1
00:00:02,252 --> 00:00:02,836
Places!
2
00:00:09,384 --> 00:00:12,971
Welcome friends,
art-lovers, beauty seekers.
3
00:00:13,013 --> 00:00:14,681
This is A Touch of Gloss
with Moss.
4
00:00:14,723 --> 00:00:17,767
That's me, I'm Rob Moss.
5
00:00:18,435 --> 00:00:20,729
Well, hello there, little one.
6
00:00:20,770 --> 00:00:22,313
On today's segment,
7
00:00:22,355 --> 00:00:24,357
artists will immerse themselves
in the wild
8
00:00:24,399 --> 00:00:29,362
to capture animal subjects
in their most natural state.
9
00:00:35,702 --> 00:00:36,745
Huh?
10
00:00:38,580 --> 00:00:42,042
I should've picked a pose
that required less refills.
11
00:00:46,963 --> 00:00:48,882
Pickles, Dave! Come join us!
12
00:00:48,923 --> 00:00:50,842
We're posing
so the painters can paint us.
13
00:00:53,553 --> 00:00:55,930
We don't have time
to stand still.
14
00:00:55,972 --> 00:00:57,349
We're making art of our own.
15
00:01:08,068 --> 00:01:10,362
What a playful little plant.
16
00:01:10,403 --> 00:01:12,906
Might I suggest a splash
of yellow to lighten it up?
17
00:01:12,947 --> 00:01:15,283
Oh, yes, of course!
18
00:01:15,658 --> 00:01:18,453
Stay calm, Carlos.
It's just your artistic hero
19
00:01:18,495 --> 00:01:20,830
and television personality,
Rob Moss.
20
00:01:21,456 --> 00:01:22,457
Huh?
21
00:01:27,921 --> 00:01:29,339
Thanks, Dave!
22
00:01:29,381 --> 00:01:31,132
This will be perfect
for our banana collage.
23
00:01:32,926 --> 00:01:34,052
Ooh!
24
00:01:34,094 --> 00:01:35,929
Hey! I need that paint!
25
00:01:39,974 --> 00:01:43,436
Well, friends,
sometimes we capture nature,
26
00:01:43,478 --> 00:01:46,147
and sometimes nature
captures us.
27
00:02:22,851 --> 00:02:25,645
Now, for the finishing touch...
28
00:02:25,687 --> 00:02:26,688
Woo-hoo!
29
00:02:27,564 --> 00:02:29,691
Gloria!
Your painting got all wet!
30
00:02:29,733 --> 00:02:32,152
Exactly!
Now it's a watercolor.
31
00:02:32,193 --> 00:02:33,737
- Wow!
- Wow!
32
00:02:33,778 --> 00:02:36,239
My painting is gonna be
light on the water
33
00:02:36,281 --> 00:02:37,532
and heavy on the mess.
34
00:02:38,658 --> 00:02:40,326
Watch where
you're making that mess, Alex!
35
00:02:40,368 --> 00:02:44,289
Some of us have a neat
and orderly artistic vision.
36
00:02:44,622 --> 00:02:46,249
- Uh...
- Huh.
37
00:02:46,291 --> 00:02:48,043
Squares. Cool.
38
00:02:48,084 --> 00:02:49,961
Are you gonna color those in?
39
00:02:51,046 --> 00:02:52,547
Everyone's a critic.
40
00:02:52,881 --> 00:02:53,673
Huh?
41
00:02:55,967 --> 00:02:58,428
There! Now it's finished!
42
00:02:59,804 --> 00:03:00,930
Wow!
43
00:03:00,972 --> 00:03:03,350
Whoa, Melman!
Marty looks so cool!
44
00:03:03,391 --> 00:03:05,727
Yeah,
and the flowers really pop!
45
00:03:05,769 --> 00:03:07,562
You're a terrific
artist, Melman!
46
00:03:07,604 --> 00:03:08,897
How do you do it?
47
00:03:08,938 --> 00:03:11,191
I paint the stuff
that makes me happy,
48
00:03:11,232 --> 00:03:13,234
and I've got inspiration
all around me.
49
00:04:15,547 --> 00:04:17,716
Look at the color
on that piece!
50
00:04:17,757 --> 00:04:20,135
It's got Melman
written all over it!
51
00:04:20,176 --> 00:04:21,970
I don't see
his name anywhere!
52
00:04:22,012 --> 00:04:23,555
Come, Mr. Moss.
53
00:04:23,596 --> 00:04:26,016
Let's wrap this segment
over by the sea lions.
54
00:04:26,057 --> 00:04:30,979
Watercolors by water animals.
The symmetry is divine!
55
00:04:31,479 --> 00:04:33,314
Besides, I've heard
that sea lions
56
00:04:33,356 --> 00:04:35,275
look exceptional on camera!
57
00:04:35,316 --> 00:04:37,360
Woah! On camera? Hang on.
58
00:04:37,402 --> 00:04:41,197
I can't be the only lion
without a special segment
59
00:04:41,239 --> 00:04:42,073
on the Rob Moss show!
60
00:04:45,535 --> 00:04:47,245
My roar has an artistic touch!
61
00:04:48,663 --> 00:04:51,583
I don't think
they heard you, Alex.
62
00:04:51,624 --> 00:04:54,419
You're right.
I need to be louder!
63
00:04:56,755 --> 00:04:57,797
Yeah!
64
00:04:58,423 --> 00:04:59,883
We gotta hurry!
65
00:05:02,886 --> 00:05:05,764
Wow.
66
00:05:05,805 --> 00:05:09,976
Now, which one of these
turns on the microphone?
67
00:05:11,478 --> 00:05:12,103
Let me try.
68
00:05:14,606 --> 00:05:16,191
Let me give it a try!
69
00:05:16,608 --> 00:05:18,860
Congratulations!
You may have already won!
70
00:05:18,902 --> 00:05:21,279
- Awesome!
- But probably not.
71
00:05:23,740 --> 00:05:24,991
Is that pigeon blue?
72
00:05:25,033 --> 00:05:27,702
Oh, I can paint
the perfect portrait of Ant'ney!
73
00:05:29,704 --> 00:05:31,373
Nothing's working!
74
00:05:31,414 --> 00:05:32,832
How am I gonna get them
to hear my best roar?
75
00:05:32,874 --> 00:05:36,628
I think you'll get
your chance! Here they come!
76
00:05:43,051 --> 00:05:44,719
Don't worry,
your supplies are safe
77
00:05:44,761 --> 00:05:47,347
in my office, Ms. Splatterblot.
78
00:05:47,389 --> 00:05:49,557
What is this?
79
00:05:55,188 --> 00:05:57,357
I'm sorry,
it looks like my friends here
80
00:05:57,399 --> 00:05:58,733
got into your supplies!
81
00:05:58,775 --> 00:06:00,860
I'm sure it was an accident.
82
00:06:00,902 --> 00:06:02,696
Mostly sure.
83
00:06:02,737 --> 00:06:04,572
This is no accident.
84
00:06:04,948 --> 00:06:06,491
This is...
85
00:06:08,743 --> 00:06:10,120
potential!
86
00:06:11,079 --> 00:06:12,414
Huh?
87
00:06:12,455 --> 00:06:14,791
Everybody's got
artistic potential.
88
00:06:14,833 --> 00:06:16,543
Even a bunch of wild animals.
89
00:06:16,584 --> 00:06:18,378
Yes. Animals can be
brilliant artists,
90
00:06:18,420 --> 00:06:21,423
like that warthog
at the Cape Town MOMA.
91
00:06:21,464 --> 00:06:24,759
Oh, Willy!
I loved his impressionist work.
92
00:06:24,801 --> 00:06:27,554
At least until he got his horns
stuck in the canvas.
93
00:06:27,595 --> 00:06:29,305
Oh, it was off the buzz.
94
00:06:29,347 --> 00:06:31,850
Museum tickets
were sold out for months.
95
00:06:31,891 --> 00:06:34,894
We may just have Willy
the Warthog of our own!
96
00:06:34,936 --> 00:06:35,937
Right here!
97
00:06:35,979 --> 00:06:37,522
We don't have any warthogs.
98
00:06:37,564 --> 00:06:39,399
But you do have an artist.
99
00:06:39,441 --> 00:06:41,276
Oh! I'm having an idea!
100
00:06:41,860 --> 00:06:44,571
Bring the animals
to the museum tomorrow to paint.
101
00:06:44,612 --> 00:06:47,240
Then we'll discover
which of your creatures
102
00:06:47,282 --> 00:06:50,160
possesses this raw, wild talent!
103
00:06:51,119 --> 00:06:52,412
Wow, really?
104
00:06:52,454 --> 00:06:55,415
Sounds like fun.
We'll see you tomorrow!
105
00:07:03,340 --> 00:07:05,550
This looks like
art history in the making!
106
00:07:05,592 --> 00:07:08,762
My dear, history takes time!
107
00:07:08,803 --> 00:07:12,307
Come, let the animals
immerse themselves in paint.
108
00:07:12,349 --> 00:07:13,266
Uh... Are you sure you...?
109
00:07:13,308 --> 00:07:15,560
Of course, darling,
110
00:07:15,602 --> 00:07:17,604
it's not like they know
how to escape.
111
00:07:17,645 --> 00:07:19,439
Besides, you must see
our exhibit in the east wing.
112
00:07:19,481 --> 00:07:22,317
It's fabulous!
No one understands it!
113
00:07:22,984 --> 00:07:25,612
I've never seen
a wing's worth of art before!
114
00:07:25,653 --> 00:07:27,113
Are we talkin'
an eagle-sized wing,
115
00:07:27,155 --> 00:07:28,698
or more like a parakeet?
116
00:07:28,740 --> 00:07:32,494
Let's go take our own
tour and find out. C'mon!
117
00:07:42,962 --> 00:07:45,048
I'm sure
these dusty old paintings
118
00:07:45,090 --> 00:07:47,300
got nothing
on your artwork, Melman.
119
00:07:51,680 --> 00:07:53,139
Wow!
120
00:07:53,181 --> 00:07:55,517
I take it back.
These are super impressive!
121
00:07:58,228 --> 00:08:00,146
My paintings
aren't that impressive.
122
00:08:00,188 --> 00:08:01,564
Or big.
123
00:08:02,065 --> 00:08:04,192
Woah! Look at this painting!
124
00:08:04,234 --> 00:08:06,986
I feel inspired already!
125
00:08:08,613 --> 00:08:11,574
Its eyes
are following me around.
126
00:08:11,616 --> 00:08:13,702
I think it just scowled at me!
127
00:08:20,250 --> 00:08:22,127
She's still staring at me!
128
00:08:22,168 --> 00:08:25,505
I don't know if the art here
is really my style...
129
00:08:28,216 --> 00:08:30,093
Wow...
130
00:08:30,719 --> 00:08:32,929
Now, this is art!
131
00:08:34,222 --> 00:08:36,891
Uh, Marty,
how can words be art?
132
00:08:37,308 --> 00:08:39,519
Sure,
these are just museum rules.
133
00:08:39,561 --> 00:08:40,562
But politely reminding folks
134
00:08:40,603 --> 00:08:43,523
to walk, not run,
is an art form.
135
00:08:43,565 --> 00:08:44,941
Take a look around, Melman.
136
00:08:44,983 --> 00:08:46,818
Artists really
can change the world.
137
00:08:46,860 --> 00:08:49,696
I hadn't planned
on changing the whole world.
138
00:08:49,738 --> 00:08:51,531
I'm not sure
mine belongs here...
139
00:08:51,573 --> 00:08:52,907
Sure it does!
140
00:08:52,949 --> 00:08:54,909
See, there's a space
right there for you...
141
00:08:54,951 --> 00:08:56,578
As soon as you've completed
your masterpiece!
142
00:08:56,619 --> 00:08:59,372
Uh... What's a masterpiece?
143
00:08:59,414 --> 00:09:01,875
It's your best painting.
144
00:09:01,916 --> 00:09:04,544
The one that's so good
it has to hang in a museum
145
00:09:04,586 --> 00:09:06,880
so that everybody
can look at it,
146
00:09:06,921 --> 00:09:08,381
and think about it
and talk about it,
147
00:09:08,423 --> 00:09:12,093
and share it and analyze it...
148
00:09:12,385 --> 00:09:14,220
Me, make a masterpiece?
149
00:09:15,430 --> 00:09:18,058
Sounds more
like a disaster-piece!
150
00:09:24,856 --> 00:09:27,150
Almost done
with another painting!
151
00:09:27,192 --> 00:09:29,569
It's like my paintbrush
has a mind of its own!
152
00:09:29,611 --> 00:09:30,737
Uh-huh.
153
00:09:31,446 --> 00:09:32,906
Hey, Melman.
154
00:09:32,947 --> 00:09:35,116
Which angle works best
for my self-portrait?
155
00:09:35,158 --> 00:09:36,034
This one? Or this one?
156
00:09:37,327 --> 00:09:38,578
Uh... Totally.
157
00:09:38,620 --> 00:09:41,456
You're right,
they're both good.
158
00:09:41,498 --> 00:09:44,042
You really are a true artiste!
159
00:09:52,801 --> 00:09:54,511
Hey, Melman.
Can I borrow the blue paint?
160
00:09:54,552 --> 00:09:57,389
Why? Do you think the blue
161
00:09:57,430 --> 00:09:58,765
wouldn't look good on mine?
162
00:09:58,807 --> 00:10:00,100
What? No. Are you okay?
163
00:10:00,141 --> 00:10:02,352
I mean...
164
00:10:02,394 --> 00:10:06,564
I need some fresh air,
for artistic inspiration.
165
00:10:18,034 --> 00:10:19,035
Huh?
166
00:10:20,995 --> 00:10:22,747
Ugh, so much for fresh air!
167
00:10:22,789 --> 00:10:24,749
But I guess this is
what I deserve.
168
00:10:24,791 --> 00:10:27,711
Stinky air for a stinky artist!
169
00:10:32,924 --> 00:10:34,217
Bonjour, monsieur girafe.
170
00:10:34,259 --> 00:10:36,344
Mh...
171
00:10:36,386 --> 00:10:37,345
I am Andre Jean,
172
00:10:37,387 --> 00:10:39,180
and I am seeking
a packing peanut
173
00:10:39,222 --> 00:10:41,099
- for my new sculpture.
- Oh.
174
00:10:41,141 --> 00:10:42,475
Uh... Like the ones
you're sitting on?
175
00:10:42,517 --> 00:10:44,853
Ah, no.
176
00:10:44,894 --> 00:10:48,523
These peanuts, they are close,
but none is quite right.
177
00:10:48,565 --> 00:10:51,693
Once I see it,
I will know it is...
178
00:10:52,318 --> 00:10:53,194
the one.
179
00:10:53,445 --> 00:10:54,195
Au revoir!
180
00:10:54,946 --> 00:10:57,824
Figures.
Fancy rat for a fancy museum.
181
00:10:59,034 --> 00:11:00,827
Huh?
182
00:11:01,703 --> 00:11:03,830
Even the garbage in this place
183
00:11:03,872 --> 00:11:05,790
is better than anything
I could make.
184
00:11:05,832 --> 00:11:07,792
If only
I could magically whip up
185
00:11:07,834 --> 00:11:09,419
something this impressive.
186
00:11:12,922 --> 00:11:15,800
Oh, no, my dusty hooves
are all over the painting!
187
00:11:16,384 --> 00:11:17,844
I'm making it worse!
188
00:11:17,886 --> 00:11:21,348
Now it's even covering
the artist's signature!
189
00:11:25,602 --> 00:11:27,020
Or maybe...
190
00:11:27,062 --> 00:11:29,773
It's my signature,
and this could be my painting.
191
00:11:30,065 --> 00:11:31,733
It's like everyone says,
192
00:11:31,775 --> 00:11:34,527
one artist's trash
is another giraffe's treasure.
193
00:11:40,533 --> 00:11:41,868
Let's do this!
194
00:11:47,749 --> 00:11:50,543
Whoa, Melman,
is that your new painting?
195
00:11:50,585 --> 00:11:52,128
Well, sort of, I...
196
00:11:52,170 --> 00:11:54,923
It doesn't look like
anything you've painted before!
197
00:11:54,964 --> 00:11:57,050
Yeah,
it looks like you pulled it
198
00:11:57,092 --> 00:11:58,927
right off the museum walls!
199
00:12:00,095 --> 00:12:02,764
I told you they might
make a bit of a mess...
200
00:12:03,306 --> 00:12:06,559
The color,
the detail, the composition.
201
00:12:06,601 --> 00:12:09,729
I think we've found
our mystery artist!
202
00:12:09,771 --> 00:12:12,482
Our own Willy the Warthog!
203
00:12:13,108 --> 00:12:14,317
Awesome!
204
00:12:14,359 --> 00:12:16,069
I'm so proud of you, Melman.
205
00:12:16,111 --> 00:12:17,570
Mel-man!
206
00:12:17,612 --> 00:12:20,615
The name that will be plastered
all over the city!
207
00:12:20,657 --> 00:12:22,450
I need photo shoots,
billboards, interviews!
208
00:12:22,492 --> 00:12:24,494
The works!
209
00:12:24,536 --> 00:12:26,871
A press tour? Just for Melman?
210
00:12:26,913 --> 00:12:28,289
Melman!
211
00:12:28,331 --> 00:12:29,457
The world will want
to know everything!
212
00:12:29,499 --> 00:12:32,127
What's his inspiration?
His upbringing?
213
00:12:32,168 --> 00:12:33,586
His process? His muse?
214
00:12:33,628 --> 00:12:36,965
Come, come, come, come.
Let's talk shop in my office!
215
00:12:37,007 --> 00:12:38,550
Melman...
216
00:12:38,591 --> 00:12:39,968
We gotta stop Kate.
Tell her I'm allergic to stages!
217
00:12:40,010 --> 00:12:43,054
Or spotlights!
Or stages with spotlights!
218
00:12:43,096 --> 00:12:45,306
That's just
stage fright talking.
219
00:12:45,348 --> 00:12:48,518
You heard what she said.
That painting is a masterpiece!
220
00:12:48,560 --> 00:12:49,811
You deserve it!
Just grab
221
00:12:49,853 --> 00:12:52,397
your 15 minutes of fame
and enjoy!
222
00:12:52,439 --> 00:12:53,732
Did you see
how proud Kate was?
223
00:12:53,773 --> 00:12:55,150
She wants to show you off!
224
00:12:55,191 --> 00:12:57,944
I just hope
I don't embarrass her.
225
00:12:57,986 --> 00:13:00,447
Then, let's practice
your pawtograph!
226
00:13:00,488 --> 00:13:02,282
They don't come naturally,
you know?
227
00:13:02,323 --> 00:13:06,036
Hoof, paint, press!
Hoof, paint, press!
228
00:13:06,077 --> 00:13:09,497
Hoof, paint, press!
Hoof, paint, press--
229
00:13:49,662 --> 00:13:52,874
So, tell us, Kate,
how did a little city giraffe
230
00:13:52,916 --> 00:13:54,709
become such
an artistic supernova?
231
00:13:54,751 --> 00:13:56,211
Another interview?
232
00:13:56,252 --> 00:13:58,588
I've always known
Melman was special!
233
00:13:58,630 --> 00:14:02,384
You must have spent
a lot of time with Melman
out in the wilderness,
234
00:14:02,425 --> 00:14:05,512
where else would he be inspired
to paint that cozy cabin scene?
235
00:14:05,553 --> 00:14:07,389
Huh. I mean. I, I just...
236
00:14:07,430 --> 00:14:10,350
Well, his inspiration
may remain a mystery,
237
00:14:10,392 --> 00:14:13,144
but this giraffe
is taking New York by storm!
238
00:14:13,186 --> 00:14:14,729
And you can see him
paint live tonight
239
00:14:14,771 --> 00:14:16,690
at the New York City art museum!
240
00:14:16,731 --> 00:14:19,776
- See you
under the spotlights!
- Spotlights?
241
00:14:27,534 --> 00:14:30,870
How did I paint the llama?
I just copied her...
242
00:14:30,912 --> 00:14:31,913
I mean, I colored her!
243
00:14:32,247 --> 00:14:35,083
What? What happened?
My paint brush?
244
00:14:35,125 --> 00:14:37,419
You were talking
in your sleep, Melman.
245
00:14:37,460 --> 00:14:39,504
Sorry, Gloria! No time to sleep.
246
00:14:39,546 --> 00:14:41,047
If I need to paint
in front of a live audience,
247
00:14:41,089 --> 00:14:44,384
I gotta practice
making master pieces now!
248
00:14:46,720 --> 00:14:47,762
Melman?
249
00:14:48,138 --> 00:14:51,224
One masterpiece
comin' right up!
250
00:14:52,225 --> 00:14:54,477
Uh, were you
out here all night?
251
00:14:55,270 --> 00:14:57,147
I was working on this...
252
00:14:58,898 --> 00:14:59,899
Now I'm sleepy and doomed!
253
00:14:59,941 --> 00:15:02,527
I'm just a fake! A failure!
254
00:15:02,569 --> 00:15:05,238
A fraud!
255
00:15:05,947 --> 00:15:07,407
Are you okay, Melman?
256
00:15:08,616 --> 00:15:09,826
I tried
to stay up all night
257
00:15:09,868 --> 00:15:11,619
and practice painting
because that painting
258
00:15:11,661 --> 00:15:13,788
didn't come out of me.
259
00:15:13,830 --> 00:15:15,290
Of course it didn't.
260
00:15:15,331 --> 00:15:17,375
Your cat muse brought it to you!
261
00:15:17,417 --> 00:15:18,793
No! I found it by the garbage,
262
00:15:18,835 --> 00:15:21,004
signed it with my hoofprint
263
00:15:21,046 --> 00:15:22,297
and let everyone
believe it was mine.
264
00:15:22,339 --> 00:15:25,592
I'm not a true artiste,
I'm an embarrassment.
265
00:15:25,633 --> 00:15:29,512
And now, I'm gonna embarrass
everyone who believed in me.
266
00:15:29,554 --> 00:15:31,264
Especially Kate.
267
00:15:31,306 --> 00:15:33,266
You don't need
a pretend painting, Melman.
268
00:15:33,308 --> 00:15:35,477
Yeah,
you already are an artiste.
269
00:15:35,518 --> 00:15:37,187
We love your habitat paintings!
270
00:15:37,228 --> 00:15:38,104
And Kate will too.
271
00:15:38,146 --> 00:15:39,356
C'mon, Melman!
272
00:15:39,397 --> 00:15:42,692
Time to head to the museum
for your big show.
273
00:15:42,734 --> 00:15:45,236
I guess
it's time to face the artwork.
274
00:15:45,278 --> 00:15:46,613
Cheer up, Melman.
275
00:15:46,654 --> 00:15:48,448
Painting's always
made you so happy.
276
00:15:48,490 --> 00:15:51,493
But that other painting
made everybody else happy.
277
00:15:51,534 --> 00:15:54,162
And they're not gonna be happy
when they find out the truth...
278
00:15:54,829 --> 00:15:56,790
Poor Melman.
279
00:15:56,831 --> 00:16:00,001
I think we need to help him
put the heart back in his art.
280
00:16:00,043 --> 00:16:01,961
C'mon, let's head to the museum
281
00:16:02,003 --> 00:16:03,254
and cheer
on our favorite artiste!
282
00:16:05,507 --> 00:16:08,301
Dave! Pickles!
We need to hit the tunnels!
283
00:16:10,303 --> 00:16:11,680
You should
really know this by now.
284
00:16:11,721 --> 00:16:13,556
Toll, please!
285
00:16:14,349 --> 00:16:15,600
How about a Melman original?
286
00:16:16,267 --> 00:16:19,145
Hmm... Melman's been on TV,
287
00:16:19,187 --> 00:16:20,814
so this is gonna be worth
big bananas someday.
288
00:16:20,855 --> 00:16:22,524
Toll accepted!
289
00:16:29,698 --> 00:16:31,408
- Yay!
- Woo-hoo!
290
00:16:52,178 --> 00:16:53,430
Look, Melman!
291
00:16:53,471 --> 00:16:54,723
All these people
came to watch you paint!
292
00:16:54,764 --> 00:16:57,350
I'm so proud.
293
00:17:01,062 --> 00:17:03,523
Wow, a Rob Moss original!
294
00:17:03,565 --> 00:17:05,483
It sure is beautiful,
huh, Melman?
295
00:17:05,525 --> 00:17:07,944
I bet yours will go
right next to it!
296
00:17:09,571 --> 00:17:11,322
Hello? Oh, yes!
I'll be right over,
297
00:17:11,364 --> 00:17:13,491
I'm actually walking there
right now.
298
00:17:21,374 --> 00:17:22,917
That wasn't
just any painting.
299
00:17:22,959 --> 00:17:24,878
It was a Rob Moss painting!
300
00:17:24,919 --> 00:17:26,755
What have I done?
301
00:17:29,924 --> 00:17:32,969
Take a deep breath.
Everything will be fine.
302
00:17:34,763 --> 00:17:38,016
Okay, that's not working,
I gotta get outta here!
303
00:17:40,060 --> 00:17:42,437
Bonne nuit, Monsieur Giraffe.
304
00:17:42,479 --> 00:17:43,563
My goodness, you look, uh...
305
00:17:43,605 --> 00:17:46,566
How you say...
Down in the dumps?
306
00:17:46,608 --> 00:17:49,110
You could say
that again, Andre Jean.
307
00:17:49,152 --> 00:17:50,820
How'd your art piece turn out?
308
00:17:52,447 --> 00:17:53,406
I bet it's not a disaster
like mine's gonna be.
309
00:17:53,448 --> 00:17:55,950
That's not possible.
310
00:17:55,992 --> 00:17:57,285
Art is an extension
of the artist!
311
00:17:57,327 --> 00:18:01,039
And you, mon ami,
are no disaster!
312
00:18:01,081 --> 00:18:02,374
Although...
313
00:18:02,415 --> 00:18:03,750
You might want to clean
yourself up just a bit.
314
00:18:04,292 --> 00:18:06,586
Thanks, Andre Jean.
315
00:18:06,628 --> 00:18:09,005
Did you ever find
the perfect packing peanut?
316
00:18:09,047 --> 00:18:10,215
Ah, yes!
317
00:18:11,966 --> 00:18:13,551
Isn't it magnifique?
318
00:18:13,593 --> 00:18:15,970
It still looks
like a packing peanut to me.
319
00:18:16,012 --> 00:18:18,973
Ah, but that is
the beauty of art, no?
320
00:18:19,015 --> 00:18:21,559
To you,
an ordinary packing peanut.
321
00:18:21,601 --> 00:18:24,854
But to me, it is extraordinary!
322
00:18:25,522 --> 00:18:28,108
It reminds me
of summers eating crêpes
323
00:18:28,149 --> 00:18:29,275
under the Eifel Tower!
324
00:18:29,317 --> 00:18:31,111
You see all that?
325
00:18:31,152 --> 00:18:34,030
Oui,of course!
Art is personal, mon amie,
326
00:18:34,072 --> 00:18:36,616
if it does not make you happy,
what's the point?
327
00:18:36,658 --> 00:18:39,994
Now, I must be off
to paint my next masterpiece,
328
00:18:40,036 --> 00:18:41,496
a stinky blue cheese,
329
00:18:41,538 --> 00:18:43,206
though I don't think it will
last very long!
330
00:18:43,998 --> 00:18:44,916
Au revoir!
331
00:18:45,208 --> 00:18:46,835
Au revoir!
332
00:18:47,502 --> 00:18:49,838
There you are, Melman!
333
00:18:49,879 --> 00:18:51,881
We came to pump you up
for your big event.
334
00:18:51,923 --> 00:18:53,758
But you already look
pretty pumped.
335
00:18:53,800 --> 00:18:55,760
'Cause
Andre Jean reminded me
336
00:18:55,802 --> 00:18:58,555
it doesn't matter if my art
makes everyone else happy.
337
00:18:58,596 --> 00:19:00,724
All I need is to paint
what makes me happy.
338
00:19:00,765 --> 00:19:02,684
That's great!
Who's Andre Jean?
339
00:19:02,726 --> 00:19:04,227
Must be an artist
from the East Wing.
340
00:19:04,269 --> 00:19:06,771
I'm proud of you, Melman.
341
00:19:06,813 --> 00:19:09,733
Now go out there
and show the world who you are.
342
00:19:09,774 --> 00:19:11,067
A tall, spotted fraud?
343
00:19:11,109 --> 00:19:13,695
Start with showing them
the real you.
344
00:19:13,737 --> 00:19:15,613
- Through your art.
- That's what I meant.
345
00:19:15,655 --> 00:19:18,700
Let's get
this painting party started!
346
00:19:25,874 --> 00:19:27,917
Paint your heart out, buddy.
347
00:19:34,716 --> 00:19:38,303
Welcome,
welcome, welcome, guests!
348
00:19:38,345 --> 00:19:39,929
You're in for a treat today
349
00:19:39,971 --> 00:19:42,015
when you meet our wild,
new talent.
350
00:19:42,057 --> 00:19:45,310
The artistic marvel behind
the painting you know and love,
351
00:19:45,352 --> 00:19:48,021
Melman the giraffe.
352
00:19:48,938 --> 00:19:51,441
Let's watch the magic,
shall we?
353
00:20:09,459 --> 00:20:12,671
Hey! That's a Rob Moss original!
354
00:20:15,465 --> 00:20:16,925
What...
What is going on here?
355
00:20:16,966 --> 00:20:20,178
Yes, that does look familiar.
356
00:20:20,220 --> 00:20:21,221
Rob Moss!
357
00:20:24,307 --> 00:20:25,433
This is the painting
358
00:20:25,475 --> 00:20:27,644
that's gotten
everyone's attention?
359
00:20:28,895 --> 00:20:31,356
Oh, my.
Excuse me, pardon me there.
360
00:20:31,398 --> 00:20:35,110
I've been so busy with my work,
I missed all the hullabaloo.
361
00:20:35,443 --> 00:20:38,113
But it's true, this is my own.
362
00:20:40,865 --> 00:20:41,866
That's my family cabin,
363
00:20:41,908 --> 00:20:44,119
and my beloved tabby cat,
Murphy.
364
00:20:44,786 --> 00:20:47,580
See? Everyone has a cat muse!
365
00:20:47,622 --> 00:20:48,998
I have to admit,
366
00:20:49,040 --> 00:20:50,917
I never thought I'd see
this painting again.
367
00:20:51,292 --> 00:20:53,962
- How did this happen?
- I'm sure there's
368
00:20:54,004 --> 00:20:56,673
a perfectly reasonable
explanation for this.
369
00:20:57,298 --> 00:20:59,342
Actually, I'm not so sure.
370
00:20:59,718 --> 00:21:02,721
I poured my heart
into this painting,
371
00:21:02,762 --> 00:21:04,014
but when it was done,
372
00:21:04,055 --> 00:21:05,140
I thought
it wasn't serious enough
373
00:21:05,181 --> 00:21:08,018
to be in a museum,
so I threw it away.
374
00:21:08,643 --> 00:21:10,645
But seeing how much
you all enjoy it...
375
00:21:10,687 --> 00:21:12,147
It's been wonderful.
376
00:21:12,188 --> 00:21:15,608
Even if you did think
it was painted by a wild animal.
377
00:21:16,151 --> 00:21:18,445
I don't know what
this little guy is capable of,
378
00:21:18,486 --> 00:21:22,824
but I know he loves art.
You wanna show us what you got?
379
00:21:24,159 --> 00:21:28,288
Go on, Melman.
Show 'em the giraffe I love.
380
00:21:29,706 --> 00:21:32,042
This one's
straight from the heart.
381
00:21:53,146 --> 00:21:55,732
Yeah, go, Melman!
That's my friend!
382
00:21:58,026 --> 00:22:00,653
Huh! That museum tour
must have worked,
383
00:22:00,695 --> 00:22:02,739
I can really see myself
in the art!
384
00:22:03,490 --> 00:22:05,784
Maybe I'm not allergic
to spotlights after all!
385
00:22:08,703 --> 00:22:10,747
Just a little dab here.
386
00:22:10,789 --> 00:22:12,082
A happy cloud there...
387
00:22:12,123 --> 00:22:15,085
and, finished!
388
00:22:17,712 --> 00:22:19,839
Wow, I must be getting good.
389
00:22:19,881 --> 00:22:24,177
I've captured nature so well,
it almost sounds alive!
390
00:22:24,219 --> 00:22:25,178
Huh?
391
00:22:25,887 --> 00:22:29,057
Oh, no. Pickles, Dave,
wait just one minute...
392
00:22:29,557 --> 00:22:30,850
Poor Carlos.
393
00:22:30,892 --> 00:22:31,976
This would never happen
to Rob Moss.