ANTERIORMENTE
Monica Davis, ¿te casarías conmigo?
Sí, claro que sí.
Ashley, ¿te casarías conmigo?
Sería un honor casarme contigo, Tyler.
¿Te casarías conmigo?
Claro que sí.
- ¡Hola! - Hola.
Hola.
- ¿Cómo estás? - ¡Bien!
- ¿Te casarías conmigo? - ¡Sí!
Sí. Esto es real.
- Eres hermosa, ¿sabías? - Gracias.
Eres una de mis personas favoritas.
Estoy dispuesto y listo para cambiar mi vida por ti.
Me siento muy bien con nosotros.
Yo también.
- Nunca había sentido esto con nadie. - Ni yo.
Lo estuve buscando mucho tiempo.
Es esto. ¿Sin dudas?
Sí.
- ¿Te sientes así? - No sabré hasta que conozcas a mi papá.
- ¿En serio? - Tiene que dar el…
Adelante.
¿Te parece que soy mandona? Creo que lo soy.
Podrías intentarlo. Pero yo soy inamovible.
No puedo lidiar con líos.
- Líos por inmadurez. - Sí. Soy un hombre adulto.
Y me alegró mucho conocer a las demás, porque eso...
Cariño.
- Te quiero a morir. Estoy loca por ti. - ¿Muy parlanchín?
No me dejas hablar.
Una carrera…
¡Nick!
¡Está celosa! ¡No te pongas celosa!
Me hizo enojar.
Y ella dijo: "Parece que tu chica es una perra celosa".
Y Nick simplemente se rio.
Hannah anotó como diez cosas.
"¿Es maduro?".
Me preocupa nuestra relación y lo que debemos abordar
para asegurarnos de estar al 100 % en el altar.
Quiero asegurarme de llegar ahí.
No soy el único con delirios.
Empecé a sentirme muy irrespetado.
Cuando te fuiste, creí que no volverías.
Te amo, pero también debo respetarme a mí mismo.
Lo siento.
Te amo.
Podemos arreglar esto.
Buenos días desde Cabo.
Buenos días.
Stephen me llevará a un restaurante mexicano.
Podré conducir por estas carreteras salvajes.
- ¡Deséenme suerte! - Estarás bien.
¡Las cosas que hacemos por amor!
Increíbles vacaciones.
No quiero irme nunca.
Nunca quiero separarme de su lado.
Más te vale que no.
Pelearé contigo.
Ya se ve bien.
Se despertó así.
Sí, no tiene sentido.
Me encanta esto.
Quisiera despertar con esto todos los días.
Podríamos mudarnos aquí.
Podríamos.
Descansamos bien esta mañana. Desayunamos aquí.
¿Debemos trabajar en algo?
A veces puedo ser un poco egoísta
o debería pensar dos veces antes de decir ciertas cosas.
- Sí. - ¿Y tú?
Yo debo trabajar en ser menos arisca a veces.
Está bien ser un poco arisca, pero…
Puedo ser más amable contigo. A veces me desesperas.
- Nunca me enfado ni soy odiosa ni grito. - Sí.
Solo digo: "Vamos, Nick". Pero debo ser más paciente contigo.
"Vamos, Nick, ¿qué carajo?".
No creo que haga eso.
¿Me afeito el cuello o no? ¿Qué opinas?
¿Crees que se verá más limpio?
Definitivamente, pero ¿qué look quiero?
Depende. Sin la sudadera.
- Podrías. - ¿Qué prefieres?
- Aféitate. - Genial.
- Ahí está. Hecho. - Ya está.
Ya me está diciendo qué hacer.
¡Y le obedezco!
- Y le gusta. - Es genial.
- Bueno. - Solo un poco.
No exageres.
EL AMOR ES CIEGO
¡Dios mío!
Bien.
Estuve siete años en la Armada.
Estuve destinada en destructores y dirigí divisiones de marineros.
- ¡Hola! - Hola.
- Bienvenidos. - Hola.
¿Están disfrutando su viaje?
Gracias.
Puedo navegar un barco,
específicamente un destructor naval.
Podría conducir este yate.
Extraño estar en el mar. Qué emocionante.
Cierro los ojos y estoy en un barco de la Armada.
Sabía que estuviste en la Armada,
pero no sabía cuánto te gustaban los barcos.
- Tiene sentido. - Estuve siete años.
Hubo muchos momentos lindos, como estar en alta mar
con la tripulación y los miembros del servicio,
pero estaba lejos de casa,
me perdía las fiestas, cuesta mantener una relación.
Fue hace años, pero fue una gran parte de mi vida.
Y casi todos mis amigos son militares.
Sí.
- Te ves muy bien. - Gracias. Te ves increíble.
Es un sitio perfecto para una foto.
¡Sí! Primero grabemos un video.
No te resbales.
Soy marinera.
- Soy marinera. - Sí, perdón.
Estoy acostumbrada al mar.
- Te ves muy bien. - ¿Sí?
- Sí. - ¿Un poco por detrás?
- ¡Sí! Trabájalo. - Está bien.
Beyoncé… Espera, con el anillo.
Posa, un acercamiento al anillo.
Esta mañana me desperté y pensé que me iba a casa.
Lo que pasó anoche con Alex
estuvo muy mal.
Intento ser positiva, pero estoy…
asimilando lo que dijo.
Sabía que estaba molesto,
pero no sabía cuánto hasta que habló de eso, así que…
GESTORA DE CONTENIDOS DE MODA
Sí.
Como veo
que ella entiende mi punto de vista
y está dispuesta a escuchar,
estoy más que dispuesto a seguir explorando esto.
Saber que hoy vino
decidido a que esta fuera la última conversación
y que ahora quiere volver a hablar,
me da esperanzas de que…
va en la dirección correcta.
Se supone que saldremos en cuatriciclo. No sé si lo haremos,
porque Tim no tenía intenciones de hacer eso conmigo.
Ella es mi prometida.
Y espero que sea mi esposa.
Amo de verdad a Tim
y quiero llevarlo a casa,
presentárselo a mi familia y casarme con él,
pero todo este asunto
definitivamente puso en pausa…
todo, supongo,
hasta que sepamos qué pasa ahora,
qué pasará hoy.
- Gran camello. - Vaya. ¿Lo harás tú, Tyler?
- ¿Qué? - ¿Harás que se mueva?
- No sé cómo hablarle a un camello. - Es una locura.
DIRECTORA DE MARKETING
Se mueve mucho.
¿Te ves casada en tres semanas?
Sí, la verdad, me imagino casándome mañana contigo.
- ¿En serio? - Te lo juro.
- Hay más cosas que aprender… - Sí.
…pero creo que no volveré a encontrar a un hombre como tú.
Sinceramente.
- Muchas gracias. - Gracias.
Increíble.
- Familia, fiestas, ¿cómo es eso? - ¿Sí?
- ¿En qué sentido? - Para nosotros.
Cuando tengamos hijos y esas cosas,
hay que dividirlo.
La Navidad pasada me quedé en casa. Hice una gran cena para mí.
Hice macarrones con queso al horno, col rizada, pollo frito.
Qué gracioso. Yo hice lo mismo.
Vaya.
Hice pasteles de cangrejo,
- macarrones con gouda. - ¿Sí?
- ¿Sabes qué quiero hacer? - ¿Qué?
Crear nuestras tradiciones.
La mía era hacer s'mores con mi mamá todos los años en las fiestas.
- Navidad… - Lo hacíamos en Nochebuena.
Deberíamos crear un adorno para el árbol.
- Solo es una idea. Algo así. - Qué lindo.
Pero cuando tengamos…
Cuando tengamos hijos…
cada año, ver películas navideñas antiguas.
- Me encantan. - Hablas mi idioma.
Hice un suéter navideño feo.
- Podemos hacer fiestas de suéteres feos. - Sí.
Me encantan los disfraces y las temáticas.
Ya hablé con los chicos. Nos disfrazaremos en Halloween.
Eres alguien con quien podría estar en cualquier lugar.
- Eso digo yo. - Sí.
Nos vamos a casar.
Me encanta.
¿Listo? Vamos.
Nick, ¿fue divertido?
Dios mío.
No lo volvería a hacer.
- ¿Otro? - No estoy listo para morir.
¡Nick, no me digas eso!
¡Dios mío!
Espero poder tener hijos después de esto.
- Lo hicimos. Bueno, lo hice. - No.
No te adelantes, pero estoy muy orgullosa de ti.
- Siéntate, por favor. - Sí.
Bien. Abriré la puerta.
Tú puedes, chica.
Párate aquí.
¿Lista?
¡Tres, dos, uno!
¡Salta!
Vaya.
Eso es.
Bien hecho.
¡Perfecto!
Vuelve aquí.
Te veo.
¡Estuvo increíble!
- Ven por aquí. - Bien.
Ayúdame. Voltéate.
Muy bien. Estoy orgulloso de ti.
- Aún me tiemblan las rodillas. - Lo sé.
Con el puenting siento lo mismo que al estar enamorados, cariño.
Dios mío. Qué emocionante.
Hasta la muerte.
Mierda.
- Es genial. - Hola.
- Bienvenidos a The Glass Factory. - ¡Hola!
- Les hará una figura personalizada. - Bien.
¡Mira!
Es genial.
Es hermoso. Es genial.
Muy apropiado para un hombre aficionado a los peces.
Lo pondrás en tu casa.
"Nuestra casa".
Hay algo que me ha estado molestando y quiero abordarlo.
Recuerdo que en las cápsulas me dijiste:
"Estamos juntos. Te daré flores".
He esperado mucho para encontrar a la persona adecuada.
Para que las acciones coincidan con las palabras, ¿sí?
Eso va a ser muy importante para mí.
Tienes razón, y…
ELECTRICISTA
Es…
Estaba usando eso como concepto,
pero no serían flores.
Sería algo como un regalo.
Las flores para mí…
Lo entiendo.
No se trata de las flores, sino de hacerme sentir especial.
- Tienes razón. - Conoces el lenguaje del amor.
Me gustan la motivación, los actos de servicio.
Lo tercero son los regalos. Y yo demuestro amor.
En Navidad, les doy a todos mis conocidos un regalo muy meditado.
Gasto dinero en hacer sonreír a la gente.
Los regalos son lo último para mí. Incluso para Navidad,
creo que la última vez
que mi familia pudo darnos regalos a todos…
Sí.
Hace años. No recibo un regalo de Navidad
hace mucho tiempo.
En cuanto a nuestra situación financiera,
me niego a dejar que eso sea lo que cree distancia entre nosotros.
Ni una vez he sentido
que nuestras diferencias en la situación financiera…
Sé que no tengo que comprarte
algo de primera calidad, como un bolso de Kate Spade.
Nunca me des uno de esos.
- Como un bolso de YSL. - No sé qué es eso.
¿Louis Vuitton?
- Has oído hablar de Louis Vuitton. - ¿Es importante?
- Es importante. Sí. - Está bien.
Te amo.
No quiero parecer materialista, pero quiero sentirme especial.
- Sí. - Sí.
No, tienes razón. Y fallé en eso.
Eso no me gusta.
Reconozco que me escribiste un poema
después de conocerme, y me cantaste Edwin McCain,
y esas cosas me derriten el corazón…
profundamente.
Pero soy como soy. A veces, también quiero flores.
No quiero decepcionarte.
Es que es mucho.
¿Qué es mucho?
Avanzar con el matrimonio.
Es que es… una decisión tan grande.
Y no quiero…
sentirme obligado a hacer algo
porque no creo que sea justo contigo.
Si tengo dudas, cuando menos piensas…
- ¿Las tienes? Me confunde que digas eso. - No.
- Lo sé. No tengo. - Estoy muy confundida.
- No. No tengo. Es que… - Sí tienes dudas.
- Está bien. Solo dilo. - No, no estoy dudando.
Estás diciendo cosas como: "Dudas…". ¿Qué carajo?
- Yo… - Y no me miras a los ojos.
Sí, lo sé, porque intento pensar.
Tienes razón. Déjame pensar en la mejor forma de expresarlo.
No tengo miedo de casarme contigo.
Estoy realmente enamorado de ti.
Pero estoy…
nervioso por todo esto porque es un gran compromiso.
No es que esté dudando estar contigo.
Simplemente,
no me quiero sentir abrumado cuando llegue el momento…
de verte en el altar.
No puede ser. Desde el principio me dijiste:
"Estoy enamorado de ti. Me casaré contigo".
- Y sabías qué era esto. - Sí.
Sabíamos en qué nos metíamos.
Estas son cosas que yo esperaba
que hubieras pensado…
- Sí. - …antes de estar tan seguro.
- ¿Estás bien? - Sí.
Te escucho.
Creí que ibas a llorar. ¿Estás bien?
Te estoy escuchando. Te valoro.
Sí, yo también te valoro.
Es mucho, pero vamos a tomarnos esto…
- Tienes razón. - …paso a paso.
Lo único que importa somos tú y yo. Es lo único que importa.
- ¿Verdad? - Sí.
Te amo.
PUENTE DEL CAÑÓN
¡Ay, Señor!
No puede ser.
¡Dios mío!
- Tranquila. - ¿Estás bien?
¡No jodo con las alturas! Me gusta tener los pies en la tierra.
Tú puedes, cariño.
- Agradezco que estoy viva. - Lo sé.
Eso fue aterrador.
Ahora te confío mi vida porque cruzaste ese puente.
¡La playa!
¡Qué linda!
Mira esto.
- ¿Estás bien? Bueno. - Sí.
Mira esta vista.
Se ve toda la playa.
Sí.
- Eso fue aterrador. - Sí. El puente no fue divertido.
El puente me pareció como un ejercicio de confianza.
Puede ser un puente hacia un nuevo comienzo.
- O eso. - Está bien.
Todavía te amo.
Sabes, es…
Tuvimos lo que tuvimos, pero vamos a…
dejar eso atrás y a volver a empezar.
Me alegra que pienses como yo.
Yupi.
¿O sea que vas a volver a la habitación?
- ¿O te vas a quedar separado? - Volveré.
- ¿Volverás? - Sí.
Volveré.
- Perfecto. - Primero a hacer una siesta.
Luego una ducha porque estoy lleno de polvo.
Lo sé.
Pero sí, volveré.
Creo que estaremos bien.
Quiero seguir adelante.
Como dijiste, lo primero fue cruzar ese puente.
Sí.
Si pudimos cruzar eso, estaremos bien, ¿sabes?
- Sí. - Pero no mires hacia abajo.
- ¿Tienes ganas de volver? - Sí.
Sí.
- ¿Tienes ganas de que vuelva? - Bien. Sí.
Sí. Es muy emocionante.
- Esta vista es hermosa. - Sí.
- ¿Te vas a bajar? - Sí, pero…
- No sé cómo me voy a bajar. - Dame la mano.
Dame la mano y salta.
Te tengo. Maldita sea.
Te tengo.
Te tengo. Mira ese pájaro.
Parece un pelícano clavándose.
Es hermoso.
- Te amo. - Yo también.
- ¡Nick el Astuto! - Nick y Hannah.
- ¡Hola! - Ahí vamos.
- ¿Qué tal? - ¡Nick el Astuto! ¿Qué tal?
¿Qué tal? Me alegra verte.
¡Hola!
- ¡Hola! - Vaya.
Mira. Tyler consiguió el sombrero.
- Me encanta el sombrero. - ¿Sí? Lo usé para montar en camello.
- ¿Montaron en un puto camello? - Sí.
¡No me digas! Me muero por hacer eso.
¿Sientes que le estás enseñando mucho?
- Sí. - Sí.
Mucho. Y seguramente él me enseñará algo en algún momento, pero…
Tenía sus maletas y se iba a ir.
- Sí. - Entonces…
¿Del viaje?
¡Sí! Iba a abandonar la experiencia.
Dios mío.
No tengo el número de este hombre.
- Sí. Yo tampoco. - No sé dónde vive.
Si se va, nunca volveré a hablar con él.
- ¿Qué pasó hoy? - Arreglamos las cosas.
- Tenemos que ir a ver eso. - Sí.
- Vamos. - Volveremos.
- ¡Quiero ir a ver!
Vamos.
¡Stephen, mira!
Ahora voy.
Entonces…
- ¡Qué lindo! - ¿Lo hacen por nosotros?
Qué lindo.
¡Qué lindo!
…procesar realmente, es como…
- Monica, te ves hermosa de morado. - Gracias, cariño.
- ¡Mierda! - Ese estuvo un poco bajo.
- Sí. - Qué lindo.
¿Dónde está Garrett?
¡Sí! Tim, te tengo. Vamos.
- Vamos, chicos. - ¡No necesitamos a nadie!
¿Dónde está G? Tengo todo lo que necesito aquí.
Justo aquí.
Te amo.
Yo también.
Finalmente me lo dijo y caí en la cuenta.
- Dije: "Claro". - Eso fue muy romántico.
Muchas gracias por el romance.
- Lo siento, estaba… - ¡Dios mío!
¡Qué romántico!
Manteniendo unidos a los demás.
Estaba hablando de algo serio con Garrett. Lo siento.
Lo sé. Dios mío. Bien.
- Estábamos… Era un… - ¿De mí?
- ¿Qué? - Disculpa, T.
- Vamos. - ¿Qué?
No vemos muchos fuegos artificiales, así que fuimos corriendo.
Dijimos: "¡Qué bien!".
- Quiero decir… - Esto es lo que no me gusta de discutir.
Todo lo que hace me enfurece.
- ¿Puedo sentarme…? - ¡Sí! Por favor.
Pero estoy acostumbrada a… Evito ser dura conmigo misma.
¿Estás bien?
Sí.
Estamos bien. Te amo.
- Lo siento. - Estamos bien.
Lo regañé por no ver los fuegos artificiales conmigo.
Me tiene miedo.
"Me tiene miedo".
- Me tiene miedo. - Como debe ser.
- No estoy bromeando. - Me perdí…
Gracias, cariño.
¿Agua con gas?
No sé si te gusta el agua con gas. A mí no.
No, pero está bien. Me la tomaré.
Y…
lo siento. Garrett estaba concentrado hablando.
- Está bien. - Lo sé.
Pero igual quería reconocer eso, porque…
Lo siento. Quería reconocerlo.
Dijiste que ibas a compensar lo de las flores, pero está bien.
Taylor y yo nos abrazamos viendo los fuegos artificiales.
Tu hombre y yo hablábamos de algo serio
cuando empezaron los fuegos artificiales, y le dije:
"Por favor, termina tu idea".
Me pareció grosero interrumpirlo.
Sí. Es difícil cuando tenemos un tiempo tan limitado y pasa algo.
Y conociendo a Garrett y cómo funciona su cerebro,
sé que necesita soltarlo.
Al ser físico cuántico,
usa patrones diferentes para describir las cosas.
- A veces soy terrible para describirlas. - No sé si eso sea cierto.
- Sí. - No eres malo describiéndolas.
Gracias. Esta situación…
A todos nos llegará el momento
en que, si tienes éxito en el programa,
en algún momento habrá gente
que te confronte.
Gente que te conoce,
que son completos extraños.
Dirán: "¡Conozco toda tu historia!".
Y para los hombres, hay mujeres rompehogares que dicen:
"Me importa un carajo tu situación.
- Quiero chupártela". - Perdón.
- Tranquila. - ¿Qué pasa?
- Hablábamos… - ¿Cómo llegamos aquí?
Debes entender dónde estás arraigado.
Iré al grano. No te preocupes.
Te daré de comer, pajarito. Iré al grano.
Pienso: "¿Te van a chupar la verga?".
No.
Pero te tentarán en una situación en la que nunca te han tentado
porque de repente tienes mucha atención,
y debes entender dónde estás.
- Voy por papas fritas. Volveré. - Bien.
Debes entender por qué estás aquí con esta persona específica.
- ¿Estás bien? - Sí. Un poco enojada.
He tenido miedo porque este proceso
se ha movido tan rápido y tan de repente que da miedo.
Pero ni una vez he cuestionado lo que siento por esta mujer.
¿Cómo te sientes de volver a la vida real siendo una mujer comprometida?
Emocionada, pero me asusta vivir contigo.
- ¿Por qué te asusta? - No sé cómo eres.
- Solo estamos de vacaciones. - Es cierto.
- ¿Esperas que cocine a diario? - No.
- No lo haré. - Puedes pedir a domicilio.
- Porque no lo haré. - Está bien.
- No cocinaré a diario. - No me gusta lavar.
No soy sucio, no dejo comida afuera.
- Sí, no. - No creo que tengamos ese problema.
- De acuerdo. - Sí. Ya quiero ver tu apartamento.
Quiero que veas mi casa. Y mi habitación, claro.
Pero eso es una sorpresa. Debes esperar para ver.
- Habla en serio. - Es en serio.
- Uno de estos días me vas a creer. - Bueno.
Esto es lo único realmente molesto
de que se acabe todo esto.
Tener que volver a doblar y empacar todo.
Como…
- ¿Qué pasa, la camisa? - ¿Tú…
abotonas todas tus camisas antes de doblarlas para meterlas…?
Para que esté ordenada, sí.
- Sí. Y luego… - Fascinante.
- Sí. - ¿Lo hacemos en la mañana?
¿Y te acuestas conmigo o me acompañas hasta que me duerma?
Lo sé.
Tienes razón.
Tal vez si no hiciera tanto desorden…
Claro.
- Estaba pensando lo mismo. - …no tendría este problema.
- Hola. - Hola.
Te amo.
Y yo a ti.
Un beso.
Es como si te conociera hace años.
Te agradezco mucho que me hicieras sentir tan cómoda
y que fueras al ritmo que yo necesitaba para profundizar nuestra relación.
Siento que no habría sido
auténtico o genuino si hubiera ido a otro ritmo, así que…
gracias. Te amo.
Yo también te amo.
Sí. Siento que ha sido perfecto.
Como dije en las cápsulas, se va a poner más difícil.
Si no has pasado por este proceso, es muy impactante
como para explicárselo a quienes nos quieren,
que probablemente estarán… escépticos. Eso me pone nerviosa.
Eso no quiere decir que vaya a tomar mi decisión
con base en lo que piensen los demás.
Solo podemos hacer nuestro mejor esfuerzo,
y creo que ambos decidimos que eso es lo que queremos hacer.
Sí.
Si no es así, dímelo ahora.
- No, obviamente. Sí. - Vuelos separados, por favor. Gracias.
¿Lista para volver?
De hecho, sí.
Todavía me ama.
Que quede claro, ¿no?
Definitivamente. No puedes deshacerte de mí.
A punto de salir para el aeropuerto.
- ¿Ya empacaste? - Debo prepararme.
Nos vemos en Washington.
Paz.
¡Los extrañaremos!
¡Aquí estamos!
¡Adiós, México!
Al mundo real.
¡Mierda! Eso no estuvo bien.
¡Carga ancha!
Son todos los bikinis de Garrett.
WASHINGTON, D. C.
Bienvenidos a la capital de nuestro país, Washington, D. C.
FALTAN 21 DÍAS PARA LAS BODAS
Qué bien.
Nuestras parejas comenzarán la fase más intensa del experimento.
- Llegamos. - ¿Qué tenemos aquí?
Me encanta.
Vivir juntos en el mundo real.
En la ducha caben dos personas.
Tienen sus dispositivos.
- Me encantaría ver tu Instagram. - Dios.
Seguramente por eso
- nos alegra que el amor sea ciego. - Sí.
¿Influirán la apariencia, la raza, la edad, la familia o las finanzas?
Mi papá y mi madrastra…
tendrán muchas preguntas.
¿Cómo integrarán sus vidas, sus hogares y sus carreras?
¿Se dejarán sabotear por las distracciones o las opiniones de los demás?
- ¿Cuál fue tu mejor llamada hoy? - La familia.
- "Me comprometí con un bicho raro". - "Un bicho raro".
Mi mamá dijo: "Nunca te he visto sonreír así".
Y yo: "Cállate".
¡Muy bien!
Empezó con amor, una verdadera conexión emocional.
En tres semanas, las parejas estarán en el altar
y tomarán la decisión más importante de sus vidas.
- Evitaré que Ashley se canse de mí. - ¿Cuál es tu plan?
Rezar.
¿Demostrarán que el amor realmente es ciego?
¿Te emociona que vivamos juntos?
- Es diferente a México. - Estuvimos viviendo juntos.
Me molesta ver los cojines desordenados.
No puedo con eso.
- ¿Con qué? - Los cojines.
¿Que no estén levantados?
No sé por qué me molesta.
Sí, claro.
Vendrá Luna.
¿Cómo quieres hacer eso? Es tu perra, así que…
Pero si quieres que te ayude,
que nos dividamos, cada dos días, está bien.
Tú la sacarás todos los días.
¿Aunque te levantas a las 5:00?
No, estoy acostumbrada. Pero sí, ayúdame un poco.
Sí, yo te ayudo.
Es mi princesa.
Luna Dorka.
Creo que a ti hay que decirte que hagas las cosas o no las haces.
Si hay que sacar la basura, no la vas a sacar.
Creo que lo harás si te lo pido, pero tendré que pedírtelo.
Si tiro comida a la basura y está llena, ¿crees que no la sacaré?
No creo, pero no sé. No hemos tenido que sacar la basura.
Dices que sacarás a Luna en la mañana. Espero que lo hagas.
- Sí. - Soy más joven que tú.
Y soy más madura que tú.
- ¿Crees que eres más madura? - Sí.
No puedes decirlo sin reírte.
- Mira… - Soy más inteligente emocionalmente.
- Esto saca a… - E inteligente.
Vamos a ignorar eso.
Esto saca a relucir algo.
Te crees más madura.
¿Cómo vas a llevar a alguien más inmaduro a tu espacio,
a tu espacio personal, tu oasis, y a vivir conmigo?
- Eso me preocupa. - ¿Cómo funcionará?
- ¿Puedes montar un televisor? - No.
Adivina. Puedo llenar una jarra con agua.
Eso es lo que me preocupa.
- Lavaré los platos. - Yo puedo con todo.
¡Bien! Obviamente, yo también puedo, aparte de "montar un televisor".
- Bien. - Lavaré la ropa.
Prepararé comida. Lavaré los platos.
Los pondré en el lavaplatos. Iré al supermercado.
A la mierda con el patriarcado.
¡Suena bien!
Yo saco al perro, tú sacas la basura.
¿Qué me vas a cocinar?
¿Qué te encanta cocinar? Tu especialidad.
Podría hacer un pescado.
- Pasta con salmón. - ¿Saltear un bistec?
- Podría hacer un bistec. Una ensalada. - ¿Puedes hacer una ensalada?
Una ensalada de salmón o de pollo. Voy a poner ensalada…
Podría poner ensalada en un tazón.
- ¡Sí, chef! - Exactamente. "Sí, chef".
- No. - ¿Sabes qué?
Yo hago un cuenco de cereal buenísimo.
Eso te lo comes tú.
Soy muy independiente.
Es a mi manera o adiós.
- Habrá que adaptarse. - Sí.
Tenemos buena comunicación, pero no diré nada malo.
Si eso pasa, ¿te doy tiempo y espacio?
- Sí. - Entiendo.
¿Y un beso después de una hora?
- "¿Por qué me ignoras?". - Tres.
¿Tres? Mierda.
Me iré a trabajar y ya.
- Me escribirás: "Te extraño". - No, te amo.
Soy independiente, necesito mucho espacio.
- Sí. - Pero me emociona vivir contigo.
Solo tengo un trabajo: hacerte feliz.
Bueno, eso me gusta.
Esto está genial.
- Mierda, es muy lindo. - Está genial.
- Amiga, o sea, ¿Cabo? - Quiero invitar amigos.
Sí.
- Lo haremos acogedor. - Haremos una fiesta.
Compraremos flores.
Sí, está genial.
Creo que solo veo esto en fotos de Instagram.
- ¿Qué? - Vistas como esta.
Es increíble, ¿verdad?
Y tenemos un pequeño comedor.
Esto está increíble.
Comida.
Vino, cerveza,
flores.
Más cerveza.
Más flores.
Más comida.
Y más…
flores.
- ¿Vino? - Flores.
Más flores.
- Dijiste que te gustaban las rosas, pero… - Me encantan las blancas.
Me encantan las hortensias.
Me encantan los girasoles.
Me encantan todas.
Está bien.
Qué bonito.
Amiga, esto es increíble.
¡Esto es una locura!
Salud por compartir casa.
- ¡Toda la vida! - ¡Sí!
- Qué suerte tienes. - Tenemos.
Qué suerte tenemos.
No hagas muecas.
Qué rico.
Está muy rico.
Sí, ¿verdad?
Te amo.
Y yo a ti.
- ¿Sigues haciendo muecas por el tequila? - No.
- Está… - ¿O mi beso fue asqueroso?
Tu beso no fue asqueroso. Fue un gran beso.
- "¿Por qué fuiste a El amor es ciego?". - "No sé. Mi Instagram…
debería atraer mujeres".
Eso es lo interesante y genial del experimento,
que no tienes las redes sociales
y el comité de amigos que ven tus cosas…
Al verlo, dirían: "Taylor…".
- …y te hacen sentir rechazo. - Bueno. Eso es demasiado.
Lo dice el que no ha tenido una relación en siete años.
¡Por decisión propia!
Porque soy fuerte e independiente, con un Instagram lleno de peces.
Bueno.
- Trae tu teléfono. Hagamos esto. - Pasa al banquillo, mi amor.
Gran momento para nuestra relación. Vernos en las redes sociales.
No me gusta tanta anticipación.
Sí, no es tan importante.
No voy a sentir rechazo ni me voy a ir.
- Te lo prometo. - ¿Me convences a mí o a ti misma?
No estoy segura.
- Pero espera. - Me muero por ver…
Vamos a poner esto en contexto.
No hago más que trabajar. Cuando no trabajo, hago pesca submarina.
Así que, naturalmente, publico cosas sobre… pesca submarina.
Casi todo son peces.
Está bien.
- Pero son… - No tienes que…
Peces lindos.
Los mejores peces. Peces peligrosos.
Arriesgo mi vida por esos peces.
Es la vida al límite.
Casi muero persiguiendo a esos peces.
Bueno. Esto es…
Aquí vamos. Hagamos esto.
Mira.
¡Mierda! Mira ese.
El pez es… Pero en blanco y negro.
Dice mucho al decir tan poco.
Mira qué contento atrapando tu pez.
Mira esto. No es un róbalo pequeño.
Ya entendimos. Es tan grande como tú.
- Solo digo. - Deslizaría a la derecha contigo.
- Bueno. Mentirosa. - No lo haría.
Eres la mejor captura de todas.
Debería ser el hashtag de la boda:
- "La mejor captura de todas". - No seamos tan cursis.
Sería ridículo.
De hecho, anota eso.
¿Sí cabremos en esta cama?
Sí, es queen. La mía en casa es king, así que…
Tienes que acurrucarte conmigo.
Qué emoción.
Di que no te gusta acurrucarte sin decirlo.
Sabes que me da mucho calor. Solo digo.
Elegí a un hombre que odia acurrucarse.
Un hombre que suda al dormir.
Odio esto.
Debo obligarlo a ser la cuchara grande.
Déjame prepararte la cama.
- Gracias, amable señor. - Sí, eso me gusta.
Me encanta que nos guste la misma temperatura.
- Sí. - Porque no puedo dormir con calor.
- En absoluto. - Bien.
Dios mío, gracias por traernos a Ashley y a mí de regreso a salvo.
Cuídanos mientras comenzamos a vivir juntos.
Cúbrenos, protégenos,
y cuando lo necesitemos, sánanos.
Y cuida a nuestros amigos.
Y también…
Estoy por llorar.
También, sigue cuidándonos. Cuida a la familia de Ashley y a la mía.
Cuídanos mientras dormimos.
- En tu nombre te lo pido, amén. - Amén.
Casi lloro. ¡Voy a llorar!
- No. ¿Por qué? - Sí.
Son cosas buenas.
- ¿Sí? ¿Contento? - Sí.
Sí.
Me encanta.
La boda es en tres semanas.
- ¡Tres semanas! - Tres.
¿Cómo te sientes al oír eso?
Lo único que me pone nervioso es hablar con tu mamá.
- Sí. - Probablemente.
Me emociona planear la boda contigo porque siento que no la planearé yo sola.
- No necesito… - Ya veremos.
Es cierto.
- Serás una novia controladora. - ¿Tú crees?
- Serás un novio controlador. - Probablemente.
- Cariño, lo eres. - Me gustan ciertas cosas, sí, así que…
Eso me emociona.
Nunca quise casarme con alguien donde yo planeo la boda y él solo llega.
- Sí, no. Sí. - Me parece tan mal.
Puede ser una señal
- de cómo participan en la relación. - Qué sienten. Sí.
Estoy emocionado. Lo otro que me pone nervioso
es la boda negra que quieres tener.
- Estoy… - ¿Mi temática negra?
¿Te has parado a imaginar cómo sería una boda negra?
- Sí. - ¿Todos de negro?
Genial. Yo de blanco y mi hombre con un esmoquin blanco.
Sería muy tétrico.
En realidad no.
Yo iluminaré la sala con mi hermoso vestido blanco.
Pero, cariño, ¿por qué insistes en el negro?
¿Cuál es la obsesión con el negro?
Cariño, ¡somos negros!
Sí, somos negros, pero…
No, me encanta el color negro. Es un gran color. Te adelgaza.
Es sexi. Es genial.
El negro no es… Cariño, no. No habrá negro en la boda.
Eres muy antinegro.
No me provoques.
Te amo.
- Te amo. - Apaga las luces.
Apago las luces.
¡Escóndete bajo las sábanas!
FALTAN 20 DÍAS PARA LAS BODAS
Buenos días a todos.
Vamos de camino a F-Berg.
- ¿Lo hice bien? - No, eso no existe, así que…
No decimos eso.
Garrett llevará a una chica de ciudad…
PROMOTORA DE POLÍTICAS
- …para presentarla. - Eres de una metrópolis de playa.
No eres una chica de ciudad.
Seguro que es una ciudad. Es la mejor ciudad de Estados Unidos.
- Bueno… - También vivo en Washington.
Después lo hablamos. Sí, eres de Washington.
- Bueno, Garrett llevará… - Analista de políticas.
No soy analista.
Consultora de políticas.
Analizas documentos y asesoras con base en eso.
Bueno, se acabó el videodiario.
CASA DE LOS PADRES DE GARRETT
- Yo abro la puerta. Yo abro. - ¿Abres?
Entra.
- Hola. - Hola.
- Encantada.
- Ella es Taylor. - Un abrazo.
- Hola. - Un placer.
- Hola. - Hola, ¿cómo estás?
- Mucho gusto. - Hola, mucho gusto.
- Encantada. - ¿Cómo estás?
- Bien. - Esta es Makayla.
Hola, he oído hablar mucho de ustedes.
- Tryston. - ¡Tryston, hola!
- Te trajimos unas flores. - Gracias.
Las llevaré a la cocina. Vamos allá.
Hermosas.
Y esto es para ti.
Claro.
Qué bien. Gracias.
Esto es para ti.
No las pongas junto a estas.
- Queríamos darte algo. - Qué lindas.
- El nuestro se ve un poco débil ahora. - Me lo dieron a él, eso es lo importante.
Es un buen tipo.
Bueno, a ver el anillo.
- Muy bonito. - Garrett siempre fue mi número uno.
Sí. Sin duda fue una experiencia muy vulnerable.
Creo que eso es lo que más me sorprende.
Porque nunca has sido de los que expresan o comparten sus emociones.
- Me sorprendió. - Le bajaste la guardia. Bien.
Si la quería, tenía que abrirme, así que…
- Hace calor aquí. - ¡Vaya!
Cuando nos juntamos a comer los domingos, él es nuestro barman.
Es el maestro coctelero.
Es como química.
Ella estudió química.
- Qué bien. - Eres la nueva barman.
Hay nueva barman.
Ella hace un skinny margarita,
pero el ingrediente secreto es la miel. Le di la miel…
Eso es. Tenemos mucha miel.
Solo uso mi título de química para preparar tragos y salir con Garrett.
- La vida cambia rápido. - Sí, es una locura.
Escuché que tus padres no quieren participar en absoluto.
¿Cómo funcionará eso?
Creo que les preocupaba tener cámaras en su casa,
pero saben que esto es importante para mí y que no conocí a cualquier tipo.
Ese tampoco es mi estilo.
Así que están emocionados y dijeron que quieren verlo.
Sí, claro.
Estamos tratando de traerlos aquí.
Tienen mucho que resolver, mucho de que hablar.
- Sí. - ¿Y a qué te dedicas?
Soy consultora de energías limpias.
Bien.
- Un sector en crecimiento. - Sí.
Hay mucha seguridad laboral, es genial.
Sin duda es importante para el medio ambiente.
- Hizo su maestría en Johns Hopkins. - Vaya. Impresionante.
- Gracias. - Muy impresionante.
- Ambos tenemos tatuajes de ciencia. - Sí.
- Muchas cosas en común. - Sí. Somos muy compatibles.
Fue raro. Ustedes sabían.
Cenamos y yo dije:
"Dudo mucho que vaya a conectar con alguien".
De verdad pensaba eso.
Y Taylor era con la única que se me salía el corazón
cada vez que hablábamos.
Y decíamos que era magnético.
Entraba y… algo pasaba.
Siempre quería estar con ella,
y sentía que cada átomo de mi cuerpo iba hacia ella a través de esa pared.
Si nos conociéramos en el mundo real, Garrett está muy ocupado.
- ¿Habría tenido tiempo? - No nos habríamos conocido.
No se habrían conocido.
- Y si nos hubiéramos conocido… - "Quisiera verte, estoy libre…".
Exacto. No volvería a tener tiempo en un mes o más.
Y así no se puede establecer una conexión.
Aquí era: "Te veo mañana un par de horas". Se sentía muy bien.
Es increíble.
No quiero alejarme de ella.
Seguro que lo han hablado, pero ¿las cosas difíciles?
Porque el matrimonio es compromiso.
- ¿Criar hijos y las cosas difíciles? - Ni que lo digas.
Cierra la boca.
Sí. Hablamos de criar a los hijos. Hablamos mucho. En serio.
No ha habido nada en lo que no coincidamos.
Sobre todo la crianza de los hijos.
Es una decisión
muy importante para hacerlo tan rápido.
No quiero que salga lastimado y odiaría verte lastimada.
No quiero verte pasar por eso.
No quiero verlo pasar por eso. Adoro a mi hijo.
Sí.
Y sé que tus padres te quieren, y yo…
Odio esto.
Y también llegaremos a quererte.
Pero es muy rápido.
Solo tenemos el día de hoy para conocerte y pasar tiempo contigo,
y que dos semanas después estemos en su boda, es muy…
Tienen que tomar muchas más decisiones
de las que deberían tomar
en poco tiempo.
Me parece que tienen plazos y están tratando de cumplirlos.
- Sí. - Y todo esto es por puro amor.
Es demasiado conocerme, confiar en mí y conocerme como persona.
La única respuesta que tengo es que amo a su hijo
y veo un futuro hermoso con él.
Y puedo ver que él es tan maravilloso
por el lugar de donde vino y las personas que más importan.
Debido al tiempo tan limitado y la presión,
nuestro razonamiento
es que hablar y tomárnoslo día a día nos ha llevado a lugares
que nunca pensamos alcanzar como individuos.
Entonces, de hecho,
creo que eso nos ha hecho más fuertes
al preguntarnos qué nos preocupa y cuáles son nuestros miedos.
¿El objetivo común es terminar juntos
y asegurarnos de estar seguros
y de que la gente en nuestras vidas confíe en nuestro criterio?
Esa fue nuestra conclusión.
Y también respetándonos el uno al otro
si terminamos cambiando de opinión sobre cómo hacerlo.
Y Garrett odia que diga esto, pero le dije:
"La mejor decisión para ti será la mejor decisión para mí
y para nosotros".
Tiene sentido, sí.
Es respetarnos el uno al otro
sin importar lo que pase,
luchando el uno por el otro, pero siendo pacientes.
Claro.
Quiero agradecerles de antemano si esto va a donde debe ir.
Espero ser una adición maravillosa a su familia.
Nosotros también.
- Escuchamos el amor y la preocupación. - Sin duda.
Es importante.
Gracias por dejarme entrar a su casa. Es una casa hermosa y…
- Gracias. - Estar con Garrett es…
tan lógico como antes,
pero entiendo por qué es tan amoroso, amable y maravilloso.
Gracias.
- ¿Estás bien? ¿Sí? - Sí, estoy bien.
COORDINADOR DE PROGRAMA
¡Ya quiero volver a ti!
Cariño, llegué.
Mando mensajes sexis mientras cocino.
¿Qué? ¡No!
Lo vi cuando estaba cortando y quedé…
SECRETARIA JUDICIAL
¿Te gustó? ¿Qué es eso?
- Tengo ajo en las manos. - ¡Dios mío!
- Me encanta el pelo. Me encanta. - ¿Te gusta?
- Me gusta más que antes. - ¿Sí?
¿Qué tal tu día?
- Dos horas de tráfico. - ¿Sí? ¿Mucho tráfico?
- Está bien, sobreviví. - Sí.
- ¿Cómo te fue hoy en el trabajo? - Fue ajetreado.
Estuve poniéndome al día después de estar fuera tres semanas.
- ¿Fuiste? - No.
Hoy trabajé desde casa.
Debe ser agradable.
Fui rápidamente a mi apartamento por unas chaquetas y algunos ingredientes.
Te ves muy guapo cocinando.
¿No me veo linda viéndote cocinar?
Sí, solo necesitas una copa de vino. Puedes verme trabajar.
Gracias.
- Voy al baño. Voy a arreglarme. - Ve.
¿En qué te ayudo?
- Mira y disfruta. - Gracias a Dios.
- Porque odio cocinar. - Relájate.
¿Cómo vas con la universidad?
Yo…
¿Qué es esa cara?
¡Estoy abrumada!
Sé que te está costando conducir tanto tiempo.
El viaje es lo que me mata.
Estaba pensando en eso y me alegra ser flexible
y poder mudarme a Baltimore,
porque parece que no lo llevarías muy bien.
- Nunca me mudaría. - Sí.
Esto no funcionaría si no estuvieras dispuesto a mudarte.
- ¿Sí? - No podría hacer el viaje.
- Se ve bien. - Se ve muy bien.
Y huele bien.
Quiero poner…
Voy a poner estas en la mesa.
Ve a sentarte. Tenemos la salsa de soja, esto…
Vino.
El momento decisivo.
- Pues… - ¿Qué tal?
…los fideos están muy duros. Están "a la dente" al máximo.
- ¿A la qué? ¿Así se pronuncia? - "A la dente".
Dios mío.
- Los fideos no están… - ¡Durísimos!
Necesitábamos esto porque todo ha sido perfecto.
Buena metáfora de la vida.
No me hagas vomitar.
Pregunta sobre la boda.
¿Tendremos…
un oficiante religioso,
no religioso, espiritual?
- ¿Qué tendremos? - Debe ser una mujer.
- Bien. - No quiero que nos case un hombre.
- Sin ofender a los hombres. - Bien. Nada de cisheterosexuales.
Sí, de hecho acepto a cualquiera menos a un cisheterosexual.
Bien. Y…
¿supongo que espiritual?
Bien.
Dios puede quedar en segundo plano.
Mi mamá se estaría ahogando ahora mismo.
- "¡No te cases con ella!". - Sí, mi mamá tiene sus ideas.
Todavía es muy cristiana.
Si hacemos toda la ceremonia
y no hay ningún elemento cristiano, dirá: "Hmm".
Aunque la boda es para nosotros, también es para nuestros padres.
¿Crees que deberíamos preguntarle?
Ella iría a verme antes de caminar al altar
y rezaría conmigo.
Creo que sería suficiente para ella.
Antes pensaba que me casaría en un templo.
- ¿En un templo mormón? - Sí.
¿Qué te hizo decidir
que la religión no sería parte… de tu vida?
No odio la religión. Parece que la odio, pero no.
Pero cuando Dios es blanco en una iglesia
y la religión te enseña creencias blancas,
empiezas a creer muchas de esas cosas.
Y está muy centrada en los hombres, y…
Especialmente en la Iglesia mormona.
Viniendo de tu contexto, entiendo por qué.
Siempre digo…
que algunas de las mejores…
personas que he conocido, y algunas de las más amables,
han sido mormonas.
La gente de la iglesia es muy amable, muy generosa.
Me ayudó en un momento difícil de la vida, pero…
no quiero que eso forme parte de nuestra boda.
No quiero que nadie piense que nos vamos a casar
bajo creencias religiosas.
- Bien. - Sí.
Estuve en el ministerio. Sé cómo son las iglesias por dentro.
- Básicamente crecí en la iglesia. - Sí.
Fuego y azufre, crees esto o te vas al infierno.
Ese tipo de cosas.
Pero en el fondo, siempre pensé que algo no encajaba.
Probablemente todavía creo…
en alguna versión de un Dios cristiano de alguna manera, no sé, pero…
Digamos que muero, hay un Dios y estoy frente a él.
No creo que me juzgue por tener dudas.
Él o ella o elle.
Sí, elle o quien sea.
Sí. Dios, sea lo que sea Dios,
no creo que me cuestione
por tener dudas legítimas.
No.
- Creo que tenemos vidas pasadas. Sí. - ¿Sí?
- No tengo ciencia que respalde eso. - Debemos ver Vidas pasadas.
Hay que ver Vidas pasadas, pero Barbie primero.
- ¿Qué? ¿Barbie? - Barbie.
No pongas Barbie y Vidas pasadas en el mismo…
No, Barbie tiene un gran mensaje.
Barbie me hizo ver que no acepto hombres que estén a favor del patriarcado.
¿Tuviste que ver Barbie para saber eso?
Trabajaba para llegar a eso. Tuve que dejar atrás al ejército.
La gente no sabe cómo te lavan el cerebro en el ejército.
Y he estado ahí toda mi vida.
Realmente creía en el ejército, era muy patriota y…
- ¿Qué piensas ahora? - Esto es terrible.
No puedo mirar al ejército y decir que es totalmente horrible
porque me cambió la vida y me dio oportunidades.
Cuando alguien habla de todos esos beneficios…
- ¿A costa de qué? - ¿La destrucción de otro país?
Dices que apoyas al ejército.
No apoyo la mitad de lo que hace el ejército.
No apoyo lo que hacemos en otros países. Lo apoyaba antes.
James Baldwin decía que porque ama tanto a su país,
se reserva el derecho de criticarlo.
Eso me gusta.
Siempre tomo la perspectiva de los de afuera que miran hacia adentro.
No nací aquí. Ahora vivo aquí.
Sé que soy un privilegiado por vivir en este país.
Al mismo tiempo, siempre criticaré cómo Estados Unidos
desestabilizó países enteros.
Apoyo al ejército en cuanto a…
estratégicamente, necesitamos a nuestro ejército.
Estaríamos muy mal en este país.
¿Por qué estaríamos así?
Nos pusimos en esta posición al intimidar a otros países.
Hemos ido a otros países,
hemos destruido países, sociedades, comunidades.
No ignoro eso.
Soy muy crítica con eso.
Pero apoyo a las tropas en el ejército.
- Está bien. Sí. - Los marineros, los soldados…
- Apoyo a la gente. - A la gente que está…
Eran como yo y no es fácil hacer eso para lo que se apuntaron.
- Los apoyo. - Pero se apuntaron.
- Sí nos apuntamos. Sí. - Sí.
Bien.
Sí.
Tiene muchos matices. Para algunos es un trabajo.
Se sacrifican mucho.
Pero repito, se apuntan a eso.
- Hablas de sacrificio… - No tienes ningún control.
Pueden decirme que vaya y mate gente, y debo hacerlo.
Pero te apuntas. Nadie te apunta con un arma para que vayas.
- No, es cierto. - Sí.
Pero no entendía la gravedad de eso.
No me apunté para ir a matar gente, aunque me uní al ejército.
- Es el ejército. - Sí, lo sé.
Las armas y todo eso no están ahí porque sí.
- No, lo sé, pero… - Las armas y todo…
Entonces dime ingenua, no sé.
Cuando me pusieron en la posición de presionar el botón y lanzar un misil,
porque esa era una de mis posiciones, sufrí con eso.
Dije: "Si me dicen que presione el botón,
no creo que pueda presionarlo para derribar un avión".
Pero no entendía la gravedad de eso.
- Muchos chicos se apuntan a los 18 años. - Sí.
Ven cosas atroces.
Los militares van allí y son niños,
y hacen cosas horribles.
Y ellos… Es…
No creo que entendamos a qué nos apuntamos cuando lo hacemos.
Bien.
¿Qué?
No, solo estaba…
Me siento juzgada.
- ¿Sí? Lo siento. - Me siento juzgada. Como…
¿Tengo derecho a decir…
que estoy en contra de la política del ejército,
de lo que hemos hecho,
si me apunté voluntariamente para ir a hacer justamente eso?
¿Soy una hipócrita? O sea…
- Eres… - Mis acciones en el ejército
- y lo que he hecho… - No quiero que te sientas juzgada.
Tienes un gran corazón. No lo cuestiono.
Está bien, cariño.
- Estoy incómoda. - Sí.
Está bien.
A veces es difícil mirarte al espejo.
Si tú estuvieras frente a mí y te hubiera impactado profundamente,
directamente… Si dijeras: "Bombardearon mi casa",
no sé si tendría el valor de decirle a esa persona:
"Aun así, apoyo a las tropas.
Siento que hayan bombardeado tu casa, pero apoyo a las tropas".
Eso es duro, porque me hace ver que, al estar en el barco de la Armada,
no presioné un botón para disparar un misil,
pero apoyé operaciones que mataron gente.
Sé que no te gusta mi servicio militar.
No sé si habrías querido comprometerte conmigo hace dos años.
- La verdad… - Probablemente no.
En las cápsulas, no quería que eso te definiera.
- No. - Quería conocerte más allá de eso.
Ha sido toda mi vida.
Crecí en bases militares desde que tenía dos años.
Y estuve en secundaria, en la universidad
y en los últimos ocho años, así que es una gran parte de mi vida.
Y estoy orgullosa de mi servicio.
Apoyo a las tropas, cariño. Quiero que lo sepas.
No me arrepiento de unirme al ejército.
No quiero que te avergüences de esto porque…
- A ver. - Sí.
Mi servicio será…
No podría soportar que te avergonzaras de mi servicio.
No querría que nadie se avergonzara de su pasado.
- Sí. - Mientras esté en tu pasado.
Traté de entrar a la reserva.
Y no pude volver a ese entorno, así que me fui,
pero si fuera reservista, probablemente no estarías conmigo.
Sí.
Probablemente no funcionaría porque estamos… Tenemos…
Estaríamos en puntos muy diferentes.
Sí.
Sí. Esa es mi postura.
Subtítulos: Juanita Cardona