Huomenta Virginian Arlingtonista.
On kaunis, rapsakka syysaamu.
Garrett nousi jo pari tuntia sitten.
POLITIIKAN TUKIJA
Hän puhuu puhelimessa.
Onneksi työpaikkani on kiinni tänään.
Moikataan Garrettia keittiössä.
Garrett, sanotko moikka?
FYYSIKKO
Terve.
Saimme kavereiltani upeita kukkia onnittelulahjana.
Sulatan huulikalaa päivälliseksi.
Hän testaa keihästettyä kalaa.
En malta odottaa. -Hän on intona.
Käyn asioilla ja jatkan hääsuunnittelua. Puhumme siitä illalla.
Käyn parturissa, koska Taylor ei tykkää tukastani.
Se on virallista. Tajuan. -Eikä.
Kuulin, kun sanoit. -En ikinä sanonut niin.
Olin…
En sanonut niitä sanoja. Milloin muka?
Et myöskään sanonut pitäväsi tukastani.
Onko tämä eka riitamme?
ONKO RAKKAUS SOKEA?
16 PÄIVÄÄ HÄIHIN
Istu.
Sano.
Käy maahan.
TURVALLISUUSVALVOJA
En voisi pyytää parempaa ottolasta.
MARKKINOINTIPÄÄLLIKKÖ
TYLERIN KOIRA
Se ei ollut minun. -Nyt on. Kohta on seitsemän lasta.
Niin varmaan. En sovi siitä.
Neljä.
Kolme.
Ja puolikas.
Mikä puolikas? -Yritämme aina vain.
Sen on oltava tasaluku. -Kaksi.
Sovittu.
Selvä. Kaksi lasta, jos…
Jos eka on poika, saat tyttösi.
Entä jos tulee tyttö ensin? -Käy.
Seuraava saa olla kuka vain. Mitä väliä?
Jos saan kaksi poikaa, yritän tyttöä.
Niin. Tarvitsemme päivähoitopaikan.
Jätän Timmyn hoitoon.
Timmy? Ei. -Pikku Timmy.
Miksi Timmy?
Mitä voin sanoa? Pikku DeAndre? -Ei.
Ei. Vaikka John. En tiedä.
John on sama kuin Timmy. -Eikä. Timmy kuulostaa…
Saan nimetä pojan.
Minulla on hyviä nimiä. En kerro. -Älä.
Ne ovat erikoisia. Ei mitään Ashley.
Ashley on kiva. -Niin varmaan.
Yritämme tulla raskaaksi.
Emmekä yritä. -Emme ole yrittämättäkään.
Minä en yritä aktiivisesti.
Saatan seota, jos menen naimisiin maha pystyssä.
Panemme vasta ensi vuonna?
En lyö kättä päälle siitä.
Voi ei. Katsot oudosti enkä tykkää.
Miten muka katson?
En yritä… -Katsot toruvasti.
Kerro, missä tarvitset apua.
Voit keittää pastan.
Se on tylsää.
LÄÄKINTÄLAITEMYYJÄ
Itse tarjouduit.
KIINTEISTÖNVÄLITTÄJÄ
Haluan silputa jotain.
Kysyit, voitko auttaa jotenkin.
Sanoin, että keitä pasta. Vastaus oli ei.
En edes näe pastaa. -Koska se on kaapissa.
Ajattelin, että unohditko sen.
Ei näy pastaa.
Se on kuivakaapissa.
Tämä on lemppariani, buccanti.
Cabadussi, Nick.
Lämmitänkö heti?
Joo. -Selvä.
Mikä lämpötila? Medium. Ei ehkä ihan täysille.
Kunhan se kiehuu.
Sano lämpötila. -Kiehuvaksi.
Osaatko keittää vettä? -Joo.
Itse sanoit kokkaavasi. -Laitan… Kokkaankin.
Laitanko tähän kolme neljäsosaa vettä?
Vai puolet?
Puoliväliin, eikö?
Yritän…
Pastan keittäminen on maailman yksinkertaisinta.
En ole tehnyt sitä hetkeen.
Voin selvittää sen. En halua suututtaa.
Kolme neljäsosaa, eikö?
Minä hoidan. Älä huoli. Istu alas.
Osaatko keittää pastan? -Keitin kerran.
Oletko keittänyt pastaa vain kerran?
Oletko vittu tosissasi?
Onko vinkkejä veljesi tapaamiseen?
Ei.
Ei? -Syököön sinut elävältä.
Eli olen oma itseni?
Jos muutat kaiken sinussa. Se oli vitsi. Kyllä.
Avaatko? -Minä menen.
Miten menee? -Ihan hyvin.
Mitä juotavaa? -Valkkaria.
Kaadanko lasiin? -Joo, ole herrasmies.
Jep.
Kuinka pitkä olet?
Olen 180 cm.
Sama. Kengissä 183 cm. -Ei pidä paikkaansa.
Olemmeko silmänkorkeudella? -Eikä. Olemme yhtä pitkät.
Olemme vai? -Joo.
Tältä tuntuu… -Tsekkaa siipiväli.
Jestas.
Voitin. -Niin voitit.
Miltä luulit Hannahin näyttävän?
Se on outoa. Sanotaan, että rakastumme sopissa.
Ulkonäöllä ei ole väliä.
Se on täyttä totta.
Pidän siitä, että hän sanoo ajatuksensa suoraan.
Hän ei pelkää…
Minulle pitää näyttää paikkani.
Pikku narttu.
Tarvitsen sellaisen.
En tiedä, kuulitko. Mutta olen tapaillut vain kahta naista.
Vain kahta? -Niin.
Kuinka vanha olet? -28.
Tuli parempi olo. Minulla se on nolla.
Nolla? -Niin.
Nolla naista.
Taisin kertoa ensin hänelle. -Niin.
Hän ei ikinä välittänyt kenenkään mielipiteistä.
Joskus kinastelemme: "Ämmä, kuseta koira."
Vänkään vastaan.
HANNAHIN KOIRA
Kuulostaa tutulta.
Miten hän suhtautuu siivoukseen? -Olenko siivousfriikki?
Hän tietää tasoni.
Siivoan jälkeni.
En tykkää tulla kotiin, kun pyykit ja tiskit on pesemättä.
Eilen illalla ärsytti.
Kuivausrumpu pyörittää vaatteita viisi tuntia.
Vaatteet vain jumittivat siellä.
Heräsin aamulla, otin vaatteet kuivausrummusta.
Sitten heräsin viikattaviin pyykkeihin sängyssä.
Niin käy, kun on työtön.
Sinäkö vain saat ilkeillä?
Kadehdit vain parempaa palkkaani.
Hän… -Ei se haittaa. Hieno juttu.
Mitä teet?
Kiinteistönvälitystä. -Aivan.
Olen kiinteistöalalla kuten kaikki.
Kiitos.
Tulipa hyvää.
Kunnon kotirouva.
Olenhan työtön.
Saat töitä hetkessä.
Heitän hauskan vitsin ja vesität sen pelkästään ilkeäksi.
Se ei ollut vitsi, Nick. -Todellakin oli.
Sitten et osaa vitsailla.
Ehkä työstämme sitä molemmat.
Enkö ole hauska?
Olet hillitön.
Olet helvetin hillitön.
Hyvä pelastus.
Meinasin sanoa, että muista olen ratkiriemukas.
Hyvänen aika.
Tiedätkö, kun sanotaan, että on liemessä?
Mitä se meinaa? Paistut?
Ei sen väliä. Käväisen vessassa. Sori.
Täällä on lämmin. Riisun takin.
Joo.
Älä luule, että suutuin työttömyysvitsistä.
Se oli vähän hauska, mutta… -Minulla on paksu nahka.
Hannah sanoisi samalla tavalla.
Et ollut täällä, mutta hän antaa… Hän on ollut…
Ei nyt ankara, mutta hän on sanonut monesti jotain julmempaa.
Kestän sen, mutta 20 kertaa. Se alkaa jo kyllästyttää.
Se on ollut ongelmani hänen kanssaan.
Hän on mieletön, mutta myös… -Niin.
Hän sanoo asioita.
Jos heitän takaisin samalla tasolla, se on ongelma.
Aivan. Rakastan häntä omana itsenään. Mutta joskus sanat -
oikeasti kirpaisevat.
Tiedätkö? Sitä on vaikea karistaa.
En tiedä, mistä puhutte.
Puhumme paskaa. Rakastatko Hannahia?
Joo. Oletko ollut rakastunut?
Ei. Vihaan miehiä.
Sama.
Paitsi Nickiä.
Kunhan myös rakastat. -Vihaan rakastaa sinua.
Tämä kesti kaksi tuntia, eikä hän kehunut minua yhtään.
Eikä siinä mitään.
Kehuinko häntä? -Yritän miettiä.
Nick, olet komea. -Just joo.
Olet kärsivällinen. -Selvä.
Rakastuin sinuun syystä. Kerro, mitä rakastat minussa.
Pidän siitä, ettet muuta itseäsi minun vuokseni.
Pidän siitä, että pärjäät itse.
Se on seksikästä. Pidän itsevarmuudestasi.
Olet siksi kaunis.
Selvä. Jatka.
Olet ihana. Se oli kiva. Tarvitsin sitä.
Eilen ihastelin, että tuo on mieheni.
Siinä tilanteessa? -Se miten hoidit sen.
Arvostan sinussa eniten empaattisuuttasi.
Osaat helpottaa tilannetta sanoillasi.
Monica kaipasi sitä.
Hän oli tajuttoman kiitollinen. Kuten minäkin.
Hoidit sen kypsästi ja arvokkaasti.
Se oli tosi seksikästä.
Stephenin vihaaminen ei auta Monicaa. Hän pääsee siitä yli.
Kuulit itsekin. Hän haluaa, että kyselen perään.
Teen sen. Se kertoo paljon hänen luonteestaan.
Hän ansaitsee Garrettin. -Niin.
Ihan oikeasti.
Sinä ansaitset Garrettin.
Minä ansaitsen Taylorin. -Onko näin?
Blondin kansainvälisen poppitähti Taylorin vai…
Kiitos.
Ihanaa viedä sinut San Diegoon.
Arvostan sitä, että otat valtavan loikan.
Muutat uuteen kaupunkiin maan toiselle puolen.
Jätät kotikaupunkisi vuokseni.
Vanhempani vetosivat siihen… Sama luki äitini meilissä.
"Hetkinen, menet naimisiin, vaikka tapasimme hänet vasta."
He haluavat osoittaa tukensa. Se on vain sokki.
Kamppailen sen kanssa, kerronko sinulle vanhempieni huolista.
Ne eivät kohdistu sinuun, mutta silti.
Heikompi henkilö säikähtäisi.
En sano, että otan äitisi sanat itseeni.
Mutta oli hetkiä,
kun tunsin oudon epävarmuuden pistoksen.
Haluan, että tiedät. Suhde vanhempiisi ja henkilökohtaiset keskustelunne…
Haluan, että käyt tiukkoja keskusteluja minusta -
ilman läsnäoloani.
En ota sitä henkilökohtaisesti. -Hyvä. Kiva kuulla.
Se ei liity sinuun. He eivät tunne sinua.
Voimme vain toivoa,
että vakuutamme vanhempamme täysjärkisyydestämme.
Tämä on totta ja rakkautemme on aitoa. Ja olet oikea minulle.
Arvostan sitä, että tulet kanssani San Diegoon.
Tapaat vanhempani, etenkin isäni, joka ei halua tulla kuvatuksi.
Eikä se johdu siitä, ettei hän hyväksyisi prosessia.
Hän ei vain halua.
Mutta tapaatte livenä. Hän näkee, että olet aito ja voin hyvin.
Hän näkee tunteeni -
ja viettää aikaa potentiaalisen aviomieheni kanssa.
Voit pyytää kättäni. Sillä on iso merkitys.
Tämä pitää hoitaa astuakseni alttarille parissa viikossa.
Tapaan isäsi ja pyydän kättäsi. Entä jos hän ei pystykään?
En tiedä, mitä…
Joten…
Ja… -En syyttäisi häntä.
Emme tunne.
Niin.
Hän ei tunne meitä.
Tiedän.
Se on iso asia, jota pitää miettiä.
Jos kummankaan perhe ei pidä aikajanasta,
onko järkeä pitää häitä?
Voimmeko elää sen kanssa ja päästä yli?
Luulen niin.
Mutta sitä on syytä miettiä.
Niin. Jos vanhempani eivät hyväksy tätä tai tule häihin,
tekisin sen silti.
Rakastan heitä, mutta he tietävät, että päätän itse.
Tiedän, miten tärkeää sinulle on saada vanhempiesi siunaus.
Pelkkä pelko siitä, ettei hän suostukaan, hirvittää.
Haluan olla kanssasi niin kovasti.
Murrun, kun ajattelenkin sitä.
Haluan isäsi suostuvan.
15 PÄIVÄÄ HÄIHIN
TIMIN KOTI
No niin. -Tällainen.
Modernin tyylikäs miesluola.
Tykkään. -Niin.
Kappas.
Kotini auttaa ymmärtämään minua paremmin.
SISÄLTÖSTRATEGI
Kotimme kertovat meistä paljon.
Ruukku on isoisovanhempieni talosta Georgiassa.
Lentokone on Pohjois-Carolinasta.
Churchill. Synnyin Englannissa.
Tämä on viimeinen kuva minusta ja siskoistani yhdessä.
Minulla on paikka kaikelle.
En silti halua säikäyttää toista olemalla liian jäykkä.
Tein tämän sillä ajatuksella, että perustan täällä perheen.
Tämä on perustamme.
Dinonugetteja. Ne ovat ruokavalioni kulmakivi.
Mitä? Dinonugetit?
Niin. -Missä?
Dino maistuu paremmalta.
Täällä on makkari.
Tykkään.
Täällä on kylppäri.
Tämä allas on sinun.
Pidä tavarasi tämän lavuaarin luona.
Tämä allas on minun.
Selvä.
Kaappi. Tilaa riittää.
En tiedä, mahtuuko tänne koko vaatevarastosi, mutta…
Niitä on paljon.
Uskon.
Katso taaksesi.
Talon kuningas ja prinssi. Prinssi Roderick.
Arvaa mitä. -Se on prinssi Roderick.
Tulee museofiilis.
Churchillin lounge. -Selvä.
Tyyli on maskuliininen. Pakko myöntää.
Tämä on moderni miesluola. Niin minä sanon.
Niin.
Miltä tuntuu olla täällä?
Onko tässä potentiaalia? -Tämä on kodikas.
Kun muutan tänne, onko minulla sananvaltaa?
Tietenkin.
Sohvat menevät vaihtoon.
En rakasta sohvia, mutta ruskea nahka toimii.
Onko tuo koiralle?
Joo, koirallani on sohva.
Miksi miehet haluavat laiskanlinnan? No niin.
Katso nyt.
Voitko kuvitella… -Isälläni on sama tuoli.
Sepä hyvä. Esivanhempasi unelmoivat tästä.
Eivätkä. He eivät ajatelleet tällaista.
Tämä on hyvä. Esivanhempieni täyttynyt unelma.
Miltä tuntuu?
Vähän jännittää. -Äitini on suojelevainen minusta.
Kun isä ei ole kuvioissa, hän yrittää täyttää sen roolin.
Äitini ei hehkuttanut eksiäni, mutta he olivatkin roskaa.
Olet erilainen kuin muut kumppanini. Hyvin se menee.
Ei hätää. -Rakastan sinua ja perheeni ihastuu.
He näkevät sen. -Kyllä.
He tulivat.
Hei!
Ihana nähdä.
Hei! Mucho gusto.
Terve.
Äiti! Jestas sentään.
Tässä on Ramses.
Mitä kuuluu? -Mukava tavata.
Tässä, äiti. -Kiitos.
Jestas, olemme kuin yhtä suurta perhettä.
Montako sisarusta sinulla on? -Isoveli.
Meillä on eri isät, mutta…
No niin. Tervetuloa perheeseen!
Liity kerhoon.
Mutta oikeasti. -Niinpä.
Isämme voivat perustaa joukkueen. -Kyllä.
Pelaajaluettelo täyteen. -Se on totta!
Yksi, kaksi, kolme… -Neljä, viisi…
Kukaan ei tuomitse.
Näytätte sisaruksilta. Se on outoa.
Emmekä näytä!
Haluan sanoa tämän.
Kun valkoiset deittailevat,
he näyttävät melkein aina sisaruksilta.
En halua kuulla samaa teistä.
Hän ei kertonut ulkonäöstään.
Niin sen kuuluukin olla. -Hän puhui tyylistään.
Se ei muuten toimi.
Eikö? Etkö tykkää? -En tykkää.
Älä kuuntele häntä. -80-luvun breakdance…
Ei! Älä…
Tuo pikku häntä. -El DeBarge.
Jheri-kiharat kasarilta… -Etkö tykkää?
En oikein. -Ei mennä hiuksiin.
Jos se näyttää siltä…
Mikä Marissassa on niin…
Monet miehet hurmaantuvat tyttärestäni.
Hänen luonteensa vetoaa kehen vain.
Tiedän sen.
Halusin elämääni jonkun hauskan ja leikkisän.
Ajattelutapamme, lähestymistapamme asioihin,
kommunikointitapamme, se toimii.
Hän ei jätä asioita muhimaan.
Meillä oli hetki. -Niitä tulee.
Hän vetäytyi ja sanoi, että älä koske.
Totta. Niin sanoin. -"Tarvitsen hetken."
Se sopii minulle.
Halusin, että hän saa tuntea tunteensa.
Osoitin vain olevani tukena.
Onneksi meillä oli se tilanne.
Cabossa kaikki oli niin loistokasta, samoin sopissa.
Halusin tietää, ettei kyse ole vain ihastuksesta.
Haluan sinut elämääni.
Näen, että meillä on kaunis ja pitkäikäinen avioliitto.
Näet minut omana itsenäni.
Tunnet varmasti samoin.
Tunnen oloni ymmärretyksi. -Niin.
Selitä kirja.
Albumeihin ei ollut varaa lapsuudessasi.
Kaikki on Rubbermaidin laatikossa.
Niin.
Marissa pyysi aina albumia.
Tein kollaasin joistain kuvista.
Tätä en ole nähnyt!
Kiitti, äiti. -Ole hyvä.
Hänelläkin oli albumi. -Pidän niistä.
Tuossa on isä. -Minä ja isäsi.
Onko tuo isäsi? -Se on lempikuvani teistä.
Tämä on äitini lempikuva meistä. -Synttärisi.
Tämäkö? Söpö. -Olen niin iloinen.
Tämä on outo. Katso koristeita.
Olimme niin köyhiä, että tein koristeet käsin.
Jotta kuusessa olisi jotain.
Meillä ei ollut rahaa.
Mahtavaa. Meillä on samanlainen enkelijuttu kuuseen.
Meillä ei ollut varaa lapasiin. Käytin sukkia. Se oli noloa.
Teillä on sama hymy. -Hän hymyili aina.
Olitte söpöjä lapsia. -Ihanaa.
Minulla oli aviomies tai mikä lie. -Niin.
Otin avioeron.
Olin 35–36-vuotias ja minulla oli neljä lasta.
Heräsin aamuneljältä töihin.
Valvoin aamukahteen tai -neljään sairaanhoitajakoulua varten.
Hänestä tulee asianajaja. Mutta hän sanoi aina,
että haluaa huolehtia vauvastaan, kun lapsia siunaantuu.
Toki. -Ja jäädä kotiin.
Miten aiot edistää uraasi?
Sinulla on töitä nyt, mutta asioita tapahtuu.
Ajattelin palata kouluun. -Mikä tutkinto sinulla on?
Menin yliopistoon, mutta lopetin kesken.
Se johtui siitä, että isäni kuoli, kun olin 20.
En enää tiennyt, mihin olin menossa.
Vaikken valmistunutkaan, olen aina saanut töitä.
Pidän huolen itsestäni. -Ymmärrän.
Asut omillasi DC:ssä. Et ole pummi.
Hän ei lankeaisi pummiin.
Haluan varmistaa, ettet nojaa hänen lakitutkintoonsa ja rahoihinsa.
Jos suhteestanne syntyy lapsi,
ette halua minua teille asumaan.
Huolehtimaan muksusta, koska tyttöni on töissä.
Äiti ei halua muuttaa luokseni, koska olen ilkeä, mutta…
Hän on ämmä. -Minä…
Hän pomottaa.
Se on totta. -Niin.
Hän on nähnyt sen. Yritin pomottaa. -Niin olen.
Puhuimme sen läpi. -Kyllä.
Ei se haittaa, koska tiedän hänen taustansa.
Hän tietää, että pomotin seiloreita. -Hän on tottunut pitämään ohjat.
Sinunkin pitää ottaa ohjat, hän tykkää.
Hän ottaakin. Siksi kinastelemme.
Halusin mainita, että olin aiemmin naimisissa.
Menin naimisiin nuorena, kun olin 25.
Et ollut nuori. Sori vain, 25 ei ole nuori.
He olivat lukiokultia. -Mitä tapahtui?
Avioliitossa oppii paljon toisesta.
Selitätkö minulle?
Sinä tiedät.
Emme sopineet monilta osin yhteen. Se kävi ilmi avioliitossa.
Mutta meidät erotti pääasiassa…
Minusta menimme eri suuntiin uskonnollisesti.
Minusta ei ollut reilua kummallekaan asettaa häntä onnettomaan asemaan.
Siinä hetkessä tuntui, että rakkautta oli antaa hänen…
Erositteko yhteistuumin? -Kyllä.
Et tehnyt sitä hänelle. Olitte samaa mieltä.
Molemmista menimme eri suuntaan.
Puhut itsestäsi kuin pyhimyksestä.
"Olimme samaa mieltä…"
Pääsimme lopputulemaan. -Selvä.
Soppiin mennessä pidin sitä etuna.
Olen kokenut sen. Tiedän, mikä toimii minulle.
Ajattelen selkeästi, mitä etsin.
Minusta se ei ole iso juttu.
Pitäisikö olla? -Ei.
Se on mitä on. -Mennyttä.
Mitä muuta avioliitto on kuin paperi?
Olit kuitenkin jo naimisissa.
Siinä antaa sitoumuksensa, että haluaa kasvaa yhdessä.
Perhe, lapset, jaamme elämämme.
Käyn vessassa. -Annatko äidille lähtöpusun?
Tulen takaisin. -Hän käy vessassa.
Todellakin.
Olet ihana. -Itse olet.
Kirja on upea. Haluan tutkia sitä.
No niin.
Minua huolestuttaa, että…
Hän varmasti kertoi sopissa, että hän…
Meillä oli rankat lähtökohdat.
Heidän piti taistella tulevaisuudestaan.
He kävivät yliopiston ja uurastivat.
He asuvat omillaan. Olen hyvin ylpeä heistä.
Minulle avioliitto ei ole ikuista. Se olisi kiva.
Niin.
Kunpa se kestäisikin ainiaan, mutten usko ikuisuuteen.
Ehkä 15, 20 vuotta. Se on onnellista, sitten se päättyy.
Siedätte toisianne, kunnes se on ohi.
Sinun ja Marissan pitäisi tehdä avioehto.
Hän on ahkeroinut liian lujaa tullakseen kusetetuksi.
Hän on kärsinyt miesten kusetuksesta. Ensin isä, isäpuoli.
Jos vielä aviomieskin kusettaa, koska ei tienaa.
Jos rakastat häntä niin paljon, suostut muitta mutkitta avioehtoon.
Niin voitte erota ongelmitta.
En vastusta avioehtoa.
Tiedän, miten hän ahkeroi.
Tiedän, että hän on taistellut uransa eteen vuosia.
En havittele hänen rahojaan.
En tullut… -Hänellä ei ole rahaa nyt.
Opinnot ovat kesken.
Lapsiani ei kuseteta. En ole sinua vastaan.
Ei. En ota sitä itseeni.
Jos hän rakastaa ja välittää sinusta, miten se onkaan tässä hetkessä…
Mielessäni ovat lukioajat ja yliopistorakkaudet.
Väittelemme vähän, mutta tämä on vakavaa.
Niin.
En halua murehtia tyttärestäni hänen hääpäivänään.
En välitä, mitä teette häissänne.
Tehkää mitä huvittaa. Olen aina tukena.
Hän tietää, kävi mitä kävi. En välitä mistään muusta.
Olen aina hänen tukenaan. Kaikki lapseni tietävät sen.
Kyllä. Ymmärrän täysin.
Sen jälkeen en välitä. Olet tervetullut perheeseen.
Kunhan hän on onnellinen. -Kiitos.
Niin. -Olen tukena.
Annatko siis siunauksesi? Ymmärsinkö oikein?
Niin, äiti! -Annatko…
En siunaa, koska en usko ikuisuuteen. -Näytätkö peukkua ylöspäin?
Kunhan Marissa saa haluamansa.
Hän on ilmeisesti aivan hullaantunut sinuun.
Kymmenen päivää, 20. -Tiedän. Sitä on vaikea…
Kaikista siskoni kumppaneista pidän sinusta eniten.
En voi sanoa samaa. Tapasimme tänään. -Tarvitset aikaa. Ymmärrän.
Pelkkä energia vakuuttaa minut. Luulen, että olet hyvä lanko.
Palasin. Mitä he sanoivat?
Ette saa siunausta ilman avioehtoa.
En tarvitse hänen siunaustaan, äiti.
Teetkö avioehdon, Marissa?
Minä päätän niistä asioista.
Älkää alkako miljardööreiksi.
Se on epäeettistä. Olin…
Jos hän haluaa, en syttyisi silti.
"Haluan olla miljardööri."
En halua hamstrata varallisuutta. -Ollaan miljonäärejä.
Toki.
Puhutaanko ensin häistä? -Annoitko siunauksesi, äiti?
En tiedä. Miten se avioehto?
Sanon, että jos satutat tytärtäni, leikkaan pallisi irti.
14 PÄIVÄÄ HÄIHIN
Kiitos.
Hermostuttaako?
Hannahin vanhemmissa pelottaa se, että vietämme paljon aikaa yhdessä.
Jos he eivät pidä minusta tai siitä, miltä Hannahista tuntuu,
tämä ei toimi.
Päivää. -Hei.
Terve. -Äiti. Näytät hyvältä.
Kiitos.
Hei, Nick. -Mukava tavata.
Nämä ovat sinulle. -Kiitos.
Ja myöhäiset synttärionnittelut. -Kiitos.
Missä minun kimppuni?
Seuraavilla treffeillä.
Niin kai. -Kiva tavata.
Samoin.
Mitä kuuluu? -Hyvää.
Näytätte hyvältä. -Kiitos. Samoin.
Olet seksikäs.
Vai seksikäs.
Toin sinulle Capitalsin hatun. Tykkäät lätkästä.
En osaa luistella.
Saat opettaa. -Ryder innostui futiksesta.
Voit auttaa siinä. -Selvä.
Mitä paikkaa pelaisit?
Hyökkääjänä tai… -Potkijana?
Minä potkin, joten…
Se on yhtä siistiä. -Ryder sopii pelinrakentajaksi.
Niinpä.
Sitä olisin veikannut. -Niin.
Tiesittekö heti, että kiinnostuitte toisistanne?
Hän erottui muista 14 naisesta…
Aksentillani. -…joille puhuimme.
"Hellurei. Olen Hannah." -Niin.
Sellaista energiaa ja tunnetta etsinkin ihmisessä.
Hänelle on helppo jutella.
Se syventyi päivä päivältä.
Aloin tottua. -Kyllä.
Sama isän kanssa. -Äiti totuttelee yhä.
Niin se toimii. -En ole varma vuosien jälkeenkään.
Se käy työstä. -Kyllä.
Niin. -Se ei ole helppoa.
Meillä on ollut ylä- ja alamäkemme. -Kyllä.
Tiedätkö? -Joo.
Tajusin tarvitsevani vahvan naisen vaimokseni.
Hänen pitää patistaa minua. -Niin.
Haluan suoraa puhetta.
Sen ominaisuuden haluan itsellenikin.
Joskus se voi olla vähän liikaa.
Yritän. -Mutta hän petraa.
Ettekö grillaa häntä?
En osaa grillata. -Jutellaan. Tutustumme häneen.
Jutellaan ja tutustutaan. Ei tarvitse grillata heti.
Sinä taisit grillata jo.
En tiedä, mitä tässä pitäisi grillata.
Se on jo tehty.
Teitte päätöksenne, joten… Ei se kuulu minulle.
Niin. -Olen vain isä.
Sinä joudut jumittamaan Nickin kanssa…
Niinpä. -…loppuelämäsi. Emme me.
Olette kiinni. Kahlehdittuna häneen.
Minut kahlitaan häneen. -Luultavasti.
Hänen sanansa on laki. -Tiedämme.
Olemme molemmat nirsoja joistain asioista.
Hänen listansa on vähän pidempi.
Toivon suorapuheisuutta. -Olen täydellinen. Hän ei keksi mitään.
Oletko tosissasi? -Joo.
Minuun on helppo rakastua. -Hyvänen aika.
Minuunkin.
Ja minuun. -Niin.
Lapsiltani ei ainakaan puutu itsevarmuutta.
Sellainen olen. Minä määrään tahdin.
Nipotan hänelle.
En voi mitään.
Hän löytää miehestä aina jotain, mitä hän ei siedä.
Hän on kuitenkin kiinnostunut… -Pääsin näin pitkälle. Niin.
Siinä on pakosti jotain.
Olen ylikriittinen sinusta, mutta menemme naimisiin.
Haluan olla varma alttarilla.
Relaa. Olet stressaantunut. -Niin olen.
Yritän rentoutua. -Niin.
En ole rento.
Hän on ollut ihana. Kasvatitte hänet hyvin.
Kiitos. -Hän on hyvissä käsissä.
Annan aina kaikkeni, teinpä mitä tahansa.
Koulu, jalkapallo, ihmissuhteet. Hän on tiimitoverini, eikö?
Olen aina hänen kulmassaan.
Elämässä tulee rankkoja aikoja. -Niin.
Joskus tarvitsee apua. -Parhaan kaverin.
Niin. -Tuemme toisiamme.
Ennen lähtöä, muista hakea hattu.
Käyn hakemassa. -Hyvä.
Mitä tuumaatte?
Pidän hänestä. Hän on kiva ja kohtelias.
Kiva kaveri. Tunnenko hänet? En.
Hänellä vaikuttaa olevan älliä päässä.
Pidän hänestä, rakastan ja nautin hänestä
Hänellä on ominaisuuksia ja juttuja, jotka…
Sitten olisimme heittäneet sinut pihalle ajat sitten.
Niin. -Jotain pitää sietää.
Mieti, minkä kanssa voit elää.
Minkä takia kannattaa nipottaa ja minkä ei.
Anna välillä mennä.
Jauhaminen, pureskelu. En voi sietää. Siksi isäsi syö kaapissa.
Anna pikku juttujen mennä.
Kaikilla on vikansa.
Kunhan voitte vitsailla ja näet teidät yhdessä.
Jos hän kohtelee sinua hyvin, se on tärkeintä.
Kiva, että tykkäsitte.
Minua stressaa. Olen sellainen. -Tykkään.
Tässä on kaikenlaista. -Älä mieti liikaa tai liian vähän.
Niinpä. -Mieti omaa panostasi.
Meillä pitäisi olla rakkauden huumaa, mutta stressaan.
Sinähän tässä olet tukkeena.
Tiedän. Se on oma ongelmani. -Hän vaikuttaa rennolta.
Olet ihan…
Olenko oikeasti? -Joo. Vihainen. Olet.
Ehkä menen hierontaan.
Uusi kaverisi voi hieroa sinua.
Ei hän minua hiero. Hän ei ime varpaitanikaan.
Voi luoja.
Mitä hittoa selität?
ALEXIN ASUNTO
No niin, älä vedä johtopäätöksiä.
Pysyn tässä. -Täällä on kaikenlaista.
Riisunko kengät? -Riisu vain. Minäkin otan.
Haluan nähdä kotisi. Oho. -Tässä kohtaa ihan sama.
No joo.
Kumpi ensin? -Sinä.
SISÄLTÖPÄÄLLIKKÖ
Minä menen.
Herranjestas.
Vau. Selvä. -En kestä.
Kun pakkasin lähtöä varten ja mietin asujani,
en osannut päättää ja tavarat jäivät tähän…
Niin. -Selvä.
En tiedä selitystä.
Sanoin, että hamstraan vaatteita… -Tajuan.
Mietin, että joudun luopumaan paljosta.
Sinulla on iso peili. -Niin on.
Harmi, ettei sitä näe. -Voi luoja.
Tim…
Sori.
Näitkö jätesäkit? -Näen.
Eli osan lahjoitan, osan myyn.
Jotain säilytän, mutta perkaan kaiken.
Putsasin tämän, joten kuvat jäivät tähän.
Onko tämä? -Joo. Olen itserakas.
Mikä tämä on?
Minulla on tarroja. Haluatko?
Toki. Laitanko sen jääkaappiini?
Kas niin. Tervetuloa kotiini.
Tuntuu oudolta.
Ai, olla täällä? -En ole esitellyt sotkuani.
Tämä on vain outoa.
Ei se mitään. Kaikki on hyvin. Etenkin kun raivaat tilaa.
Kaikki hyvin.
Tässä sotkussakin tuntuu levolliselta.
Kotoisaa. -Niinpä.
Voisin nukahtaa. Yritän pysyä hereillä.
Niin. -On niin mukavaa.
Tämä onkin mukava sohva.
Mikä tekisi sohvasta paremman?
…pitkään aikaan. -Nojausominaisuus.
TAYLORIN YSTÄVÄN ASUNTO
Terve!
Taylor!
Tässä on Garrett. -Terve.
Unohdin sormuksen!
Hyvin valittu, Garrett. Tuntuuko lihaksissa?
Tämä käsi on tikissä. -Vahvempi? Niin.
Siis mitä?
Toin sen sinulle Etelä-Afrikasta, koska pidät kaloista.
Oikeasti? Mieletöntä. Kiitos.
Kuulin kaloista.
Tuomitsen vähän.
Mutta työstämme sitä. -Ei hätää.
Hänkin työstää sitä, työstetään yhdessä… -Istutaanko?
Istutaan.
Tiesitkö, miltä Taylor näyttää?
En yhtään. Se oli ainutlaatuista ja ihanasti Taylorin tapaista.
Loistavaa. -Hän haluaa San Diegoon.
Hän ei halua kasvattaa perhettä Fredericksburgissa.
Hyvä, että olet rehellinen. Kiva kuulla.
Mietin, tietääkö hän.
On unelmani muuttaa takaisin San Diegoon.
Pelkäsin kompromissia, mutta hän haluaa toteuttaa unelmani.
Enkä pakota häntä Azkabaniin.
San Diego on huippu.
Se on vain kaukana Virginiasta ja kaikesta tutusta ja rakkaastasi.
Se huolestuttaa.
Teetkö enemmän muutoksia kuin haluaisit?
Muutat mahdollisesti Fredericksburgista San Diegoon.
Luovut rakentamastasi työelämästä, kavereista ja perheestä.
Se kuulostaa paljolta.
Ennen Tayloria en olisi ryhtynyt siihen. Se yllätti ystäväni ja perheeni.
En ole tavannut ketään Taylorin kaltaista.
Suhteeni Taylorin kanssa on enemmän kuin mikään, mistä luovun.
Vaihdan 60–70-tuntiset työviikot 40-tuntisiin.
Luovun bisneksistä. Minut ostetaan ulos. -En pyydä sitä häneltä.
Sanoin sen itse. Äitini yllättyi: "Tekisitkö niin oikeasti?"
Taylor on arvokkaampi kuin mikään myönnytys.
Haluan vain olla Taylorin kanssa.
Perustamme oman perheemme ja luomme oman tarinamme.
Olen eniten innoissani siitä. Se on elämän Graalin malja.
En voi kuvitella…
Rakastan sinua. -…elämää ilman häntä.
Lähden ilomielin, minne ikinä hän haluaa.
Tiedän, mikä odottaa Taylorin kanssa.
Heivaan kaiken muun. Olen hulluna häneen.
Tämä on uskomaton tunne. Näen uskomattoman tulevaisuuden.
Olen aivan hulluna häneen.
Tämä on mielenkiintoista.
Olen katsellut teitä koko ajan.
En ole nähnyt sinun katsovan ketään noin.
Näytät onnelliselta. -Melkein pelottaa.
Olen äimänä. "Mitä teit ystävällemme?"
Tiedättekö sydänsilmäemojin? Näytät ihan siltä.
Rakastan häntä.
Olen onnellinen. -Hyvä.
Et ikinä pidä ketään kädestä.
Paitsi meitä! -Tai kosketa jonkun naamaa.
Hivelee näin…
Häkellyin.
Kuka hän on ja mitä teit Taylorille?
Tiedän! Se on oikeasti ällöttävää.
En uskonut tähän lähtiessäni ottavani niin sanotusti kvanttihyppyä.
Hänestä se ei ole niin…
Söpöä. Tykkään. Suloista.
Hänestä se ei ole kummoinen matka. -Ihanaa!
Kvantti on aika pieni.
Vihdoinkin joku voi näpäyttää Tayloria tiedejutuissa.
Ehkä lapsenne saavat Nobelin.
Kyllä. -Kippis, kaverit.
Joo! -Kippis.
Rakkaudelle. -Garrett ja Taylor.
Mitä ajattelet äidistäni? Sano oikeasti.
OHJELMAKOORDINAATTORI
Minusta se meni hyvin.
Hän kaipaa terapiaa.
Niin. -Oikeasti.
Se koko avioehtojuttu…
Mitä ajattelit?
NOTAARI
Kyllä se passaa. En… -Tiedän.
En tullut tänne rahan tai muun takia.
Joten… -En ole kovin rikas vielä.
Joo, mutta tulevaisuudessa rahatilanteesi on erilainen.
En siitäkään huolimatta tullut sen perässä.
Ei.
Luulen, että hän oli tyytyväinen keskusteluun ja energiaani.
Hän tukee häitä joka käänteessä.
En ole kuullut: "Älä mene naimisiin."
Luulen, että se meni hyvin.
Sisarukseni ainakin tykästyivät.
Niin.
Meneeköhän äitisi tapaaminen samalla tavalla.
Ei yhtään.
Perheen kokoontumisissa tarvitsen aikaa -
päästä oikeaan mielentilaan, ennen kuin astun tilaan.
Se on hiton kaoottista.
Aikamoista. -Niin on.
Olette siinä rintamana.
Sanotko ei alttarilla?
Minulla on hyvä fiilis. -Selvä.
Alkaako hiipiä epäilyksiä? -Ei epäilyksiä.
Ei. -Ei murustakaan?
Ei.
Kaikki hyvin. Olen sitoutunut.
Hyvä sitten.
Milloin haluat lapsia?
Kolmesta viiteen vuottako?
Ehkä lähempänä neljää.
Menemme naimisiin.
Vuoden päästä täytän 32.
En yritä lasta 37-vuotiaana. -Sen jälkeen.
Vähintäänkin kolme vuotta.
Entä kaksi ja puoli? -Kulta. Mitä?
Kunhan mietin. -Mistä tämä tulee? Selvä.
Haluan aikaa meille.
Sitten puhun lääkärilleni ehkäisystä.
Joo, emme voi ottaa riskejä.
Otamme tavallaan jo. -Niin.
En halunnut palata pillereihin.
Aivan.
En halua sitä sinulle,
jos se vaikuttaa terveyteesi ja mielialoihisi.
Käytän sitten kortsua tai jotain. En tiedä.
Minusta…
Se olisi varmaan paras vaihtoehto.
Nautitko seksistä kortsulla? -Joo.
Oikeasti? -Parhaat panoni ovat kortsulla.
Aijaa.
Voisimme ihan hyvin käyttää kondomia.
Mitä mieltä olet siitä?
Kulta, tämä on paha! -Ei, mutta…
Juttu on niin… Joo.
Se ei ole… En…
Jos käytän kortsua, se ei ole…
Vedetään paljaalla.
Ja…
Joko käytämme kortsua tai sitten hyväksymme seuraukset.
Se kuulostaa hullulta mutta on totta.
Minua ei haittaa tulla raskaaksi.
Mitä? -Eikä kun mietin.
Joo.
En halua pistää sinua asemaan, jossa teet jotain vastentahtoisesti.
Hyvä. Sitten käytetään vastedes kondomia.
Se ei ole nautinnollista, kulta.
Seksin tulee olla nautinnollista molemmille.
Miehiä ei painosteta miettimään sitä.
Nyt painostetaan. En aloita pillereitä.
Selvä.
Kuulostaa hyvältä.
Tehdään mitä pitää. Haluan nauttia seksistä.
NICKIN VANHEMPIEN KOTI
Tämä on jännää. -Niin on.
Ei joka päivä tapaa poikansa kihlattua.
Kuulostaako oudolta puhua kihlatusta?
Joo, totuttelen siihen yhä. -Skippasin tyttöystävävaiheen.
Nimenomaan. -Siitä puhuimmekin.
Haluan nähdä, mitä vanhempani ajattelevat Hannahista.
Ovikello soi.
Onpa jännää.
Vanhempani jännittävät tapaamista enemmän kuin jännitän Hannahin puolesta.
He eivät ole tottuneet siihen, että tuon rakkaani kotiin.
Hei. -Tervetuloa.
Miten menee? -Hei.
Syli täynnä lahjoja. -Niinpä. Naurettavaa.
Hei. -Herranen aika!
Vihdoinkin!
Olet kaunis. -Kiitos.
Kiva tavata. -Äiti Dorka.
Olet niin sievä. -Voi kiitos.
Hei, Hannah. -Mukava tavata.
Nick Dorka vanhempi.
Varon meikkiäni. Sotken Nickin, en halua sotata teitä.
Kiitos, kun tulit. -Ilman muuta.
Odotimme tätä jännityksellä. -Tämä on jännää.
Ananas on juttunne.
Toin suola- ja pippurisirottimet. -Miten tiesit?
Hienot. -Onpa kauniit!
Ja ananaslautanen vaikka dipeille juhlissa.
Herranjestas. Aivan upea.
Sinulle toin tusinan lempigolfpallojasi. -Eikä.
Nick kertoi erityistoiveesi. -Kiitos.
Hienoa. -Tämä on tosi kaunis.
Golfpalloni.
Kauniisti ajateltu. Kiitos. -Kiitos.
Totta kai. Olette appivanhempani.
Oli pakko panostaa. -Niin.
Olet tyttäremme. -Aivan.
Odotin tätä innolla.
Tulit eri reittiä, mutta tämä on todellakin jännittävää.
Iloitsemme puolestanne.
Ehkä voit auttaa viimeistelemään ruoan. -Tuoksuu herkulliselta.
Nick hehkutti kokkaustasi, joten haluan maistaa.
Näytähän.
Onpa kaunis. -Kiitos.
Kauniit kädetkin. Kelpaa esitellä sormusta.
Oikein nätti. -Nick onnistui.
Kuulkaa. Saatte kauniita lapsia.
Kauniit silmät. -Äitini sanoi samaa.
"He saavat sinun kauniit vihreät silmäsi.
Tumma tukka ja pisamia. Heistä tulee suloisia."
Alkoi hävettää. -Kaunis iho myös.
Kiitos. -No niin, suokaa anteeksi.
Viimeistelen ruoan. -Selvä.
Hannah tulee apuun. -Katsomaan.
Okei. Puhutaan kohta. -Heippa.
Hän ei lähde ikinä. Hemmetti soikoon.
Olen iloinen, että tulit. -Samoin.
Tosi iloinen.
Kerron, mitä syömme. Tässä on ropa vieja.
Se lienee tunnetuin kuubalainen ruoka.
Näyttää herkulliselta. -Niin.
Voisit maistaa, kaipaako se jotain.
Ei, hyvää on. -Tykkäätkö?
Ei edes kaipaa suolaa tai mitään.
Selvä. Läpäisit testin. -Se on hyvää.
Jukra, Nick. Tapasin morsiamesi. Se oli mielenkiintoista.
Eikö vain? -Hän on ihana ihminen.
Miten hän valitsi sinut?
Kun tapasin äitisi,
hän pakotti minut kasvamaan monella epämukavalla saralla.
Kasvoin paljon ja näen samaa suhteessasi Hannahiin.
Samoin. Hän todella patistaa minua.
Olipa se sitten seikkailemaan, maistamaan ruokia, petraamaan töissä.
Hän patistaa minua kaikessa.
Hyvä. Alat kasvaa.
Rakastan Nickiä. Kuulostaa kahjolta.
Sopissa minua vähän hirvitti alkuun.
Hän vaikutti virheellisesti… Hän on sulavapuheinen, kaunis ääni.
Hän vaikutti pelurilta.
Mutta kerran Nick tuli soppiin…
Sanon Nicky D. "Hei, Nicky D." -Nicky D.
Toinen nimi oli Rico Sulava. Hän oli haltioissaan.
Hänestä se oli hauskaa. -Niin.
Hän sanoi, että hänellä on kerrottavaa.
Säikähdin, että eroamme. Hän sanoi olevansa rakastunut.
Olin äimänä. -Herttinen.
Niin. Olin epäuskoinen.
Hän ei ole ollut rakastunut ennen.
Hätkähdin. -Hän ei ikinä sano noin.
Sanoin: "Minäkin rakastan sinua."
Hän avautui minulle.
Huomasin, että hän osaa olla haavoittuva. Puhuimme tosi syvällisiä…
Se taisi olla hänelle ensi kerta. -Niin.
Hän ei jaa asioitaan mutta tuntee syvästi.
Hän on hyvä ihminen.
Hänellä on hyvä sydän. -Tosi hyvä ihminen.
Rakastan Nickiä. Hän on maailman hyväsydämisin.
Hän on tosi aito ja välittää minusta.
Jouduin kasvamaan Nickiä nopeammin.
Aloitin työt 15-vuotiaana.
Vanhempani sulkivat rahahanat 18-vuotiaana. Oli pakko.
Kun Nick ei osaa jotain, olen ankara ja kriittinen.
Hillitsen itseäni, koska meillä oli erilaiset elämäntavat.
Meidän ei ole pakko osata samoja asioita.
Hän selvittää sen ja oppii. Hän ei vain ole joutunut vielä.
Se on ainoa takaisku. Ei mitään isoa.
En epäile hänen lojaaliuttaan, rakkauttaan tai tekojaan.
Ehkä lapsiani on hieman hemmoteltu.
Lapsilleen antaa, mitä ei itse saanut. -Ymmärrän.
He halusivat urheilla.
En kadu sitä aikaa, jonka siihen käytimme.
Niin. -Kiersimme ottelut ja treenit.
Olimme joka hetki lasten kanssa. Se on minusta kaikkein tärkeintä.
He toivottavasti muistavat sen.
Itse asiassa kysyin Nickiltä: "Teetkö näin omien lastesi kanssa?"
Hän sanoi: "Ehdottomasti. Parhaat muistoni ovat kanssanne."
Joten…
Hän on tottunut vahvoihin naisiin. -Niin.
Hän ei koskaan vähättele sinua siksi, että olet nainen.
Ei ikinä. -Sitä et kuule hänen suustaan.
En uskokaan. Hän on hyvä ihminen.
Luonteemme sopivat yhteen. -Hän on söpö.
Niin on. Olet ehkä puolueellinen. Synnytit hänet.
Hän taisi ylittää odotukseni suoraan sanoen.
Ruoka on valmis.
Selvän teki. -Onkin jo nälkä.
Ensinnäkin hän on kaunis. -Kyllä.
Hymy irtosi heti. Oikein lämmin.
Perheihminen.
Kippis. -Kyllä.
Ja niin kasassa. -Hän vastasi Nickin kuvailuja.
Ja enemmänkin.
Tämä on herkullista. -Kiva, että maistuu.
Todella hyvää. -Niin on. Hyvä, Hannah.
Kiitos, leikkasin avokadon.
Näin on. Hyvin leikattu.
Poika taitaa olla rakastunut. En ole nähnyt häntä niin pihkassa.
He katsovat toisiaan jotenkin eri tavalla.
Kun menette naimisiin, kuka kokkaa eniten?
Nautin ruoanlaitosta. Nick voi grillata, minä kokkaan.
En pistä vastaan.
Hän haluaa petrata ja kasvaa Hannahille. Hän haluaa oppia uutta.
En ole ikinä kuullut hänen puhuvan niin.
Nick on upea ihminen. Aivan ihana.
Se ei onnistu ilman hyviä vanhempia.
Arvasin, että olette ihania.
Kiitos. On aivan upeaa, että tulit vieraaksemme.
Ymmärrän, miksi Nick rakastui sinuun.
Mekin taisimme vähän ihastua. -Herttaista.
Olet todella suloinen ja olisi ihanaa saada sinut tyttäreksemme.
Lisään vielä, että ellei homma toimi Nickin kanssa,
olet tervetullut luoksemme ja Nick lähtee.
Yläkerrassa on huoneita. Älä tule alas samaan aikaan.
13 PÄIVÄÄ HÄIHIN
En ole varma, onko tämä lopullinen keskustelu.
"Halataan ja ollaan kuin ei mitään." Nyt ei ole kyse siitä.
Tämä on iso asia.
Lähdin.
Tarvitsin tilaa ja omaa aikaa.
Keräsin ajatukseni.
En käsitä,
miten supervoimamme ei enää toimikaan.
Minusta kommunikaatiomme toimi.
En käsitä, miten -
pudotat tällaisen pommin kaksi viikkoa ennen häitä.
Kelaan mielessäni jokaista keskusteluamme,
missä tästä olisi voitu puhua. Mietin, miksi.
Puhumme liitosta. Yhdistämme elämämme.
Minun olisi pitänyt tietää tästä ennen suostumista.
En halua menettää luottamustasi.
Varsinkin kaksi viikkoa ennen häitä, kun hehkutin naimisiinmenoa.
Olet hehkuttanut naimisiinmenoa.
Lisäksi sanoit haluavasi saman tien lapsia.
Mietin, että miten…
Miten voit puhua sellaista?
En voi käsittää.
Sivuutit täysin menneisyytesi.
Puhuimme lapsista joka päivä.
Sinulla ei ole lasta vaan lapsia.
He ovat silti sinunkin.
Jonkun tuttusi kanssa.
Mitkä ovat sukupuolet?
Kaksi tyttöä ja poika.
Eli kolme ylimääräistä lasta. Villiä.
Keitä he ovat? Tuntuu, että pitäisi tietää.
Et näyttänyt kuvaa tai muuta. En tiedä mitään.
Olen pimennossa.
Näytä dokumentit, missä todetaan, ettet osallistu.
Haluan tietää kaiken.
En ole vihainen siitä, että autoit paria saamaan lapsia.
Se on tietyllä tavalla ihailtavaa. Ongelma on siinä,
etten saanut täyttä kuvaa sinusta.
Ja kun ei saa täyttä kuvaa jostakin,
alkaa kyseenalaistaa kaikkea.
Olin tätä ennen sinkkunainen.
Nyt rakastuinkin mieheen, jolla on kolme spermalasta…
Luovutit spermaa. Siinä on sulattelemista.
Ja häihin on kaksi viikkoa.
Haluan sanoa, että ymmärrän tunteesi.
En pyydä anteeksiantoasi. Pyydän vain tilaisuutta.
Haluaisin naida sinut.
Haluan perheen kanssasi.
Haluan sinut tänne. Jos kaipaat tilaa, saat sitä.
Saat kaiken tunteaksesi olosi mukavaksi ja turvalliseksi.
Kuten sanoin, kunnioitan sinua ja haluan, että olet onnellinen.
Vaikka sanoisit miettineesi asiaa ja jätät minut.
Koska taistelen kunnes käsket luovuttaa.
Olimme todella onnellisia.
Jos emme voi luottaa toisiimme, mitä meillä on?
Mitä? Rakkautta? Riittääkö rakkaus?
Suhteeseen? Avioliittoon? En tiedä.
Olen oikeasti pahoillani.
En odottanut tätä yhtään.
Hullua, koska olin niin varma.
Anteeksi.
Rakastan sinua.
Minäkin sinua.
Antaisit tilaisuuden.
En halua, että meille käy näin.
Tai että eroamme.
TULOSSA
Haluan sinut. Olemme yhdessä loppuun saakka.
Näen silmistäsi naisen, johon rakastuin.
Tykkään. -Haluan kauniita lapsenlapsia.
Rakastan sinua ja olen sitoutunut sinuun.
Haluan aloittaa yhteisen elämän.
Miksi naurat? -Teet minut onnelliseksi.
Taylorissa on hiljaista itsevarmuutta. Hän pääsi sydämeeni.
Enpä tiedä. -Mitä murehdit?
Emme tiedä tarpeeksi taustaa.
Seksi on tärkeää.
Mietin, olisiko se minulle ongelma pitkällä tähtäimellä.
Vanhempani ajoivat 10 tuntia.
Heti, kun kamerat sammuivat, painelit nukkumaan.
Hänellä on kolme spermalasta. -Mitä?
Niin. -Herranjestas!
Kuka tuo on? -Bohdi!
Hei. -Odotitko tällaista?
Odotin, että olet nätti. -Sano vain nätiksi.
Hänen äänensä tuntuu mukavalta.
Olet kaunis ihminen. -Kiitos.
Tunsin vetoa sinuun alusta asti. Pidän sinusta.
Ehkä rakkaus ei olekaan sokea.
…tulla hyväksytyksi.
En halua päättää hätiköidysti.
Tiedän… -Ei muuta.
En halua penkoa puhelintasi. -En salaa mitään.
Liikaa varoitusmerkkejä.
Mistä puhuit Katien kanssa? -Kysy häneltä.
Olemmeko kypsiä… -Oletko sinä?
En voi mitään, jos hän hehkuttaa minua sinulle.
Tästä ei tule helppoa.
Yhteenottoja tulee varmasti.
Meidän on osattava navigoida.
On tullut aika päättää, onko rakkaus sokea.
Hän nai ventovieraan. -Hän ei hyväksy sinua tuollaisenaan.
En tiedä, teenkö sen.
Nouskaa.
En sano tahtovani, ellen tarkoita sitä ainiaan.
Tekstitys: Katariina Uusitupa