati.

653
00:33:26,004 --> 00:33:29,090
Ma sapevamo entrambi

654
00:33:29,924 --> 00:33:31,884
che era meglio

655
00:33:31,968 --> 00:33:35,388
non ferirsi di nuovo
o confondersi di nuovo le idee.

656
00:33:35,471 --> 00:33:37,724
Più che altro eravamo grati

657
00:33:37,807 --> 00:33:42,020
di esserci di nuovo l'uno per l'altra,
come amici. Siamo bro.

658
00:33:42,103 --> 00:33:43,021
"Siamo bro"?

659
00:33:43,104 --> 00:33:45,523
Di brutto. Bro di brutto.

660
00:33:45,606 --> 00:33:47,900
È mia amica, ci tengo a lei.

661
00:33:47,984 --> 00:33:50,278
Non è cambiato niente, tranne che…

662
00:33:50,361 --> 00:33:51,738
abbiamo voltato pagina.

663
00:33:51,821 --> 00:33:55,742
Io la adoro comunque.
Avrà sempre posto nel mio cuore.

664
00:33:56,409 --> 00:33:57,452
Allora, Izzy, tu…

665
00:33:57,535 --> 00:34:01,247
- Sappiamo che Stacy sta con qualcuno.
- Si chiama "No Comment".

666
00:34:01,789 --> 00:34:06,794
Ha detto "no comment", ma ho tratto
le mie conclusioni. Esci con qualcuna?

667
00:34:06,878 --> 00:34:10,131
Come va il cassetto
degli oggetti smarriti? È pieno?

668
00:34:10,214 --> 00:34:13,676
La ragazza del corso di cucina,
usciamo insieme.

669
00:34:14,385 --> 00:34:17,096
Non è ufficiale,
ma va in quella direzione.

670
00:34:17,180 --> 00:34:18,431
È straordinaria.

671
00:34:18,514 --> 00:34:20,725
Viene qui dopo la reunion.

672
00:34:20,808 --> 00:34:25,104
Andremo in vacanza insieme,
ce ne andiamo da Houston

673
00:34:25,188 --> 00:34:28,357
e viaggiamo un po'.
Ci stiamo lavorando, ma va bene.

674
00:34:28,941 --> 00:34:30,693
Ok, succedono tante cose.

675
00:34:30,777 --> 00:34:33,404
Ci gira la testa, ma non ci fermiamo qui.

676
00:34:33,488 --> 00:34:37,492
Continuiamo
e chiamiamo la prossima ospite.

677
00:34:37,575 --> 00:34:41,037
- Lydia, avevi un'amica nelle capsule.
- Sì.

678
00:34:41,746 --> 00:34:44,999
Aaliyah. Diamole il benvenuto.

679
00:34:46,542 --> 00:34:48,252
Se non si presenta di nuovo…

680
00:34:50,088 --> 00:34:51,589
- Ciao, Aaliyah.
- Ciao.

681
00:34:51,672 --> 00:34:53,049
- Ciao.
- Ciao.

682
00:34:53,132 --> 00:34:55,843
- Ti vedo bene.
- Grazie. Che belli che siete.

683
00:34:56,511 --> 00:34:58,054
- Sei stupenda.
- Grazie.

684
00:34:58,137 --> 00:35:03,309
Diamo un'occhiata
all'amicizia tra Lydia e Aaliyah.

685
00:35:03,392 --> 00:35:05,937
L'AMORE È CIECO
LA REUNION

686
00:35:06,020 --> 00:35:09,148
Ti voglio bene.
Mi dispiace per la situazione.

687
00:35:09,232 --> 00:35:11,400
- Ti voglio bene anch'io.
- Mi spiace.

688
00:35:11,484 --> 00:35:13,569
So che è dura.

689
00:35:13,653 --> 00:35:15,613
- Chi era?
- Izzy.

690
00:35:15,696 --> 00:35:16,656
Mi dispiace.

691
00:35:16,739 --> 00:35:21,577
Ti meriti qualcuno che sia
assolutamente sicuro di ciò che vuole

692
00:35:21,661 --> 00:35:23,538
e ciò che ha.

693
00:35:23,621 --> 00:35:27,166
Se non lo vede, non fa per te.

694
00:35:27,250 --> 00:35:29,043
No. Tranquilo.

695
00:35:30,294 --> 00:35:31,587
Chi era?

696
00:35:31,671 --> 00:35:32,964
Uche.

697
00:35:33,047 --> 00:35:36,884
Pensa che lo tradirò.
Perché l'ho fatto in passato.

698
00:35:36,968 --> 00:35:39,011
Vuoi davvero sposarlo?

699
00:35:39,095 --> 00:35:41,639
Sposare qualcuno che ti giudica così?

700
00:35:41,722 --> 00:35:43,307
E vorrei non dirlo.

701
00:35:43,391 --> 00:35:47,270
Ma sei come me, non voglio ti capiti
ciò che è successo a me.

702
00:35:47,353 --> 00:35:50,273
E lo so perché mi rivedo in te.

703
00:35:50,356 --> 00:35:51,524
Credimi.

704
00:35:53,109 --> 00:35:55,027
Il suo passato

705
00:35:55,111 --> 00:35:57,113
non definisce chi sei.

706
00:35:57,196 --> 00:35:59,657
E questo stronzo, lo combatteremo.

707
00:36:01,200 --> 00:36:02,869
Sono innamorata.

708
00:36:02,952 --> 00:36:04,704
È perfetto per me.

709
00:36:04,787 --> 00:36:07,123
Ha detto che non vede un futuro
senza di me.

710
00:36:08,291 --> 00:36:09,667
Wow, l'ha detto?

711
00:36:12,378 --> 00:36:13,212
Cavolo.

712
00:36:15,006 --> 00:36:16,090
Come va?

713
00:36:19,302 --> 00:36:20,428
Me l'ha detto.

714
00:36:21,179 --> 00:36:23,055
Lo sai?

715
00:36:25,099 --> 00:36:26,058
Ho pianto.

716
00:36:28,936 --> 00:36:29,812
Avevo paura.

717
00:36:29,896 --> 00:36:32,231
Perché non sapevo come avresti reagito.

718
00:36:32,315 --> 00:36:33,149
Sì.

719
00:36:33,900 --> 00:36:35,735
Andrete d'accordo.

720
00:36:35,818 --> 00:36:38,070
- È un maniaco del lavoro.
- Si capiva.

721
00:36:38,154 --> 00:36:41,574
È ossessivo compulsivo.
E ha una casa super.

722
00:36:41,657 --> 00:36:42,742
Ok.

723
00:36:43,784 --> 00:36:46,120
Mi ha fatto conoscere
il mio whisky preferito.

724
00:36:46,204 --> 00:36:48,497
Wild Turkey Honey. È il suo preferito.

725
00:36:48,581 --> 00:36:49,749
Oddio.

726
00:36:49,832 --> 00:36:51,459
Voglio essere onesta.

727
00:36:51,542 --> 00:36:55,630
Ci siamo visti per l'ultima volta
a gennaio di quest'anno.

728
00:36:56,255 --> 00:36:57,256
Siamo andati a letto.

729
00:37:00,218 --> 00:37:04,055
Rivedere tutto è dura e fa male, perché…

730
00:37:05,973 --> 00:37:07,600
Dal profondo del cuore,

731
00:37:07,683 --> 00:37:09,977
volevo che trovasse il suo lieto fine.

732
00:37:10,561 --> 00:37:12,855
È un peccato che non sia successo.

733
00:37:13,773 --> 00:37:15,983
Non avevo capito la sua situazione.

734
00:37:16,067 --> 00:37:17,276
Tuttavia,

735
00:37:18,694 --> 00:37:24,200
le mie intenzioni erano buone
e volevo solo essere sincera.

736
00:37:24,283 --> 00:37:28,204
Lydia, credi che sia stato come…
una pentola a pressione?

737
00:37:28,287 --> 00:37:31,999
La pressione si è allentata,
lei sapeva e ti sei sentita libera…

738
00:37:32,083 --> 00:37:34,001
È la descrizione perfetta.

739
00:37:34,085 --> 00:37:36,337
Ho sentito una scarica di energia.

740
00:37:36,420 --> 00:37:39,048
Tipo: "Ora posso parlarne. Mi è permesso".

741
00:37:39,674 --> 00:37:42,885
E io mi comporto così
con le mie migliori amiche.

742
00:37:46,222 --> 00:37:47,556
È stata dura.

743
00:37:48,432 --> 00:37:52,770
E ho fatto del mio meglio
con le informazioni che avevo

744
00:37:53,896 --> 00:37:56,899
e con il rapporto e il legame
che avevo con Aaliyah.

745
00:37:57,858 --> 00:37:59,068
Ci tenevo a lei.

746
00:37:59,652 --> 00:38:01,862
Tengo ancora a lei.

747
00:38:03,406 --> 00:38:04,532
Le volevo bene.

748
00:38:04,615 --> 00:38:08,828
Ero in una posizione difficile.

749
00:38:09,412 --> 00:38:13,291
E la situazione con Uche

750
00:38:14,125 --> 00:38:17,128
non è qualcosa di semplice

751
00:38:17,211 --> 00:38:19,380
da affrontare.

752
00:38:20,923 --> 00:38:23,509
Ho partecipato all'esperimento

753
00:38:23,592 --> 00:38:27,972
per fare la vera esperienza
de L'amore è cieco, ma così non è stato.

754
00:38:29,265 --> 00:38:33,185
Durante la conversazione sul divano,
ho messo dei paletti con Lydia

755
00:38:33,269 --> 00:38:35,062
e lei non li ha rispettati.

756
00:38:35,813 --> 00:38:38,232
E temevo

757
00:38:38,316 --> 00:38:41,360
che non li avrebbe rispettati
nemmeno in futuro.

758
00:38:41,444 --> 00:38:47,867
Ed è qualcosa che nessuno dovrebbe subire
o affrontare durante un fidanzamento.

759
00:38:47,950 --> 00:38:50,870
Dovrebbe essere un momento felice, sacro.

760
00:38:50,953 --> 00:38:55,958
Ma mi ha mancata di rispetto,
nonostante glielo abbia chiesto più volte.

761
00:38:58,711 --> 00:39:02,465
Lydia, questo è un esperimento
in cui delle persone si conoscono

762
00:39:02,548 --> 00:39:05,134
senza preconcetti.

763
00:39:05,217 --> 00:39:08,095
I produttori hanno detto di aver pensato

764
00:39:08,179 --> 00:39:12,308
di mandare te e Uche a casa,
appena hanno scoperto che vi conoscevate.

765
00:39:12,391 --> 00:39:15,728
Tuttavia, tu e Uche
avete detto loro separatamente

766
00:39:15,811 --> 00:39:18,439
che non volevate uscire insieme

767
00:39:18,939 --> 00:39:21,067
e avete continuato l'esperimento.

768
00:39:21,150 --> 00:39:25,696
Però non potevate dire nulla
agli altri partecipanti.

769
00:39:26,489 --> 00:39:27,823
Si temeva

770
00:39:27,907 --> 00:39:31,410
che rivelare la cosa avrebbe rovinato
l'esperimento a voi,

771
00:39:31,494 --> 00:39:33,287
così come agli altri.

772
00:39:33,371 --> 00:39:35,998
Quando hanno notato che avevate sviluppato

773
00:39:36,082 --> 00:39:37,917
dei sentimenti per qualcuno,

774
00:39:38,000 --> 00:39:40,920
i produttori
vi hanno accordato il permesso

775
00:39:41,003 --> 00:39:43,005
di parlare della cosa

776
00:39:43,089 --> 00:39:44,507
con chi volevate.

777
00:39:45,341 --> 00:39:48,219
Quindi, Lydia, col senno di poi,

778
00:39:48,302 --> 00:39:51,639
credi che i produttori abbiano fatto bene

779
00:39:51,722 --> 00:39:53,516
a permettervi di continuare…

780
00:39:54,225 --> 00:39:55,476
l'esperimento?

781
00:39:55,559 --> 00:39:57,395
Sono di parte, perché…

782
00:39:58,938 --> 00:40:01,482
mi sono sposata, ho trovato l'amore.

783
00:40:02,400 --> 00:40:06,404
Credo che abbiamo tutti gestito la cosa
come meglio potevamo.

784
00:40:08,239 --> 00:40:09,573
È stato ingiusto.

785
00:40:09,657 --> 00:40:13,452
È stato ingiusto nei confronti di Aaliyah,
di Uche, di Milton

786
00:40:13,536 --> 00:40:15,287
e anche miei.

787
00:40:15,371 --> 00:40:18,499
E credo che per il pubblico a casa

788
00:40:18,999 --> 00:40:21,293
sia facile giudicare

789
00:40:21,377 --> 00:40:26,006
in una situazione simile per cui non si ha
il libretto d'istruzioni…

790
00:40:26,090 --> 00:40:27,550
Non si sa cosa fare.

791
00:40:28,384 --> 00:40:31,679
Aaliyah, i produttori hanno fatto bene
a permettere loro

792
00:40:31,762 --> 00:40:33,889
di continuare l'esperimento?

793
00:40:33,973 --> 00:40:36,267
Sì, hanno fatto bene.

794
00:40:36,350 --> 00:40:38,853
Ma avrebbero dovuto permettere loro

795
00:40:39,562 --> 00:40:42,731
di rivelare le informazioni a noi.

796
00:40:42,815 --> 00:40:45,234
Non avrebbe compromesso l'esperimento?

797
00:40:45,317 --> 00:40:47,486
Se l'avessi saputo prima?

798
00:40:47,570 --> 00:40:48,529
No, non credo.

799
00:40:48,612 --> 00:40:52,825
Credo che mi sarei allontanata da Lydia,

800
00:40:52,908 --> 00:40:56,704
specie sapendo
che la loro storia era così recente.

801
00:40:57,371 --> 00:41:01,333
Le avrei dato lo spazio
per elaborare le sue emozioni

802
00:41:01,417 --> 00:41:03,544
al riguardo.

803
00:41:03,627 --> 00:41:06,130
Perché se ciò che dicono

804
00:41:07,965 --> 00:41:10,468
è vero, e io ho le mie…

805
00:41:11,177 --> 00:41:14,305
opinioni al riguardo…

806
00:41:14,388 --> 00:41:17,683
Ma se ciò che lei e Uche dicono è vero,

807
00:41:18,642 --> 00:41:22,188
sono rimasti scioccati quanto me,
quando l'hanno saputo.

808
00:41:22,271 --> 00:41:25,149
E voi? Cosa pensate di Uche e Lydia,

809
00:41:25,232 --> 00:41:28,986
i produttori hanno fatto bene
a lasciar continuare loro l'esperimento?

810
00:41:29,069 --> 00:41:31,197
Non era mai successa una cosa simile.

811
00:41:31,280 --> 00:41:32,114
Credo di sì.

812
00:41:32,198 --> 00:41:33,532
- Sì.
- Sì.

813
00:41:33,616 --> 00:41:36,744
Loro hanno mantenuto la parola data,
perché no?

814
00:41:36,827 --> 00:41:39,413
Loro si erano lasciati
e cercavano l'amore.

815
00:41:39,497 --> 00:41:42,833
Adoro l'amore, quindi: "Sì, state pure".

816
00:41:42,917 --> 00:41:46,795
Mi dispiace per Aaliyah,
perché è andato tutto a sue spese.

817
00:41:46,879 --> 00:41:50,591
Non voglio negare la tua esperienza.

818
00:41:50,674 --> 00:41:53,636
Ma secondo me
hanno fatto bene a farli restare.

819
00:41:53,719 --> 00:41:56,388
Al posto loro,
se avessi legato con qualcuno,

820
00:41:56,472 --> 00:41:58,474
avresti voluto esplorare la cosa.

821
00:41:58,557 --> 00:42:02,520
Cosa intendi quando dici
che hai le tue opinioni al riguardo?

822
00:42:02,603 --> 00:42:05,648
Certe cose che hanno detto
mi hanno fatto pensare

823
00:42:05,731 --> 00:42:08,234
che Lydia fosse nell'esperimento per Uche.

824
00:42:08,317 --> 00:42:13,197
Vorrei commentassi, Lydia.
Hai detto a diverse ragazze

825
00:42:13,280 --> 00:42:16,534
che speravi di rincontrare
qualcuno del tuo passato.

826
00:42:17,660 --> 00:42:19,370
Posso finire?

827
00:42:20,204 --> 00:42:24,583
Hai detto che speravi di rincontrare
qualcuno del tuo passato.

828
00:42:24,667 --> 00:42:27,461
Ne abbiamo parlato a quattrocchi,

829
00:42:27,545 --> 00:42:32,424
lontano dalle telecamere, e mi hai detto
che tu e Uche avevate parlato del reality.

830
00:42:33,008 --> 00:42:39,056
E credo sia meglio che tu sia onesta
su ciò che è successo

831
00:42:39,139 --> 00:42:40,558
e come siete arrivati qui.

832
00:42:40,641 --> 00:42:43,435
Vorrei che parlassi di quei commenti.

833
00:42:43,519 --> 00:42:45,271
Perché li hai fatti?

834
00:42:45,354 --> 00:42:49,149
Che sensazione istintiva
ti ha fatto pensare

835
00:42:49,233 --> 00:42:51,235
che ci sarebbe stato qualcuno?

836
00:42:51,318 --> 00:42:53,612
Se non ne avete mai parlato…

837
00:42:53,696 --> 00:42:56,323
Perché lui ne ha parlato
e tu ne hai parlato,

838
00:42:56,407 --> 00:42:58,158
ma in contesti diversi.

839
00:42:58,242 --> 00:43:00,828
Voglio solo delle risposte.
Credo che tutti

840
00:43:00,911 --> 00:43:03,789
vogliano vederci chiaro.

841
00:43:03,872 --> 00:43:08,002
Lo ripeto, ti volevo bene e ci tenevo a te

842
00:43:08,085 --> 00:43:10,629
e te lo dico col cuore in mano.

843
00:43:10,713 --> 00:43:14,008
Per quanto riguarda me e Uche,

844
00:43:14,091 --> 00:43:16,719
ne abbiamo parlato

845
00:43:16,802 --> 00:43:21,849
per due secondi nel novembre del 2021.

846
00:43:22,474 --> 00:43:23,350
E…

847
00:43:23,934 --> 00:43:25,936
"Sì, ho visto il casting."

848
00:43:26,020 --> 00:43:28,564
"Sì, anch'io." E fine.

849
00:43:28,647 --> 00:43:31,233
Non… E lo dico chiaramente

850
00:43:31,317 --> 00:43:33,319
per il pubblico e per tutti,

851
00:43:33,402 --> 00:43:38,073
non sapevo che Uche
sarebbe stato al programma.

852
00:43:38,782 --> 00:43:42,745
Quel giorno sentivo
che qualcosa non andava.

853
00:43:43,412 --> 00:43:44,997
No, non era speranza.

854
00:43:45,664 --> 00:43:50,210
No. Potendo scegliere,
avrei preferito che lui non ci fosse.

855
00:43:50,294 --> 00:43:51,920
Al 100%.

856
00:43:52,004 --> 00:43:54,923
È stato davvero un peccato
per te, Aaliyah.

857
00:43:55,007 --> 00:43:55,883
Non…

858
00:43:57,176 --> 00:44:00,679
Non hai trovato ciò che cercavi.

859
00:44:01,180 --> 00:44:04,850
Ma nemmeno
molte altre persone nell'esperimento.

860
00:44:05,601 --> 00:44:08,103
Io e Lydia siamo gli unici
a esserci sposati.

861
00:44:10,648 --> 00:44:15,027
Ma posso garantire
per il carattere di mia moglie,

862
00:44:15,110 --> 00:44:18,072
è molto migliore del mio.

863
00:44:20,407 --> 00:44:22,576
Mia moglie è una donna fantastica.

864
00:44:23,077 --> 00:44:25,913
Mi sprona a migliorare ogni giorno.

865
00:44:25,996 --> 00:44:28,957
E credo che le accuse,

866
00:44:29,041 --> 00:44:33,087
ciò che è stato detto…
Non conosco bene Aaliyah,

867
00:44:33,170 --> 00:44:35,964
ma conosco Uche

868
00:44:36,048 --> 00:44:38,717
e so come si è posto.

869
00:44:38,801 --> 00:44:41,428
Non siamo mai stati amici.

870
00:44:43,222 --> 00:44:44,139
Era…

871
00:44:45,182 --> 00:44:49,144
particolarmente ossessionato
dal mio rapporto con Lydia.

872
00:44:49,228 --> 00:44:50,479
E non capivo perché.

873
00:44:50,562 --> 00:44:56,318
Izzy mi ha chiesto con chi parlavo,
ho detto che preferivo non discuterne

874
00:44:56,902 --> 00:44:59,530
e ha rispettato la mia decisione.
Idem Chris.

875
00:44:59,613 --> 00:45:01,615
Uche no. Si è impicciato.

876
00:45:01,699 --> 00:45:03,867
E già era strana come cosa.

877
00:45:03,951 --> 00:45:08,205
Qualcosa non andava. Non rispettava…
Ho dovuto dirgli di non ficcanasare.

878
00:45:08,789 --> 00:45:10,249
L'ho fermato.

879
00:45:10,332 --> 00:45:13,252
I ragazzi lì dentro non erano miei amici.

880
00:45:14,336 --> 00:45:15,421
Cioè…

881
00:45:15,504 --> 00:45:18,507
Sì, facciamoci uno shot,
ma non siamo amici.

882
00:45:18,590 --> 00:45:22,845
Lo conosco. Senza che lo chiedessi,
mi ha detto molte cose su Lydia.

883
00:45:24,221 --> 00:45:29,435
- Non solo ciò che è andato in onda.
- Alla festa mi ha detto…

884
00:45:29,518 --> 00:45:32,521
Voleva mostrarmi gli screenshot,
farmi vedere tutto.

885
00:45:32,604 --> 00:45:35,941
Ma gli ho detto che,
in fin dei conti, la mia relazione

886
00:45:36,024 --> 00:45:40,779
con la mia fidanzata
non c'entrava nulla con i suoi problemi.

887
00:45:40,863 --> 00:45:44,742
Non me ne frega un cazzo,
perché il mio legame con Lydia

888
00:45:45,367 --> 00:45:46,785
è forte.

889
00:45:46,869 --> 00:45:49,204
Nessuno può scalfirlo.

890
00:45:49,288 --> 00:45:51,373
Ci saranno sempre degli antagonisti

891
00:45:51,457 --> 00:45:53,125
che ti vogliono male.

892
00:45:53,208 --> 00:45:54,710
Che ti vogliono triste.

893
00:45:54,793 --> 00:45:59,089
Credo che l'esperimento consista
nel capire come passare oltre.

894
00:45:59,173 --> 00:46:01,842
E se l'amore che si ha è vero,
ci si riesce.

895
00:46:02,342 --> 00:46:05,179
Complimenti per aver messo
quei paletti con Uche.

896
00:46:05,262 --> 00:46:07,264
Sei stato davvero bravo.

897
00:46:07,347 --> 00:46:10,142
Ho letteralmente applaudito alla TV,

898
00:46:10,225 --> 00:46:12,936
quando ho visto la scena.
Buon per te, Milton.

899
00:46:13,645 --> 00:46:15,773
- Vai, Milton.
- Milton è saggio.

900
00:46:15,856 --> 00:46:18,525
- È saggio.
- Sei un bimbo grande.

901
00:46:18,609 --> 00:46:22,863
Sono fiero di te.
Sei molto diverso dalle capsule.

902
00:46:22,946 --> 00:46:24,698
Sono davvero fiero di te.

903
00:46:24,782 --> 00:46:28,160
Sai perché? Credo sia perché,
quando sono arrivato,

904
00:46:28,243 --> 00:46:32,539
tutti scommettevano contro di me:
"Ha 24 anni, non ce la farà".

905
00:46:33,415 --> 00:46:38,212
Eravamo giovani, cazzeggiavamo,
e la cosa mi è rimasta in testa.

906
00:46:38,295 --> 00:46:40,380
Non vi ho mostrato il vero me.

907
00:46:40,464 --> 00:46:43,258
Vi ho fatto conoscere
solo il Milton festaiolo,

908
00:46:43,342 --> 00:46:46,887
che fa battute. Ma con Lydia è diverso.

909
00:46:46,970 --> 00:46:51,934
Mi ha smascherato subito:
"No, Milton, sii sincero.

910
00:46:52,017 --> 00:46:54,019
Togli la maschera".

911
00:46:54,102 --> 00:46:58,690
Col passare del tempo, Izzy, Chris, JP

912
00:46:58,774 --> 00:46:59,942
e tutti gli altri

913
00:47:00,651 --> 00:47:03,570
che ho conosciuto meglio hanno capito

914
00:47:03,654 --> 00:47:07,825
che non ero solo un buffone,
che, in realtà, sono uno

915
00:47:07,908 --> 00:47:09,618
che fa pensieri profondi

916
00:47:09,701 --> 00:47:11,912
e fa le cose con intento.

917
00:47:11,995 --> 00:47:14,206
- Sì.
- Non credo si sia visto.

918
00:47:14,289 --> 00:47:17,334
No, sai una cosa?
Alla fine, Milton, si è visto.

919
00:47:17,417 --> 00:47:19,419
E, Aaliyah, ti dico una cosa.

920
00:47:20,295 --> 00:47:22,714
È andata come doveva andare.

921
00:47:22,798 --> 00:47:24,591
E ha ragione quando dice

922
00:47:24,675 --> 00:47:28,178
che lui aveva
un punto di vista diverso sulla cosa.

923
00:47:28,929 --> 00:47:32,349
E ha trovato una persona
con cui avere una bella relazione.

924
00:47:32,432 --> 00:47:34,810
- Sì, è fantastico.
- Forse tu e Uche no.

925
00:47:34,893 --> 00:47:39,189
Beh, è qualcosa che non era mai accaduto
nel programma. E l'esperimento

926
00:47:39,273 --> 00:47:41,066
non è progettato per questo.

927
00:47:41,149 --> 00:47:44,403
E mi spiace se non hai fatto
l'esperienza che volevi.

928
00:47:44,486 --> 00:47:45,696
Sono molto felice.

929
00:47:45,779 --> 00:47:48,574
Ora ho una bellissima relazione d'amore.

930
00:47:48,657 --> 00:47:51,159
Con qualcuno che mi tratta come una regina

931
00:47:51,243 --> 00:47:54,079
e ogni giorno sono contentissima.

932
00:47:54,162 --> 00:47:58,292
Quindi credo che le cose
siano andate come dovevano andare per me

933
00:47:58,375 --> 00:48:00,794
e mi hanno portato un uomo straordinario.

934
00:48:00,878 --> 00:48:04,548
- Come vi siete conosciuti?
- Durante una crociera R&B.

935
00:48:04,631 --> 00:48:08,510
Ho fatto la crociera da sola
per godermi l'esperienza

936
00:48:10,012 --> 00:48:15,183
e anche lui era lì da solo.
Ci siamo conosciuti in modo naturale,

937
00:48:15,267 --> 00:48:17,269
è un gentiluomo

938
00:48:17,352 --> 00:48:20,147
e lo è dal primo giorno.

939
00:48:20,230 --> 00:48:23,150
E ora sto davvero bene. Sono in pace.

940
00:48:23,233 --> 00:48:27,863
Ma non abbiamo ancora finito
di parlare di Uche.

941
00:48:27,946 --> 00:48:31,867
Cambiamo, però, la prospettiva
e diamo un'occhiata all'ultima volta

942
00:48:31,950 --> 00:48:34,119
che vi abbiamo visti con Uche.

943
00:48:37,664 --> 00:48:40,208
L'AMORE È CIECO
LA REUNION

944
00:48:40,292 --> 00:48:42,794
Mi pento di averti lasciato così.

945
00:48:42,878 --> 00:48:44,338
Ti amo.

946
00:48:45,005 --> 00:48:48,425
Quando ho scoperto che te n'eri andata,
sono andato in mille pezzi.

947
00:48:48,508 --> 00:48:51,178
Pensavo fossimo
sulla stessa lunghezza d'onda.

948
00:48:51,261 --> 00:48:53,013
Le emozioni e i dubbi

949
00:48:53,096 --> 00:48:56,308
sono cominciati,
quando ho scoperto di Lydia.

950
00:48:56,391 --> 00:48:57,601
Ne abbiamo parlato.

951
00:48:57,684 --> 00:48:59,937
Mi hai detto che te n'eri andata,

952
00:49:00,020 --> 00:49:01,813
perché avevi litigato

953
00:49:02,606 --> 00:49:03,690
con Lydia.

954
00:49:04,274 --> 00:49:08,362
Ma, in realtà, non credevi in me

955
00:49:08,445 --> 00:49:11,198
e nella nostra relazione.

956
00:49:11,281 --> 00:49:12,991
Tra noi è finita.

957
00:49:14,409 --> 00:49:18,747
Ogni volta che ricominciavamo a parlare,
mi scrivevano delle ragazze

958
00:49:18,830 --> 00:49:21,124
che seguo su Instagram

959
00:49:21,208 --> 00:49:25,045
dicendomi che tu guardavi le loro storie.

960
00:49:27,047 --> 00:49:30,217
E poi un giorno sei passata da casa mia

961
00:49:30,300 --> 00:49:33,303
Hai fatto una foto e me l'hai mandata

962
00:49:33,387 --> 00:49:34,888
scrivendo: "Ti vedo".

963
00:49:34,972 --> 00:49:38,600
- Non ho altro da dire.
- Ho un'ultima cosa da dire.

964
00:49:38,684 --> 00:49:40,310
No. Dopo questo?

965
00:49:40,394 --> 00:49:43,981
Sono molto delusa da te, Uche.

966
00:49:44,064 --> 00:49:47,234
Molto delusa.
Pensavo fossi un bravo ragazzo.

967
00:49:47,317 --> 00:49:50,195
Questa roba? Non ne voglio parlare.

968
00:49:50,278 --> 00:49:52,948
- Coniglio.
- Vuole farmi passare per pazza.

969
00:49:53,031 --> 00:49:54,032
È un bugiardo.

970
00:49:54,116 --> 00:49:56,702
Mi ha tradita mentre stavamo insieme.

971
00:49:56,785 --> 00:49:58,954
Avete due punti di vista diversi.

972
00:49:59,579 --> 00:50:00,789
Siete adulti.

973
00:50:00,872 --> 00:50:03,750
E che voi andiate d'accordo o meno,

974
00:50:03,834 --> 00:50:06,378
viviamo in due realtà diverse.

975
00:50:06,461 --> 00:50:07,462
E fine.

976
00:50:10,215 --> 00:50:13,301
A un certo punto del barbecue,

977
00:50:13,385 --> 00:50:18,557
Milton, hai mostrato il telefono a Lydia,
mentre parlava con Uche.

978
00:50:18,640 --> 00:50:20,225
Cosa le hai mostrato?

979
00:50:20,308 --> 00:50:23,103
Prima di andare alla festa,

980
00:50:23,186 --> 00:50:27,524
sapevamo che ci sarebbe stata gente
con cui non andavamo d'accordo.

981
00:50:27,607 --> 00:50:31,236
E ho dato a Lydia
una specie di parola di sicurezza.

982
00:50:31,319 --> 00:50:33,321
"Se sei sopraffatta,

983
00:50:33,405 --> 00:50:36,700
possiamo andarcene, ce la svigniamo."

984
00:50:37,284 --> 00:50:40,078
Era l'emoji di un barile di petrolio.

985
00:50:40,162 --> 00:50:43,623
Gliel'ho mostrata e lei…

986
00:50:43,707 --> 00:50:45,584
Quanta saggezza.

987
00:50:45,667 --> 00:50:47,753
Perché il barile di petrolio?
Non so dirlo.

988
00:50:47,836 --> 00:50:50,380
- Barile.
- Petrolio e gas, stessa industria.

989
00:50:50,464 --> 00:50:54,134
Non so, è una emoji che non usi mai, no?

990
00:50:54,217 --> 00:50:56,344
Se la mandi a qualcuno, ti risponde…

991
00:50:56,428 --> 00:50:59,931
Quindi gliel'hai mostrata,
perché avevi capito che…

992
00:51:00,015 --> 00:51:01,183
Era a disagio.

993
00:51:01,266 --> 00:51:03,977
Non voleva continuare la conversazione.

994
00:51:04,061 --> 00:51:06,646
Era per chiedere:

995
00:51:07,189 --> 00:51:10,609
"Sei al punto
in cui non ha più senso parlare?"

996
00:51:10,692 --> 00:51:12,903
- E lei: "Sì".
- Barile di petrolio.

997
00:51:12,986 --> 00:51:15,322
- Romantico.
- Voglio un'emoji di sicurezza.

998
00:51:15,405 --> 00:51:16,323
Ho una parola.

999
00:51:17,532 --> 00:51:20,368
Aaliyah, voi due
avete continuato a vedervi?

1000
00:51:20,452 --> 00:51:23,121
Siamo usciti insieme dopo le riprese.

1001
00:51:24,039 --> 00:51:25,791
- Ci abbiamo provato.
- Ed è finita.

1002
00:51:26,374 --> 00:51:28,543
È finita, sì, per molte ragioni.

1003
00:51:28,627 --> 00:51:31,296
Non credo che fossi il suo tipo.

1004
00:51:32,005 --> 00:51:37,219
Alla fine dei conti, aveva detto
a diversi membri del cast

1005
00:51:37,302 --> 00:51:42,099
che non ero…
il tipo di donna che trova attraente.

1006
00:51:42,724 --> 00:51:46,269
E considerato tutto ciò che avevo vissuto,

1007
00:51:46,353 --> 00:51:50,190
non me la sono sentita
di stare con qualcuno a quel tempo.

1008
00:51:50,273 --> 00:51:52,109
So quanto valgo come donna.

1009
00:51:52,692 --> 00:51:57,197
So di essere bella e sono orgogliosa
di chi sono e come mi pongo.

1010
00:51:57,280 --> 00:52:00,700
Ma lui con me ha sempre assunto un tono…

1011
00:52:01,409 --> 00:52:04,079
meschino e paternalistico.

1012
00:52:04,663 --> 00:52:07,582
Credo che abbia scioccato tutti.

1013
00:52:07,666 --> 00:52:10,043
Sono rimasta scioccata da alcune scene,

1014
00:52:10,627 --> 00:52:12,671
oltre al barbecue.

1015
00:52:15,006 --> 00:52:18,802
Quella non era la persona
con cui parlavo nelle capsule.

1016
00:52:18,885 --> 00:52:21,763
E la persona
con cui sei uscita dopo le riprese?

1017
00:52:21,847 --> 00:52:24,558
Era Uche delle capsule
o Uche del barbecue?

1018
00:52:24,641 --> 00:52:25,559
Del barbecue.

1019
00:52:26,268 --> 00:52:28,311
- Quando uscivate?
- Va detto.

1020
00:52:28,395 --> 00:52:33,191
Uche era stato invitato alla reunion,
ma ha deciso di non partecipare.

1021
00:52:33,275 --> 00:52:34,609
Sono curioso,

1022
00:52:35,819 --> 00:52:37,946
l'ultima volta che avete sentito Uche?

1023
00:52:38,029 --> 00:52:40,407
Qualcuno lo sente ancora?

1024
00:52:40,490 --> 00:52:42,450
- Non mi piace.
- A volte scrive.

1025
00:52:43,034 --> 00:52:44,369
A volte mi scrive.

1026
00:52:45,287 --> 00:52:47,581
Non gli rispondo. Non rispondo mai.

1027
00:52:47,664 --> 00:52:50,041
- Sì.
- A che pro? Non ha senso.

1028
00:52:51,001 --> 00:52:52,794
Non sono fan di Uche.

1029
00:52:52,878 --> 00:52:57,048
Tutti noi ragazzi siamo stati rispettosi
e abbiamo onorato

1030
00:52:57,132 --> 00:52:59,551
il nostro tempo nelle capsule.

1031
00:53:00,385 --> 00:53:03,221
Ma lui, con alcune ragazze,

1032
00:53:03,847 --> 00:53:08,476
ha parlato male di me e ci sono rimasto,
perché andavamo d'accordo.

1033
00:53:08,560 --> 00:53:12,147
Ovviamente non me ne frega niente
e non lo conosco,

1034
00:53:13,190 --> 00:53:15,525
ma… "Cosa ti ho fatto?"

1035
00:53:15,609 --> 00:53:18,069
Non mi sorprende che non ci sia.

1036
00:53:18,153 --> 00:53:20,864
Mi ha scritto
il giorno della messa in onda.

1037
00:53:21,489 --> 00:53:23,325
Mi ha scritto:

1038
00:53:24,242 --> 00:53:27,412
"Ehi, stasera guardo le puntate.

1039
00:53:27,495 --> 00:53:31,333
Se c'è qualcosa
di cui vuoi parlare, ci sono".

1040
00:53:31,416 --> 00:53:33,418
Mi ha mandato lo stesso messaggio.

1041
00:53:34,711 --> 00:53:38,173
- Copia e incolla. Efficiente.
- Oddio.

1042
00:53:38,673 --> 00:53:40,508
A te cos'ha scritto, Milton?

1043
00:53:41,426 --> 00:53:44,221
Il giorno delle nozze…

1044
00:53:44,304 --> 00:53:47,849
Era il giorno del matrimonio,
mi ero appena sposato.

1045
00:53:47,933 --> 00:53:52,520
Izzy mi ha scritto: "Com'è andata?"
E ci sta, ci sentivamo tutti i giorni.

1046
00:53:52,604 --> 00:53:55,941
Con lui non parlavo.
Ma mi ha scritto. "Ehi,

1047
00:53:56,691 --> 00:53:58,985
so che ti sei sposato. Vuoi parlarne?"

1048
00:54:00,654 --> 00:54:02,405
Di cosa vuole parlare con tutti?

1049
00:54:02,489 --> 00:54:05,951
"No, non proprio." Non ho risposto.

1050
00:54:06,034 --> 00:54:06,868
Bravo.

1051
00:54:06,952 --> 00:54:09,120
E voglio ripetere ciò che dicono.

1052
00:54:09,204 --> 00:54:12,874
Sono rimasto sbalordito dal modo
in cui hai gestito la situazione.

1053
00:54:12,958 --> 00:54:15,877
Ti ho rispettato molto per l'uomo che sei…

1054
00:54:15,961 --> 00:54:19,422
Io e Nick ci siamo chiamati:
"Viviamo in realtà diverse.

1055
00:54:20,590 --> 00:54:22,217
Io sono qui…"

1056
00:54:22,300 --> 00:54:25,262
Hai detto: "Non ti mostrerò emozioni".

1057
00:54:25,345 --> 00:54:28,932
L'hai gestita egregiamente
e ti ho rispettato molto…

1058
00:54:29,015 --> 00:54:30,016
Grazie.

1059
00:54:30,100 --> 00:54:31,977
Chiudiamo il capitolo su Uche?

1060
00:54:32,060 --> 00:54:33,186
Sì, grazie.

1061
00:54:33,270 --> 00:54:34,187
Bum!

1062
00:54:35,480 --> 00:54:38,692
- Aaliyah fa: "L'ho chiuso tempo fa".
- Molto tempo fa.

1063
00:54:38,775 --> 00:54:41,111
Buon per te.

1064
00:54:41,194 --> 00:54:43,989
Un'altra coppia
si era fidanzata nelle capsule,

1065
00:54:44,072 --> 00:54:46,616
ma non ha superato la fuga romantica.

1066
00:54:46,700 --> 00:54:50,745
In Messico, Taylor ha notato
i campanelli di allarme di JP.

1067
00:54:50,829 --> 00:54:52,664
Bandierine rosse, bianche e blu.

1068
00:54:52,747 --> 00:54:55,583
Diamo il benvenuto a JP e Taylor.

1069
00:54:58,545 --> 00:55:00,255
- Ehi, amico.
- Ciao.

1070
00:55:00,338 --> 00:55:01,756
- Ehi.
- Ciao.

1071
00:55:01,840 --> 00:55:05,135
- Oh, tesoro. Miao.
- Wow, stai benissimo.

1072
00:55:05,218 --> 00:55:06,219
Wow.

1073
00:55:06,303 --> 00:55:07,887
- Ehi, Taylor.
- Ciao.

1074
00:55:07,971 --> 00:55:09,848
Una dea dorata. Due dee dorate.

1075
00:55:09,931 --> 00:55:12,142
- Sei bellissima.
- Eccoli.

1076
00:55:12,225 --> 00:55:13,059
Sì.

1077
00:55:13,143 --> 00:55:17,105
E ovviamente, JP, coerente come sempre.

1078
00:55:17,188 --> 00:55:18,523
Vediamo i calzini.

1079
00:55:18,606 --> 00:55:21,526
- Su tutto il calzino, grande.
- Capitan America.

1080
00:55:21,609 --> 00:55:23,820
Capitan America, ok.

1081
00:55:24,988 --> 00:55:27,907
Daremo una rapida occhiata
al vostro percorso,

1082
00:55:27,991 --> 00:55:30,744
Taylor e JP. Guardiamo.

1083
00:55:30,827 --> 00:55:33,371
L'AMORE È CIECO
LA REUNION

1084
00:55:33,455 --> 00:55:35,915
L'amore è qualcosa che stavo cercando.

1085
00:55:35,999 --> 00:55:38,418
Taylor McKinsey-Roo, vuoi sposarmi?

1086
00:55:38,501 --> 00:55:39,836
Lo voglio!

1087
00:55:42,505 --> 00:55:44,049
Oddio.

1088
00:55:44,632 --> 00:55:46,134
Zuccherino!

1089
00:55:46,217 --> 00:55:47,385
Ciao.

1090
00:55:47,469 --> 00:55:48,845
Come va?

1091
00:55:48,928 --> 00:55:50,930
Fidanzato.

1092
00:55:51,014 --> 00:55:52,098
Fidanzato.

1093
00:55:55,268 --> 00:55:58,063
- Ora cosa dobbiamo fare?
- Comportarci normalmente.

1094
00:55:58,146 --> 00:55:59,981
Parlare a una parete

1095
00:56:00,065 --> 00:56:03,318
è totalmente diverso
dal parlare di persona.

1096
00:56:03,985 --> 00:56:05,153
Sei d'accordo?

1097
00:56:05,737 --> 00:56:06,654
È più dura?

1098
00:56:06,738 --> 00:56:08,406
In tutti i sensi.

1099
00:56:09,699 --> 00:56:12,952
Pensi di poter dormire con me
per tutta la vita?

1100
00:56:13,036 --> 00:56:13,870
Non…

1101
00:56:15,497 --> 00:56:19,876
Quindi il tuo approccio è cambiato
per via del mio aspetto?

1102
00:56:19,959 --> 00:56:21,586
Mi piaci di più struccata.

1103
00:56:21,669 --> 00:56:23,588
Non sapevi che aspetto avessi.

1104
00:56:23,671 --> 00:56:26,174
- Ma ora lo so!
- Ok, ma faccio come mi pare.

1105
00:56:26,257 --> 00:56:28,426
E truccati. Fai quel cazzo che vuoi.

1106
00:56:28,510 --> 00:56:29,969
- Non m'importa!
- Basta.

1107
00:56:30,053 --> 00:56:33,515
Nelle capsule pensavo davvero
di poter passare la vita con te,

1108
00:56:33,598 --> 00:56:35,725
ma qui è tutto diverso.

1109
00:56:35,809 --> 00:56:38,186
Non sei quello di cui mi sono innamorata.

1110
00:56:38,937 --> 00:56:40,021
Ho chiuso.

1111
00:56:48,446 --> 00:56:50,448
Allora, JP, Taylor,

1112
00:56:50,532 --> 00:56:55,078
voi l'avete vissuto,
ma ora vi siete anche rivisti.

1113
00:56:55,161 --> 00:56:58,289
Com'è stato? Intendo rivedervi?

1114
00:56:59,207 --> 00:57:01,292
Non è stato divertente. Per niente.

1115
00:57:01,376 --> 00:57:06,589
È stato difficile vivere la situazione
e lo è stato ancora di più rivederla.

1116
00:57:07,674 --> 00:57:09,467
Cos'hai trovato difficile, JP?

1117
00:57:11,886 --> 00:57:14,764
Capire che avrei dovuto fare di più e…

1118
00:57:15,974 --> 00:57:17,183
Non credevo

1119
00:57:18,601 --> 00:57:21,187
che sarei stato così agitato,

1120
00:57:21,271 --> 00:57:24,566
con le telecamere
davanti alla faccia, perché…

1121
00:57:25,316 --> 00:57:28,903
negli alloggi erano sempre da un lato,

1122
00:57:28,987 --> 00:57:30,321
quindi non le notavi.

1123
00:57:30,405 --> 00:57:33,658
In Messico, invece,
c'erano due telecamere nella stanza.

1124
00:57:33,741 --> 00:57:35,743
E un sacco di persone e…

1125
00:57:36,411 --> 00:57:38,079
"Cosa devo fare?"

1126
00:57:38,163 --> 00:57:40,415
Non sentivi di poter essere te stesso?

1127
00:57:40,498 --> 00:57:43,042
Avresti agito diversamente
senza telecamere…

1128
00:57:43,126 --> 00:57:44,961
Sì, mi sono…

1129
00:57:46,004 --> 00:57:49,757
richiuso a riccio e non sapevo cosa fare.

1130
00:57:50,800 --> 00:57:54,596
- Ero agitato e nel panico.
- E quando non c'erano le telecamere?

1131
00:57:56,055 --> 00:58:01,102
Era imbarazzante comunque,
cosa dovevamo fare? Stare lì seduti?

1132
00:58:01,186 --> 00:58:03,480
Avremmo potuto parlare, comunicare.

1133
00:58:04,814 --> 00:58:09,652
Sì, ma le giornate erano lunghe
e tu volevi comunque andartene, quindi…

1134
00:58:10,236 --> 00:58:11,654
Io volevo andarmene?

1135
00:58:11,738 --> 00:58:14,908
- Sì, ci hai provato.
- Tu volevi andartene.

1136
00:58:14,991 --> 00:58:18,119
Non comunicavi con me, non mi parlavi.

1137
00:58:18,203 --> 00:58:21,372
Non ci hai nemmeno provato,
l'hai ammesso. Era evidente.

1138
00:58:21,456 --> 00:58:24,292
E riguardando tutto si vede,
non ci hai provato.

1139
00:58:25,710 --> 00:58:28,213
Credi alla storia delle telecamere

1140
00:58:28,296 --> 00:58:30,215
o pensi che ci fosse dell'altro?

1141
00:58:30,298 --> 00:58:31,883
C'era dell'altro eccome.

1142
00:58:31,966 --> 00:58:34,928
Anche io ero agitata per le telecamere,
come tutti.

1143
00:58:35,720 --> 00:58:37,972
Ma non è una scusa valida.

1144
00:58:38,056 --> 00:58:41,392
Ho l'anello al dito,
dobbiamo sposarci tra tre settimane

1145
00:58:41,476 --> 00:58:43,561
e rovini tutto per le telecamere?

1146
00:58:44,521 --> 00:58:48,149
O il trucco o che ne so?

1147
00:58:49,484 --> 00:58:52,362
Non è bello.
Ed è stata dura rivedere tutto.

1148
00:58:53,655 --> 00:58:54,781
Ho pianto tanto.

1149
00:58:55,907 --> 00:58:59,827
- Cos'è stato difficile per te, Taylor?
- Io ci ho provato davvero.

1150
00:59:00,453 --> 00:59:04,249
In Messico, ho dovuto tirargli fuori
le parole di bocca.

1151
00:59:05,583 --> 00:59:07,377
E non è bastato.

1152
00:59:08,461 --> 00:59:12,423
Per farmi aprire,
non dovevi starmi col fiato sul collo

1153
00:59:13,091 --> 00:59:16,010
ripetendo:
"È imbarazzante. Comportati meglio".

1154
00:59:16,094 --> 00:59:18,721
- Non così.
- Era sempre la stessa storia.

1155
00:59:18,805 --> 00:59:21,933
Cercavo di capire qual era il problema.

1156
00:59:22,016 --> 00:59:25,270
A quanto pare,
lo ha scombussolato il mio trucco.

1157
00:59:25,853 --> 00:59:28,731
Ma tu non ci credi,
pensi ci sia dell'altro.

1158
00:59:28,815 --> 00:59:32,610
Credo che non fosse attratto da me,
fin da quando mi ha vista.

1159
00:59:33,695 --> 00:59:35,905
Non mi ha dato nessuna conferma.

1160
00:59:35,989 --> 00:59:39,659
Quando gli chiedevo del futuro,
non mi rispondeva.

1161
00:59:41,035 --> 00:59:45,707
Inoltre, mi ha sminuita,
fatta sentire una nullità.

1162
00:59:47,500 --> 00:59:52,213
Per questo ti chiedo scusa,
non era mia intenzione.

1163
00:59:52,297 --> 00:59:55,216
Mi sono espresso male e mi dispiace.

1164
00:59:55,800 --> 00:59:57,176
Quindi mi scuso.

1165
00:59:57,260 --> 01:00:00,013
Io… volevo solo dirti

1166
01:00:00,096 --> 01:00:02,932
che eri stupenda senza trucco.

1167
01:00:03,016 --> 01:00:07,478
Ecco cosa cercavo di dire
e mi è uscito male.

1168
01:00:07,562 --> 01:00:09,147
E… sì.

1169
01:00:11,649 --> 01:00:13,276
Ti perdono.

1170
01:00:13,359 --> 01:00:15,028
- Grazie.
- Siamo umani.

1171
01:00:15,111 --> 01:00:16,279
Sbagliamo.

1172
01:00:17,989 --> 01:00:19,365
Ma impara la lezione,

1173
01:00:20,074 --> 01:00:21,868
non farlo a qualcun'altra.

1174
01:00:24,162 --> 01:00:27,624
Taylor, quando l'hai visto la prima volta,

1175
01:00:27,707 --> 01:00:31,085
sei stata molto onesta:
"Ha uno spazio tra i denti.

1176
01:00:31,169 --> 01:00:34,213
Solitamente non mi piace,
ma mi sono innamorata".

1177
01:00:34,297 --> 01:00:38,718
Credi che in Messico
il suo aspetto fisico ti abbia influenzato

1178
01:00:38,801 --> 01:00:40,762
o non ha avuto alcun ruolo?

1179
01:00:40,845 --> 01:00:42,597
Non ha avuto alcun ruolo.

1180
01:00:42,680 --> 01:00:45,850
Come ho detto, un tempo
ero molto critica verso me stessa

1181
01:00:45,933 --> 01:00:50,480
e verso gli altri,
quindi, un tempo, lo avrei giudicato

1182
01:00:50,563 --> 01:00:53,524
per dei difettucci,
ma ho partecipato al programma

1183
01:00:53,608 --> 01:00:56,235
per innamorarmi della persona in sé.

1184
01:00:56,319 --> 01:00:59,155
Ed è successo, ma non è bastato.

1185
01:00:59,739 --> 01:01:02,659
JP, non voglio metterti in bocca
parole non tue,

1186
01:01:02,742 --> 01:01:04,744
ma sostieni che volessi dire:

1187
01:01:04,827 --> 01:01:06,996
"Sei bellissima senza trucco".

1188
01:01:07,789 --> 01:01:10,917
E forse l'hai detto
in un modo che non era…

1189
01:01:12,001 --> 01:01:13,294
Con poco tatto.

1190
01:01:13,378 --> 01:01:19,258
Credi che Taylor
non ti piacesse fisicamente?

1191
01:01:20,343 --> 01:01:22,679
La prima volta che l'ho vista

1192
01:01:22,762 --> 01:01:25,390
è stato uno shock
e ci sono rimasto male, ma…

1193
01:01:25,890 --> 01:01:26,724
Perché?

1194
01:01:28,518 --> 01:01:31,312
Mi è sembrata falsa e…

1195
01:01:32,480 --> 01:01:33,731
non è qualcosa che…

1196
01:01:34,399 --> 01:01:36,859
di solito, mi piace… Non lo so.

1197
01:01:38,069 --> 01:01:39,904
- Parli ancora del trucco?
- Sì.

1198
01:01:40,988 --> 01:01:43,908
È una con cui ci proveresti in un bar?

1199
01:01:45,201 --> 01:01:46,744
Di solito, no.

1200
01:01:48,204 --> 01:01:51,499
Non ci proverei con nessuna.
Mando gli amici a farlo.

1201
01:01:51,582 --> 01:01:54,293
Loro rompono il ghiaccio, poi io…

1202
01:01:55,294 --> 01:01:58,673
arrivo. Non so rompere il ghiaccio.

1203
01:01:58,756 --> 01:02:00,925
Assomiglia a qualche tua ex?

1204
01:02:01,008 --> 01:02:02,260
Forse sì.

1205
01:02:04,303 --> 01:02:05,930
Taylor, quando l'hai visto,

1206
01:02:06,013 --> 01:02:09,058
ti è piaciuto fin da subito?

1207
01:02:09,142 --> 01:02:09,976
Sì.

1208
01:02:10,059 --> 01:02:13,187
Cosa hai pensato
quando le porte si sono aperte?

1209
01:02:13,271 --> 01:02:14,605
"Grazie a Dio è alto."

1210
01:02:16,190 --> 01:02:18,901
- Ero emozionata. Ero agitata.
- È alto?

1211
01:02:18,985 --> 01:02:21,779
- Beh, non è alto quanto Milton.
- Nessuno lo è.

1212
01:02:21,863 --> 01:02:24,240
Nel suo mondo, tutti sono bassi.

1213
01:02:24,323 --> 01:02:25,616
Ero emozionata.

1214
01:02:25,700 --> 01:02:28,995
Non vedevo l'ora di buttarmi nel futuro.

1215
01:02:29,078 --> 01:02:33,082
È la prima volta che vi vedete
dopo esservi lasciati?

1216
01:02:33,166 --> 01:02:34,625
- Sì.
- Sì.

1217
01:02:35,710 --> 01:02:37,462
- Sì.
- Cosa provi, Taylor?

1218
01:02:41,758 --> 01:02:43,217
- Sto bene.
- Ok.

1219
01:02:45,720 --> 01:02:48,973
Ma la cosa
poteva essere gestita diversamente.

1220
01:02:49,056 --> 01:02:52,977
Se mi avessi detto: "Smetti di assillarmi
con le stesse domande",

1221
01:02:54,270 --> 01:02:58,024
avrei smesso e avrei agito diversamente.

1222
01:02:58,107 --> 01:03:01,527
Ma continuavo a parlarne,
perché la cosa non era risolta.

1223
01:03:02,987 --> 01:03:04,781
Ti chiedo scusa.

1224
01:03:04,864 --> 01:03:06,991
Non sono riuscito a dirtelo.

1225
01:03:08,785 --> 01:03:12,830
Uscite con qualcuno?
Avete voltato pagina? State con qualcuno?

1226
01:03:12,914 --> 01:03:14,957
Esco con una ragazza da un anno.

1227
01:03:16,918 --> 01:03:19,253
- E tu, Taylor?
- Esco con qualcuno.

1228
01:03:19,337 --> 01:03:20,922
Niente di serio.

1229
01:03:22,048 --> 01:03:24,217
Non per ora. Andiamo con calma.

1230
01:03:24,300 --> 01:03:25,510
- Ok.
- Sì.

1231
01:03:25,593 --> 01:03:29,430
JP, riesci a comunicare
con la tua attuale ragazza?

1232
01:03:29,514 --> 01:03:30,348
Sì.

1233
01:03:31,474 --> 01:03:34,227
Ho imparato molto dal programma.

1234
01:03:34,310 --> 01:03:37,271
E immagino anche lui.
I fallimenti in amore servono a questo.

1235
01:03:37,355 --> 01:03:40,233
Impari la lezione
e la applichi nel futuro.

1236
01:03:40,900 --> 01:03:44,320
Agendo diversamente.
Quindi, bravo, sono felice per te.

1237
01:03:44,403 --> 01:03:45,530
- Grazie.
- Sì.

1238
01:03:45,613 --> 01:03:49,575
Un consiglio. Non c'eravate,
ma non frequentate i bar di Houston.

1239
01:03:50,618 --> 01:03:52,703
Altrimenti vi incrociate di sicuro.

1240
01:03:52,787 --> 01:03:55,957
- Non capisco.
- Ora divertiamoci.

1241
01:03:56,791 --> 01:03:58,584
Tirate fuori le lavagnette.

1242
01:03:59,794 --> 01:04:02,088
Faremo delle domande al gruppo.

1243
01:04:02,171 --> 01:04:04,173
Scrivete la vostra risposta

1244
01:04:04,257 --> 01:04:08,177
e mostratela agli altri uno alla volta.

1245
01:04:08,261 --> 01:04:09,345
Siete pronti?

1246
01:04:09,428 --> 01:04:10,680
- Sì.
- Giochiamo!

1247
01:04:12,098 --> 01:04:15,476
Con chi ci avreste provato
nel mondo reale?

1248
01:04:18,688 --> 01:04:21,816
Con chi ci avreste provato
nel mondo reale? Taylor.

1249
01:04:21,899 --> 01:04:22,942
- Chris.
- Chris?

1250
01:04:25,653 --> 01:04:26,696
Nessuno.

1251
01:04:26,779 --> 01:04:27,613
Scusate.

1252
01:04:27,697 --> 01:04:28,823
Stacy.

1253
01:04:29,407 --> 01:04:30,241
Izzy.

1254
01:04:30,783 --> 01:04:32,201
Milton.

1255
01:04:33,995 --> 01:04:34,954
Chris.

1256
01:04:35,955 --> 01:04:36,956
Due.

1257
01:04:37,039 --> 01:04:38,291
Chris.

1258
01:04:38,875 --> 01:04:41,502
- Milton. È così alto.
- Cavolo.

1259
01:04:41,586 --> 01:04:43,629
- Nessuno.
- Ok. Va bene.

1260
01:04:44,881 --> 01:04:46,549
Che lavoro fa Miriam?

1261
01:04:47,508 --> 01:04:49,010
Se non lo sappiamo?

1262
01:04:49,093 --> 01:04:51,220
Ci penso io. So che lavoro fai.

1263
01:04:52,889 --> 01:04:55,433
- Vende roba. Boh.
- Vende roba.

1264
01:04:55,516 --> 01:04:57,643
- Vende qualcosa.
- Scienziata.

1265
01:04:58,477 --> 01:05:00,104
Skincare, punto interrogativo.

1266
01:05:00,897 --> 01:05:03,232
- Scienziata e imprenditrice.
- Chimica.

1267
01:05:04,609 --> 01:05:06,152
Tutto?

1268
01:05:07,278 --> 01:05:10,323
- Chimica e vende lozioni.
- "Houstatlantavegas".

1269
01:05:11,490 --> 01:05:13,492
Cosa? Cosa c'è scritto?

1270
01:05:13,576 --> 01:05:15,119
- "Houstatlantavegas".
- Hashtag.

1271
01:05:15,202 --> 01:05:17,663
Scienza e qualcosa di skincare.

1272
01:05:17,747 --> 01:05:19,040
Esatto.

1273
01:05:19,123 --> 01:05:20,041
Ok, cancellate.

1274
01:05:20,124 --> 01:05:25,129
Che canzone riassume la vostra esperienza
a L'amore è cieco?

1275
01:05:26,714 --> 01:05:29,175
Posso elencarvi
la discografia dei 98 Degrees.

1276
01:05:29,258 --> 01:05:31,636
Mi sa che non ero nemmeno nato.

1277
01:05:34,889 --> 01:05:36,432
"The Sound of Silence".

1278
01:05:37,892 --> 01:05:39,685
"Quit Playing With My Heart".

1279
01:05:39,769 --> 01:05:42,647
"Quit Playing Games (With My Heart)".

1280
01:05:42,730 --> 01:05:43,814
È un po' vecchia.

1281
01:05:43,898 --> 01:05:45,691
"The 1" di Taylor Swift.

1282
01:05:45,775 --> 01:05:47,151
Ma ce n'erano due, no?

1283
01:05:48,527 --> 01:05:50,029
"Two Is Better Than One".

1284
01:05:50,613 --> 01:05:52,239
"99 Problems".

1285
01:05:54,116 --> 01:05:55,660
- Bella.
- Bella questa.

1286
01:05:55,743 --> 01:05:58,287
"Crazy in Love" di Beyoncé.

1287
01:05:58,371 --> 01:05:59,872
Bella, mi piace.

1288
01:06:00,539 --> 01:06:03,876
"My Love Don't Cost a Thing", J.Lo.

1289
01:06:05,544 --> 01:06:07,088
"Hot N Cold", Katy Perry.

1290
01:06:08,339 --> 01:06:09,507
Bella questa.

1291
01:06:09,590 --> 01:06:11,676
- "Thank U, Next".
- Ehi.

1292
01:06:11,759 --> 01:06:13,302
"Silent Night".

1293
01:06:13,386 --> 01:06:15,554
- La canzone di Natale?
- Sì.

1294
01:06:15,638 --> 01:06:17,723
"Silent Night". Oddio.

1295
01:06:17,807 --> 01:06:20,059
- L'ho capita ora.
- Va bene.

1296
01:06:20,142 --> 01:06:22,979
- Brava. Bella.
- Grazie per aver giocato.

1297
01:06:23,062 --> 01:06:25,147
E se volete sapere com'è

1298
01:06:25,231 --> 01:06:28,693
partecipare a L'amore è cieco,
scaricate il gioco omonimo

1299
01:06:28,776 --> 01:06:31,278
sull'app di Netflix e divertitevi.

1300
01:06:31,362 --> 01:06:34,865
Vi ringrazio per la vostra presenza,

1301
01:06:34,949 --> 01:06:39,120
per esservi aperti e averci aggiornati.
Nick e io vi ringraziamo.

1302
01:06:39,203 --> 01:06:41,414
E lo fanno anche gli spettatori.

1303
01:06:41,497 --> 01:06:43,499
È stata una stagione indimenticabile.

1304
01:06:43,582 --> 01:06:48,337
Avete vissuto un'avventura e vi ringrazio
per averla condivisa con noi.

1305
01:06:48,421 --> 01:06:52,633
E, Lydia e Milton, avete dimostrato
che l'amore vince sempre, alla fine.

1306
01:06:52,717 --> 01:06:54,927
- Congratulazioni.
- Congratulazioni.

1307
01:06:55,011 --> 01:06:56,971
Al trovare e festeggiare l'amore.

1308
01:06:57,054 --> 01:06:58,681
- A presto.
- Ciao.

1309
01:06:58,764 --> 01:07:00,266
Sì!

1310
01:07:10,109 --> 01:07:11,235
Sei incredibile.

1311
01:07:18,826 --> 01:07:20,286
Non ti vedo da una vita.

1312
01:07:21,037 --> 01:07:23,164
- Hai un gran gusto.
- Lo adoro.

1313
01:07:23,873 --> 01:07:26,042
- Sei stupenda.
- Grazie. Che dolce.

1314
01:07:26,125 --> 01:07:27,835
- Amo questo colore.
- Grazie.

1315
01:07:28,919 --> 01:07:30,296
- Grazie.
- Congratulazioni.

1316
01:07:30,379 --> 01:07:32,298
Sottotitoli: Chiara Belluzzi