Μπουένος ντίας.
-Πώς είμαστε σήμερα; -Πολύ όμορφα.
Εσύ πώς είσαι;
Πολύ ωραία.
-Δεν κοιμηθήκαμε πολύ. -Όντως.
Ήταν όπως το φανταζόσουν;
Ήταν πολύ καλύτερο, αλήθεια.
Πολύ καλύτερο!
Είμαι ερωτευμένη!
Είσαι γλύκα!
ΑΛΕΞ ΚΑΙ ΤΙΜ
Καλημέρα.
Μην κρύβεσαι.
-Ροχάλιζες. -Σταμάτα.
Έλεος!
-Κοιμηθήκαμε μαζί πολύ όμορφα. -Άνετα.
Και το είπα. "Είναι παραδόξως άνετα".
Πανεύκολο. Δέσαμε.
Μπορώ να κοιμηθώ μαζί σου για μία ζωή.
Μαζί θα κοιμόμαστε για μία ζωή.
Είμαι όμορφη χωρίς μακιγιάζ;
Δεν το πρόσεξα, για να είμαι ειλικρινής.
-Εγώ είμαι όμορφος χωρίς μακιγιάζ; -Πολύ όμορφος.
-Σ' αγαπώ. -Κι εγώ σ' αγαπώ.
Η χθεσινή βραδιά ήταν πολύ καλή.
ΤΕΪΛΟΡ ΚΑΙ ΓΚΑΡΕΤ
Ήταν η τέλεια πρώτη νύχτα με τη μνηστή μου.
Είναι πολύ παράξενο. Ο Γκάρετ φωνάζει στον ύπνο του.
Μόνο όταν είμαι πολύ χαρούμενος.
Θα χρειαστούμε κι άλλη ταινία.
Ο ΕΡΩΤΑΣ ΕΙΝΑΙ ΤΥΦΛΟΣ
Στην παραλία πάντα νιώθω ευτυχία.
-Και μια νοσταλγία. -Ναι.
-Είναι το σπίτι μου. -Κι εμένα. Σερφάρεις;
-Ναι. -Λογικό.
-Σωστή Καλιφορνέζα. -Ακριβώς.
Μικροί πηγαίναμε στο Μερτλ Μπιτς.
Νομίζω ότι πάντα θα κάνουμε διακοπές στη θάλασσα.
Όχι αναγκαστικά.
Το ότι σε βλέπω
και το ότι έχουμε περάσει 24 ώρες μαζί μου φαίνεται σουρεαλιστικό.
Υπάρχει πολλή χημεία μεταξύ μας.
Πώς γίνεται αυτό;
Πώς λειτουργεί; Γιατί πέτυχε;
-Δεν θα είχαμε γνωριστεί. -Δεν θα είχαμε μιλήσει.
Έτσι και σε έβλεπα τυχαία.
Θα 'λεγα "Τι αέρα έχει αυτή η τύπα;
Δεν είναι για τα κυβικά μου.
Δεν μπορώ καν να την πλησιάσω".
Είμαι ένα επαρχιωτάκι από το Φρέντρικσμπεργκ.
Ως σύντροφος με καταλαβαίνεις πολύ καλύτερα απ' ό,τι θα ζητούσα.
Και είναι υπέροχο.
Μ' αρέσει που ένιωσα άνετα και αυτοπεποίθηση μαζί σου.
Ό,τι κι αν προέκυψε, το αντιμετωπίσαμε.
Χάρηκα που μπορέσαμε και τα επιλύσαμε.
-Γιατί γελάς; -Σ' αγαπώ.
Κι εγώ σ' αγαπώ.
Ήταν υπέροχα στις κάψουλες, επιβεβαιώθηκα τι επικοινωνία θέλω να έχω.
Αλλά στον πραγματικό κόσμο, πρέπει να το δω σε πράξεις.
Σωστά.
Οι γυναίκες ακούν πολλά λόγια, αλλά εγώ χρειάζομαι πολλές πράξεις.
Δεν νομίζω ότι θα ήμουν ο άνθρωπός σου αν πίστευες
ότι θα είχα τυφλή εμπιστοσύνη.
Και αυτό είναι πολύ σοβαρό.
-Ναι. -Πολύ σοβαρό.
Θα υπάρξει αρκετή πίεση. Και ο καθένας θα τη χειριστεί διαφορετικά.
Πώς το φαντάζεσαι;
Όταν γυρίσουμε, θα έχουμε να πούμε πολλά.
Ναι, συμφωνώ.
Έχουμε θέματα που πρέπει να επιλύσουμε.
Ποια είναι τα θέματα;
Προσπαθούμε να συντονίσουμε
δύο πολύ καλά οργανωμένους, και πολύ έντονους τρόπους ζωής
δύο πολύ φιλόδοξων και επιθετικών ανθρώπων.
-Και… -Είμαι επιθετική;
-Επαγγελματικά. -Εντάξει.
Ανυπομονώ για τη μέρα του γάμου.
Μέχρι πού θα συμβιβαστούμε ο ένας για τον άλλον;
Αξίζει τον κόπο;
Ξέρουμε ότι υπάρχει αγάπη, υπάρχει έντονο πάθος.
Είναι, όμως, αρκετό;
Αυτήν τη στιγμή μπορώ να πω με σιγουριά
ότι είμαι πρόθυμος και έτοιμος να αλλάξω τη ζωή μου για χάρη σου.
Είμαστε τυχεροί, έτσι;
-Σ' αγαπώ. -Κι εγώ σ' αγαπώ.
-Πάμε να κολυμπήσουμε. -Να πάρουμε σανίδα;
Τέλεια φάση. Μέσα.
-Μέσα. -Δεν λέω όχι.
Έρχομαι, μωρό μου.
Έλα.
Είσαι πολύ καλή στο SUP.
Εσύ έχεις ταλέντο, εγώ είμαι…
-Μπορείς να κάνεις κάτω σκύλο; -Τι λες τώρα;
Έκανες… Γαμώτο!
Έτσι το κάνεις;
Ναι! Μπράβο!
Και αυτό πώς λέγεται;
Τσατουράνγκα.
Αυτό μπορείς να το κάνεις;
Ένα, δύο, τσα, τσα, τσα.
Νομίζω ότι χρειαζόμαστε μερικά μαθήματα χορού.
Πριν τον γάμο. Για να κάνουμε σωστά τα βήματα.
Αντί να ανοίξουμε με ένα βαλς, θα ανοίξουμε με μια σάλσα.
-Σάλσα ή μερένγκε. -Μπατσάτα.
-Μερένγκε και μπατσάτα είναι εύκολες. -Ναι.
-Σε αυτές τις δύο είσαι καλή; -Ναι.
Πρέπει να σταματήσω να οδηγώ. Αλλά δυσκολεύομαι.
Όταν οδηγώ, οι άντρες συχνά μου λένε "Χαλάρωσε".
-"Άσε με να οδηγήσω". -Ναι.
Εντάξει.
Ευχαριστώ.
Χθες βράδυ περάσαμε πολύ όμορφα.
Ναι.
Και έχουμε πολύ καλή χημεία.
-Κι είναι απίστευτη. -Και βελτιώνεται διαρκώς.
-Νιώθω πολύ όμορφα για εμάς. -Κι εγώ.
-Θα δούμε τα άλλα ζευγάρια. -Θα είναι συναρπαστικό.
Θέλω να δω πώς τα πάνε,
πώς ταιριάζουν και πώς πήγε η πρώτη τους νύχτα.
-Γιατί… -Ναι, έχω μεγάλη περιέργεια.
"Πώς ήταν η πρώτη νύχτα;"
-Λες να χαρούν που θα μας δουν; -Έτσι πιστεύω.
Πέρα από τη σύνδεση που έχουμε, που είναι πολύ ουσιαστική,
πιστεύω ότι ταιριάζουμε πολύ.
Θα νιώσουν την αγάπη, Θα πουν "Την έχει πατήσει σοβαρά".
-"Τρελάθηκε". -Ναι.
Είμαστε σέξι και εκκεντρικοί.
Τα ζυμαρικά…
Ακριβώς. Τέλεια.
Υπέροχα.
Θα βγουν άπαιχτα.
-Άπαιχτα. -Ναι.
Τα γύρισε.
Τον αγαπώ.
Και, όπως του είπα χτες βράδυ,
κι ας μην ήταν ο τύπος μου θα έκανα προσπάθεια,
αλλά η εμφάνιση βοηθάει.
Αυτή είναι η αλήθεια.
Καλή όρεξη.
Άπαιχτο.
Ό,τι κι αν κάνουμε μαζί, θεωρώ ότι θα περνάω όμορφα.
-Λίγο ακόμα; -Ναι, ευχαριστώ.
Είμαι μέσα, ό,τι κι αν είναι αυτό.
-Σ' αγαπώ. Είσαι υπέροχος. -Δεν άκουσα τι είπες.
Με άκουσες.
-Δεν άκουσα. -Σ' αγαπώ.
-Με αγαπάς; -Ναι.
Κι εγώ σ' αγαπώ.
-Ειλικρινά. -Απίστευτο, έτσι;
Κάθε φορά που ανοίγεις το στόμα σου, με εκπλήσσεις.
Καψουλοπαιδάκια!
Δεν θα με πείραζε.
Χαίρομαι που σε γνώρισα σε αυτήν τη φάση της ζωής σου.
Είμαι σε καλή φάση.
Θέλημα Θεού.
-Κι εγώ είμαι σε καλή φάση. -Ναι.
Παλιά θα με αντιπαθούσες. "Γλύκα είσαι, θες να βγούμε;"
Να ξέρεις ότι κάποιοι θα πουν "Δεν είναι καλός".
Δεν ήμουν καλός μαζί τους, γιατί δεν άξιζαν κάτι καλύτερο.
Ας λένε οι άλλοι.
-Κι εμένα θα μου πούνε το ίδιο. -Όχι.
-Μόνο καλά λόγια θα πούνε. -Εντάξει.
Ποτέ δεν ξέρεις τι θα βγει.
Μπορεί να με πουν τρελή. Δεν πειράζει.
Όλοι είμαστε.
-Σε ξέρω. -Ναι.
Δεν με νοιάζει ό,τι κι αν μου πουν για εσένα.
"Δεν την ξέρετε όπως την ξέρω εγώ".
-Θέλω να μας προστατέψω. -Ναι.
Δεν θα επιτρέψω να μπουν στη μέση η ζωή, η δουλειά, τα λεφτά.
Οτιδήποτε, η οικογένεια, οι φίλοι. Η γνώμη των άλλων, η μάνα μου.
Τη λατρεύω, είμαστε δεμένες. Είναι η καλύτερή μου φίλη.
Αλλά ακόμα κι αν μου έλεγε "Δεν νομίζω ότι…"
Θα της πω "Μαμά, σ' αγαπώ. Αλλά τώρα πρέπει να το βουλώσεις.
Αν δεν χαίρεσαι για εμένα, μην έρθεις καν".
Έτσι νιώθω τώρα.
-Τόσο σίγουρη είμαι γι' αυτό. -Θα έχει ενδιαφέρον.
-Καλό αυτό. Εγώ πρώτη; -Ναι.
Θα έρθω πιο κοντά.
Θες κι άλλο;
-Διάλεξε καπέλο. -Αυτό είναι για το μάτι.
Μ' αρέσει αυτό.
Σε παρακαλώ, μην το αγοράσεις.
Γιατί; Είναι πανέμορφο. Ένα πολύ ωραίο καπέλο.
Υπάρχει καθρέφτης;
Αυτό μου αρέσει.
-Αυτό είναι, το νιώθω. -Εγώ όχι.
-Ωραία. -Καθόλου.
Χαίρομαι που δεν σ' αρέσει.
-Αυτό μ' αρέσει. -Πλάκα κάνεις.
-Σοβαρά τώρα; -Μ' αρέσει.
Έχει μεγάλο γείσο.
Ναι, αλλά είναι ίσιο, δεν πέφτει.
-Όχι. -Δεν νιώθω αγρότης.
Νιώθω ότι κατακτώ.
Τι κατακτάς;
Τις παραλίες του Κάμπο.
Γκράσιας.
-Καλό το καλαμπόκι; -Είναι τέλειο.
-Με το καλαμπόκι πάντα γίνεσαι χάλια. -Ιδίως στον δρόμο.
Εσύ είσαι κούκλα.
Εννοείται. Πάντα. Να το θυμάσαι.
Πώς νιώθεις που είμαστε μαζί,
αντί να κοιτάς έναν τοίχο και να αναρωτιέσαι;
-Δεν μ' αρέσει καθόλου η αισθητική σου. -Ωραία.
Γιατί μισείς το στιλ μου; Τι σου έκανε το στιλ μου;
Μ' αρέσει, απλώς μ' αρέσει να σε πειράζω.
Θα βρω ένα καπέλο. Υπάρχει κάπου εκεί έξω.
Και θα το λατρέψω. Κι εσύ το ίδιο.
-Θα είναι το τέλειο καπέλο. -Μ' αρέσει η αισιοδοξία σου.
-Πάντα αισιόδοξος. -Αλλά δεν…
-Θα σ' αρέσει επειδή θα μ' αρέσει. -Εντάξει.
Έτσι πάει.
-Έχεις γκριζάρει στο μούσι. -Έχω μία άσπρη.
-Δύο. -Δύο; Γαμώτο.
-Μία, δύο. -Με αγχώνεις ήδη.
-Να τις βγάλω; -Όχι.
-Αν βγάλεις μία, βγαίνουν άλλες 15. -Ό,τι είναι να γίνει, θα γίνει.
-Θα σ' τις βγάλω στον ύπνο σου. -Άσ' τες ήσυχες.
Εγώ δεν έχω, μην ψάχνεις.
-Προς το παρόν. -Ούτε μία.
-Δεν πρόκειται. -Εντάξει.
-Κι όταν συμβεί, δεν θα το μάθεις. -Πας στοίχημα;
Δεν θα το μάθεις.
Πάμε στοίχημα.
Λοιπόν, πώς πιστεύεις ότι θα είμαστε στον γάμο;
Δεν ανησυχώ. Είπες ότι δεν έχεις συζήσει ποτέ.
Εγώ το έχω κάνει.
Ξέρω πώς είναι η δυναμική.
Δεν είναι πάντα σέξι. Ενίοτε είναι καθημερινές μαλακίες.
Είμαι της καθαριότητας, δεν παρατάω τα πράγματα.
-Το ξέρω. -Τι εννοείς;
Ξέρω ότι εγώ θα είμαι η ακατάστατη.
-Δηλαδή θα βελτιωθείς; -Είδα πώς έκανες την βαλίτσα.
Αλήθεια πάντως, όταν το είπες αυτό,
εγώ απλώς προσπαθούσα να χωρέσω τα ρούχα.
Αν είμαι ακατάστατη, θα σε ενοχλεί;
Εξαρτάται από την ακαταστασία. Όλοι είναι ακατάστατοι.
Αλλά το πρόβλημά μου θα είναι αν αφήνεις το φαγητό έξω.
Δεν μπορώ την αηδία.
Αυτό είναι βρομιά. Η ακαταστασία είναι κάτι άλλο.
-Ναι. -Η ακαταστασία…
Βρες ένα μέρος.
Θα δοκιμάσω πέντε συνολάκια και θα τα αφήσω όλα στο πάτωμα.
Άφησέ τα σε ένα μέρος τουλάχιστον.
Εντάξει. Κι αν τα αφήσω στην πλευρά σου;
-Όχι, μακριά απ' την πλευρά μου. -Έχεις πλευρά;
Ναι, όλο το σπίτι μου τώρα.
Αλλά μπορούμε να χωρίσουμε τις πλευρές αναλόγως.
-Κάνε ό,τι θες στον νιπτήρα σου. -Θα δούμε.
Μην πιτσιλάς προς τα εμένα.
Ό,τι θέλω θα κάνω.
Περνάει το δικό μου.
-Μ' αρέσουν τα μάτια σου στον ήλιο. -Ευχαριστώ.
Όταν με κοιτάς, λες "Αυτή είναι";
-Αλήθεια; -Ναι!
-Χωρίς αμφιβολίες; -Ναι!
Νιώθεις κι εσύ έτσι;
Σίγουρα;
Θα σιγουρευτώ όταν γνωρίσεις τον πατέρα μου.
-Αλήθεια; -Πρέπει να σε εγκρίνει.
Μέσα.
Γαμάτο! Σπα είναι; Απίστευτο!
-Γεια σας! -Καλώς ήρθατε!
Πρώτη φορά κάνετε βελονισμό;
-Εγώ έχω ξανακάνει. Εσύ; -Όχι, αλλά τον χρειάζομαι.
-Πάρα πολύ. -Εντάξει. Καθίστε.
-Μπορεί να πάει πρώτος; -Ναι.
Ποτέ δεν θα πλησίαζα τον Στίβεν για να του πω
"Είσαι ο πιο σέξι εδώ μέσα, θέλω να σε γδύσω και…"
Καμία σχέση.
Αλλά τον βλέπω ως τον πιο σέξι, γιατί είμαι ερωτευμένη μαζί του.
Γιατί είναι ο καλύτερος.
Να βάλω μία;
-Ναι. -Ναι;
Έτοιμος;
Θα τη βάλεις στον πισινό μου; Στο μάγουλο;
Πιέζεις και μετά σπρώχνεις.
Έτοιμος, μωρό;
Τέλεια.
-Σε πόνεσα; -Καθόλου.
Γαργαλήθηκα.
Άλλη μία. Εδώ.
Τι λες τώρα;
-Στο κεφάλι μου τη βάζεις; -Σε χαλαρώνει.
-Πώς νιώθεις; -Σε τέλεια ευθυγράμμιση.
Χαίρομαι, φαίνεσαι υγιής.
Και σέξι.
Ναι! Πόσο βαθιά μπαίνουν;
Όχι πολύ. Μ' αρέσει αυτή που έχεις στο κεφάλι.
Νιώθω όπως στο Snorks. Τη θυμάσαι τη σειρά;
-Όχι. -Όλοι είχαν σωλήνες στο κεφάλι.
Η βελόνα στο κεφάλι σου μου θύμισε τη στύση σου.
-Πάρα πολύ. -Κοπελιά.
Αυτό που έχουμε φουσκώνει.
-Η τελευταία; -Ναι.
Ήταν εύκολο.
Ψυχικά, σωματικά.
-Πώς νιώθεις; -Ωραία.
Και ιδίως μες στο παντελόνι του.
-Σου άρεσε το πρωινό ξύπνημα; -Το λάτρεψα.
-Στρώσαμε μαζί το κρεβάτι. -Το λάτρεψα.
-Ήταν τόσο φυσικό. -Ναι.
Πολύ εύκολο.
Θέλεις να το κάνουμε συνέχεια;
-Ναι. -Ναι.
Ιδίως όταν μία βελόνα στο κρανίο μου σου θυμίζει στύση.
Ισχύει, αλήθεια.
Μόλις την έβαλα, είπα "Κάτι μου θυμίζει".
Σαν τη 13η στύση του.
Άντρας είμαι, έχω στύσεις συνέχεια. Φυσάει μια αύρα και μου σηκώνεται.
Πολλές στύσεις.
Νιώθω πολλές σηκωμάρες. Πολλές.
Σε πλάτη, πόδια.
Η μεγαλύτερη ανησυχία μου ήταν πάντα η επικοινωνία,
αλλά μου φαίνεται πολύ εύκολη.
Κι εγώ ανησυχούσα.
-Αλήθεια! -Ναι.
Γιατί;
Για τις γυναίκες ένα ξενέρωμα είναι οριστικό.
Το άγχος μου ήταν
αν θα ξενέρωνα, όχι επειδή δεν μ' αρέσεις.
Εντάξει.
Γιατί αν ξενερώσεις, μετά δεν φεύγει.
Ναι.
Και μπορεί να συμβεί σε μια πολύ αθώα στιγμή, δεν ξέρω.
-Δεν ξέρω άντρα που να ξενερώνει. -Εμείς ξενερώνουμε.
Τώρα που κοιμηθήκαμε μαζί, πιστεύεις ότι η μνηστή σου είναι πολύ σέξι;
Τι σκέφτηκες;
Ναι, ένιωσα…
Ένιωσες ότι είμαι φέτες στην κοιλιά; Γιατί γυμνάζομαι.
Ναι, το ένιωσα. Κι είναι πολύ σέξι.
Επίσης ήταν σέξι που σε έβλεπα, που σε άγγιζα και που ήμασταν μαζί,
ενώ ήσουν εσύ, χωρίς μακιγιάζ.
-Με το σκουφάκι για τα μαλλιά. -Ναι.
Και που ξυπνήσαμε μαζί
και που είδα τη φυσική σου ομορφιά, είσαι πανέμορφη.
-Αλήθεια; -Ναι!
Ταιριάζουμε πολύ σωματικά.
-Ναι. -Συμφωνείς;
Ταιριάζουμε απίστευτα.
Μία ζωή είναι πολύς καιρός.
Γι' αυτό
θέλω οι στύσεις να συνεχιστούν.
-Έτοιμος; -Τι λέει;
Πάμε στο καλύτερο πισινοπάρτι.
Ανυπομονώ να δω όλα τα αγόρια και τις νέες τους μνηστές.
-Τις γυναίκες. -Θα έχει πολύ ενδιαφέρον.
Κι εγώ θα επιδείξω τη μνηστή μου.
-Πώς νιώθεις για απόψε; -Ανυπομονώ.
-Έτοιμη να δεις την παρέα σου; -Ναι!
Απλώθηκε και στους δύο νιπτήρες.
-Ναι. -Θέλει δύο νιπτήρες.
-Συγγνώμη. -Έχω μια γωνίτσα.
-Σ' αγαπώ. Συγγνώμη. -Τι είπες;
-Δεν σε άκουσα. -Με άκουσες.
-Τι έλεγες; -Σ' αγαπώ, Τάιλερ!
Ήθελα να επιβεβαιωθώ.
Το αποψινό μου στιλ. Τίποτα υπερβολικό, είναι πάρτι σε πισίνα.
Καμία σχέση το ντύσιμο. Δεν περνάμε για ζευγάρι.
Καθόλου.
Πρόβα!
-Πάμε δυνατά. -Έτσι.
-Είσαι πολύ σέξι. -Ευχαριστώ.
-Πιστεύεις ότι ταιριάζουμε; -Ναι.
Είσαι υπέροχη, για φάγωμα.
Πώς είναι στα ισπανικά "Είσαι κούκλος";
-Εστάς μούι γουάπο. -Ναι.
Δεν ξέρω τι είπα, φάνηκε σωστό.
-Γουάπο σημαίνει όμορφος; -Ναι.
Για να σε δω.
Τι λες τώρα;
Ο μνηστήρας μου!
-Απίστευτο! -Τι λέει;
Είμαι η μόνη με μαγιό, δεν θέλω σχόλια!
-Στιβ, μεγάλε. -Μου έλειψες πολύ.
Τι λέει; Χαίρομαι που σε βλέπω.
-Γεια! -Τι λέει;
Αγκαλιές.
Πώς πάει, Μόνικα;
-Βλέπουμε τα πρόσωπα. -Ακριβώς.
Ο Νικ Ντ. στις κάψουλες
έδινε την εντύπωση του παίδαρου.
Είπα μερικές φορές
"Το καλό που του θέλω να είναι κούκλος, πολύ κούκλος".
Και είναι…
γλυκούλης.
Μικροκαμωμένος.
ΑΛΕΞ ΚΑΙ ΤΙΜ
Γεια σας!
-Στιβ! -Κορίτσια! Μου λείψατε πολύ.
Έλα εδώ.
Μεγάλε, πώς είσαι;
-Γεια χαρά. Νικ. -Χαίρω πολύ, Νικ!
Χαίρω πολύ.
Μόνικα! Εντάξει, το 'χω.
ΜΑΡΙΣΑ ΚΑΙ ΡΑΜΣΕΣ
Θεέ μου, είναι πανέμορφο ζευγάρι.
Θα τρέξω!
-Τι λέει; -Ο Νίκι Ντ.;
Ρε, γαμώτο! Απίστευτο.
-Γεια σου. Είμαι ο Ράμσες. -Γεια, έχω ακούσει πολλά για εσένα.
Χάρηκα που είδα τον Ραμς, γιατί η Μαρίσα είναι φίλη μου.
Μιλούσε συνέχεια γι' αυτόν. Χάρηκα που είδα πώς είναι εμφανισιακά.
Μοιάζουν σαν δίδυμα αδερφάκια. Αλλά είναι εραστές.
ΑΣΛΕΪ ΚΑΙ ΤΑΪΛΕΡ
Καλώς τον!
Μαζεύτηκαν όλοι!
Μπράβο, Άσλεϊ!
-Γεια! Χάρηκα πολύ, Στίβεν! -Στίβεν!
-Τι κάνεις; -Μου έλειψες!
Μου έλειψες!
-Τι λέει, φίλε; -Φίλε μου!
Τα λέμε στον γάμο.
ΤΕΪΛΟΡ ΚΑΙ ΓΚΑΡΕΤ
Γεια σου, μωρό!
Μου έλειψες πάρα πολύ.
Γκάρετ!
Γεια σου, Γκάρετ! Μαρίσα.
Μαρίσα, τι λέει; Χαίρω πολύ.
Δεν θεωρείτε ότι είναι μια μεσοαστική εκδοχή του Κρις Έβανς;
Χαίρομαι που σε βλέπω.
-Όχι. -Βλέπεις; Κανείς δεν το σκέφτηκε!
Ένας μεσοαστός Κάπτεν Αμέρικα.
Λαϊκός μεσοαστός, αλλά μεσοαστός.
Είναι όμορφος, αλλά διαφωνώ.
Επιτέλους γνωρίζω τα πρόσωπα.
-Το ξέρω. -Πώς μας φαίνονται;
Καμία σχέση!
Μια πρόποση για όλους μας
και για όσους απόψε θα κάνουν ατελείωτο σεξ.
Στην υγειά μας!
Εμείς βάλαμε μπροστά.
Είστε πανέμορφοι.
Πώς ήταν το σεξ;
Μην πείτε τίποτα ακατάλληλο.
Σίγουρα τα βρήκατε.
Πολύ.
-Δεν κοιμήθηκα πολύ χθες… -Σωστά.
-Περνάω καταπληκτικά. -Για πες.
Ξέρεις…
Μακάρι να μπορούσα να πω ότι εξεπλάγην.
Κοίτα χέρια, πόδια, ύψος. Όλα στο σωστό μέγεθος.
Όλα καλά δηλαδή;
Ναι, όλα καλά. Εσείς;
-Φυσικά. -Ξέρω ότι σ' αρέσει.
Τα κορίτσια κάνουν σεξ, Νικ!
Αλήθεια; Εγώ…
Προφανώς. Εμείς το κάναμε τρεις φορές.
Όχι.
Πόσες φορές νομίζεις ότι…
Ο Τάιλερ έκανε σεξ σίγουρα. Η Μαρίσα το ίδιο.
Ο Τάιλερ έκανε, ο Ράμσες το ίδιο.
-Όλοι έκαναν σεξ. -Όλοι;
Δεν ξέρω για τον Γκάρετ και την Τέιλορ. Θα τη ρωτήσω.
-Εμείς δεν κάναμε. -Όχι.
-Ναι! -Σφηνάκια!
Τι σε εξέπληξε περισσότερο στον Νικ Ντ;
Με αγαπάει!
Το ότι σε αγαπάει;
-Κακώς σε εκπλήσσει κάτι τέτοιο. -Ακριβώς!
Ιδρώνω ή είμαι ακόμα χαριτωμένη;
Φαίνεσαι γλύκα, είσαι γενιά Ζ.
-Αφού είμαι. -Ναι, αποδέξου το.
Λοιπόν, πώς πάει με τον Νικ; Πάμε προς τον μπουφέ.
-Ένιωσες άβολα; -Όχι, νιώθω πολύ άνετα.
Σήμερα έχεσε και δεν με πείραξε. Αλλά το σεξ…
Δεν θέλει να το συζητάει με την παραγωγή.
-Νιώθει περίεργα. -Αλήθεια;
-Πολύ παράξενο, γιατί στις κάψουλες… -Ακριβώς!
Ναι.
Κάναμε σεξ.
-Εντάξει. -Δεν θέλει να το συζητάμε.
Εγώ είμαι χαλαρή, αλλά δεν ξέρω.
Τον εμπιστεύομαι πολύ. Και σήμερα με εκνεύρισε πρώτη φορά.
-Δεν είμαι ζηλιάρα. -Ναι.
Είχαμε μια προσωπική στιγμή και υπήρχαν κάτι πάπιες.
Ο Νικ είπε "Θα πάω να καβαλήσω την πάπια".
Κι εγώ του είπα ότι αν το έκανε θα με ξενέρωνε.
"Καβάλα την πάπια, αλλά δεν θα κοιτάω". Κι επέμενε. "Πάω στην πάπια!"
Μετά τον πλησίασε μια μεγαλύτερη κυρία.
Του πρότεινε να κάνουν κόντρα κι αυτός δέχτηκε.
Και είπα "Εντάξει". Και μετά "Νικ!"
Η άλλη είπε "Η κοπέλα σου είναι μια ζηλιάρα".
Κι ο Νικ γέλασε.
Δεν είμαι ζηλιάρα, αλλά αυτό παραήταν. Σε σέβομαι, πρέπει να με σέβεσαι κι εσύ.
-Δεν με σεβάστηκε. -Εγώ θα τα είχα πάρει.
-Λες κι είμαι εγώ η κακιά. -Όχι!
Το ξέρω, αλλά είπε "Εσύ κάνεις κουμάντο στη σχέση μας".
Κι είπα "Πολύ σωστά!"
Το ξέραμε αυτό, όμως.
Τέλος πάντων. Είναι πολύ ερωτευμένος μαζί μου.
Ωραία. Το καλό που του θέλω.
Πήραμε φωτιά.
Καίγεται.
-Πώς τα πας στ' αλήθεια; -Είμαι καλά.
Κολλήσαμε αμέσως.
Δεν με κούρασε καθόλου η ενέργειά της.
-Είναι πανεύκολο, φίλε μου. -Ναι.
-Γεια. -Γεια. Εσύ λάμπεις.
Φαίνεται ότι καλοπερνάς.
Ο Ράμσες το φροντίζει.
Ο Ράμσες της δίνει και καταλαβαίνει.
Είμαστε όλοι αρραβωνιασμένοι.
Τάιλερ. Για πες.
Είμαι ερωτευμένος. Παντρεύομαι.
Ο μόνος σίγουρος ότι θα παντρευτεί είναι ο Τάιλερ!
Ήρθε αποφασισμένος.
Είχε βγει με ένα πλατύ χαμόγελο κι είπε "Είμαι ερωτευμένος".
Ο Τάιλερ είναι έτοιμος να παντρευτεί αύριο.
Ικανός να πάει κατευθείαν στην τελετή.
Το επιβεβαιώσαμε. Το συζητήσαμε.
Κοιταζόμασταν και μου λέει "Θα παντρευτούμε".
-Τη ρώτησα αν είναι σίγουρη. -Σου άρεσε.
Και οποιαδήποτε στιγμή λέω "Σ' αγαπώ".
Και το κάνει κι η ίδια πλέον.
Σήμερα μαγειρεύαμε και σκύβει και μου λέει "Σ' αγαπώ".
-Και της λέω "Ξαναπές το". -Έλιωσες, έτσι;
Χθες βράδυ ήμασταν στο κρεβάτι, κοιταζόμασταν
και μου λέει "Σ' αγαπώ".
-Ξέρεις κάτι; -Είναι υπέροχη αίσθηση!
-Είναι μεγάλη ανακούφιση. -Έκανα μια παύση.
Και μου είπε "Πες το κι εσύ, για το καλό σου".
Ηρεμεί την ψυχή.
-Ναι, είμαι στην ίδια φάση. -Τέλεια!
Μπουένας νότσες!
-Όλα πάνε καλά; -Πολύ καλά.
-Είσαι ερωτευμένη; -Πολύ!
Ναι, είμαστε όλες ερωτευμένες.
Θα παντρευτούμε;
Ίσως όλες.
Του είπα ότι τίποτα δεν είναι σίγουρο.
Το κάνατε;
Δεν κάναμε ακόμα σεξ.
Είσαι η μόνη.
-Όλες κάναμε. -Ωραία.
Δεν θέλω να ξέρω.
Πώς πάει;
Όλα είναι τέλεια.
Δεν ξέρω, είναι ο καλύτερος που έχω γνωρίσει.
-Ναι. -Είναι υπέροχος και…
Όταν μιλάς γι' αυτόν, τα μάτια σου λάμπουν.
Είναι ξεχωριστός.
Να σου πω το πιο απίστευτο; Και το σκέφτομαι πολύ.
Στις τελευταίες σχέσεις είχα εφιάλτες,
έβλεπα ότι ήμουν στον γάμο και ότι δεν μπορούσα καν να πω τις λέξεις
"Με κάνει να θέλω να γίνω καλύτερος άνθρωπος".
Και το θεωρούσα πολύ παράξενο.
Ο Στίβεν είναι ο πρώτος που θεωρώ ότι είναι καλύτερος.
-Είναι υπέροχος. -Ανυπομονώ να τον γνωρίσω καλύτερα.
-Εσύ πώς νιώθεις; -Πολύ καλά.
Μόλις περάσει λίγος χρόνος, λες "Αυτόν τον άνθρωπο τον ξέρω".
-Ναι. -"Τον γνωρίζω".
Και με πιάνω να υπεραναλύω κάτι που εκείνη ήδη ξέρει.
Το ίδιο παθαίνω κι εγώ, ακριβώς το ίδιο!
Σήμερα συζητούσαμε κάτι
και έβγαλα ένα λογύδριο διάρκειας 15 λεπτών,
που κατέληγε στην ερώτηση που είχε κάνει και μου λέει
"Μωρό μου, σοβαρά τώρα;"
Κι εγώ είπα "Δίκιο έχεις".
Τα κύματα ακούγονται;
Είστε ερωτευμένες και ευτυχισμένες;
Εγώ θα παντρευτώ.
Εννοείται.
Το 'χεις στο τσεπάκι.
Παντρεύομαι και σήμερα.
Νιώθω ότι δεν υπάρχει περίπτωση να τα σκατώσει.
Δεν μ' αρέσει να στοιχηματίζω, αλλά στοιχηματίζω ως προς αυτό.
Σπάνια το λες για άντρα αυτό.
-Ιδίως για μαύρο, έτσι; -Ναι.
Ξέρετε ποιο είναι το απίστευτο; Όλες ταιριάζουν με όλους.
Ο Ραμς είναι τέλειος για τη Μαρίσα. Εσύ κι ο Τάιλερ ταιριάζετε.
-Εγώ κι ο Τάιλερ… -Η Μόνικα και ο Στίβεν το ίδιο.
Είναι κατά 10% μαύρος
ή ο πατέρας του έχει καταγωγή απ' το Κονγκό.
Φαίνεται στην μπούκλα.
Ξέρετε τι του είπα;
"Μου αρέσει που, αν και είσαι ελάχιστα μαύρος,
εσύ λατρεύεις το ότι είσαι κατά ένα πέμπτο μαύρος".
-Το λατρεύει. -Ναι! Καμαρώνει!
-Όλο γι' αυτό μιλάει. -Καμαρώνει πολύ.
Μωρό μου, όχι μπροστά στα παιδιά.
Είχαν κάτι πλαστικά πόνι, τα οποία μπορείς να καβαλήσεις στην άμμο.
Ανεβαίνω σε ένα και μια τύπισσα από μακριά μου λέει
"Σε πάω μια κόντρα".
Ανεβαίνει στο διπλανό, διανύουμε πέντε μέτρα.
-Ήταν καμιά 60αριά, αλλά έπαιζε. -Ορίστε;
Τι έκανε;
Τι;
-Ορίστε; -Θεέ μου!
Γυρίζω στο δωμάτιο.
Η Χάνα είχε γράψει ένα σημείωμα με 10 σημεία στο κομοδίνο μας.
Ποιος το έγραψε;
Αυτή, ρε συ.
Μια λίστα με δέκα σημεία.
-Έτσι χύμα; Δέκα; -Ναι.
Τύπου "Υπερβολικά εγωκεντρικός;"
"Είναι ώριμος;" "Αφοσιωμένος;"
-Και σου το έδωσε; -Το άφησε.
Τι άλλο έλεγε;
Πράγματα τύπου "Αυτοπεποίθηση ή αλαζονεία".
Ένα σωρό επίθετα.
-Ναι, κατάλαβα. -Με πλήγωσε.
-Αυτά που δεν της αρέσουν. -Στη φάση.
Γιατί δεν μου το λέει απλώς;
Ήταν τόσο ασήμαντο.
Κυριολεκτικά πήδηξα στο πόνι.
Μια κυρία ήθελε να πάμε κόντρα. Τρέξαμε πέντε μέτρα.
Και τσαντίστηκε, αδερφέ.
Αυτό μάλλον σημαίνει ότι ήδη σκεφτόταν τέτοια θέματα.
Γιατί είναι πάρα πολλά μαζί.
-Ναι, το σκέφτεται καιρό. -Ακριβώς.
Ήταν τόσο ασήμαντο που εγώ έμεινα κόκαλο.
Δεν είχε πάει το μυαλό σου.
Μία λίστα με δέκα σημεία για όλα όσα αμφισβητεί σε εμένα.
Και σκέφτομαι "Τι σκατά; Να πεις ότι είναι ένα; Δέκα είναι!"
Σωστά.
"Ώριμος;" Τι σκατά δηλαδή;
"Αφοσιωμένος;" Όλα αυτά…
Ήταν απίστευτο.
Λυπάμαι, υπάρχει θέμα.
Είχε εφτά χρόνια να κάνει σχέση.
Αυτό σε αγχώνει περισσότερο;
-Ναι, γιατί οι άντρες λένε πολλά. -Ναι.
-Αλλά τα στηρίζουν μετά; -Σωστά.
-Μαλώσατε; -Όχι.
Δεν είχαμε θέματα, όλα είναι τέλεια.
Αυτό θέλεις.
Δεν μ' αρέσουν οι καβγάδες. Δεν μ' αρέσει να τσακώνομαι εύκολα.
Το σέβεται πολύ.
-Πόσων χρόνων είναι; -Είναι 32.
-Με περνάει έναν μήνα. -Ωραία.
Δεν θα άντεχα τα τερτίπια.
Τις ανωριμότητες.
Είμαι ενήλικας, ξέρω τον εαυτό μου.
Ξέρεις.
Χαλαρά.
Πάντα χαλαρά.
-Ο Νικ ο παίκτης. -Ναι.
Λατρεύω τη Χάνα.
-Πώς είσαι; -Καλά.
Κοιτάξτε τη Μαρίσα, τον έχει πνίξει.
-Μαρίσα! -Μαρίσα!
-Ναι; -Μωρή!
-Μην ανησυχείτε. -Έχω να σε δω 24 ώρες!
Πρέπει να πάω. Συγγνώμη, με καλούν οι φίλες μου.
Με καλούν οι φίλες μου.
Μου λείπεις πολύ.
-Τα σπάω από μακριά; -Είσαι πολύ σέξι.
Σκάσε.
-Αλήθεια; -Ναι.
Γιατί μου την έλεγες ότι δεν ντύθηκα για πισίνα.
Ναι, αλλά σ' το έλεγα με έναν σέξι τρόπο, φλερτάροντας.
Ναι, με λίγο θυμό μαζί.
Τι συζητούσατε;
Τίποτα το ιδιαίτερο. Απλώς κουβεντιάζαμε.
Μιλάνε συνέχεια για το σεξάκι τους.
Και την επιθυμία τους για σεξ.
-Μόνο για σεξ μιλάνε; -Ναι.
Πίνετε μερικά ποτά και μιλάτε μόνο για σεξ;
Ναι, είμαστε όλες πολύ του σεξ.
Όλοι έκαναν σεξ.
Εκτός από εμάς, σωστά;
Ναι, σωστά. Εμείς όχι.
-Όχι. -Το κρατάμε…
Εντάξει, αν και το συζητήσαμε πριν, πες ό,τι θες, δεν με πειράζει.
Πάω τρέχοντας.
Πλάκα κάνω.
Έλα με τα κορίτσια κι εσύ.
Εντάξει, πάμε για ανάκριση.
Ανυπομονώ να τον ανακρίνω.
Νίκι Ντ!
Έρχομαι στη ζώνη της φιλίας.
Στην καυτή καρέκλα.
Ο κύριος μαλαγάνας!
-Θα με ανακρίνετε. -Περίμενε!
Δείξε τα διαμάντια!
Έχουν και φως!
-Τέλειο! -Θεέ μου!
Λάμπει ολόκληρος!
Εντάξει;
Γιατί χαμογελάς; Γιατί κοκκίνισες; Λόγω του Νίκι;
Ήρεμα, σεβόμαστε τις γυναίκες.
Λοιπόν…
Δώσ' της τον φακό!
Θεέ μου!
Πάμε παρακάτω, ρίξτε τις δύσκολες ερωτήσεις.
Η Άλεξ δεν χάνει τον στόχο.
Άλεξ, θες να κάνουμε μια ερώτηση;
Εγώ δεν έχω ερωτήσεις.
Πλάκα έχετε.
-Η ετυμηγορία; -Είμαι ερωτευμένη.
-Ευχαριστούμε για τον χρόνο σου. -Εγώ σας ευχαριστώ.
Άργησες!
Και τώρα σειρά του Στίβεν!
Στίβεν!
-Απόψε δεν θα φάτε. -Ποιοι;
-Εσύ δεν θα φας. -Δεν ξέρω…
Εμένα άσε με απέξω.
-Στίβεν! -Πώς είστε;
Πώς νιώθεις που είσαι με τη Μις Υφήλιος;
-Ναι! -Θεέ μου!
Νιώθω σχεδόν ανάξιος.
Με κάνει να πετάω στα σύννεφα συνέχεια.
Είχατε ποτέ κάποιον καλό φίλο, με τον οποίο δεν είχατε μιλήσει ένα χρόνο,
αλλά είναι σαν μην πέρασε μια μέρα;
-Ναι. -Έτσι είναι.
Είσαι υπερβολικά τέλειος, Στίβεν!
Μιλάω πολύ σοβαρά!
Σ' αγαπώ.
Όπως όταν κάτι σου είναι οικείο.
Είσαι πολύ αυθεντικός.
Είσαι απίστευτα καλός.
Θα την πνίγεις στο λουλούδι μια ολόκληρη ζωή.
Αλλά και θα της πάρω το λουλούδι.
Θεέ μου!
Έτσι μπράβο, αυτά θέλουμε να ακούμε!
-Είναι πολύ σέξι αυτό! -Είναι σέξι.
-Σας αγαπώ. -Στην υγεία της αγάπης σας.
Μάλιστα, κυρίες μου.
-Ευχαριστούμε για τον χρόνο σας. -Και για τη θητεία.
-Ευχαριστώ. -Τα 'σπασες, μωρό μου.
-Επόμενος; -Ποιος είναι;
Ο Ράμσες, ο Τιμ ή ο Τάιλερ;
Να σηκωθεί ένας.
Θέλεις να κάνουμε σεξ απόψε;
Ναι!
Μην τσιμπάτε, ρε!
Μην τσιμπάτε!
-Θα καθίσουμε μαζί. -Ναι.
Να πάμε σε κλαμπ σουίνγκ.
-Όχι! -Δεν υπάρχει περίπτωση.
Εντάξει.
Στις ομορφιές σου απόψε.
-Ευχαριστώ, μωρό. -Σ' αγαπώ.
Θεέ μου, Ραμς!
Τον αγαπώ. Είμαστε πολύ ρομαντικοί.
Λοιπόν, Τάιλερ.
-Ακούω. -Τάιλερ!
Τι σ' αρέσει απ' αυτές τις διακοπές με την Άσλεϊ στο Κάμπο;
Σήμερα μαγειρέψαμε και περάσαμε τέλεια.
-Γενικά μ' αρέσουμε μαζί. -Ναι.
-Η ενέργειά μας είναι… -Τέλεια.
Απαράμιλλη. Την αγαπώ, με αγαπάει.
Τι είναι αυτό που λατρεύεις πάνω της;
Με κάνει να νιώθω ασφαλής. Το λέω συνέχεια.
-Σταμάτα! -Το ξέρει.
Την κοιτάω συνέχεια. Είναι τέλεια.
Θεέ μου!
Κουκλάρα.
Θα παντρευτούμε.
-Το καλό που σας θέλω. -Το ξέρει. Είναι σιγουράκι.
Το κλείσαμε.
Λοιπόν, Ραμς.
Τι είναι αυτό που σ' αρέσει στη Μαρίσα;
Ο τρόπος που δέχεται τις ανασφάλειές μου. Το κάνει με ευγένεια.
Και μπόρεσα να της ανοιχτώ.
Είναι πολύ στοργική και ευγενική.
Ο δικός μου!
Τι γλύκας που είναι!
Μ' αρέσει ο τρόπος που με αγκαλιάζει και που με φροντίζει,
είναι ουσιαστική στοργή.
-Ρε τους άτιμους. -Φοβεροί.
Καλή απάντηση.
Αυτή η ενέργεια και η όρεξη για ζωή ισχύουν όντως.
Τη ρουφάω την ενέργειά της, τη λατρεύω. Θέλω να κάνω βουτιά μέσα της.
Θεέ μου!
Σ' αρέσει να βουτάς.
Μ' αρέσει να βουτάω σε διάφορα.
Ας πιούμε σε έναν υπέροχο γάμο για όλους.
Χαίρομαι και για τους τέσσερις.
-Σας αγαπώ. -Σας αγαπώ.
-Μπορώ να καθίσω; -Ναι, κύριε.
Πάμε.
Τιμ, τι ξεχωρίζεις στην Άλεξ μας;
-Μ' αρέσει που δεν φοβάται. -Τι να φοβηθεί;
Εννοείται.
-Ξέρει αυτή. -Εμείς δεν ξέρουμε. Περνάς ανάκριση.
Μ' αρέσει να κάνω παρέα μαζί της.
Ξέρει ότι θα είμαι ο εαυτός μου και είναι κι αυτή ο εαυτός της.
Αν το τραβάω, το τραβάει κι αυτή. Είναι υπέροχο.
Χαίρομαι πολύ για εσάς. Είσαι καλός άνθρωπος.
Κι αυτή είναι γαμάτη γυναίκα.
-Σ' αγαπώ, Άλεξ. -Σ' αγαπώ, Μαρίσα.
-Είσαι όμορφη. Σ' αγαπώ. -Είσαι κούκλα.
Είναι από σπουδαία οικογένεια.
Ανυπομονώ να γνωρίσω τον μπαμπά της.
-Ας πιούμε στην αγάπη σας. -Αυτό ήταν;
Ναι, τα πήγες πολύ καλά.
Παραήταν εύκολο.
-Έχει συνηθίσει σε χειρότερα. -Ναι.
Έχεις αγνές προθέσεις. Εγκρίνεσαι.
-Νόμιζα ότι θα τα χώνατε. -Σας ευχαριστούμε!
Ταιριάζετε τέλεια ενεργειακά.
-Συμφωνώ. -Ναι.
Είναι επιβλητικός, αλλά κι εσύ το ίδιο. Αυτό είναι καλό.
-Δεν μασάς. -Δεν ξεφεύγουμε.
Ναι, είναι τυχερός που σε έχει.
Και που θα μπει στην οικογένειά σου.
-Είσαι γλυκιά. -Ανυπομονώ.
Μου θυμίζει τον μπαμπά μου.
-Αλήθεια; -Είναι απίστευτο.
Εγώ θέλω το αντίθετο από τον μπαμπά μου. Σ' αγαπώ, μπαμπά, αλλά…
Ειλικρινά, μπήκα στο δωμάτιο και είδα τη λίστα με τα δέκα σημεία
κι είπα "Θεέ μου, θα το λήξει".
-Δεν θα το λήξω, αλλά… -Και δεν…
Αλλά εκνευρίστηκα. Καταλαβαίνεις γιατί;
Εσύ βλέπεις τη δική μου οπτική;
-Ναι. -Δεν σήμαινε τίποτα.
Ξέρω ότι αγαπιόμαστε, αλλά ενίοτε τα παίρνω με το φέρσιμό σου.
-Θέλω να με σέβεσαι, εγώ σε σέβομαι. -Δεν σε σέβομαι;
Μια τύπισσα άρχισε να λέει μαλακίες κι εσύ χαζογελούσες.
Καταλαβαίνεις ότι ένιωσα άσχημα;
Άρα ζήλεψες. Δεν σήμαινε τίποτα.
Ήταν κάτι πολύ άσχετο.
Αλλά εσύ έγραψες…
οχτώ σημεία σε μια λίστα.
Και σκέφτομαι ότι υπάρχουν οχτώ σημεία που σε κάνουν να αμφιβάλλεις.
Όχι, ειλικρινά. Είναι όλα τέλεια.
Σ' αγαπώ. Δεν έχω ξανανιώσει έτσι με κανέναν.
-Ούτε εγώ, γι' αυτό είμαστε εδώ. -Είναι τρομακτικό.
Έχεις πολλές δυνατότητες.
Για μεγάλα πράγματα.
Η εμπιστοσύνη και ο σεβασμός είναι πολύ σημαντικά στοιχεία.
Με πληγώνει που το θεωρείς ασέβεια, γιατί ήταν κάτι ασήμαντο.
Για εσένα, αλλά…
-Γι' αυτό με πληγώνει. -Δεν μπορείς να αγνοείς τα αισθήματά μου.
Γι' αυτό πρέπει να το δω απ' την οπτική σου.
Καταλαβαίνω τη δική σου οπτική, αλλά κατάλαβε κι εμένα.
Είμαστε ανοιχτοί και ειλικρινείς. Αυτό μ' αρέσει.
Είσαι το καταφύγιό μου.
Μπορώ να είμαι κακιά μπροστά σου.
-Σ' αγαπώ πολύ, γαμώτο. -Ναι.
Σε σκέφτομαι συνέχεια, μόνο εσένα.
-Αλήθεια; -Ναι, φυσικά.
-Τι έλεγε το τελευταίο σημείο; -"Ντελούλου".
"Ντελούλου". Θεωρείς ότι είμαι απροσγείωτος;
Στην υγειά μας!
Γυρίσαμε!
Έχουμε φαγητό. Θα τσιμπήσω κάτι.
Χάρηκα πολύ που τους είδα όλους.
Πάμε να ξαπλώσουμε. Θέλω να μου τα πεις όλα.
Ξεκίνα εσύ. Με ερωτήσεις.
-Εντάξει. -Εντάξει.
Γάμος. Εσύ κι εγώ; Θα παντρευτούμε;
-Έχει κλείσει. -Οι Πρασάντ.
-Θα γίνουμε οι Πρασάντ. -Σιγουράκι.
-Ο Τάιλερ και η Άσλεϊ. -Ναι.
Νομίζω ότι ο Τάιλερ κι η Άσλεϊ και εμείς οι δύο…
-Ίδια φάση. -Βρισκόμαστε στην ίδια φάση.
Ναι.
Κι ο Τάιλερ σήμερα μου έλεγε ότι θα παντρευτεί.
-"Θα την παντρευτώ". -Το καλό που του θέλω!
Είναι δοσμένος.
Κι εγώ το ίδιο έλεγα. "Θα την παντρευτώ".
Όλοι το βλέπουν.
Ναι, το παρατήρησαν.
-Η Μόνικα κι ο Στίβεν σίγουρα. -Σίγουρα;
-Ναι. -Εντάξει.
Εσύ και εγώ.
Εγώ και εσύ.
Η Άσλεϊ και ο Τάιλερ. Ο Γκάρετ και η Τέιλορ.
-Ναι; -Σίγουρα.
Ο Τιμ και η Ας κατά 80%.
Και 75% πιθανότητες…
-Ο Νικ κι η Χάνα. -Ο Νικ κι η Χάνα.
Συμφωνώ.
Αλλά έχουμε καιρό μπροστά μας και όλοι θα συνεχίσουν να εξελίσσονται.
Τε άμο.
Ορίστε;
Τε άμο.
Κι εγώ σ' αγαπώ.
-Σ' αγαπώ. -Σ' αγαπώ.
Το λέω συχνά, αλλά ισχύει.
Ναι, κι εγώ σ' αγαπώ.
Θεέ μου!
-Πέρασα υπέροχα. -Ναι, είχε πλάκα.
-Ήταν όμορφα. -Τέλεια. Πέρασα τέλεια.
-Θέλεις το νερό σου; -Ευχαριστώ.
Θα μου φέρεις την κουβέρτα Στίβεν;
-Ναι. -Σε παρακαλώ.
Ευχαριστώ.
-Ευχαριστώ. -Παρακαλώ.
Θέλω να φάω.
Κάτσε να βεβαιωθώ
ότι η θερμοκρασία είναι σωστή για εσένα.
-Είναι στους 24 βαθμούς. -Σ' ευχαριστώ.
Πες μου τα όλα.
Ήταν υπέροχος ο τρόπος με τον οποίο αλληλοϋποστηρίζονται οι κοπέλες.
Μου άρεσε η επιβεβαίωση που εισέπραξα.
"Είσαι τέλειος για τη Μόνικα".
-Κι εγώ είπα "Ευχαριστώ". -Ήταν γλυκό.
"Την αγαπώ τη Μόνικα".
Ήταν όμορφο. Σε λάτρεψαν.
Και δεν εκπλήσσομαι, είσαι ο καλύτερος, μακράν.
Εμφανίστηκες και…
Το πιο εύκολο είναι να πλέξω το εγκώμιο της κοπέλας που αγαπώ.
-Ήταν πολύ γλυκό. -Εύκολο.
Και χάρηκα πολύ που οι φίλοι μου επιβεβαίωσαν αυτό που έχω μαζί σου.
Ήσουν στην κορυφή της λίστας μου από την πρώτη μέρα.
Έλεγα "Η Μόνικα είναι πολύ συγκεντρωμένη, είναι πέντε βήματα πιο μπροστά.
Και δέκα βήματα".
Καταλαβαίνεις ότι πρέπει να κάνουμε ενέργειες για το μέλλον.
Κι εγώ εστιάζω πολύ στη στιγμή.
Κι είναι πολύ καλή ισορροπία,
γιατί εσύ θα είσαι αυτή που θα πει "Να σου πω.
Κοίτα πώς πρέπει να οργανωθούμε.
Πρέπει να πουλήσεις το σπίτι σου; Να το νοικιάσεις;
Αυτά είναι τα βήματα".
Και θα τα αναλύσεις με έναν ιδιαίτερο τρόπο,
που εγώ ποτέ δεν θα είχα σκεφτεί.
Και εμένα μου είναι πιο εύκολο να πω, κάτω από συγκεκριμένες συνθήκες,
"Μην αγχώνεσαι τόσο για το μέλλον και τις συνθήκες,
ας απολαύσουμε τη στιγμή".
Είναι η τέλεια δυναμική.
Χάρηκα που γνώρισα όλους τους άλλους γιατί το μόνο που…
Μωρό μου, σ' αγαπώ μέχρι θανάτου. Σε λατρεύω…
-Πήρα πάλι φόρα; -Λέξη δεν μπορώ να σταυρώσω.
-Συγγνώμη. -Σε λατρεύω, αλλά δεν παίζεσαι.
Το ξέρω.
Θα φάω κάτι καλύτερα.
Μου είναι πολύ δύσκολο.
-Καταλαβαίνω. -Προσπαθώ να…
Θέλω να ξέρω τι σκέφτεσαι, αλλά πρέπει κι εγώ…
Έχεις δίκιο.
Έλα, μωρό μου.
Έχεις δίκιο.
Πρέπει να μοιράζεσαι τον χώρο. Σοβαρά.
Έχει πλάκα, αλλά μετά δεν έχει πολλή πλάκα.
Καταλαβαίνω.
Ήθελα να σου μιλήσω για την Άλεξ και τον Τιμ.
Ένιωσα ότι παίζει κάτι περίεργο. Δεν έπιασες τίποτα;
-Μήπως αυτός… -Τι εννοείς;
Δεν ξέρω, ένιωσα ότι παιζόταν κάτι περίεργο.
Προς το τέλος της νύχτας. Δεν ξέρω.
Δεν πρόσεξα…
Τους πρόσεξα, αλλά κάθονταν από την άλλη πλευρά.
Ήταν πιο κοντά σε εσένα.
Είμαι κουρασμένη.
-Σ' αγαπώ. -Σ' αγαπώ.
Έτοιμος;
Εντάξει, ας το κάνουμε.
Ευχαριστώ.
Αγάπη μου.
Μωρό μου, θα μου φέρεις τις παντόφλες;
Τις μπλε ή όποιες να 'ναι.
-Ορίστε. -Ευχαριστώ.
Επίσης…
Θεέ μου.
-Ένιωσα όμορφα για εμάς. -Ναι;
Ναι.
-Σ' αγαπώ. -Σ' αγαπώ.
Ίσως είναι στα σκουπίδια.
Απίστευτο.
-Μάλλον είναι στα σκουπίδια. -Ναι.
Την τσαλάκωσες.
-Βρήκα τη λίστα. -Θα συζητήσουμε όλη τη λίστα;
Όχι για όλη τη λίστα, αλλά για ορισμένα σημεία.
-Ναι. -Θα διαβάσω τη λίστα.
-Έχω τη λίστα που έγραψα. -Θεέ μου. Εντάξει. Γαμώτο.
Οι πράξεις μετράνε.
-Ναι. -Καταλαβαίνεις τι με ώθησε;
-Ναι, αλλά είναι αμφίδρομο, έτσι; -Ναι, ακριβώς.
Οι πράξεις μετράνε. Όταν λέω κάτι, το κάνω.
-Ελπίζω κι εσύ. -Ναι.
Σεβασμός.
Κοινωνική επίγνωση.
Πιάνεις το κλίμα;
Κάποια κάνει αγενές σχόλιο για εμένα κι εσύ χαζογελάς και την αγγίζεις.
Γιατί;
Όταν κάνεις παρέα με μια τυχαία, η οποία με λέει και ζηλιάρα από πάνω…
-Δεν ελέγχω το τι θα πει. -Χαζογελάς και την αγγίζεις.
Δεν την άγγιζα.
Ένιωσα ότι δεν με σεβάστηκες.
Υποτίθεται ότι είμαι αυτή που αγαπάς και την οποία νοιάζεσαι, έτσι;
Και μια τυχαία χαζογελούσε εις βάρος μου.
-Μπες στη θέση μου. -Εντάξει.
Εμφανίζεται ένας ηλικιωμένος, πιάνω κουβέντα μαζί του.
Χαζολογάμε, συζητάμε. Εσύ μου λες "Χάνα, έλα εδώ".
Κι αυτός λέει "Κοίτα τον, σε ζηλεύει πολύ".
-Ναι. -Κι εγώ κάνω αυτό.
Θα έλεγες "Τι σκατά;"
Θα παντρευτούμε, έτσι; Έχουμε αρραβωνιαστεί, θα παντρευτούμε.
Με προβληματίζει η σχέση μας
κι όσα πρέπει να επιλύσουμε για να είμαστε σίγουροι τη μέρα του γάμου.
Θέλω να είμαστε σίγουροι.
Συμφωνώ.
Δεν είμαι ο μόνος απροσγείωτος εδώ.
ΑΛΕΞ, 32 ΕΤΩΝ ΜΑΝΑΤΖΕΡ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΥ ΜΟΔΑΣ
-Γεια σου. -Καλημέρα.
Πέρνα.
-Πώς είσαι; -Καλά, εσύ πώς είσαι;
-Καλά είμαι, εσύ; -Καλά.
-Θες να καθίσουμε; -Ναι.
-Θέλεις έξω; -Προτιμώ στον καναπέ.
Εντάξει.
Λοιπόν.
Λοιπόν, εγώ ξέρω μόνο ότι όταν φύγαμε απ' το πάρτι,
όλα φαίνονταν καλά.
-Ναι. -Και ξαφνικά άλλαξε η ενέργεια.
Και σε ρωτούσα τι τρέχει, αλλά απάντηση δεν έπαιρνα.
Ήθελα μόνο να γυρίσω στο δωμάτιο, να κάνω ένα ντους και να ξαπλώσω.
Δεν είναι ότι δεν θέλω να είμαι εδώ.
Μου λείπει το σπίτι μου.
Θα μπορούσα να το είχα εξηγήσει, θα 'πρεπε,
αλλά δεν είχα όρεξη να το συζητήσω.
Και ξέρεις τι έγινε μετά, οπότε…
Θέλω να ζητήσω συγγνώμη αν φάνηκε ότι ήμουν θυμωμένος ή αναστατωμένος,
αλλά εκείνη τη στιγμή ένιωσα ότι με έδιωχνες.
Άρχισα να νιώθω ότι δεν με άκουγες,
δεν μπορούσα να ολοκληρώσω μια πρόταση χωρίς να με διακόψεις.
Ένιωσα έλλειψη σεβασμού εκ μέρους σου.
Όταν σου έκλεισα το στόμα, τα έκανα χειρότερα.
Γιατί κατά κάποιον τρόπο προσπαθούσα να σε ελέγξω.
Αλλά ήθελα μόνο να σταματούσες.
-Είναι η δεύτερη μέρα μας. -Το ξέρω.
Εγώ δεν μαλώνω έτσι.
Προσπάθησα να ρίξω τους τόνους
και αυτό μου το καταλόγιζες.
Έλεγες "Έχεις ανασφάλειες".
-Να μιλήσω ήθελα. -Δεν είπα κάτι τέτοιο.
Είπες ότι έφταιγαν οι ανασφάλειές μου.
Είπα ότι εμένα με απασχολούν οι ανασφάλειές μου.
Όχι, αλλά έλεγες
ότι μιλούσα έτσι λόγω των ανασφαλειών.
Επειδή νόμιζες ότι το θέμα μου είχε να κάνει με εσένα.
Δεν μ' άφηνες καν να επικοινωνήσω, δεν μ' άφηνες να μιλήσω.
Υπήρξαν στιγμές που σε διέκοψα.
Γιατί έβγαζες δικά σου συμπεράσματα
για το πώς ένιωθα και για το τι σκεφτόμουν.
Και αυτό με εκνεύρισε πάρα πολύ,
γιατί δεν ήξερα πώς να σου μιλήσω.
Κι εσύ φώναζες κι έλεγες "Μίλα μου".
Ένιωσα απαξιωμένη.
Ζητώ συγγνώμη για το πώς εκτυλίχτηκαν όλα,
αλλά δεν γίνεται και να μιλάς και να ακούς.
Όταν μιλούσα, με διέκοπτες διαρκώς. Είπα "Θα σταματήσω, αλλά μίλα μου".
Δεν το είπα με ασέβεια.
Και δεν μπορώ να προσποιούμαι ότι η δική σου συμπεριφορά ήταν άψογη.
Το πρόβλημα είναι ότι αυτό που εσύ θεωρείς ασέβεια
εγώ το θεωρώ κάτι άλλο.
Το δέχομαι.
Εσύ δεν θεωρείς ότι αυτό που είπες ή έκανες ήταν ασέβεια,
γιατί δεν ήταν πρόθεσή σου, αλλά για εμένα ήταν ασέβεια.
Γι' αυτό η ένταση κλιμακωνόταν, γι' αυτό εκνευριζόμουν περισσότερο.
Ένιωσα ότι δεν μπορούσα καν να σου μιλήσω.
Πριν φύγω απ' το δωμάτιο, σου είπα ότι δεν με άκουγες.
Μία γλώσσα αγάπης για εμένα είναι να ακούω.
Και νομίζω ότι δεν άκουσες αυτά που προσπαθώ να πω.
Καταλαβαίνω ότι πληγώθηκες.
Δεν ξέρω τι άλλο να πω…
για να το ξεπεράσουμε, εκτός από συγγνώμη.
Αν ξανατύχει να μην είμαι στα καλά μου ή να μη θέλω να μιλήσω,
πρώτα θα το εκφράσω, αντί να σε αποκλείσω εντελώς.
Σου είπα και χτες "Αν απομακρυνθώ, θα είναι από σεβασμό".
Και προσπάθησα να το κάνω πολλές φορές.
Κι όταν προσπάθησα να απομακρυνθώ, ήταν κι αυτό θέμα.
Αν χρειάζομαι χώρο, δώσε μου χώρο.
Δίκιο έχεις. Όταν έφυγες, νόμιζα ότι δεν θα γύριζες.
Μάζεψες τα πράγματά σου και έφυγες.
Αυτό δεν σήμαινε ότι ήθελες χώρο. Σήμαινε "Φεύγω και δεν γυρίζω".
Γιατί φτάσαμε ως εκεί.
Έχω κάποια όρια που για εμένα είναι ιερά.
Κάποια πράγματα που έγιναν χτες ήταν άσχημα.
Και είπες βαριές κουβέντες.
Κι ήσουν πολύ επιθετική.
Δεν βλέπω
καθόλου επιπόλαια αυτά που υπονόησες για τον χαρακτήρα μου.
Και δεν ανέχομαι
να με αποκαλούν οτιδήποτε.
Αυτό είναι πρόβλημα.
Προσπαθώ να ενεργώ και να λειτουργώ με αγάπη.
Σ' αγαπώ, φοράς ένα δαχτυλίδι.
Αλλά κάποια στιγμή απαιτώ και λίγο σεβασμό.
Πρέπει να δω πώς θα ανακτήσω αυτό το συναίσθημα που είχα,
για να μπορέσω
να σε δω ξανά ως σύζυγό μου και μητέρα των παιδιών μου.
Πού καταλήγουμε δηλαδή;
Δεν ξέρω.
Έλα εδώ.
Πιο κοντά.
Καλύτερα όχι.
Εντάξει.
Θέλεις να συνεχίσουμε να κοιμόμαστε χωριστά;
Δεν ξέρω, δυσκολεύομαι να απαντήσω τώρα.
Ναι.
Θα σου πω ότι όταν ήρθα εδώ,
ήρθα με την πρόθεση ότι αυτή μάλλον θα ήταν
η τελευταία συζήτησή μας.
Θέλω να γυρίσεις.
Συγγνώμη.
Σ' αγαπώ.
Θα το διορθώσουμε.
ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ
Είμαστε ομάδα, δεν θα φύγω ποτέ από δίπλα της.
Το καλό που σου θέλω.
Θεέ μου!
Είναι τέλειο που είμαστε εδώ μαζί.
Εγώ θα συμβιβαστώ και θα κάνω ό,τι θέλει, θέλω να νιώθει άνετα.
Την αφήνετε σε καλά χέρια.
Θα την παντρευτώ.
Έχει πολλή πλάκα μέχρι να γίνει αληθινό.
Δεν έχουμε αρκετές πληροφορίες για να πούμε αν είναι καλός άνθρωπος.
Είστε η οικογένειά μου.
Αν δεν σας αρέσει, δεν μπορώ να με φανταστώ μαζί του.
Δεν τη θέλω για τα λεφτά της.
Αν την πληγώσεις, θα σ' τα κόψω.
Είμαι ερωτευμένος μαζί σου. Αλλά νιώθω ότι με πνίγουν τα πάντα.
Πραγματικά.
Κάνω ό,τι μπορώ για να σε καταλάβω και να συνεργαστώ,
γιατί σου είπα ότι θα το πάω ως το τέλος.
Νόμιζα ότι ήξερα ότι θα πει έρωτας. Έπεσα έξω.
Άντε σε ξενοδοχείο!
Τίποτα δεν μπορεί να μας χωρίσει.
Έτσι με περίμενες;
-Ήξερα ότι θα ήσουν όμορφη. -Μπορείς να με πεις όμορφη.
-Θα είχες κάνει πρόταση; -Ναι.
Δεν θέλω να πληγωθεί.
Είναι μια μεγάλη απόφαση ζωής.
Δεν θέλω να υποφέρει.
Όταν ερωτεύεσαι κάποιον που δεν είναι σίγουρος…
Πήρα μια πολύ ηλίθια απόφαση.
Δεν το πιστεύω αυτό.
Πιστεύω ότι είσαι όμορφος άνθρωπος, με βάθος.
Λέγατε πόσο υπέροχη είμαι;
-Έχουμε την ωριμότητα να… -Έχεις ωριμότητα εσύ;
Εγώ σου έμαθα ό,τι ξέρεις. Εγώ σε έκανα άντρα.
-Μου έστειλε μήνυμα η πρώην μου. -Της απάντησες;
-Είναι πολύ άσχημο αυτό. -Δεν έχει σημασία, γαμώτο.
Παρουσιάστηκε ως ο τέλειος άντρας.
Ήρθε η ώρα να αποφασίσετε αν ο έρωτας είναι τυφλός.
Εσύ είσαι δοσμένος. Αλλά φοβάσαι ότι εκείνη δεν είναι.
Τι συμβαίνει;
Όταν το πω…
Υποτιτλισμός: Μάρθα Λυρώνη