1
00:00:17,000 --> 00:00:19,320
"Año del señor 1480.

2
00:00:20,480 --> 00:00:23,000
La ira de Dios
se ha desatado contra sus hijos.

3
00:00:24,240 --> 00:00:27,520
Pecadores lujuriosos
llevados por la codicia,

4
00:00:28,360 --> 00:00:29,920
la falsedad y el adulterio

5
00:00:30,760 --> 00:00:32,240
suplican inútilmente.

6
00:00:34,000 --> 00:00:36,880
La muerte negra llega silenciosa
a las morgues cristianas

7
00:00:36,960 --> 00:00:39,480
y no distingue entre hombres,
mujeres o niños.

8
00:00:39,880 --> 00:00:41,120
La dulce doncella

9
00:00:41,840 --> 00:00:44,800
les seduce con sus bailes
para llevarse a los pestilentes,

10
00:00:45,240 --> 00:00:46,240
cadavéricos

11
00:00:46,800 --> 00:00:48,080
y ennegrecidos".

12
00:00:50,120 --> 00:00:51,240
La peste negra.

13
00:00:52,840 --> 00:00:55,960
La peste mató más de 50 millones
de personas en toda Europa.

14
00:00:57,640 --> 00:01:00,280
Mira, cuenta que,
en este valle, la peste pasó de largo,

15
00:01:00,560 --> 00:01:03,360
nadie se contagió
porque los de la logia del Nido del Cuervo

16
00:01:03,440 --> 00:01:04,480
que vivían aquí tenían

17
00:01:04,560 --> 00:01:06,040
- un pacto con el diablo.
- Mira,

18
00:01:06,680 --> 00:01:08,840
llevaban grabada a fuego
la runa de la muerte.

19
00:01:09,920 --> 00:01:12,920
Aquí dice que el Papa Nicolás V
envió a uno de sus hombres

20
00:01:13,000 --> 00:01:14,440
a investigar estas montañas,

21
00:01:15,720 --> 00:01:16,960
el Padre Malaquías.

22
00:01:17,800 --> 00:01:19,560
"Salvator animarum".

23
00:01:20,280 --> 00:01:21,680
El salvador de las almas.

24
00:01:26,320 --> 00:01:29,720
Aquí hay, por lo menos, 50 juicios
y condenas a muertes firmadas por él.

25
00:01:31,160 --> 00:01:34,480
Seguro que murió pensando
que había terminado con la logia.

26
00:01:34,640 --> 00:01:35,680
No acabó con ellos.

27
00:01:35,760 --> 00:01:37,920
Mira todas las veces
que volvieron a aparecer.

28
00:01:38,640 --> 00:01:40,840
Es que podemos pasarnos meses leyendo,

29
00:01:40,920 --> 00:01:43,640
¿y nos servirá
para descubrir dónde tienen a Manuel?

30
00:01:52,000 --> 00:01:55,120
Mira. "Los miembros de la logia,
cubiertos con máscaras,

31
00:01:55,200 --> 00:01:57,920
se reunían en un lugar subterráneo
que llamaban 'El Nido'.

32
00:01:58,000 --> 00:02:00,680
Malaquías no encontró
la puerta desde el bosque,

33
00:02:00,920 --> 00:02:04,000
pero construyó un monasterio
sobre el lugar

34
00:02:04,080 --> 00:02:06,320
- al que llevaban a sus víctimas".
- Este.

35
00:02:06,640 --> 00:02:08,240
El Nido está debajo de nosotros.

36
00:02:08,320 --> 00:02:09,720
Manuel tiene que estar ahí.

37
00:02:13,600 --> 00:02:15,240
Paul, aquí hay alguien.

38
00:03:29,800 --> 00:03:30,840
Mierda.

39
00:03:31,200 --> 00:03:32,280
Contesta, Paul.

40
00:03:33,080 --> 00:03:34,240
¡Paul!

41
00:03:35,520 --> 00:03:36,600
¿Amaia?

42
00:03:38,320 --> 00:03:39,400
¿Tú eres idiota?

43
00:03:39,960 --> 00:03:42,320
Pensaba que estabas aplastado
y tú sin decir nada.

44
00:03:42,960 --> 00:03:44,520
No se han caído solas las cajas.

45
00:03:45,880 --> 00:03:47,000
¿Y quién coño era?

46
00:03:50,400 --> 00:03:51,600
- Mierda.
- Los papeles.

47
00:03:51,680 --> 00:03:54,400
Ven. Corre, corre, corre,
corre, corre, corre, corre.

48
00:03:56,800 --> 00:03:57,840
¿Quién anda ahí?

49
00:06:46,280 --> 00:06:47,840
¡Espera, no te asustes!

50
00:06:56,640 --> 00:06:58,320
¡No te voy a hacer daño, vuelve!

51
00:08:01,840 --> 00:08:03,440
Siempre te saltas los arpegios.

52
00:08:04,480 --> 00:08:05,680
Es que no se puede,

53
00:08:06,120 --> 00:08:08,000
se necesitan tres manos para esa parte.

54
00:08:09,400 --> 00:08:10,680
Tienes que practicar más.

55
00:08:24,600 --> 00:08:25,680
Concéntrate.

56
00:08:31,600 --> 00:08:32,680
Se acabó la clase.

57
00:09:28,840 --> 00:09:29,880
¿Y esto?

58
00:09:32,400 --> 00:09:33,680
¿Te quieres casar conmigo?

59
00:09:36,080 --> 00:09:37,200
Todos los días.

60
00:09:52,600 --> 00:09:54,120
Dime que harás cualquier cosa.

61
00:09:56,760 --> 00:09:59,120
- Claro que lo haré, mi amor.
- No.

62
00:10:00,000 --> 00:10:01,600
No, júrame que harás lo que sea.

63
00:10:02,800 --> 00:10:05,720
Que, pase lo que pase,
nunca te vas a rendir conmigo.

64
00:10:06,680 --> 00:10:07,760
Te lo juro.

65
00:10:09,360 --> 00:10:10,440
Te lo juro.

66
00:10:14,880 --> 00:10:15,960
Nunca.

67
00:10:17,240 --> 00:10:18,560
Nunca me voy a rendir.

68
00:10:22,440 --> 00:10:23,480
¡Hola!

69
00:10:23,560 --> 00:10:25,920
No sabes lo que encontré
en esa librería antigua.

70
00:10:38,520 --> 00:10:40,120
Amor, ¿dónde estás?

71
00:10:43,080 --> 00:10:44,640
Amor. Amor.

72
00:11:01,960 --> 00:11:04,800
"No puedo atenderte,
deja un mensaje y te llamaré".

73
00:11:10,560 --> 00:11:13,760
"No puedo atenderte,
deja un mensaje y te llamaré".

74
00:11:33,840 --> 00:11:37,800
Quería saber si ha ingresado
en el hospital una mujer joven,

75
00:11:38,000 --> 00:11:40,880
morena, delgada, de estatura media.

76
00:11:42,040 --> 00:11:43,160
"Lo siento señor,

77
00:11:43,240 --> 00:11:46,360
ya le dije ayer que no había ingresado
nadie con esa descripción".

78
00:11:55,960 --> 00:11:58,560
"Morgue de Lisboa,
¿en qué puedo ayudarle?".

79
00:12:21,720 --> 00:12:24,080
Disculpa, me he equivocado.

80
00:13:15,840 --> 00:13:17,280
Ya estoy aquí, mi amor.

81
00:13:19,720 --> 00:13:20,760
Ya estoy aquí.

82
00:13:39,200 --> 00:13:40,320
¿Qué estás haciendo?

83
00:13:40,480 --> 00:13:41,800
Nos vamos de aquí, apártese.

84
00:13:41,880 --> 00:13:44,120
¿Quién es? No puede. No le dieron el alta.

85
00:13:44,400 --> 00:13:47,600
- Apártese.
- ¡Seguridad! ¡Seguridad!

86
00:13:55,000 --> 00:13:56,320
No me rendiré. Volveré.

87
00:14:12,120 --> 00:14:13,200
Sí, sí.

88
00:15:08,200 --> 00:15:14,040
¡Vamos! Uno, dos, tres, cuatro, cinco...

89
00:15:23,000 --> 00:15:25,800
"El cantero pertenecía
a la logia del Nido del Cuervo.

90
00:15:25,880 --> 00:15:27,280
Ha sido descubierto.

91
00:15:28,120 --> 00:15:31,640
Tenía la marca grabada en su cuerpo.
El traidor será ajusticiado".

92
00:15:35,720 --> 00:15:37,400
¿Esto qué es? ¿Pulpo o calamar?

93
00:15:37,480 --> 00:15:39,600
¡Uh!

94
00:15:39,680 --> 00:15:40,800
Dense prisa.

95
00:15:41,720 --> 00:15:42,800
¡Vamos!

96
00:15:44,040 --> 00:15:46,120
"Se recuerda a los alumnos de deporte

97
00:15:46,200 --> 00:15:48,520
que la ducha de cinco minutos
es obligatoria.

98
00:15:48,720 --> 00:15:51,560
La higiene personal
es una marca de respeto

99
00:15:51,640 --> 00:15:53,480
hacia uno mismo y hacia los demás".

100
00:16:05,760 --> 00:16:07,360
No sabía que era tan importante.

101
00:16:09,880 --> 00:16:11,000
Ahora ya lo sé.

102
00:16:14,040 --> 00:16:15,280
Ya no significa nada.

103
00:16:20,960 --> 00:16:22,200
Te echo de menos, Rita.

104
00:16:23,480 --> 00:16:25,560
Solo quiero
que todo vuelva a ser como antes.

105
00:16:26,480 --> 00:16:29,040
Te demostré que haría
cualquier cosa por ti, ¿verdad?

106
00:16:31,080 --> 00:16:32,440
Pues ahora te toca a ti.

107
00:16:34,520 --> 00:16:35,680
¿Qué quieres que haga?

108
00:16:36,000 --> 00:16:37,120
Dímelo.

109
00:16:39,280 --> 00:16:40,360
No sé.

110
00:16:43,200 --> 00:16:44,240
Algo peligroso.

111
00:16:45,560 --> 00:16:47,360
Quiero ver cuánto me echas de menos.

112
00:16:51,000 --> 00:16:52,040
Sorpréndeme.

113
00:16:59,120 --> 00:17:00,840
Si estoy con alguien, voy a muerte,

114
00:17:01,720 --> 00:17:02,720
¿y tú?

115
00:17:04,480 --> 00:17:05,480
Yo también.

116
00:17:06,720 --> 00:17:08,240
Quiero ir a muerte contigo.

117
00:17:12,040 --> 00:17:15,760
No sé qué hacemos leyendo esta mierda,
cuando debemos estar buscando a Manuel.

118
00:17:15,840 --> 00:17:16,960
Mira esto...

119
00:17:18,680 --> 00:17:20,320
Cuando se construyó el monasterio,

120
00:17:20,400 --> 00:17:22,600
un obrero fue acusado
de pertenecer a la logia.

121
00:17:22,680 --> 00:17:24,160
- Ya, ¿y?
- Que era cantero.

122
00:17:25,000 --> 00:17:27,600
- Cantero...
- Como un arquitecto de la época.

123
00:17:29,080 --> 00:17:30,800
Construyó una puerta secreta.

124
00:17:32,720 --> 00:17:34,320
¿Una puerta al Nido del Cuervo?

125
00:17:38,920 --> 00:17:40,760
- Buenos días.
- - Buenos días.

126
00:17:43,560 --> 00:17:46,080
- Ramírez, a la pizarra.
- Será mejor que no salga...

127
00:17:46,680 --> 00:17:48,520
Manuel podría estar ahí.

128
00:17:49,000 --> 00:17:50,160
Silencio.

129
00:17:50,240 --> 00:17:51,240
A la pizarra ya.

130
00:17:57,280 --> 00:17:58,280
Buenos días.

131
00:17:58,360 --> 00:18:01,040
- Buenos días.
- - Sentaos.

132
00:18:04,440 --> 00:18:06,320
León no se ha presentado a sus clases

133
00:18:06,400 --> 00:18:09,480
y, como tú tienes un hueco
a primera hora, he pensado que...

134
00:18:11,720 --> 00:18:13,280
Podrías hacer esa sustitución.

135
00:18:13,360 --> 00:18:15,960
- Por supuesto.
- ¿De acuerdo? Me vendría muy bien...

136
00:18:16,280 --> 00:18:18,120
Ramírez, ¿qué haces?

137
00:18:18,200 --> 00:18:19,480
¿No tienes vergüenza?

138
00:18:19,600 --> 00:18:21,280
¿Te divierte tu grosería?

139
00:18:21,960 --> 00:18:23,560
Vamos, a la nevera.

140
00:18:24,240 --> 00:18:27,520
- Los de su calaña son unos pervertidos.
- ¿Cómo que los de mi calaña?

141
00:18:27,600 --> 00:18:30,640
¿Ahora somos homófobos?
Lo que nos faltaba en este internado.

142
00:18:30,920 --> 00:18:33,400
Ya está bien, silencio,
o vas tú también a la nevera.

143
00:18:34,840 --> 00:18:35,840
Vamos.

144
00:18:39,000 --> 00:18:40,240
¿Dónde está Inés Mendoza?

145
00:18:40,720 --> 00:18:42,000
No ha dormido en su cama.

146
00:18:42,240 --> 00:18:44,200
- Estará con su papá.
- Silencio.

147
00:18:44,800 --> 00:18:45,920
A la pizarra, Espinosa.

148
00:19:09,520 --> 00:19:11,200
- "Dime, Mara".
- Sí, Darío.

149
00:19:11,800 --> 00:19:14,120
- Perdona que te moleste.
- "¿Ha ocurrido algo?

150
00:19:14,200 --> 00:19:16,280
¿Es urgente? Porque tengo mucho trabajo".

151
00:19:19,640 --> 00:19:21,040
"Mara, ¿estás ahí o qué?".

152
00:19:22,440 --> 00:19:23,880
Sí, sí, sí, estoy aquí.

153
00:19:23,960 --> 00:19:26,640
"No me irás a montar
una escenita por teléfono, ¿verdad?".

154
00:19:28,960 --> 00:19:30,000
No.

155
00:19:34,000 --> 00:19:35,960
Te llamaba por la gestión del colegio,

156
00:19:38,120 --> 00:19:40,240
pero imagino
que no has vuelto de tu viaje.

157
00:19:41,320 --> 00:19:43,480
"No. Vuelvo mañana".

158
00:19:43,600 --> 00:19:45,480
Entonces, ya te la comentaré mañana.

159
00:19:47,160 --> 00:19:48,240
No es urgente.

160
00:19:50,920 --> 00:19:51,960
Hasta luego.

161
00:20:52,880 --> 00:20:53,880
Amaia.

162
00:20:57,240 --> 00:20:58,240
¿Qué te pasa?

163
00:21:02,800 --> 00:21:03,840
¿Qué? No, nada.

164
00:21:20,520 --> 00:21:23,200
Ojalá hubiera un mapa
que nos llevara al Nido del Cuervo.

165
00:21:24,840 --> 00:21:26,120
Tú, mira, mira, mira.

166
00:21:26,200 --> 00:21:28,640
El cantero confesó
dónde colocó la puerta secreta.

167
00:21:28,720 --> 00:21:30,760
Sí, ya, y Malaquías la selló para siempre.

168
00:21:31,080 --> 00:21:32,360
Esto es desesperante.

169
00:21:39,280 --> 00:21:42,040
Aquello se quedó hecho un desastre,
la verdad...

170
00:22:00,520 --> 00:22:02,760
Creo que no entendiste
el mensaje del otro día.

171
00:22:03,240 --> 00:22:05,840
Perdona, pero es tu hermanita
la que me persigue.

172
00:22:06,840 --> 00:22:09,040
Adèle haría cualquier cosa
por estar conmigo.

173
00:22:09,120 --> 00:22:10,120
¿Qué cosa?

174
00:22:11,280 --> 00:22:12,640
¿Qué le has dicho que haga?

175
00:22:33,800 --> 00:22:35,160
¡Adèle! ¿Qué has hecho?

176
00:22:41,280 --> 00:22:42,800
¿Qué está pasando aquí?

177
00:22:45,320 --> 00:22:46,920
No, ¡mis peces!

178
00:22:47,400 --> 00:22:49,240
Pero, por favor, ¿qué habéis hecho?

179
00:22:49,680 --> 00:22:52,320
Malditos chavales... Mis peces se morirán.

180
00:22:52,400 --> 00:22:53,720
¿Por qué has hecho esto?

181
00:22:58,560 --> 00:23:01,160
¡Ey! Te estoy hablando.

182
00:23:03,800 --> 00:23:05,000
Pelayo es un cabrón.

183
00:23:05,080 --> 00:23:06,120
¿Qué has dicho?

184
00:23:06,520 --> 00:23:08,480
Estás enfermo. Criminal.

185
00:23:28,400 --> 00:23:29,560
¿Inés?

186
00:23:38,320 --> 00:23:39,400
Inés.

187
00:23:41,840 --> 00:23:42,840
Ine...

188
00:23:44,040 --> 00:23:45,600
Gracias a Dios...

189
00:23:46,000 --> 00:23:47,080
¿Qué haces aquí?

190
00:23:47,840 --> 00:23:48,880
¿Estás bien?

191
00:23:50,400 --> 00:23:52,000
¿Por qué te fuiste del internado?

192
00:23:54,520 --> 00:23:56,040
¿Puedes llevarme de vuelta?

193
00:23:57,040 --> 00:23:58,080
Escucha, Inés.

194
00:23:59,720 --> 00:24:01,320
No puedes hacer esto.

195
00:24:02,720 --> 00:24:03,720
Quiero decir

196
00:24:04,520 --> 00:24:06,000
desaparecer así, sin...

197
00:24:06,640 --> 00:24:08,120
Sin avisar a nadie.

198
00:24:08,760 --> 00:24:12,200
Cuando estás en el colegio,
eres mi responsabilidad,

199
00:24:13,120 --> 00:24:14,160
¿lo entiendes?

200
00:24:15,640 --> 00:24:16,640
Pero...

201
00:24:17,320 --> 00:24:19,040
¿Cómo has salido del internado?

202
00:24:20,280 --> 00:24:21,320
Voy a vestirme.

203
00:25:28,200 --> 00:25:29,720
¡Eh, chaval, cuidado!

204
00:25:30,480 --> 00:25:31,680
¡Eh, eh!

205
00:25:32,280 --> 00:25:33,520
¡Quieto, quieto, quieto!

206
00:25:33,600 --> 00:25:34,960
¡No te muevas, no te muevas!

207
00:25:35,040 --> 00:25:36,920
- ¡Ayuda!
- ¡Cuidado!

208
00:25:37,280 --> 00:25:38,960
¡Eric, tranquilo!

209
00:25:39,040 --> 00:25:40,480
No te muevas, por favor.

210
00:25:41,280 --> 00:25:42,320
Eric.

211
00:25:44,200 --> 00:25:45,200
Escúchame,

212
00:25:45,600 --> 00:25:48,920
dame la mano, la mano, la mano...

213
00:25:51,160 --> 00:25:52,240
Eso es...

214
00:25:55,880 --> 00:25:58,680
Ya está, ya está, ya está,
ya estás a salvo.

215
00:25:59,840 --> 00:26:01,760
- ¿Estás loco o qué? ¿Eh?
- No...

216
00:26:01,840 --> 00:26:05,240
- ¿Se puede saber qué pretendías?
- Que no, no lo sé, no lo sé.

217
00:26:08,400 --> 00:26:11,640
Te vas a quedar aquí
y vamos a hacer algunas pruebas, ¿vale?

218
00:26:11,920 --> 00:26:13,840
Vale, gracias.

219
00:26:21,760 --> 00:26:23,800
Todo indica
que tiene un cuadro de ansiedad.

220
00:26:24,360 --> 00:26:25,960
Vamos a tenerlo en observación.

221
00:26:26,040 --> 00:26:28,000
Yo es que no creo que quisiera tirarse.

222
00:26:28,640 --> 00:26:31,200
Estaba desorientado,
ni sabe cómo llegó a la ventana.

223
00:26:31,440 --> 00:26:34,440
¿No te parece extraño
un lapsus mental en alguien tan joven?

224
00:26:35,160 --> 00:26:36,680
Debe haber una causa externa.

225
00:26:37,040 --> 00:26:40,000
Es poco probable,
pero voy a revisar su medicación.

226
00:26:41,680 --> 00:26:42,680
¿Qué medicación?

227
00:26:44,760 --> 00:26:47,840
Eric es uno de nuestros alumnos
diagnosticados con TDAH.

228
00:26:48,200 --> 00:26:49,440
¿Qué es TDAH?

229
00:26:49,600 --> 00:26:52,680
Es un trastorno por déficit de atención
e hiperactividad.

230
00:26:54,640 --> 00:26:56,160
¿Podría ser efecto secundario?

231
00:26:56,720 --> 00:26:58,120
Es lo que voy a estudiar.

232
00:26:58,400 --> 00:27:02,240
De momento, por si acaso,
vamos a bajar la dosis y a ver qué pasa.

233
00:27:02,960 --> 00:27:05,760
¿Cuántos alumnos hay
en el internado con TDAH?

234
00:27:06,920 --> 00:27:08,000
Eh...

235
00:27:28,720 --> 00:27:29,760
Elvira.

236
00:27:33,040 --> 00:27:36,080
Te lo dije, Yolanda Pascual
tenía los mismos síntomas que Eric.

237
00:27:36,160 --> 00:27:38,800
No. Recuerdo ese caso y era muy diferente.

238
00:27:38,880 --> 00:27:40,720
Pero está en el informe, por tanto...

239
00:27:41,440 --> 00:27:42,760
Tomaba la misma medicación.

240
00:27:43,000 --> 00:27:45,240
No creo
que sea la medicación lo que explique...

241
00:27:45,320 --> 00:27:46,320
"No creo".

242
00:27:46,480 --> 00:27:47,520
"No creo".

243
00:27:48,400 --> 00:27:50,960
Eso no suena muy riguroso, ¿no crees?

244
00:27:53,080 --> 00:27:56,320
Estudiaré detenidamente los dos casos
y te mantendré informado.

245
00:28:06,120 --> 00:28:07,120
Elías.

246
00:28:07,520 --> 00:28:09,760
- Elías, espera.
- Es ese trastorno, Elvira.

247
00:28:10,360 --> 00:28:12,680
¿Por qué nadie nos dijo
que Yolanda lo sufría?

248
00:28:13,560 --> 00:28:15,520
Es un trastorno neurobiológico

249
00:28:15,920 --> 00:28:17,840
y se suele diagnosticar en la infancia,

250
00:28:17,920 --> 00:28:20,640
pero, si no es así,
los niños llegan a la adolescencia

251
00:28:20,720 --> 00:28:22,560
con muchos problemas de comportamiento.

252
00:28:24,600 --> 00:28:26,480
Y acaban en un internado como este.

253
00:28:43,520 --> 00:28:45,360
Joder, tía, qué susto.

254
00:28:46,400 --> 00:28:47,840
¿Quieres que me dé un infarto?

255
00:28:48,920 --> 00:28:49,960
¿Estás bien?

256
00:28:50,280 --> 00:28:51,720
Sí, estoy bien.

257
00:28:52,720 --> 00:28:53,920
Ven, que te lo demuestro.

258
00:28:55,280 --> 00:28:58,600
No tiene ni puta gracia.
Pensaba que te tirarías por la ventana.

259
00:29:00,360 --> 00:29:01,360
¿De qué va esto?

260
00:29:03,600 --> 00:29:04,720
Bueno, es que...

261
00:29:06,680 --> 00:29:08,480
Esta vez me dio un blancazo "heavy".

262
00:29:11,680 --> 00:29:12,720
Tira, va.

263
00:29:40,200 --> 00:29:43,680
"El Nido del Cuervo convoca a la logia
lanzando luces al cielo.

264
00:29:50,360 --> 00:29:54,760
Y cada vez que sucede,
una joven virgen es sacrificada".

265
00:30:03,960 --> 00:30:05,000
¿Has visto a Paul?

266
00:30:05,880 --> 00:30:07,120
Tía, ¿no te has enterado?

267
00:30:07,320 --> 00:30:08,960
- ¿Qué?
- Está en las neveras.

268
00:30:09,280 --> 00:30:10,360
¿Qué? ¿Por qué?

269
00:30:17,720 --> 00:30:20,000
Venga, va, suéltate, dímelo.

270
00:30:21,960 --> 00:30:23,400
Venga, seguro que hay alguno.

271
00:30:23,480 --> 00:30:25,560
Julio, no me quiero tirar a ningún profe.

272
00:30:27,280 --> 00:30:30,840
Pues, a mí,
hay varios que me hacen gracia.

273
00:30:33,600 --> 00:30:34,680
Paul.

274
00:30:34,880 --> 00:30:35,920
¡Paul!

275
00:30:37,520 --> 00:30:38,520
¿Amaia?

276
00:30:38,640 --> 00:30:41,440
- ¿Qué ha pasado?
- Nada, el capullo del nazi me encerró.

277
00:30:41,640 --> 00:30:42,640
¿Qué haces aquí?

278
00:30:43,600 --> 00:30:45,200
No hay duda de quién mató a Alba.

279
00:30:45,600 --> 00:30:47,680
- ¿Por qué?
- "La logia del Nido del Cuervo

280
00:30:47,760 --> 00:30:49,960
convoca a sus miembros
lanzando luces al cielo.

281
00:30:50,080 --> 00:30:52,680
Y cada vez que sucede,
una joven virgen es sacrificada".

282
00:30:53,400 --> 00:30:57,560
Es que no hay duda, Paul, fueron ellos.
La logia del Nido del Cuervo mató a Alba.

283
00:30:59,800 --> 00:31:02,160
Manu y yo vimos las luces
cuando nos escapamos.

284
00:31:02,760 --> 00:31:05,200
- Paul, tengo que irme.
- Pásame los archivos.

285
00:31:11,120 --> 00:31:13,120
Tío, qué rollo tenéis más raro.

286
00:31:13,200 --> 00:31:14,920
¿Es un juego de rol o algo así?

287
00:31:23,640 --> 00:31:24,920
Qué desastre, Pelayo.

288
00:31:25,920 --> 00:31:28,160
Esos chavales son alimañas
sin sentimientos.

289
00:31:29,720 --> 00:31:30,840
¿Me buscabas?

290
00:31:35,200 --> 00:31:37,880
No tienes ningún derecho
a andar removiendo el pasado.

291
00:31:38,720 --> 00:31:40,360
Deja a los muertos en paz.

292
00:31:43,720 --> 00:31:45,480
Necesito saber qué pasó, Pelayo.

293
00:31:45,800 --> 00:31:47,640
Encomiéndate a Dios nuestro señor.

294
00:31:48,040 --> 00:31:49,600
Tú sabías que estaba medicada.

295
00:31:52,400 --> 00:31:55,200
Quizá necesitaba ayuda,
pero otra forma, quizá...

296
00:31:56,000 --> 00:31:57,200
Quizá nos equivocamos.

297
00:32:02,360 --> 00:32:04,200
¿Tú nunca has sentido dudas, Pelayo?

298
00:32:06,240 --> 00:32:10,080
"Yolanda siempre fue una de las pruebas
que él puso en mi camino.

299
00:32:10,960 --> 00:32:12,720
Intenté ayudarla por mi hermana.

300
00:32:13,360 --> 00:32:14,920
Yo solo quería enderezarla.

301
00:32:15,360 --> 00:32:17,160
Hice todo lo que estaba en mi mano".

302
00:32:19,400 --> 00:32:23,040
No tengo ninguna duda
de que su muerte fue voluntad de Dios.

303
00:32:38,040 --> 00:32:39,040
La sangre

304
00:32:39,120 --> 00:32:40,920
es un tejido conectivo líquido,

305
00:32:41,440 --> 00:32:43,320
que circula por los capilares,

306
00:32:43,720 --> 00:32:47,520
las venas, las arterias
de todos los vertebrados.

307
00:32:48,160 --> 00:32:49,360
Es la esencia vital,

308
00:32:50,040 --> 00:32:52,680
que facilita el funcionamiento
de nuestro organismo.

309
00:32:53,440 --> 00:32:55,680
En la sangre, hay una parte líquida,

310
00:32:56,560 --> 00:32:57,560
que es el plasma

311
00:32:58,120 --> 00:33:03,240
y otra sólida, los glóbulos rojos,
los glóbulos blancos, las plaquetas...

312
00:33:05,240 --> 00:33:07,560
O sea, que unos putos locos

313
00:33:07,640 --> 00:33:09,800
con máscara de pájaro
han secuestrado a Manuel

314
00:33:10,600 --> 00:33:12,680
y lo han encerrado en un hoyo aquí dentro.

315
00:33:14,240 --> 00:33:16,200
Tío, se os está pirando, lo sabes, ¿no?

316
00:33:18,640 --> 00:33:20,360
Esto es aquí.

317
00:33:23,960 --> 00:33:25,960
Es una puta ida de olla, tío, en serio.

318
00:33:46,720 --> 00:33:47,960
Es alucinante.

319
00:33:50,560 --> 00:33:53,320
¿Sabes que estas neveras
se construyeron en el siglo XVI?

320
00:33:56,720 --> 00:33:57,760
Hostia...

321
00:33:58,560 --> 00:34:00,600
Aquí marcó su símbolo alguien de la logia.

322
00:34:14,600 --> 00:34:17,600
"Los miembros mantienen su identidad
en secreto para protegerse

323
00:34:17,680 --> 00:34:20,800
de la persecución de la Iglesia.
Se comunican con mensajes ocultos

324
00:34:20,880 --> 00:34:23,720
bajo la runa de la muerte,
que pasa desapercibida".

325
00:34:23,800 --> 00:34:26,200
Pero ¿qué dices?
¿De qué estás hablando, tío?

326
00:34:27,680 --> 00:34:28,800
Paul.

327
00:34:29,160 --> 00:34:30,280
Paul.

328
00:34:32,520 --> 00:34:33,840
Paul, tío, ¿qué haces?

329
00:34:33,920 --> 00:34:35,760
Creo que he encontrado algo.

330
00:34:35,840 --> 00:34:37,360
¿Cómo que has encontrado algo?

331
00:34:50,320 --> 00:34:52,360
¿Qué has encontrado? Dime qué es.

332
00:34:54,320 --> 00:34:55,360
Es un punzón.

333
00:34:55,920 --> 00:34:57,520
Espera, espera, se puede abrir.

334
00:35:29,920 --> 00:35:30,960
¡Espera, Julio!

335
00:35:31,040 --> 00:35:34,760
¡Julio! Dile a Amaia que la puerta
está bajo los pies de San Malaquías.

336
00:35:36,960 --> 00:35:38,040
Va, venga.

337
00:35:45,360 --> 00:35:46,840
Me merezco el castigo recibido

338
00:35:46,920 --> 00:35:49,200
y me comprometo a no volver
a violar las normas.

339
00:35:49,280 --> 00:35:52,880
Gracias a esta institución
que nos corrige y enseña el camino.

340
00:36:01,640 --> 00:36:03,720
Me encanta tener mi momentito de gloria.

341
00:36:05,520 --> 00:36:06,640
Por cierto, que...

342
00:36:07,160 --> 00:36:09,360
que me ha dicho Paul que te diga

343
00:36:09,440 --> 00:36:12,200
que la puerta está
a los pies de San Matías.

344
00:36:12,840 --> 00:36:13,960
¿San Matías?

345
00:36:15,120 --> 00:36:16,200
Matías...

346
00:36:18,120 --> 00:36:19,840
¿No querrá decir San Malaquías?

347
00:36:20,360 --> 00:36:22,520
Eso es. Sí, me suena más.

348
00:36:23,120 --> 00:36:25,040
No hay ninguna estatua de San Malaquías.

349
00:36:25,120 --> 00:36:26,520
Pero no te fíes de este,

350
00:36:26,600 --> 00:36:29,520
lo mismo te dice San Malaquías
que Santa María de los Palotes.

351
00:36:29,600 --> 00:36:30,680
¡Silencio!

352
00:38:15,360 --> 00:38:16,840
Ahora tengo guardaespaldas.

353
00:38:20,720 --> 00:38:22,400
Vale, según el dibujo...

354
00:38:25,200 --> 00:38:28,000
la estatua se colocó en la Sala Magna.

355
00:38:28,280 --> 00:38:31,040
¿En serio estamos buscando la puerta
a una secta satánica?

356
00:38:32,320 --> 00:38:33,360
Flipas.

357
00:38:33,600 --> 00:38:34,640
Mira.

358
00:38:35,680 --> 00:38:37,520
Según el índice, la Sala Magna

359
00:38:37,600 --> 00:38:38,880
está aquí.

360
00:38:50,800 --> 00:38:51,840
Aquí está.

361
00:38:53,200 --> 00:38:56,320
Latín y sus diversas morfologías.

362
00:38:56,760 --> 00:39:00,120
En este caso, veremos las A...

363
00:39:26,800 --> 00:39:28,080
¿Dónde estaba la estatua?

364
00:39:29,160 --> 00:39:30,720
Pues, según el plano...

365
00:39:33,600 --> 00:39:34,600
justo ahí.

366
00:39:36,840 --> 00:39:38,120
¿En la chimenea?

367
00:39:40,960 --> 00:39:41,960
Ni de coña.

368
00:39:45,240 --> 00:39:46,640
- Tenemos que irnos.
- Vamos.

369
00:39:53,120 --> 00:39:56,760
"Los alumnos disponen de diez minutos
para el aseo nocturno.

370
00:39:57,040 --> 00:40:00,080
Para disciplinar el cuerpo,
hay que disciplinar la mente".

371
00:40:06,320 --> 00:40:07,840
Tía, al final me lo contó.

372
00:40:08,400 --> 00:40:11,000
Casi se cae por la ventana,
pero no sabía cómo llegó.

373
00:40:11,560 --> 00:40:12,800
Bueno, tranqui, tía.

374
00:42:10,480 --> 00:42:11,760
He escuchado tus pasos.

375
00:42:18,280 --> 00:42:19,320
¿Qué te pasa?

376
00:42:34,640 --> 00:42:36,600
Yo sé que todo esto es un espejismo

377
00:42:37,200 --> 00:42:41,200
y que tú pronto te vas a dar cuenta
de que yo no tengo nada que ofrecerte.

378
00:42:42,680 --> 00:42:44,680
Llevo 20 años en este monasterio,

379
00:42:45,280 --> 00:42:48,960
con mis dudas, con mis libros
y con monjes tan aburridos como yo.

380
00:42:49,280 --> 00:42:50,520
Todos más viejos que tú.

381
00:42:50,920 --> 00:42:51,920
Y más feos.

382
00:42:57,280 --> 00:42:59,400
Elvira,
yo no tengo una cuenta en el banco.

383
00:42:59,480 --> 00:43:01,320
No tengo móvil. No tengo coche.

384
00:43:02,200 --> 00:43:03,880
Mi ordenador es de la congregación.

385
00:43:03,960 --> 00:43:06,720
En mi armario solo tengo dos pantalones
y tres jerséis.

386
00:43:07,240 --> 00:43:08,360
Creo que...

387
00:43:09,560 --> 00:43:14,000
Ahí fuera hay muchísimos hombres
con más experiencia y más recursos

388
00:43:14,080 --> 00:43:15,520
que sabrán cómo hacerte feliz.

389
00:43:15,600 --> 00:43:18,080
No me interesan esos hombres
de los que me hablas.

390
00:43:19,520 --> 00:43:20,560
No les conozco.

391
00:43:22,800 --> 00:43:23,800
A ti sí.

392
00:43:38,200 --> 00:43:39,800
Sal, vamos.

393
00:44:11,520 --> 00:44:12,760
He encontrado la puerta.

394
00:44:16,360 --> 00:44:18,720
- Está en el comedor, en la chimenea.
- ¿En serio?

395
00:44:19,200 --> 00:44:20,800
Debemos encontrar cómo abrirla.

396
00:44:21,720 --> 00:44:22,880
Manuel debe estar ahí.

397
00:44:31,560 --> 00:44:32,640
Lo hemos conseguido.

398
00:44:35,000 --> 00:44:36,080
Sí.

399
00:46:31,360 --> 00:46:32,400
Lo siento.

400
00:46:34,480 --> 00:46:36,480
- No quería despertarte.
- No...

401
00:46:37,480 --> 00:46:38,640
tú me despiertas.

402
00:46:39,240 --> 00:46:41,480
Aunque tengas que darme patadas,
me despiertas.

403
00:46:44,160 --> 00:46:45,480
Es que no podía dormir.

404
00:46:47,720 --> 00:46:49,280
¿Cuántas posibilidades hay

405
00:46:49,360 --> 00:46:51,680
de que los alumnos
que sufren déficit de atención

406
00:46:51,760 --> 00:46:53,160
tengan el mismo RH?

407
00:46:56,040 --> 00:46:57,040
Ninguna.

408
00:48:19,680 --> 00:48:20,880
Esa chica que ves...

409
00:48:22,280 --> 00:48:23,400
no existe.

410
00:48:23,880 --> 00:48:25,080
¿Qué dices?

411
00:48:43,280 --> 00:48:44,720
¿Qué coño es eso, joder?

412
00:48:45,360 --> 00:48:47,800
- ¿Qué coño es eso?
- No lo sé, no lo sé...

413
00:48:57,200 --> 00:49:00,800
"Hay un agujero cerca de este sitio

414
00:49:00,880 --> 00:49:04,840
y si me acerco de más y grito,

415
00:49:05,000 --> 00:49:07,400
nadie va a escuchar.

416
00:49:13,200 --> 00:49:17,040
Es como un imán, llama desde dentro,

417
00:49:17,120 --> 00:49:18,960
aparece sin parar.

418
00:49:20,520 --> 00:49:24,040
Corre por mi sueño.

419
00:49:29,480 --> 00:49:32,520
Y no sé, no sé, no sé

420
00:49:32,600 --> 00:49:35,560
si debería seguir así.

421
00:49:35,640 --> 00:49:40,560
Tal vez tenga que salir y no volver,

422
00:49:40,640 --> 00:49:43,720
marcharme de aquí.

423
00:49:46,160 --> 00:49:51,120
Corre, corre, corre fuera de aquí.

424
00:49:51,200 --> 00:49:55,120
Corre, corre, corre fuera de aquí.

425
00:49:55,200 --> 00:49:58,920
Corre, corre, corre fuera de aquí.

426
00:49:59,000 --> 00:50:03,160
Corre, corre, corre, corre, corre,

427
00:50:03,240 --> 00:50:06,640
corre, corre, corre fuera de aquí.

428
00:50:06,720 --> 00:50:10,640
Corre, corre, corre fuera de aquí.

429
00:50:10,720 --> 00:50:14,520
Corre, corre, corre, corre,

430
00:50:14,600 --> 00:50:17,480
corre, corre, corre...

431
00:50:17,560 --> 00:50:21,080
Hay un agujero cerca de este sitio

432
00:50:21,160 --> 00:50:25,000
y si me acerco de más y grito,

433
00:50:25,080 --> 00:50:27,560
nadie va a escuchar.

434
00:50:33,160 --> 00:50:36,880
Es como un imán, llama desde dentro,

435
00:50:36,960 --> 00:50:38,880
aparece sin parar.

436
00:50:40,720 --> 00:50:43,600
Corre por mi sueño.

437
00:50:50,560 --> 00:50:54,800
Corre, corre, corre fuera de aquí.

438
00:50:54,880 --> 00:50:58,640
Corre, corre, corre fuera de aquí.

439
00:50:58,720 --> 00:51:02,560
Corre, corre fuera de aquí.

440
00:51:02,640 --> 00:51:07,560
Corre, corre, corre, corre, corre,

441
00:51:07,640 --> 00:51:10,560
corre, corre fuera de aquí.

442
00:51:10,640 --> 00:51:14,720
Corre, corre, corre fuera de aquí.

443
00:51:14,840 --> 00:51:18,520
Corre, corre, corre, corre,

444
00:51:18,600 --> 00:51:22,360
corre, corre, corre...".