1
00:00:06,215 --> 00:00:10,636
IN DIESER SENDUNG WERDEN
GEFÄHRLICHE AKTIVITÄTEN IN ABSPRACHE
2
00:00:10,720 --> 00:00:17,685
MIT ÄRZTEN DURCHGEFÜHRT.
BITTE NICHT UNBEAUFSICHTIGT NACHMACHEN!
3
00:00:29,030 --> 00:00:33,910
DIE NORWEGISCHE ARKTIS
4
00:00:34,243 --> 00:00:36,537
Wir dachten,
wir gehen mal den Plan durch, Chris,
5
00:00:36,704 --> 00:00:39,207
damit du grob verstehst,
was auf dich zukommt.
6
00:00:40,249 --> 00:00:44,170
Das Hauptrisiko ist,
dass das Risiko exponentiell ansteigt,
7
00:00:44,337 --> 00:00:47,840
je länger du im Wasser bleibst.
Wenn du den Punkt überschreitest,
8
00:00:47,965 --> 00:00:50,885
an dem du rauskommen solltest,
könntest du tatsächlich sterben.
9
00:00:52,845 --> 00:00:54,097
Ja.
10
00:00:55,681 --> 00:00:56,933
Wie man sieht,
11
00:00:57,391 --> 00:01:00,561
ist das Sicherheitsteam etwas besorgt
bezüglich meines Vorhabens.
12
00:01:01,854 --> 00:01:03,106
Und ich auch.
13
00:01:05,274 --> 00:01:07,276
Nun legen wir los, ok?
14
00:01:08,611 --> 00:01:11,239
Ich ließ mich zum Schwimmen
im offenen Meer...
15
00:01:11,572 --> 00:01:12,657
Gut.
16
00:01:14,408 --> 00:01:15,701
...in der Arktis überreden.
17
00:01:16,452 --> 00:01:18,162
Zwinge dem Meer deinen Willen auf.
18
00:01:19,872 --> 00:01:21,791
Zwei Minuten!
19
00:01:23,626 --> 00:01:26,629
Und wenn ich eine Sache wirklich hasse...
20
00:01:30,049 --> 00:01:31,384
...ist es Kälte.
21
00:01:34,303 --> 00:01:39,058
Warum tue ich das?
Das frage ich mich immerzu.
22
00:01:43,646 --> 00:01:48,359
VOR VIER TAGEN
23
00:01:51,070 --> 00:01:53,781
-Ein besonderer Tapetenwechsel.
-Eine epische Umgebung.
24
00:01:54,073 --> 00:01:55,950
Hier fallen keine Mangos von den Bäumen.
25
00:01:56,117 --> 00:01:57,326
Ja.
26
00:01:59,579 --> 00:02:03,666
Im Zuge meiner Mission, länger zu leben,
habe ich die Wärme Australiens
27
00:02:04,458 --> 00:02:05,960
gegen den eisigen Norden eingetauscht.
28
00:02:08,212 --> 00:02:10,673
Und mit dabei sind diese Spaßvögel.
29
00:02:11,215 --> 00:02:13,926
Mein jüngerer Bruder Liam
und mein älterer Bruder Luke.
30
00:02:16,053 --> 00:02:18,181
Als ich sie einlud,
Zeit am Strand zu verbringen,
31
00:02:18,347 --> 00:02:20,391
haben sie sich das sicher
anders vorgestellt.
32
00:02:21,184 --> 00:02:22,518
Sei sachte mit der Kupplung.
33
00:02:22,852 --> 00:02:25,563
Ich spüre den Boden nicht.
Die Stiefel sind etwas dick.
34
00:02:25,855 --> 00:02:27,899
Wir lassen
den schlechtesten Fahrer fahren.
35
00:02:28,065 --> 00:02:29,483
-Warum fährt Chris?
-Machst du Witze?
36
00:02:29,609 --> 00:02:31,068
Ich bin der beste Fahrer aller Zeiten.
37
00:02:35,781 --> 00:02:38,868
Wir sind mit einem Mann hier,
der sagt, dass extreme Temperaturen
38
00:02:38,951 --> 00:02:42,538
mir guttun werden.
Sportwissenschaftler Ross Edgley.
39
00:02:42,872 --> 00:02:45,917
Ich meine, viel besser geht nicht, oder?
40
00:02:46,000 --> 00:02:49,837
Als Trainingsgelände, als Sportlabor...
41
00:02:50,171 --> 00:02:51,881
Ich bin in meinem Element.
42
00:02:52,298 --> 00:02:54,008
Ich weiß nicht, ob mich das beruhigt!
43
00:02:56,010 --> 00:02:59,805
Ross Edgley ist einer
der fittesten Menschen auf der Erde.
44
00:03:02,975 --> 00:03:05,311
Ein Mann, der immer an die Grenzen geht.
45
00:03:08,064 --> 00:03:12,235
Er ist der einzige Mensch weltweit,
der um Großbritannien geschwommen ist.
46
00:03:13,236 --> 00:03:16,072
Und er schaffte es in 157 Tagen am Stück.
47
00:03:21,202 --> 00:03:23,621
Aber dann treibt er es noch weiter...
48
00:03:24,288 --> 00:03:26,999
...und schwimmt
zum Beispiel in eiskaltem Wasser.
49
00:03:33,923 --> 00:03:35,925
Wir Menschen florieren
nur im Angesicht der Not.
50
00:03:36,050 --> 00:03:37,093
SPORTWISSENSCHAFTLER
51
00:03:38,302 --> 00:03:41,722
Man lernt seine Physiologie
und seine Mentalität kennen...
52
00:03:42,765 --> 00:03:46,686
...und es gibt nun Theorien,
dass extreme Temperaturen sogar
53
00:03:46,811 --> 00:03:48,854
dabei helfen könnten, länger zu leben.
54
00:03:54,277 --> 00:03:57,238
Und deshalb habe ich mich
zu diesem arktischen Abenteuer angemeldet.
55
00:04:00,366 --> 00:04:04,203
Ross mag die Kälte vielleicht lieben,
aber ich mag es lieber nicht so extrem.
56
00:04:04,870 --> 00:04:08,332
Nicht zu heiß, nicht zu kalt,
in der Mitte fühle ich mich am wohlsten.
57
00:04:09,417 --> 00:04:12,253
Und man könnte denken,
dass angenehme Temperaturen
58
00:04:12,461 --> 00:04:15,047
der beste Weg sind,
um dauerhaft gesund zu bleiben.
59
00:04:15,965 --> 00:04:20,344
Aber extreme Kälte und Hitze könnten
nach neuesten Erkenntnissen...
60
00:04:22,138 --> 00:04:24,348
...den Körper dazu zwingen,
seine Abwehr zu verbessern...
61
00:04:24,473 --> 00:04:26,726
IMMUNSYSTEM
62
00:04:26,809 --> 00:04:29,812
...und seine mikroskopischen
Reparatursysteme in Gang zu setzen,
63
00:04:31,731 --> 00:04:36,527
die das Krankheitsrisiko reduzieren
und die Lebenserwartung erhöhen könnten.
64
00:04:39,030 --> 00:04:42,616
Es ist also Zeit
für eine ernsthafte Schocktherapie.
65
00:04:46,120 --> 00:04:49,790
Nach drei Tagen Training wird Chris
eine Runde im kalten Wasser schwimmen,
66
00:04:49,957 --> 00:04:52,752
die seinen Körper
an die absolute Grenze bringen wird.
67
00:04:54,211 --> 00:04:58,382
Fast 230 Meter
über einen eiskalten arktischen Fjord,
68
00:04:58,632 --> 00:05:01,761
mit nichts ausgerüstet
außer einer Badehose und einem Lächeln.
69
00:05:03,846 --> 00:05:08,726
Wenn er das aushält, verliebt er sich
vielleicht in die Kälte...
70
00:05:10,644 --> 00:05:12,396
...und macht sie zum Teil seines Lebens.
71
00:05:39,090 --> 00:05:44,387
OHNE LIMITS MIT CHRIS HEMSWORTH
72
00:05:48,307 --> 00:05:53,479
FOLGE 2
SCHOCK
73
00:06:02,571 --> 00:06:06,492
Wie kommt deine australische Physiologie
damit klar?
74
00:06:06,575 --> 00:06:10,746
Gerade steht sie komplett unter Schock.
Meine Ohren frieren gleich ab.
75
00:06:12,748 --> 00:06:16,460
Sie sind wie kleine Eiszapfen,
und ich bin etwas in Sorge.
76
00:06:18,504 --> 00:06:23,801
DREI TAGE BIS ZUM EISSCHWIMMEN
ERSTER KONTAKT
77
00:06:26,554 --> 00:06:28,806
Nun geht es rein.
78
00:06:30,724 --> 00:06:31,767
Ja.
79
00:06:31,892 --> 00:06:34,061
Zieh dich bis auf die Badehose aus,
geh ins Wasser
80
00:06:34,186 --> 00:06:37,356
und erlebe die Kälte
in ihrer rohsten Form.
81
00:06:37,523 --> 00:06:39,400
-Ja.
-Sieh es als eine Taufe an.
82
00:06:39,525 --> 00:06:41,485
Das machen wir hier.
Denn du musst verstehen,
83
00:06:41,569 --> 00:06:43,654
was in deinem Körper abläuft. Also...
84
00:06:43,821 --> 00:06:45,823
Ich weiß, er erfriert gleich. Ja.
85
00:06:46,031 --> 00:06:47,366
-Ja.
-Ja, genau.
86
00:06:47,616 --> 00:06:49,869
Ja. Genau. Nein.
Es wird ein Schock für deinen Körper.
87
00:06:49,952 --> 00:06:50,995
Ich werde nicht lügen.
88
00:06:51,078 --> 00:06:52,204
-Ja.
-Ich bin ehrlich zu dir.
89
00:06:53,330 --> 00:06:57,418
Beim ersten Schritt der Vorbereitung fürs
Eisschwimmen taucht Chris komplett ein.
90
00:06:58,085 --> 00:07:02,506
Das Problem ist, dass kaltes Wasser
starke Überlebensmechanismen auslöst.
91
00:07:03,090 --> 00:07:05,968
Aber wenn man fürs Eisschwimmen trainiert,
arbeiten sie gegen einen.
92
00:07:06,760 --> 00:07:09,722
Chris muss verstehen,
wie diese Reaktionen sich anfühlen,
93
00:07:10,139 --> 00:07:12,308
damit er sie dann zähmen kann.
94
00:07:13,309 --> 00:07:15,144
Zuerst erleben wir
95
00:07:15,352 --> 00:07:17,480
den Luft-Schnapp-Reflex.
Der Körper wird...
96
00:07:17,646 --> 00:07:20,900
Genau. Du willst nach Luft schnappen,
ganz normal. Das...
97
00:07:20,983 --> 00:07:22,902
-Das ist nur Selbstschutz.
-Ganz normal.
98
00:07:22,985 --> 00:07:24,069
-Ja.
-Ja.
99
00:07:24,153 --> 00:07:25,196
-Läuft der Timer,...
-Ja.
100
00:07:25,279 --> 00:07:26,906
...wenn wir drin sind, mach keinen Fehler.
101
00:07:27,031 --> 00:07:29,200
Wir haben die Stoppuhr für Unterkühlung,
102
00:07:29,408 --> 00:07:32,495
und um es offen zu sagen,
Bewusstlosigkeit und den Tod gestellt.
103
00:07:32,578 --> 00:07:34,830
Und für: "Tschüs, Leben."
Ja. Ok.
104
00:07:36,415 --> 00:07:39,210
Ja. Los geht's!
105
00:07:40,169 --> 00:07:42,463
Bevor wir Chris ins offene Meer lassen,
106
00:07:42,630 --> 00:07:45,508
will ich sehen,
ob er den ersten Schock überwinden
107
00:07:45,674 --> 00:07:49,053
und es zumindest
einige Minuten im Hafen aushalten kann.
108
00:07:49,970 --> 00:07:54,058
Ob ich denke, dass dieser warmblütige
Australier es schafft? Keine Ahnung.
109
00:07:54,934 --> 00:07:56,685
Ja, das ist eine tolle Idee!
110
00:07:57,311 --> 00:07:58,771
-Los geht's.
-Folge mir nach.
111
00:08:03,692 --> 00:08:04,735
Ok.
112
00:08:12,993 --> 00:08:16,330
-Sehr gut. Atme.
-Oh, Junge.
113
00:08:18,207 --> 00:08:20,251
Gut. Sehr gut.
114
00:08:20,543 --> 00:08:21,585
-Atmen.
-Wow!
115
00:08:21,835 --> 00:08:24,046
Ok, ja, ok.
Das ist der Luft-Schnapp-Reflex.
116
00:08:24,296 --> 00:08:26,966
Diese Hyperventilation. Kontrolliere sie.
117
00:08:27,091 --> 00:08:28,259
Sie schüchtert mich nicht ein.
118
00:08:28,425 --> 00:08:31,804
Selbstschutz, dein Körper sagt:
"Geh raus da." Aber setze das außer Kraft.
119
00:08:32,596 --> 00:08:34,139
-Wie fühlst du dich?
-Es ist eiskalt.
120
00:08:34,265 --> 00:08:35,349
-Ok.
-Ja.
121
00:08:35,641 --> 00:08:37,142
Als würde ich verbrennen.
122
00:08:37,977 --> 00:08:42,731
Ok, atme! Wir sind bei einer Minute.
Was passiert jetzt?
123
00:08:42,815 --> 00:08:45,192
-Wir haben den Reflex überwunden.
-Nein.
124
00:08:45,317 --> 00:08:47,027
-Dauert er an?
-Ich habe nichts überwunden!
125
00:08:48,487 --> 00:08:50,239
-Jemand vergaß das Warmwasser.
-Oh Gott!
126
00:08:50,489 --> 00:08:51,865
Als wäre nicht alles schlimm genug,
127
00:08:52,408 --> 00:08:55,619
sehen Luke, Liam und
unser Kumpel Mick aus der ersten Reihe zu.
128
00:08:56,495 --> 00:08:57,580
Ein sommerliches Bad?
129
00:08:57,705 --> 00:08:58,956
-Hey!
-Ja, Jungs!
130
00:08:59,039 --> 00:09:00,082
Oh Gott!
131
00:09:00,207 --> 00:09:01,292
Warum lud ich sie ein?
132
00:09:03,002 --> 00:09:04,086
Wie ist es?
133
00:09:04,211 --> 00:09:06,005
Fantastisch. Es ist so warm hier drin.
134
00:09:06,171 --> 00:09:07,506
Wie sehr läufst du ein?
135
00:09:10,384 --> 00:09:13,178
Wie fändest du es, wenn ich sage:
"Tauchen wir mit dem Gesicht unter?"
136
00:09:13,596 --> 00:09:15,014
Ok, los.
137
00:09:17,725 --> 00:09:19,351
Oh, Junge. Wow!
138
00:09:19,560 --> 00:09:21,645
-Miese Idee.
-Ja. Ich bin beeindruckt.
139
00:09:23,105 --> 00:09:25,399
Ok, wir haben uns bewiesen.
Können wir raus?
140
00:09:25,524 --> 00:09:27,610
-Ja. Warte, gib mir noch 30 Sekunden.
-Was?
141
00:09:27,860 --> 00:09:29,612
Spürst du
das Blut aus den Gliedern schwinden?
142
00:09:29,695 --> 00:09:30,988
Ja, allen möglichen Schmerz.
143
00:09:31,113 --> 00:09:32,281
-Also, kurzer Test.
-Ja.
144
00:09:32,364 --> 00:09:33,949
-Kurzer Geschicklichkeitstest.
-Ja.
145
00:09:34,033 --> 00:09:35,075
-Na?
-Sie sind wie...
146
00:09:35,200 --> 00:09:36,702
-Hände schnell bewegen.
-...Nadeln.
147
00:09:39,580 --> 00:09:40,748
Mist.
148
00:09:41,582 --> 00:09:42,583
-Wir sind bei...
-Super.
149
00:09:42,666 --> 00:09:44,835
...zwei Minuten, 50 Sekunden.
150
00:09:45,169 --> 00:09:47,588
-Rede mit mir. Wie fühlst du dich?
-Ich sterbe.
151
00:09:47,713 --> 00:09:49,506
Ok.
152
00:09:49,757 --> 00:09:51,008
Vielleicht ist es wirklich so.
153
00:09:52,968 --> 00:09:56,472
-Lass uns raus hier!
-Nein, nur noch 30 Sekunden.
154
00:09:56,597 --> 00:09:57,598
-Nicht raus.
-Lass das.
155
00:09:57,765 --> 00:09:59,558
-Fünf Minuten.
-Nur noch mal 30.
156
00:09:59,642 --> 00:10:01,018
Geschafft. Du warst gut.
157
00:10:01,101 --> 00:10:02,186
Ich kann nicht raus.
158
00:10:02,728 --> 00:10:04,855
-Gut, Großer. Gut.
-Ich kann nicht...
159
00:10:04,980 --> 00:10:06,148
-Los.
-Du hast es geschafft.
160
00:10:06,231 --> 00:10:07,608
Ich spüre meine Hände nicht.
161
00:10:07,775 --> 00:10:11,445
Los, direkt Liegestützen, Chris! Ja.
162
00:10:12,363 --> 00:10:15,324
Oh Gott. Ist irgendwo ein Handtuch?
163
00:10:15,616 --> 00:10:16,825
Ja. Hier.
164
00:10:17,326 --> 00:10:18,994
-Was ist das für ein Handtuch?
-Was...
165
00:10:19,119 --> 00:10:20,746
Das kleinste Handtuch der Welt!
166
00:10:22,581 --> 00:10:25,084
-Ist schon ok, der Wind ist warm.
-Oh Gott. Wow.
167
00:10:25,584 --> 00:10:28,879
Ein Jahrhundertsturm kommt, Leute.
Wir müssen uns in Sicherheit bringen.
168
00:10:33,175 --> 00:10:35,803
Damit sich Chris sicher
von dem Schock erholen kann,
169
00:10:35,886 --> 00:10:38,555
müssen wir seine Kerntemperatur
langsam hochfahren.
170
00:10:39,056 --> 00:10:42,643
Mann. Meine Zehen, Alter.
171
00:10:44,603 --> 00:10:45,896
Ja, weiter.
172
00:10:46,230 --> 00:10:47,314
-Ja, gut.
-Hier.
173
00:10:47,606 --> 00:10:49,108
Ok, auf drei.
174
00:10:49,358 --> 00:10:51,694
-Die Finger sind abgestorben.
-Sie erholen sich, keine Sorge.
175
00:10:51,777 --> 00:10:55,656
Das war das Härteste,
was ich je gemacht habe. Mit Abstand...
176
00:10:56,240 --> 00:10:57,783
-Das war...
-Das war fantastisch.
177
00:10:57,866 --> 00:10:59,034
...am schlimmsten.
178
00:10:59,493 --> 00:11:01,954
Du weißt schon, wann man
Momente in seiner Karriere bereut?
179
00:11:03,414 --> 00:11:04,623
Das war einer, Ross.
180
00:11:07,334 --> 00:11:11,213
Wow! Das ist schon was ganz anderes.
181
00:11:13,215 --> 00:11:15,759
Diese Kälte ist so heftig.
182
00:11:18,095 --> 00:11:20,514
Ich habe meine Komfortzone
183
00:11:20,597 --> 00:11:22,057
noch nie so weit verlassen.
184
00:11:22,266 --> 00:11:24,268
-Soll ich dich umarmen?
-Meine Arme sind kalt.
185
00:11:24,435 --> 00:11:26,395
Meine Arme sind eiskalt.
186
00:11:26,812 --> 00:11:27,938
-Danke.
-Hier.
187
00:11:29,273 --> 00:11:30,899
Finger rein. Kocht der? Ja?
188
00:11:31,400 --> 00:11:32,443
Keine Ahnung.
189
00:11:35,320 --> 00:11:37,072
Das war ein Kampf.
190
00:11:38,031 --> 00:11:41,118
Und draußen im offenen Meer
wird es nur noch härter.
191
00:11:42,953 --> 00:11:46,582
Um es schaffen zu können,
muss Chris die Reaktionen zähmen.
192
00:11:48,375 --> 00:11:51,670
Und es gibt Wissenschaftler, die glauben,
dass die Kontrolle der Körperreaktionen
193
00:11:51,837 --> 00:11:55,507
auf die Kälte auch einen enormen
gesundheitlichen Nutzen haben könnte.
194
00:11:58,802 --> 00:12:00,053
38 JAHRE
195
00:12:00,137 --> 00:12:03,015
Beim Altern ist
eine zu erwartende Eigenheit,
196
00:12:03,098 --> 00:12:05,684
dass mein Abwehrsystem
schießwütig werden könnte.
197
00:12:07,603 --> 00:12:12,191
In den Blutgefäßen kann
ein unerwünschter Anstieg von Immunzellen
198
00:12:12,649 --> 00:12:14,318
zu Kollateralschäden führen...
199
00:12:17,571 --> 00:12:19,156
...und mehr schaden, als Gutes tun.
200
00:12:21,241 --> 00:12:24,828
Daraufhin versagen Gewebe und Organe,
auch Entzündungsaltern genannt.
201
00:12:26,246 --> 00:12:29,333
Und das begünstigt zwei
der größten Killer der modernen Welt.
202
00:12:29,416 --> 00:12:33,253
HERZERKRANKUNGEN
DIABETES
203
00:12:33,378 --> 00:12:36,799
Aber das Herunterfahren
unserer Reaktionen auf Kälte...
204
00:12:38,258 --> 00:12:42,262
...könnte auch dabei helfen,
das bösartige Immunsystem zurückzusetzen
205
00:12:43,138 --> 00:12:46,308
und die Risiken von tödlichen Krankheiten
im Alter zu reduzieren.
206
00:12:50,062 --> 00:12:54,983
Also muss ich mich regelmäßig
eisigem Schmerz aussetzen,
207
00:12:55,442 --> 00:12:57,945
ohne dabei über Jahre hinweg
einen Nutzen zu sehen?
208
00:12:59,363 --> 00:13:00,531
Fantastisch.
209
00:13:04,868 --> 00:13:09,039
Zum Glück gibt es einen weiteren Vorteil,
der viel früher seine Wirkung zeigen kann.
210
00:13:18,257 --> 00:13:21,385
Nachdem Johanna Nordblad ihr Bein
bei einem Fahrradunfall zertrümmerte,
211
00:13:21,969 --> 00:13:25,931
heilten ihre Frakturen,
aber der Schmerz hörte nie auf.
212
00:13:28,308 --> 00:13:30,644
Meine Knochen brannten wie Feuer.
213
00:13:31,144 --> 00:13:34,064
Ich konnte nicht schlafen.
214
00:13:35,607 --> 00:13:40,654
HEINOLA, FINNLAND
215
00:13:42,573 --> 00:13:45,701
Ich hatte seit drei Jahren
Schmerzen im Bein.
216
00:13:47,119 --> 00:13:50,664
Ich war zu allem bereit.
217
00:13:58,547 --> 00:14:00,299
Konventionelle Medikamente halfen nicht.
218
00:14:01,300 --> 00:14:03,552
Also verschrieben die Ärzte
eine radikale Alternative.
219
00:14:07,764 --> 00:14:10,893
Eine neue Therapie,
die auf der Theorie basiert,
220
00:14:11,018 --> 00:14:12,895
dass Eiswasser Schmerzsignale
221
00:14:13,478 --> 00:14:15,063
vor dem Gehirn zerstören kann.
222
00:14:20,569 --> 00:14:22,654
Als ich meine Beine ins Wasser hielt,
223
00:14:22,738 --> 00:14:27,534
hörte der Schmerz erstmals
seit dem Unfall auf.
224
00:14:30,704 --> 00:14:35,208
Mir kamen die Tränen, und ich weinte.
225
00:14:40,881 --> 00:14:42,507
Johanna bekam ihr Leben zurück...
226
00:14:44,092 --> 00:14:45,594
...aber sie hörte nicht auf.
227
00:14:56,063 --> 00:14:57,940
Sie war schon Freitaucherin...
228
00:14:59,608 --> 00:15:01,276
...aber in gefrorenen Seen zu tauchen...
229
00:15:01,985 --> 00:15:04,363
...lässt sie nicht nur die Kälte ertragen,
230
00:15:05,405 --> 00:15:06,615
sondern sie auch schätzen.
231
00:15:12,579 --> 00:15:16,792
Die Behandlung nahm mir
meine Angst vor der Kälte.
232
00:15:22,005 --> 00:15:27,260
Wenn man ruhig bleibt,
kann man viel länger drinbleiben.
233
00:15:32,140 --> 00:15:36,186
Das hat mir mehr
als nur Schmerzlinderung gebracht.
234
00:15:42,734 --> 00:15:46,863
Durch das Schwimmen im kalten Wasser
wird man viel seltener krank.
235
00:15:49,116 --> 00:15:52,160
Ich fühle mich gesünder
und voller Energie.
236
00:16:15,600 --> 00:16:19,563
Die richtige Schockdosis könnte
die Infektionsabwehr verbessern.
237
00:16:20,522 --> 00:16:22,941
Und dafür muss man kein Eistaucher sein.
238
00:16:25,694 --> 00:16:29,781
Einer Studie zufolge hatten Leute,
die die letzten 30 Sekunden
239
00:16:29,906 --> 00:16:35,037
täglich kalt duschten,
fast 30 % weniger Krankheitstage.
240
00:16:35,203 --> 00:16:36,872
Das ist ziemlich beeindruckend.
241
00:16:42,794 --> 00:16:47,507
Es ist gut, die Komfortzone zu verlassen.
242
00:16:50,093 --> 00:16:53,680
Öffne deinen Geist.
243
00:16:54,765 --> 00:16:56,892
Nimm das Gefühl der Kälte an.
244
00:17:08,320 --> 00:17:11,531
Da immer mehr Vorzüge ans Licht kommen,
finden die Menschen ihre Wege,
245
00:17:11,656 --> 00:17:13,617
sich extreme Temperaturen
zunutze zu machen.
246
00:17:16,369 --> 00:17:18,789
Und während wir mein Training
auf die nächste Ebene bringen,
247
00:17:19,081 --> 00:17:23,085
hat Ross den perfekten Weg gefunden,
um mich wieder ins Wasser zu locken.
248
00:17:24,336 --> 00:17:26,463
Die eine Sache,
der ich nicht widerstehen kann.
249
00:17:27,923 --> 00:17:34,096
ZWEI TAGE BIS ZUM EISSCHWIMMEN
ERWEITERE DIE BELASTUNG
250
00:17:37,140 --> 00:17:41,895
Es ist wunderschön, aber man denkt sich:
251
00:17:42,395 --> 00:17:44,564
"Was geht hier vor sich?
Warum stapfen wir
252
00:17:44,689 --> 00:17:45,899
"durch den Schnee zum Wasser?"
253
00:17:47,025 --> 00:17:48,735
Danach wirst du dich lebendig fühlen.
254
00:17:53,240 --> 00:17:57,285
In Australien surfe ich oft,
aber unter diesen Bedingungen...
255
00:18:00,205 --> 00:18:01,289
...ist es schon echt krass.
256
00:18:02,541 --> 00:18:04,751
Zum Glück habe ich
meinen guten Freund bei mir.
257
00:18:05,210 --> 00:18:10,423
Den dreifachen Weltmeister Mick Fanning.
Er soll mich auf Kurs halten.
258
00:18:14,553 --> 00:18:16,263
An so einem Ort hier
259
00:18:17,305 --> 00:18:19,432
ist es so eine andere Erfahrung
als zu Hause.
260
00:18:19,516 --> 00:18:20,559
Ja.
261
00:18:20,725 --> 00:18:22,394
-Zu Hause ist es so einfach.
-Ja.
262
00:18:22,519 --> 00:18:25,564
Man hat Badeshorts, es ist warm,
man kann am Strand parken.
263
00:18:25,730 --> 00:18:28,608
Hier muss man an die Körperwärme denken
264
00:18:28,733 --> 00:18:30,443
und irgendwie
durch die Wellen kommen und...
265
00:18:31,153 --> 00:18:33,864
Und bei diesen rauen
und echten Elementen muss man sich
266
00:18:34,030 --> 00:18:35,866
unter diesen Bedingungen konzentrieren.
267
00:18:36,575 --> 00:18:37,784
Sonst landet man irgendwo
268
00:18:37,868 --> 00:18:39,369
-auf den Felsen...
-Ja.
269
00:18:49,171 --> 00:18:50,672
Gehen wir es an, ja?
270
00:18:50,755 --> 00:18:52,465
WASSERTEMPERATUR 3 GRAD CELSIUS
271
00:18:57,679 --> 00:19:00,640
Chris soll sich
der Kälte länger aussetzen.
272
00:19:02,434 --> 00:19:06,313
Aber unter diesen Bedingungen könnten
ihn 30 Minuten in Badehose umbringen.
273
00:19:09,691 --> 00:19:11,943
Das ist also der Neoprenanzugtest.
274
00:19:13,778 --> 00:19:17,073
Während er stetig abkühlt,
wird Chris' Muskelkraft
275
00:19:17,157 --> 00:19:20,619
signifikant nachlassen
und seine Koordination zugrunde gehen.
276
00:19:23,872 --> 00:19:25,749
Ich halte mich mit Liam und Luke warm.
277
00:19:25,874 --> 00:19:27,083
Was machen sie?
278
00:19:27,542 --> 00:19:28,793
Ich will sehen,
279
00:19:28,877 --> 00:19:31,129
ob Chris sich zusammenreißen
und mobil bleiben kann.
280
00:19:40,639 --> 00:19:42,933
Mal sehen,
wie viel schwerer das Paddeln ist?
281
00:19:47,020 --> 00:19:48,480
Ok, los geht's. Hier kommt Mick.
282
00:20:10,585 --> 00:20:11,628
Wow!
283
00:20:15,215 --> 00:20:17,175
Am Ende noch ein kleiner Auftrieb. Episch!
284
00:20:24,641 --> 00:20:27,978
Ich begann
mit circa zehn Jahren zu surfen.
285
00:20:32,732 --> 00:20:34,567
Das ist keine schlechte Leidenschaft.
286
00:20:39,030 --> 00:20:41,491
Aber das ist
wie auf einem anderen Planeten zu sein.
287
00:20:44,119 --> 00:20:45,787
Eine ziemlich brutale Erfahrung.
288
00:20:48,581 --> 00:20:51,293
Du bist dran. Los. Spring rauf.
289
00:20:58,300 --> 00:20:59,384
Da kommt Chris.
290
00:21:00,677 --> 00:21:02,679
Nach vorne! Los!
291
00:21:04,806 --> 00:21:06,641
Ja!
292
00:21:09,352 --> 00:21:11,021
Ja, Alter!
293
00:21:12,856 --> 00:21:14,941
Eine richtige Drehung!
Das ist echt eine gute Welle!
294
00:21:26,202 --> 00:21:27,579
Das ist gut!
295
00:21:33,418 --> 00:21:35,128
Chris' beeindruckt mich nicht leicht...
296
00:21:35,211 --> 00:21:38,006
-Ja.
-...aber das war ziemlich beeindruckend.
297
00:21:46,056 --> 00:21:48,767
Anfangs fühlt man sich wie ein Sieger.
298
00:21:55,357 --> 00:21:57,650
-Alles ok?
-Es ist so schwer, zu schwimmen.
299
00:21:58,568 --> 00:22:03,031
Aber irgendwann wird einem so kalt.
300
00:22:04,199 --> 00:22:05,742
Sie sind so weit draußen.
301
00:22:06,910 --> 00:22:08,411
Es ist so verrückt da draußen.
302
00:22:12,499 --> 00:22:15,210
Ich spüre,
wie die Kraft aus meinen Armen schwindet.
303
00:22:18,713 --> 00:22:20,298
Es ist schwerer, sich fortzubewegen.
304
00:22:21,174 --> 00:22:22,717
Ich bin aus dem Gleichgewicht...
305
00:22:24,052 --> 00:22:25,845
Und ich fühle mich ziemlich schutzlos.
306
00:22:34,020 --> 00:22:35,230
Er macht eine Pause.
307
00:22:35,355 --> 00:22:37,649
Oh mein Gott.
308
00:22:41,403 --> 00:22:43,822
-Ich glaube, er...
-Die hat ihn voll umgehauen.
309
00:22:46,574 --> 00:22:47,784
Oh mein Gott.
310
00:22:48,076 --> 00:22:49,452
Es ist eiskalt.
311
00:22:50,662 --> 00:22:53,498
Und an dem Punkt hatte ich genug.
312
00:22:57,252 --> 00:22:58,378
Wie war es?
313
00:22:58,628 --> 00:22:59,963
Es war so heftig.
314
00:23:00,547 --> 00:23:02,715
-Irgendwie beängstigend.
-Ja.
315
00:23:02,882 --> 00:23:05,135
Der Sturm nahm wieder Fahrt auf,
und es hagelte.
316
00:23:05,301 --> 00:23:06,344
Ich sah die Wellen nicht.
317
00:23:06,511 --> 00:23:08,179
-Der Hagel peitschte in meine Augen.
-Ja.
318
00:23:08,263 --> 00:23:10,306
-Es ist ein ganz anderes...
-Und ich bemerkte auch...
319
00:23:10,432 --> 00:23:11,516
-...Spiel.
-...den Windchill.
320
00:23:11,641 --> 00:23:13,101
-Hast du ihn gefühlt?
-Sicher. Ja.
321
00:23:13,184 --> 00:23:15,770
-Ja. Am Ende bekam ich keine Wellen...
-Ja.
322
00:23:15,854 --> 00:23:17,105
...und begann zu frieren.
323
00:23:17,355 --> 00:23:19,107
Und wenn es kälter wird, tut es weh, oder?
324
00:23:19,274 --> 00:23:22,485
Ja. Wie Messerstiche
in den Fingern und Zehen.
325
00:23:22,694 --> 00:23:25,780
Generell würde man alles tun,
um so eine Surferfahrung zu vermeiden,
326
00:23:25,864 --> 00:23:27,073
-aber...
-Ja.
327
00:23:27,282 --> 00:23:28,700
...Hut ab vor euch.
328
00:23:34,747 --> 00:23:36,499
Es war ziemlich verrückt da draußen.
329
00:23:36,833 --> 00:23:41,629
Diese Art von Kälte ist ganz anders
als alles, was ich bisher gemacht habe.
330
00:23:43,715 --> 00:23:48,261
Die Vorstellung, ohne die ganze Ausrüstung
und den Neoprenanzug zu schwimmen
331
00:23:48,386 --> 00:23:49,554
und so weiter...
332
00:23:51,681 --> 00:23:53,141
...ist inzwischen eine echt...
333
00:23:54,100 --> 00:23:55,852
...heftige, beängstigende Realität.
334
00:24:01,024 --> 00:24:02,984
Chris hat sich eine Pause
von der Kälte verdient.
335
00:24:06,196 --> 00:24:09,157
Und hier oben gibt es einen anderen Weg,
um die Langlebigkeit zu fördern.
336
00:24:09,866 --> 00:24:12,035
Am anderen Ende der Temperaturskala.
337
00:24:20,668 --> 00:24:24,714
Ross arrangierte ein Treffen mit dem
Langlebigkeitsexperten Dr. Peter Attia.
338
00:24:26,257 --> 00:24:27,467
Ok.
339
00:24:29,969 --> 00:24:31,054
Das ist heftig.
340
00:24:31,554 --> 00:24:33,389
Peter ist überzeugt,
341
00:24:33,473 --> 00:24:36,184
dass Saunas meine Gesundheit
lang langfristig verbessern.
342
00:24:36,809 --> 00:24:40,146
Wir sind gerade hier rein.
Messen wir deinen Puls.
343
00:24:40,355 --> 00:24:41,439
Ok.
344
00:24:44,108 --> 00:24:46,903
Ja, etwa 64 Schläge pro Minute.
345
00:24:47,779 --> 00:24:49,697
Aber die Temperatur haben wir
346
00:24:49,822 --> 00:24:51,449
-auf circa 90 Grad Celsius...
-Ja.
347
00:24:51,533 --> 00:24:52,575
...hochgefahren.
348
00:24:54,369 --> 00:24:56,246
Mal sehen,
wie es in ein paar Minuten aussieht.
349
00:24:56,371 --> 00:24:58,623
Ich muss mich wohl an die Hitze gewöhnen.
350
00:24:58,831 --> 00:25:01,834
Ja, wir fühlen uns nun unwohl,
da uns heiß ist.
351
00:25:02,126 --> 00:25:05,672
Und als Reaktion darauf
versucht unser Körper, uns abzukühlen.
352
00:25:05,755 --> 00:25:07,882
-Ja.
-Und so pumpt er intensiver,
353
00:25:08,049 --> 00:25:11,803
damit dein Herz das Blut
schnell nach außen transportieren kann.
354
00:25:11,970 --> 00:25:15,181
Und genau wie Sport
bekannterweise Herzerkrankungen vorbeugt,
355
00:25:15,348 --> 00:25:18,017
hat Saunieren meiner Meinung nach
auch einige dieser Vorzüge.
356
00:25:18,977 --> 00:25:21,312
-Wie ein Workout. Ja.
-Ja, genau.
357
00:25:22,480 --> 00:25:25,024
Ja, nun bist du bei circa 135.
358
00:25:25,191 --> 00:25:27,527
Etwa die doppelte Frequenz.
359
00:25:27,944 --> 00:25:28,987
Das hat damit zu tun,
360
00:25:29,070 --> 00:25:30,363
-wie gut Stress ist, oder?
-Ja.
361
00:25:30,446 --> 00:25:32,240
-Ja.
-Stressen wir unsere Körper irgendwie,
362
00:25:32,323 --> 00:25:34,826
müssen wir uns anpassen,
entwickeln und ändern.
363
00:25:34,909 --> 00:25:39,163
Ja. Wir... Unser Körper will in
einem gewissen Temperaturbereich bleiben.
364
00:25:39,789 --> 00:25:42,584
Und nun bringen wir ihn
weit aus dieser Komfortzone heraus.
365
00:25:43,167 --> 00:25:46,713
Und während des Anpassungsprozesses
schützt unser Körper uns, indem er
366
00:25:46,838 --> 00:25:50,425
die Produktion dieser besonderen Moleküle
namens "Hitzeschockproteine" verstärkt,
367
00:25:50,717 --> 00:25:53,511
die extrem effektiv im Kampf
gegen Krankheiten sind.
368
00:25:55,346 --> 00:25:57,557
Ich gehe davon aus,
dass ich äußerlich gesund aussehe.
369
00:25:59,976 --> 00:26:01,185
IN EINER MENSCHLICHEN ZELLE
370
00:26:01,269 --> 00:26:06,149
Aber in meinen Zellen
häuft sich molekularer Müll
371
00:26:06,274 --> 00:26:09,902
vom Verschleiß des Alters an.
Die Ansammlung dieses Mülls führt...
372
00:26:09,986 --> 00:26:11,571
DEMENZ
HERZERKRANKUNGEN
373
00:26:11,654 --> 00:26:12,739
...im Alter zu Problemen.
374
00:26:12,822 --> 00:26:14,324
KREBS
375
00:26:16,868 --> 00:26:20,872
Aber die glühende Saunahitze lässt
meinen Körper ein Putzteam schicken...
376
00:26:22,498 --> 00:26:23,708
...Hitzeschockproteine.
377
00:26:24,542 --> 00:26:28,171
Und diese winzigen Helden
müssen meinen Müll aufräumen,
378
00:26:28,838 --> 00:26:29,881
um meinen Zellen
379
00:26:29,964 --> 00:26:31,633
den ultimativen Frühlingsputz
zu bescheren.
380
00:26:38,348 --> 00:26:41,559
Indem meine Herzfrequenz erhöht und
Hitzeschockproteine freigesetzt werden,
381
00:26:42,060 --> 00:26:44,103
kann eine solche Hitze Wunder bewirken.
382
00:26:45,772 --> 00:26:49,359
Saunieren hat den größten Nutzen
383
00:26:49,817 --> 00:26:54,280
in Bezug auf kardiovaskuläre Krankheiten,
bei denen es die Todesfälle
384
00:26:54,364 --> 00:26:57,992
um 50 Prozent reduziert,
und bei Alzheimer, wobei die Reduktion
385
00:26:58,076 --> 00:27:00,995
-65/66 Prozent beträgt.
-Wow.
386
00:27:01,579 --> 00:27:06,250
Ja, das übersteigt den Nutzen
jedes möglichen Medikaments.
387
00:27:06,709 --> 00:27:07,877
Unglaublich.
388
00:27:10,672 --> 00:27:16,260
Und das einfach durch
regelmäßiges Saunieren bei etwa 75 Grad.
389
00:27:18,471 --> 00:27:20,473
Mit so einem Rezept komme ich klar.
390
00:27:22,308 --> 00:27:23,393
Aber gerade habe ich...
391
00:27:25,269 --> 00:27:27,146
...noch eine offene Rechnung
mit der Kälte.
392
00:27:31,859 --> 00:27:38,199
ZWEI TAGE BIS ZUM EISSCHWIMMEN
WIEDERHOLE DIE BELASTUNG
393
00:27:43,830 --> 00:27:46,290
Ja, Jungs, wie geht's?
394
00:27:46,457 --> 00:27:49,252
-Wow.
-Das meine ich, Alter.
395
00:27:49,419 --> 00:27:52,714
Mit dem bevorstehenden Eisschwimmen
darf ich im Training nicht nachlassen.
396
00:27:52,922 --> 00:27:55,174
-Schmiedet ihr einen Plan?
-Ich denke...
397
00:27:55,383 --> 00:27:56,843
Ich bin ganz ehrlich. Ich denke,
398
00:27:56,926 --> 00:27:59,554
hier draußen gibt es
so etwas wie Akklimatisierung nicht.
399
00:27:59,721 --> 00:28:02,974
Wir müssen dich so oft wie möglich
der maximalen Kälte aussetzen.
400
00:28:05,810 --> 00:28:07,603
Los geht's!
401
00:28:07,812 --> 00:28:10,440
Alles klar. Ok.
402
00:28:13,109 --> 00:28:16,946
Bisher haben meine Brüder
und meine Freunde mich nur ausgelacht.
403
00:28:17,405 --> 00:28:19,532
Nun ist es Zeit für Revanche.
404
00:28:32,295 --> 00:28:35,673
Ross sagt, jede Kältewelle wird
bei der Zähmung meiner Reaktionen helfen.
405
00:28:39,135 --> 00:28:41,262
Und nun folgt eine andere Art
der arktischen Folter.
406
00:28:41,345 --> 00:28:42,638
-Los geht's.
-Los.
407
00:28:42,847 --> 00:28:43,890
Es geht los.
408
00:28:45,975 --> 00:28:48,686
Meine Brüder und ich
lieben sinnlose Wettkämpfe.
409
00:28:50,605 --> 00:28:52,398
Also geben wir alles.
410
00:28:52,523 --> 00:28:54,609
-Ok, los geht's. Jungs.
-Los geht's.
411
00:28:56,527 --> 00:28:58,696
Schnapp ihn dir. Wo will er hin?
412
00:29:01,741 --> 00:29:04,076
Ich muss meine Muskeln
weiter in der Kälte einsetzen...
413
00:29:07,997 --> 00:29:09,665
...und diese Koordination beibehalten.
414
00:29:12,084 --> 00:29:13,586
Oder es zumindest versuchen.
415
00:29:16,714 --> 00:29:20,009
Und Ross zufolge sollte
eine Wiederholung dieser Dosen...
416
00:29:21,344 --> 00:29:24,430
...schließlich den Widerstand des Körpers
gegen die Kälte brechen.
417
00:29:31,187 --> 00:29:32,230
Ja!
418
00:29:36,609 --> 00:29:38,402
-Oh, Junge.
-Wie fühlt ihr euch?
419
00:29:41,280 --> 00:29:42,573
-Ich fühle...
-Mir war schlecht.
420
00:29:42,782 --> 00:29:45,243
-Für mich ist es eine absolute Qual.
-Ja.
421
00:29:45,451 --> 00:29:48,538
Macht es einen Unterschied,
dass du dafür trainierst?
422
00:29:49,080 --> 00:29:53,167
Ich weiß nicht,
ob es weniger unangenehm ist, oder ob
423
00:29:53,501 --> 00:29:57,213
man sich ans unangenehme Gefühl gewöhnt,
und da ich das wohl habe,
424
00:29:57,296 --> 00:29:59,215
-denkt man sich: "Ok..."
-Ja.
425
00:29:59,382 --> 00:30:01,050
-...so ist es eben." Aber...
-Ja.
426
00:30:01,259 --> 00:30:03,845
Ich weiß nicht, ob es eine
massive Veränderung im Körper gab,
427
00:30:03,928 --> 00:30:05,429
da es noch sehr unangenehm ist, aber...
428
00:30:05,596 --> 00:30:06,889
-Ja.
-Trotzdem echt unglaublich.
429
00:30:07,223 --> 00:30:08,224
-Ja.
-Das ist... Danke.
430
00:30:10,101 --> 00:30:13,688
Ja, ich denke, Dinge,
die wehtun, bringen etwas, ok?
431
00:30:13,813 --> 00:30:15,189
Es tut weh, man wird...
432
00:30:15,273 --> 00:30:16,482
-Ja.
-...auf die Probe gestellt.
433
00:30:16,607 --> 00:30:19,569
Versteht ihr? Man geht wirklich
über die Grenzen dessen hinaus,
434
00:30:19,652 --> 00:30:21,654
-was man für möglich hält.
-Ja. Es ist auch
435
00:30:21,821 --> 00:30:24,574
eine mentale Sache,
bei der man seine Meinung ändern muss,
436
00:30:24,657 --> 00:30:27,702
damit man es einfach irgendwie durchsteht.
437
00:30:27,785 --> 00:30:29,036
Ja.
438
00:30:29,120 --> 00:30:32,707
Dass man weitermacht und
die Dinge nicht auseinanderbrechen lässt.
439
00:30:32,832 --> 00:30:38,337
Ja. Man will jede Gelegenheit wahrnehmen,
länger, gesünder,
440
00:30:38,504 --> 00:30:39,755
-glücklicher zu leben.
-Ja.
441
00:30:40,089 --> 00:30:46,012
Und nicht nur länger, sondern auch stark.
442
00:30:46,262 --> 00:30:48,639
Besonders wenn man Kinder hat,
will man mit den Enkeln spielen
443
00:30:48,806 --> 00:30:51,392
-und noch aktiv sein...
-Ja.
444
00:30:51,517 --> 00:30:54,604
...und im Schnee rennen
und ins Meer springen. Versteht ihr?
445
00:30:54,770 --> 00:30:56,814
-Die emotionale Stärke, die...
-Ja, das ist auch
446
00:30:56,939 --> 00:30:58,232
-ein Erfolgserlebnis.
-Ja.
447
00:30:58,316 --> 00:31:02,361
Was es einem gibt, durch den Schnee
zu laufen und in das eiskalte Wasser...
448
00:31:02,528 --> 00:31:03,654
-Ja.
-...zu springen...
449
00:31:03,779 --> 00:31:05,072
-Das...
-...und zurückzulaufen.
450
00:31:05,197 --> 00:31:07,992
Ja. Und da ist
etwas Wahres an Ross' Aussage...
451
00:31:08,159 --> 00:31:11,704
Wir sind in allem
viel zu bequem geworden...
452
00:31:11,829 --> 00:31:12,872
-Ja.
-Die Temperatur daheim,
453
00:31:12,955 --> 00:31:14,457
-unsere Kleidung. Wir sind...
-Ja.
454
00:31:14,540 --> 00:31:17,627
...keine Unbequemlichkeiten gewohnt.
Und die anfängliche Handbremse
455
00:31:17,710 --> 00:31:20,963
ist eine emotionale Reaktion des Körpers,
der sich selbst erhalten will.
456
00:31:21,088 --> 00:31:24,550
Während der Körper
viel mehr verkraften kann...
457
00:31:24,675 --> 00:31:26,344
-Ja.
-Und das muss man überwinden.
458
00:31:26,427 --> 00:31:27,345
Ja.
459
00:31:29,805 --> 00:31:32,600
Es ist leicht, darüber zu reden,
die Kälte anzunehmen,
460
00:31:32,683 --> 00:31:33,893
wenn man im Whirlpool sitzt.
461
00:31:37,980 --> 00:31:41,442
Aber das Eisschwimmen wird
noch mal eine ganz andere Nummer.
462
00:31:42,568 --> 00:31:47,156
Und ehrlich gesagt,
schüchtert es mich ziemlich ein.
463
00:31:57,208 --> 00:32:01,796
Aber für eine Gemeinschaft in Japan
geht es genau darum, dass Kälte
464
00:32:02,171 --> 00:32:06,592
einschüchternd ist, und für sie hat sie
mehr als nur körperliche Vorzüge.
465
00:32:13,099 --> 00:32:14,433
In den Bergen kann man
466
00:32:14,558 --> 00:32:20,690
seine Belastbarkeit
für alle möglichen Leiden testen.
467
00:32:30,825 --> 00:32:33,494
Um zum Shugendo-Mönch zu werden,
erfordert jahrelanges Training.
468
00:32:35,287 --> 00:32:37,289
Für manche ist es ein Neuanfang.
469
00:32:38,791 --> 00:32:42,628
Wie für Mr. Shinbo, der sich nach dem Tod
seiner Frau dem Orden anschloss.
470
00:32:44,171 --> 00:32:48,926
Ich sah den Sinn im Leben nicht mehr.
471
00:32:52,013 --> 00:32:54,682
Ich war total verzweifelt.
472
00:32:55,516 --> 00:32:59,687
Dann begegnete ich den Shugendo.
473
00:33:15,578 --> 00:33:17,371
Heute stellt sich Mr. Shinbo erstmals
474
00:33:17,580 --> 00:33:20,583
einer wirklich beängstigenden Prüfung...
475
00:33:29,675 --> 00:33:30,926
...dem Wasserfall.
476
00:33:32,261 --> 00:33:36,390
Das frisch von den Schneefeldern
flussaufwärts stammende Schmelzwasser
477
00:33:36,640 --> 00:33:38,851
ist so kalt,
dass es zu Herzversagen führen kann.
478
00:33:54,867 --> 00:33:58,162
Um zu bestehen, muss er
dem eiskalten Wasserfall standhalten...
479
00:34:00,039 --> 00:34:02,249
...bis sein Meister zufrieden ist.
480
00:34:18,057 --> 00:34:21,685
Die Wirkung des kalten Wassers...
481
00:34:22,478 --> 00:34:25,689
...ist wie ein Stromschlag.
482
00:34:40,287 --> 00:34:46,544
Sich in eine furchteinflößende
Situation zu begeben.
483
00:34:46,794 --> 00:34:49,338
Darin besteht die Prüfung.
484
00:34:55,636 --> 00:34:59,974
Es gibt eine Geschichte über Babyaale.
485
00:35:02,226 --> 00:35:06,313
Gibt man einen Räuber
wie einen Seewolf ins Aquarium...
486
00:35:07,231 --> 00:35:11,360
...überleben angeblich
mehr der jungen Aale.
487
00:35:17,867 --> 00:35:22,413
Menschen übertreffen sich
bei Widrigkeiten ebenfalls.
488
00:35:24,331 --> 00:35:27,126
Das versuchen, wir zu erreichen.
489
00:35:50,983 --> 00:35:55,446
Ich habe ein gewaltiges Trauma erlebt.
490
00:35:55,571 --> 00:36:00,910
Aber durch diese Prüfungen konnte ich
mit der Vergangenheit abschließen.
491
00:36:02,953 --> 00:36:06,040
Ich würde sagen,
ich traf mein jüngeres Ich.
492
00:36:06,123 --> 00:36:08,334
"Alles wird gut."
493
00:36:08,417 --> 00:36:10,961
Auch wenn man leiden muss,
494
00:36:11,086 --> 00:36:13,088
wird alles gut.
495
00:36:16,717 --> 00:36:20,179
Ich weiß, extreme Temperaturen können
körperlichem Verfall entgegenwirken.
496
00:36:21,597 --> 00:36:25,309
Aber in einem langen Leben stößt man
auch auf geistige Herausforderungen.
497
00:36:27,728 --> 00:36:30,522
Die Shugendo-Rituale zeigen,
dass die Konfrontation mit der Angst
498
00:36:30,814 --> 00:36:34,318
und das Aushalten der Kälte
die Mentalität stärken können.
499
00:36:37,780 --> 00:36:40,491
Das mit so einer Konzentration
und Anmut zu tun...
500
00:36:42,159 --> 00:36:43,535
...ist wirklich inspirierend.
501
00:36:51,502 --> 00:36:56,757
TAG DES EISSCHWIMMENS
502
00:36:58,550 --> 00:36:59,677
Was, wenn du scheiterst?
503
00:37:00,219 --> 00:37:04,098
-Ihr werdet mich rausfischen.
-Ich gehe da nicht rein.
504
00:37:05,224 --> 00:37:08,435
-Du weißt, dass es auch gerade schneit?
-Ja, es schneit.
505
00:37:08,978 --> 00:37:11,146
-Viel Glück damit.
-Danke.
506
00:37:11,397 --> 00:37:12,398
Wie beglückend.
507
00:37:12,523 --> 00:37:13,816
Ja.
508
00:37:15,526 --> 00:37:18,070
-Ja, ich habe den Verstand verloren.
-Ja.
509
00:37:21,782 --> 00:37:23,993
Mein Ziel ist es, diese Boje zu erreichen.
510
00:37:25,286 --> 00:37:29,456
Fast 230 m in fast gefrorenem Wasser.
511
00:37:33,627 --> 00:37:35,254
Aber ich weiß, warum ich hier bin.
512
00:37:36,005 --> 00:37:40,009
Extreme Bedingungen könnten
dem Entzündungsaltern entgegenwirken,
513
00:37:40,384 --> 00:37:43,595
mir helfen, Schmerz besser zu ertragen,
und mein Immunsystem stärken.
514
00:37:45,389 --> 00:37:49,768
Es kann Zellreparaturen in Gang setzen
und mein mentales Wohlergehen verbessern.
515
00:37:53,355 --> 00:37:57,818
Also ist es Zeit, es anzugehen
und einfach hinter mich zu bringen.
516
00:38:03,115 --> 00:38:06,076
RETTUNGSDIENST
517
00:38:09,830 --> 00:38:11,081
Und Ross ist hinter dir...
518
00:38:11,206 --> 00:38:12,207
Hier sind wir.
519
00:38:13,459 --> 00:38:18,505
Und ich muss zugeben, ich bin nervös,
denn trotz all dem Training
520
00:38:19,089 --> 00:38:23,302
ist das nun Neuland,
und so viel könnte schiefgehen.
521
00:38:24,219 --> 00:38:26,805
-Hi, Jungs.
-Hi.
522
00:38:26,972 --> 00:38:28,640
-Hey.
-Wie geht's? Ich bin Tom.
523
00:38:28,766 --> 00:38:30,601
-Ich bin Ross. Hallo.
-Wie geht's? Alles gut?
524
00:38:30,684 --> 00:38:31,894
Hey, alles gut?
525
00:38:32,770 --> 00:38:33,896
Ja!
526
00:38:34,938 --> 00:38:37,900
Beim Schwimmen wird
eine Schwimmboje an dir befestigt sein.
527
00:38:38,150 --> 00:38:40,486
Bei Problemen kannst du
natürlich einfach danach greifen.
528
00:38:40,611 --> 00:38:42,404
-Ja.
-Muss das sein oder... Was?
529
00:38:42,654 --> 00:38:44,698
Ja. Und besonders beim Eisschwimmen.
530
00:38:44,823 --> 00:38:47,284
Wenn etwas komplett schiefgeht
und du untergehst,
531
00:38:47,368 --> 00:38:48,494
-bist du daran befestigt.
-Ja.
532
00:38:48,577 --> 00:38:50,454
Dann finden wir dich durch die Boje.
533
00:38:50,621 --> 00:38:53,332
Das wird viel schwieriger als alles,
was du bisher gemacht hast,
534
00:38:53,499 --> 00:38:57,628
und deine Muskeln werden sehr steif,
kalt, und du wirst unkoordiniert.
535
00:38:58,253 --> 00:39:00,881
Danach sollst du dich
nicht zu schnell aufwärmen,
536
00:39:01,048 --> 00:39:04,551
da in deinen Gliedmaßen
viel kaltes Blut sein wird,
537
00:39:04,676 --> 00:39:06,720
und wenn es zu schnell
zum Herz zurückkehrt,
538
00:39:06,845 --> 00:39:08,847
kann das zu Herzproblemen führen.
539
00:39:09,390 --> 00:39:11,100
Also musst du dich langsam aufwärmen.
540
00:39:11,683 --> 00:39:15,145
Bitte mach keine Fehler. Das wird brutal.
541
00:39:15,312 --> 00:39:17,981
Du wirst bei Gegenwind
nach Luft schnappen.
542
00:39:18,107 --> 00:39:20,275
Es ist wirklich heftig.
543
00:39:20,401 --> 00:39:23,570
Du wirst ins Wasser gehen,
der Luft-Schnapp-Reflex wird einsetzen.
544
00:39:23,737 --> 00:39:27,408
"Oh Gott, was geht hier ab?"
Wenn ich also plötzlich sage,
545
00:39:27,533 --> 00:39:31,453
du sollst rauskommen, glaub uns.
Es ist zu deiner eigenen Sicherheit.
546
00:39:32,913 --> 00:39:37,126
Wenn du übertreibst
und über den Punkt hinausgehst,
547
00:39:37,251 --> 00:39:39,753
an dem du rauskommen solltest,
könntest du tatsächlich sterben.
548
00:39:42,131 --> 00:39:43,257
Ja.
549
00:40:04,486 --> 00:40:05,612
-Hier.
-Hier?
550
00:40:05,779 --> 00:40:07,406
Ja.
551
00:40:08,407 --> 00:40:10,200
Nun legen wir den Schalter um, ok?
552
00:40:14,163 --> 00:40:17,416
Obwohl alles vorbereitet ist
und die Leute dabei sind,
553
00:40:17,791 --> 00:40:19,418
bin ich trotzdem echt nervös.
554
00:40:27,468 --> 00:40:30,137
Und dann kommt da noch diese Wetterfront.
555
00:40:30,220 --> 00:40:31,346
Wechselhaft und windig.
556
00:40:35,934 --> 00:40:37,603
Es ist absolut eiskalt.
557
00:40:40,105 --> 00:40:42,232
Nun wird es echt real.
558
00:40:43,484 --> 00:40:45,903
Zwei Minuten!
559
00:40:48,614 --> 00:40:51,742
Ich möchte
kontrollierte und ruhige Aggressivität.
560
00:40:51,825 --> 00:40:54,244
Wenn du reingehst,
sollst du einfach selbstbewusst
561
00:40:54,369 --> 00:40:57,915
bei jedem Zug sein.
Überwinde den Luft-Schnapp-Reflex.
562
00:40:58,081 --> 00:41:01,543
Sehr gut. Genau. JA.
563
00:41:01,668 --> 00:41:03,587
Los geht's. Komm schon!
564
00:41:06,423 --> 00:41:08,759
-Ja, Alter. Ja!
-Ja, Chris.
565
00:41:08,967 --> 00:41:10,552
Das Wetter wird immer schlechter.
566
00:41:10,636 --> 00:41:11,762
Ja.
567
00:41:12,846 --> 00:41:14,681
Ja. Noch mal zehn Knoten mehr.
568
00:41:14,890 --> 00:41:17,226
-Ja. Echt heftig.
-In der Tat.
569
00:41:18,352 --> 00:41:20,979
Meine Brüder sind da und feuern mich an.
570
00:41:21,396 --> 00:41:24,024
Also muss ich es einfach tun.
571
00:41:25,651 --> 00:41:27,569
Nun werde ich echt nervös.
572
00:41:27,736 --> 00:41:30,572
Die Anspannung ist echt beängstigend.
573
00:41:35,619 --> 00:41:37,454
Aber die größte Motivation ist...
574
00:41:38,705 --> 00:41:41,166
...dass es kein Kampf
gegen die Kälte ist...
575
00:41:43,043 --> 00:41:46,046
...sondern eine Chance,
sich gegen Tod und Krankheiten zu wehren.
576
00:41:48,674 --> 00:41:51,593
Ein Kampf gegen das,
was die Zeit mit mir machen kann.
577
00:41:53,512 --> 00:41:56,348
Konzentriere dich auf deine Atmung,
deine Physiologie wird folgen!
578
00:42:06,984 --> 00:42:10,821
WASSERTEMPERATUR 2 GRAD CELSIUS
579
00:42:15,450 --> 00:42:16,660
Es geht los!
580
00:42:19,621 --> 00:42:22,666
Dieser augenblickliche Schock
ist so heftig.
581
00:42:23,709 --> 00:42:26,628
Es ist viel kälter als alles bisher.
582
00:42:27,296 --> 00:42:30,674
Ich kann nur denken:
"Bring das schnellstmöglich hinter dich."
583
00:42:31,675 --> 00:42:33,051
Und dann schwimme ich los.
584
00:42:40,183 --> 00:42:41,893
-Fast geschafft, Alter!
-Los, Chriso!
585
00:42:41,977 --> 00:42:43,061
Komm schon, Kumpel!
586
00:42:45,105 --> 00:42:46,857
Er macht das echt gut. Gutes Tempo.
587
00:42:46,982 --> 00:42:48,317
-Ja.
-Ja, er rockt es.
588
00:42:50,485 --> 00:42:55,115
Aber nach zehn Zügen
brennt und schmerzt es.
589
00:42:55,282 --> 00:42:56,658
Mein Kopf donnert.
590
00:42:57,326 --> 00:43:01,079
Mein Körper schreit:
"Das ist verrückt. Was machst du da nur?"
591
00:43:02,039 --> 00:43:05,000
Komm schon, Chris. Los! Atme!
592
00:43:05,584 --> 00:43:08,003
Komm schon! Ein Arm nach dem anderen.
Konzentriere dich darauf.
593
00:43:08,170 --> 00:43:09,713
Ein Arm nach dem anderen.
594
00:43:12,257 --> 00:43:16,011
Und dann setzt
der schlimmste Kältekopfschmerz ein,
595
00:43:16,720 --> 00:43:18,263
und ich fühle die Kälte so richtig.
596
00:43:18,555 --> 00:43:20,682
-Er wird langsamer.
-Oh nein!
597
00:43:21,600 --> 00:43:22,893
Komm schon, schwimm weiter.
598
00:43:26,229 --> 00:43:30,233
Dann fühlen sich plötzlich
meine Arme und Beine wie Bleiballons an.
599
00:43:30,859 --> 00:43:35,739
Ich bin komplett aus dem Gleichgewicht
und fühle mich einfach nur gelähmt.
600
00:43:36,865 --> 00:43:39,951
Chris, komm schon! Bleib bei mir.
Konzentriere dich!
601
00:43:40,911 --> 00:43:44,498
Zwei sehr intensive
und laute Stimmen sprachen zu mir.
602
00:43:46,083 --> 00:43:48,335
Eine sagte einfach: "Du wirst sterben."
603
00:43:51,421 --> 00:43:53,548
-Los!
-Komm schon.
604
00:43:55,092 --> 00:43:59,221
Aber die andere sagte: "Auf keinen Fall!"
605
00:43:59,388 --> 00:44:00,597
Komm schon, Chris. Weiter!
606
00:44:04,309 --> 00:44:07,062
Und plötzlich entdeckt man
andere Teile von sich.
607
00:44:11,775 --> 00:44:14,611
Also blende ich
alles andere aus und sage mir:
608
00:44:15,862 --> 00:44:17,406
"Bring es einfach hinter dich."
609
00:44:24,621 --> 00:44:28,333
Gut! Weiter, Großer. Los!
610
00:44:33,088 --> 00:44:35,924
Los!
611
00:44:36,133 --> 00:44:37,759
So ist es richtig!
612
00:44:38,385 --> 00:44:41,430
Es ist eine Frage des Willens.
Mach es zu deinem Kampf.
613
00:44:44,599 --> 00:44:49,271
Die letzten zehn.
Bring es zu Ende. Na los!
614
00:44:53,275 --> 00:44:55,444
-Ja!
-Er hat es geschafft.
615
00:44:55,527 --> 00:44:57,612
Ja, Großer!
616
00:45:00,115 --> 00:45:02,617
Ja, ja!
617
00:45:02,784 --> 00:45:04,327
Du bist ein Tier.
618
00:45:05,078 --> 00:45:07,831
-Ja, Christo!
-Ja, Alter!
619
00:45:08,582 --> 00:45:11,418
Ja.
620
00:45:13,712 --> 00:45:16,298
Rein da. Los.
621
00:45:17,257 --> 00:45:18,884
Komm schon.
622
00:45:19,050 --> 00:45:21,803
-Mir ist so schwindelig.
-Zieh dir das an.
623
00:45:24,473 --> 00:45:26,558
Ja, haben wir Handschuhe?
624
00:45:26,850 --> 00:45:29,478
-Gib mir die Handschuhe.
-Komm schon. Setz dich.
625
00:45:29,603 --> 00:45:31,688
Komm. Setz dich dahin.
626
00:45:32,230 --> 00:45:34,065
Setz dich dahin.
627
00:45:34,316 --> 00:45:38,612
Ich habe körperlich und emotional
noch nie eine so große Herausforderung
628
00:45:38,737 --> 00:45:42,032
in so einer kurzen Zeit erlebt.
629
00:45:45,202 --> 00:45:46,411
Ja!
630
00:45:46,703 --> 00:45:49,539
Und diese Erfahrung
werde ich nie vergessen.
631
00:45:49,831 --> 00:45:51,875
Du hast alles getan,
was ich dir gesagt habe.
632
00:45:52,000 --> 00:45:53,877
Du hast es geschafft und noch mehr.
633
00:45:56,171 --> 00:46:00,467
Und ich habe dadurch erkannt,
wie bequem wir heute alle geworden sind,
634
00:46:00,550 --> 00:46:03,220
und dass wir
zu viel mehr in der Lage sind,
635
00:46:03,345 --> 00:46:04,846
als wir für möglich halten.
636
00:46:05,555 --> 00:46:08,308
Chris, die Kameras waren nicht an.
Wir brauchen noch einen Take.
637
00:46:08,892 --> 00:46:10,811
Ich mache das nie wieder!
638
00:46:11,728 --> 00:46:13,313
Ich habe keinen Film eingelegt.
639
00:46:14,064 --> 00:46:15,774
Ja, Alter!
640
00:46:16,024 --> 00:46:19,778
Wir haben die Möglichkeit,
länger und besser zu leben.
641
00:46:20,070 --> 00:46:21,238
Gruppenkuscheln!
642
00:46:21,905 --> 00:46:24,282
-Ja!
-Du hast es geschafft!
643
00:46:24,407 --> 00:46:27,661
Wenn ich mich
extremen Temperaturen aussetze,
644
00:46:27,786 --> 00:46:29,329
könnte ich es schaffen.
645
00:46:30,413 --> 00:46:31,498
-Nun enteisen sie mich.
-Ja.
646
00:46:31,581 --> 00:46:32,916
-Ja.
-Ja.
647
00:46:33,124 --> 00:46:34,626
Ich weiß, mein Körper kommt damit klar,
648
00:46:35,544 --> 00:46:39,130
und ich bin überzeugt, dass dadurch
Magisches tief in meinen Zellen passiert.
649
00:46:40,006 --> 00:46:41,258
-Ab in die Karibik.
-Ich bin
650
00:46:41,383 --> 00:46:44,970
-eingewintert, angepasst.
-Voll angepasst. Ja!
651
00:46:45,095 --> 00:46:46,096
Ja!
652
00:46:46,263 --> 00:46:47,806
-Was für eine Zeit.
-Gut gemacht, Alter.
653
00:46:47,973 --> 00:46:49,766
-Das muss man miterleben.
-Ja.
654
00:46:51,101 --> 00:46:52,769
Und Kälte hat mich ohnehin nie gestört.
655
00:47:05,407 --> 00:47:07,075
UM DEN SCHOCK
IN DEN ALLTAG ZU INTEGRIEREN,
656
00:47:07,200 --> 00:47:08,159
PLANT CHRIS:
657
00:47:08,326 --> 00:47:10,328
Oh Gott. Los.
658
00:47:13,290 --> 00:47:15,917
MORGENTLICHE EISBÄDER
DREIMAL PRO WOCHE
659
00:47:25,552 --> 00:47:28,471
REGELMÄSSIGE 20-MINÜTIGE SAUNAGÄNGE
BEI CIRCA 80 GRAD
660
00:47:38,106 --> 00:47:42,777
KALTES WASSER FÜR 30 SEKUNDEN
AM ENDE JEDER DUSCHE
661
00:48:07,177 --> 00:48:09,179
Untertitel von: Lena Breunig