1
00:00:10,552 --> 00:00:12,142
♪ You could do it solo ♪
2
00:00:12,137 --> 00:00:14,137
♪ But then you'd be
All by yourself ♪
3
00:00:14,139 --> 00:00:16,519
♪ Yo! So it'd be more fun
To share this one ♪
4
00:00:16,517 --> 00:00:17,977
♪ With someone else ♪
5
00:00:17,976 --> 00:00:21,686
♪ Together we will soar
Across the sky and beyond ♪
6
00:00:21,688 --> 00:00:23,188
♪ So turn up your voice ♪
7
00:00:23,857 --> 00:00:25,777
♪ Stand up and sing along! ♪
8
00:00:25,776 --> 00:00:27,066
♪ All different voices ♪
9
00:00:27,069 --> 00:00:28,069
♪ Everybody now! ♪
10
00:00:28,070 --> 00:00:29,530
♪ Our melodies ringing ♪
11
00:00:29,529 --> 00:00:31,369
♪ We're livin' in harmony ♪
12
00:00:31,365 --> 00:00:33,325
♪ Yeah
We're livin' in harmony ♪
13
00:00:33,325 --> 00:00:37,115
♪ Our song is much stronger
With every Troll singing ♪
14
00:00:37,120 --> 00:00:39,500
♪ We're livin' in harmony ♪♪
15
00:00:41,041 --> 00:00:42,961
♪
16
00:00:44,336 --> 00:00:48,216
‐ Tribal Council, before the
debut of our big project
tomorrow,
17
00:00:48,215 --> 00:00:51,925
I wanted you to see our
progress, which I would describe
as...
18
00:00:52,135 --> 00:00:52,965
[ gasp ]
19
00:00:53,762 --> 00:00:54,602
adequate.
20
00:00:55,347 --> 00:00:57,767
‐ Adequate?
That doesn't sound good, y'all.
21
00:00:57,975 --> 00:00:59,175
‐ I give you...
22
00:00:59,184 --> 00:01:00,644
♪
23
00:01:00,644 --> 00:01:03,694
the TrollsTopian Metroll System!
24
00:01:03,689 --> 00:01:09,699
[ cheering ]
25
00:01:09,903 --> 00:01:13,123
‐ Dang, Poppy,
you downplayin', rascal.
26
00:01:13,115 --> 00:01:15,695
You gotta warn a Troll
before you unveil something
27
00:01:15,701 --> 00:01:17,831
that overwhelmingly cool.
28
00:01:18,078 --> 00:01:20,498
‐ Really? What's
so cool about it?
29
00:01:20,497 --> 00:01:23,827
The fact that it runs through
all the TrollsTopian
neighborhoods,
30
00:01:23,834 --> 00:01:27,754
promoting cross‐cultural
celebration on a level
heretofore unparalleled?
31
00:01:27,754 --> 00:01:29,634
[ panting ]
32
00:01:29,631 --> 00:01:33,891
Oh, and did I mention
it's also a roller coaster?
33
00:01:34,845 --> 00:01:38,055
[ screaming with joy ]
34
00:01:38,473 --> 00:01:41,853
‐ Oh, please, Poppy.
Uh, we need a break!
35
00:01:41,852 --> 00:01:42,772
It's just...
36
00:01:42,769 --> 00:01:43,689
[ gasps ]
37
00:01:43,687 --> 00:01:44,647
it's too cool.
38
00:01:44,938 --> 00:01:49,358
‐ In fact, I'm concerned the
festivities we've arranged for
tomorrow's debut
39
00:01:49,359 --> 00:01:52,069
won't live up to coolness
of this magnitude.
40
00:01:52,070 --> 00:01:53,570
[ sighs ]
41
00:01:54,072 --> 00:01:55,872
‐ I already thought
of that, Dante.
42
00:01:55,866 --> 00:01:59,326
Which is why, when the six of us
make the Metroll's inaugural
trip
43
00:01:59,328 --> 00:02:02,828
around TrollsTopia,
we will carry a special,
surprise cargo
44
00:02:02,831 --> 00:02:05,331
to share with all
of the Trolls when we arrive:
45
00:02:05,334 --> 00:02:07,214
A "Perfection Cake."
46
00:02:07,210 --> 00:02:12,090
‐ Oh!
‐ The cake of all cakes.
47
00:02:12,924 --> 00:02:18,224
‐ They say, any Troll that
tastes one instantly weeps from
sheer joy.
48
00:02:18,639 --> 00:02:21,269
‐ Poppy?
You better not be tellin' cake
tales
49
00:02:21,266 --> 00:02:24,646
outta cake school.
My cake‐lovin' heart can't take
it!
50
00:02:24,895 --> 00:02:27,145
‐ No, it's true.
51
00:02:27,147 --> 00:02:30,777
I secretly asked Sky Toronto's
team to start prep weeks ago.
52
00:02:30,776 --> 00:02:34,906
Y'know, 'cuz the conditions
have to be pristine.
53
00:02:52,339 --> 00:02:55,429
TROLL: The latest frosting
sample for your inspection, sir.
54
00:02:55,425 --> 00:02:56,545
‐ Uh...
55
00:02:58,553 --> 00:03:02,523
Uh...
56
00:03:04,267 --> 00:03:05,637
Well, that's infuriating.
57
00:03:06,103 --> 00:03:09,773
‐ Well, hot dang!
We're gettin' a Perfection Cake,
ya'll!
58
00:03:09,773 --> 00:03:11,323
[ cheer ]
59
00:03:11,316 --> 00:03:14,646
‐ Uh, we hate to be those
Trolls, but we have a problem.
60
00:03:14,653 --> 00:03:16,283
‐ Due to their delicate nature,
61
00:03:16,279 --> 00:03:19,949
Perfection Cakes only last an
hour once they're exposed to
natural air!
62
00:03:19,950 --> 00:03:20,950
‐ Sure. So?
63
00:03:20,951 --> 00:03:23,291
‐ Well, as the designers
of this choo‐choo,
64
00:03:23,286 --> 00:03:24,656
and, yes, I say choo‐choo
65
00:03:24,663 --> 00:03:27,463
'cuz that's what my grandma
called it and it stuck, okay?
66
00:03:27,457 --> 00:03:29,417
‐ Whoa.
‐ Calm down, yo.
67
00:03:29,418 --> 00:03:31,798
‐ Yeah, you do you,
as they say, uh.
68
00:03:32,838 --> 00:03:35,878
‐ As the designers of this choo
‐choo, we can assure you,
69
00:03:35,882 --> 00:03:38,932
it can't make it
around TrollsTopia in an hour.
70
00:03:38,927 --> 00:03:40,257
‐ Whoa, whoa.
71
00:03:40,262 --> 00:03:44,852
Guys, c'mon, we need this cake
to give the Metroll the debut it
deserves.
72
00:03:45,225 --> 00:03:46,765
Isn't there anything we can do?
73
00:03:47,811 --> 00:03:50,021
‐ Well, we were gonna work
through the night
74
00:03:50,021 --> 00:03:51,821
to finish the supplemental
loop d' loop track.
75
00:03:51,815 --> 00:03:55,685
♪
76
00:03:55,694 --> 00:03:58,164
‐ Right now, it's
more of a loop d'.
77
00:03:58,155 --> 00:04:01,235
But we could spend that time
trying to make the train go
faster.
78
00:04:01,241 --> 00:04:02,621
BRANCH:
An engine upgrade?
79
00:04:02,617 --> 00:04:05,747
But we'd have to pull out the
transmission and the brake
system.
80
00:04:05,745 --> 00:04:07,995
Poppy,
it's not worth it just for some
cake‐‐
81
00:04:08,331 --> 00:04:10,081
Aw!
82
00:04:10,667 --> 00:04:12,167
Let's upgrade this choo‐choo.
83
00:04:13,879 --> 00:04:15,339
‐ Phew.
84
00:04:15,547 --> 00:04:17,667
‐ And choo‐choo upgraded.
85
00:04:19,092 --> 00:04:20,802
‐ Bring in the cake!
86
00:04:20,802 --> 00:04:26,812
♪
87
00:04:29,102 --> 00:04:32,232
‐ Aw!
88
00:04:33,273 --> 00:04:36,193
‐ Okay,
one hour to get around
TrollsTopia,
89
00:04:36,193 --> 00:04:39,203
blasting confetti cannons
all the way to the amphitheater
90
00:04:39,196 --> 00:04:41,866
where the Trolls will gather
to celebrate the train.
91
00:04:44,451 --> 00:04:45,831
‐ All aboard!
92
00:04:56,838 --> 00:04:58,258
♪ Get ready to ride ♪
93
00:04:58,590 --> 00:05:00,430
♪ Hey, oh ♪
94
00:05:00,425 --> 00:05:02,215
♪ Ooh ♪
95
00:05:02,219 --> 00:05:03,389
♪ Get ready to ride ♪
96
00:05:03,386 --> 00:05:05,756
♪ And see TrollsTopia
Like you never seen ♪
97
00:05:06,056 --> 00:05:09,266
♪ Everybody inside
For some next level unity! ♪
98
00:05:09,643 --> 00:05:11,603
♪ All aboard ♪
99
00:05:11,603 --> 00:05:13,523
♪ What you waiting for? ♪
100
00:05:13,522 --> 00:05:15,862
♪ Don't need a ticket to ride
Just hop inside ♪
101
00:05:15,857 --> 00:05:17,317
♪ And join the harmony ♪
102
00:05:17,317 --> 00:05:18,647
♪ All aboard ♪
103
00:05:18,985 --> 00:05:20,895
♪ Let's all go explore ♪
104
00:05:20,904 --> 00:05:23,284
♪ And everywhere we stop
Hop on or jump off ♪
105
00:05:23,281 --> 00:05:27,201
♪ And join in on the harmony ♪♪
106
00:05:29,454 --> 00:05:33,674
‐ Hey, ya'll, mind if we slow'
down a hair as we go through
Country Corral?
107
00:05:33,667 --> 00:05:36,997
I wanna shout a little Woohoo
from the choo‐choo!
108
00:05:37,587 --> 00:05:41,507
‐ Sure,
we've made amazing time!
109
00:05:41,925 --> 00:05:44,255
I'm just gonna ease
the brakes and, uh...
110
00:05:46,388 --> 00:05:47,218
Um...
111
00:05:48,431 --> 00:05:49,271
Um!
112
00:05:49,975 --> 00:05:50,805
[ scream ]
113
00:05:51,810 --> 00:05:53,940
‐ Yeehaw!
114
00:05:55,814 --> 00:05:57,404
Yeehaw!
115
00:05:58,275 --> 00:06:03,735
‐ Okay, not a huge deal, but it
appears we were so focused on
the engine upgrade,
116
00:06:03,738 --> 00:06:06,198
that I forgot to put back in
the brake system.
117
00:06:06,408 --> 00:06:07,328
‐ What?
118
00:06:07,325 --> 00:06:10,075
‐ It's okay!
I can just pull the emergency
brake.
119
00:06:10,078 --> 00:06:11,408
R & B:
Don't touch that!
120
00:06:11,705 --> 00:06:15,785
‐ According to our calculations,
that would mean disaster for the
cake.
121
00:06:15,792 --> 00:06:18,502
B can show you,
she is drawing up the figures
now.
122
00:06:18,503 --> 00:06:20,463
‐ Yeah, the stick figures!
123
00:06:21,089 --> 00:06:24,009
"I'm Branch!
I'll pull the emergency break!"
124
00:06:24,009 --> 00:06:27,139
[ R & B vocalizing ]
125
00:06:27,137 --> 00:06:29,557
Whoo! Splat!
126
00:06:29,556 --> 00:06:32,346
R:
Ah! What a devastating debut!
127
00:06:32,350 --> 00:06:35,150
B:
I don't believe in anything
anymore!
128
00:06:35,145 --> 00:06:39,855
[ R & B imitating crying ]
129
00:06:40,400 --> 00:06:42,030
‐ Wow, that was specific.
130
00:06:42,027 --> 00:06:45,697
‐ Guys, c'mon,
this is a Perfection Cake.
131
00:06:45,697 --> 00:06:48,277
There's gotta be another way
to stop this train!
132
00:06:48,283 --> 00:06:51,083
‐ Hey, ya'll,
I know how to slow this train
down!
133
00:06:51,661 --> 00:06:54,121
It's hair‐a‐chute time!
134
00:06:55,165 --> 00:06:59,335
Watch and learn, ya'll!
Yeehaw!
135
00:06:59,336 --> 00:07:03,466
Ah! I was totally wrong, y'all!
136
00:07:04,299 --> 00:07:08,969
‐ No stress, Trolls.
We'll float the cake to safety
using...
137
00:07:09,512 --> 00:07:11,812
♪ The Bubble Beam! ♪
138
00:07:12,057 --> 00:07:13,767
‐ You do the
honors, dear sister.
139
00:07:20,315 --> 00:07:21,265
[ baas ]
140
00:07:21,733 --> 00:07:24,743
‐ Uh, why don't you
try, dear sister?
141
00:07:28,031 --> 00:07:30,951
‐ Hmm...
‐ I know! Why don't we...
142
00:07:30,950 --> 00:07:32,330
‐ Do it together!
143
00:07:34,871 --> 00:07:35,911
[ baas ]
144
00:07:36,665 --> 00:07:38,575
Well, that's infuriating.
145
00:07:39,125 --> 00:07:40,535
‐ Sorry, Poppy.
146
00:07:40,543 --> 00:07:42,883
But the emergency brake
is the only way to stop
147
00:07:42,879 --> 00:07:44,259
this runaway choo‐choo.
148
00:07:44,255 --> 00:07:48,385
And I know it's hard to take me
seriously when I say it that
way, but still!
149
00:07:48,718 --> 00:07:52,678
‐ No! There's got to be another
way. ‐ Poppy?
150
00:07:53,848 --> 00:07:57,848
See? How do you expect to stop
before we reach the Welcome
Party?
151
00:07:57,852 --> 00:07:59,852
[ cheering ]
152
00:07:59,854 --> 00:08:03,234
‐ On a wing and a hair, Branch.
On a wing and a hair.
153
00:08:03,233 --> 00:08:04,073
[ grunts ]
154
00:08:05,527 --> 00:08:06,357
Ugh!
155
00:08:08,738 --> 00:08:14,738
[ grunting ]
156
00:08:23,128 --> 00:08:26,008
Who wants cake?
157
00:08:26,965 --> 00:08:29,085
[ cheering ]
158
00:08:29,092 --> 00:08:31,852
‐ Cake, cake, cake, cake!
159
00:08:31,845 --> 00:08:34,175
‐ Poppy, that was incredible!
160
00:08:34,180 --> 00:08:38,310
Through sheer grit and
determination, you beat all the
odds.
161
00:08:38,309 --> 00:08:40,649
Not to mention several
basic laws of physics!
162
00:08:40,645 --> 00:08:41,725
[ chuckles ]
163
00:08:41,730 --> 00:08:45,110
‐ Yeah!
Wait, which laws of physics?
164
00:08:45,108 --> 00:08:46,688
‐ Well, for starters,
165
00:08:46,693 --> 00:08:49,703
every action has an equal
and opposite reaction.
166
00:08:50,196 --> 00:08:51,106
‐ Uh‐oh.
167
00:08:51,114 --> 00:08:53,784
[ Poppy and Branch screaming ]
168
00:08:53,783 --> 00:08:54,663
‐ Aww...
169
00:08:59,581 --> 00:09:02,131
‐ Oh, no. Oh, no! Oh, no!
170
00:09:02,125 --> 00:09:07,295
Ah!
171
00:09:09,424 --> 00:09:10,804
‐ The cake's okay!
172
00:09:10,800 --> 00:09:14,050
‐ Ha! We landed
on the supplemental track!
173
00:09:14,054 --> 00:09:17,894
‐ Wait, the supplemental track?
Doesn't that lead to...
174
00:09:20,810 --> 00:09:21,810
[ both gasp ]
175
00:09:21,811 --> 00:09:23,771
‐ The loop d'!
176
00:09:23,772 --> 00:09:27,072
‐ Okay, Poppy, please,
this is life and death here.
177
00:09:27,067 --> 00:09:30,107
I mean, I know it's really,
really good cake, but...
178
00:09:30,111 --> 00:09:33,411
‐ Yeah, I know,
we've gotta pull the emergency
brake.
179
00:09:33,406 --> 00:09:34,486
[ sighs ]
180
00:09:34,783 --> 00:09:38,753
I just really wanted to have a
celebration worthy of our
achievement, y'know,
181
00:09:39,788 --> 00:09:43,628
but I gotta face facts.
All of those plans have been
derailed.
182
00:09:45,794 --> 00:09:47,254
‐ Well, y'know what?
183
00:09:47,253 --> 00:09:48,343
[ chuckles ]
184
00:09:48,338 --> 00:09:50,378
I say let it get derailed.
185
00:09:50,381 --> 00:09:51,381
‐ Huh?
186
00:09:51,382 --> 00:09:52,432
[ Branch chuckles ]
187
00:09:52,425 --> 00:09:56,635
‐ Yeah. Plans always seem
to go off track in TrollsTopia.
188
00:09:57,055 --> 00:10:01,475
But then, somehow,
we end up having a blast anyway.
189
00:10:03,019 --> 00:10:06,769
‐ Yeah.
Hey, yeah, a blast!
190
00:10:07,857 --> 00:10:09,277
R! B! Are you there?
191
00:10:10,151 --> 00:10:12,901
‐ Yeah, still here.
‐ Just hangin' around.
192
00:10:12,904 --> 00:10:16,494
POPPY: I need you to get all the
Trolls to the loop d', fast!
193
00:10:16,491 --> 00:10:22,501
♪
194
00:10:28,211 --> 00:10:30,881
[ cheering ]
195
00:10:34,050 --> 00:10:35,010
[ sighs ]
196
00:10:35,009 --> 00:10:37,799
You truly are the cake of cakes.
197
00:10:39,180 --> 00:10:44,100
♪
198
00:10:44,102 --> 00:10:47,862
All right, TrollsTopia!
Let's have a blast!
199
00:11:02,495 --> 00:11:04,245
‐ Ooh!
200
00:11:07,000 --> 00:11:07,830
‐ Now!
201
00:11:08,251 --> 00:11:14,261
[ grunting ]
202
00:11:23,808 --> 00:11:27,688
[ cheering ]
203
00:11:27,687 --> 00:11:30,477
‐ Welp, that didn't
go as planned.
204
00:11:30,940 --> 00:11:33,070
‐ Wouldn't have
it any other way.
205
00:11:33,067 --> 00:11:36,047
♪
206
00:11:40,200 --> 00:11:42,370
♪
207
00:11:43,620 --> 00:11:45,000
‐ So there he was.
208
00:11:44,996 --> 00:11:47,456
My Daddy had already been
to four brunches,
209
00:11:47,707 --> 00:11:50,247
three baby showers
and a formal tea.
210
00:11:50,627 --> 00:11:52,337
‐ Wow!
211
00:11:52,337 --> 00:11:54,627
‐ An average Troll
would have called it a day.
212
00:11:54,631 --> 00:11:59,681
But not my Daddy.
He dug deep and went to 15 more
parties!
213
00:12:00,136 --> 00:12:02,006
‐ Wow!
214
00:12:02,013 --> 00:12:05,143
‐ Big ups to my Daddy.
I love him deep.
215
00:12:05,141 --> 00:12:08,021
He can do anything.
Daddy!
216
00:12:08,019 --> 00:12:08,849
Mwah!
217
00:12:09,103 --> 00:12:15,153
♪
218
00:12:17,111 --> 00:12:19,991
‐ Yeah!
‐ Aw!
219
00:12:19,989 --> 00:12:23,619
‐ Oh, Guy, it's so sweet
how much your son looks up to
you.
220
00:12:23,618 --> 00:12:25,828
You really are his hero.
221
00:12:26,162 --> 00:12:29,582
‐ Well, there's nothing in the
world I wouldn't do for that
boy.
222
00:12:30,083 --> 00:12:32,423
Even permanently
shave my eyebrows,
223
00:12:32,418 --> 00:12:35,128
while only eating
garbage‐flavored cupcakes
224
00:12:35,129 --> 00:12:36,709
for the rest of time.
225
00:12:38,049 --> 00:12:39,509
‐ Wow, you, uh...
226
00:12:39,884 --> 00:12:41,644
You really thought that through.
227
00:12:41,636 --> 00:12:45,306
‐ You must be very excited to
celebrate your first Dadurday
tomorrow.
228
00:12:45,598 --> 00:12:51,018
‐ Wait, Dadurday? Is tomorrow?
‐ Dadurday? What's that, Daddy?
229
00:12:51,020 --> 00:12:54,820
‐ Ooh! You'll love it, Tiny,
it's a special day for kids and
dads
230
00:12:54,816 --> 00:12:57,186
to be together,
doing classic dad stuff!
231
00:12:57,193 --> 00:13:02,243
‐ Like having a catch, chopping
wood! Oh, and telling dad jokes!
232
00:13:02,991 --> 00:13:05,581
‐ Hey, Dad! Did
you get a haircut?
233
00:13:05,576 --> 00:13:08,076
‐ No, I got 'em all cut!
234
00:13:08,079 --> 00:13:10,159
[ laugh ]
235
00:13:10,164 --> 00:13:12,924
‐ Ah, just terrible!
‐ I know!
236
00:13:12,917 --> 00:13:14,167
‐ Wow, Daddy!
237
00:13:14,168 --> 00:13:16,878
Are Queen Poppy
and Queen Poppy's Daddy for
real?
238
00:13:16,879 --> 00:13:19,299
Do we get to do all
that tomorrow, too?
239
00:13:19,549 --> 00:13:21,009
‐ Pff, of course!
240
00:13:21,009 --> 00:13:24,389
What kind of dad would I be
if we didn't celebrate Dadurday?
241
00:13:25,221 --> 00:13:27,601
I cannot celebrate Dadurday!
242
00:13:28,057 --> 00:13:29,097
‐ Huh?
243
00:13:29,100 --> 00:13:31,770
‐ I am terrible
at traditional Dad activities.
244
00:13:32,103 --> 00:13:36,363
Fishing? Building tree forts?
Wearing socks with sandals?
245
00:13:36,774 --> 00:13:38,614
I can't deny the
world these calves!
246
00:13:38,609 --> 00:13:40,649
♪
247
00:13:40,653 --> 00:13:43,493
‐ Oh‐oh!
Someone didn't skip leg day!
248
00:13:44,699 --> 00:13:47,829
‐ It's all so outdoor‐sy
and sweat‐inducing.
249
00:13:48,202 --> 00:13:50,712
You guys know me,
I like to be...
250
00:13:51,456 --> 00:13:53,576
pampered. Observe.
251
00:13:53,583 --> 00:13:58,133
♪ Oh ♪♪
252
00:13:58,129 --> 00:14:04,139
♪
253
00:14:07,638 --> 00:14:08,468
Ah.
254
00:14:10,058 --> 00:14:11,308
You see what I mean!
255
00:14:11,768 --> 00:14:15,898
‐ Whoa, easy, bro!
Tiny's gonna love Dadurday.
256
00:14:15,897 --> 00:14:19,317
He thinks the world of you
and what not, ha, ha!
257
00:14:19,609 --> 00:14:22,489
‐ Exactly.
Tiny thinks I can do anything.
258
00:14:22,904 --> 00:14:25,954
‐ My Daddy can do anything!
259
00:14:26,908 --> 00:14:28,908
‐ But tomorrow, he'll
realize I can't.
260
00:14:29,202 --> 00:14:32,252
And I just don't want my little
boy to lose his hero.
261
00:14:32,705 --> 00:14:34,665
‐ Aww.
‐ Poetic.
262
00:14:34,665 --> 00:14:38,125
‐ Well, gee, Guy,
is there anything we can do to
help?
263
00:14:38,544 --> 00:14:41,884
‐ Yes, that's why I called you
here. If we work together,
264
00:14:41,881 --> 00:14:45,181
I believe we can give Tiny
the best Dadurday ever!
265
00:14:45,676 --> 00:14:49,136
‐ Hey, it's Dadurday, Trolls!
Let's celebrate!
266
00:14:49,972 --> 00:14:53,432
♪ You and me
Me and you here together ♪
267
00:14:53,601 --> 00:14:57,311
♪ Celebrating us on Dadurday ♪
268
00:14:57,647 --> 00:14:59,647
♪ Oh, yeah
We're peas in a pod ♪
269
00:14:59,649 --> 00:15:01,729
♪ We are crazy connected ♪
270
00:15:01,734 --> 00:15:05,614
♪ And it's more than just DNA ♪
271
00:15:05,822 --> 00:15:10,082
♪ We are you and me
And we're a family ♪
272
00:15:10,076 --> 00:15:13,656
♪ And so we celebrate ♪
273
00:15:13,663 --> 00:15:15,923
♪ Love is in the air ♪
274
00:15:15,915 --> 00:15:19,955
♪ And so we raise our
hair for Dadurday ♪
275
00:15:19,961 --> 00:15:23,761
♪ For Dadurday ♪♪
276
00:15:25,091 --> 00:15:27,431
[ Trolls mumbling ]
277
00:15:27,426 --> 00:15:30,096
‐ Look, Poppy!
The lagoon just said hello!
278
00:15:30,096 --> 00:15:32,886
Didn't you see it wave? Eh?
279
00:15:32,890 --> 00:15:34,140
[ drums play ]
280
00:15:34,142 --> 00:15:35,982
[ laugh ]
281
00:15:35,977 --> 00:15:38,767
‐ You know there aren't any
waves in a lagoon, right?
282
00:15:38,771 --> 00:15:40,981
‐ Zing!
TINY: Check it out, everybody!
283
00:15:40,982 --> 00:15:43,942
Check! It out!
Daddy and me are gonna partake
284
00:15:43,943 --> 00:15:46,953
in our first Dadurday activity,
skipping stones.
285
00:15:47,488 --> 00:15:49,448
Show 'em how it's done, Daddy!
286
00:15:49,448 --> 00:15:50,618
[ chuckles ]
287
00:15:50,616 --> 00:15:51,866
‐ You got it, Tiny.
288
00:15:54,412 --> 00:15:56,122
‐ Mm‐hm. Mm‐hm.
289
00:15:57,039 --> 00:15:59,669
‐ Mm‐hm. Mm‐hm.
290
00:15:59,667 --> 00:16:00,917
‐ Mm‐hm.
291
00:16:00,918 --> 00:16:03,498
‐ Please work.
Please work. Hah!
292
00:16:07,133 --> 00:16:07,973
‐ Daddy?
293
00:16:12,138 --> 00:16:14,058
[ cheer ]
294
00:16:14,348 --> 00:16:15,388
Daddy!
295
00:16:15,391 --> 00:16:19,351
‐ You think that's good?
How about the double skip? Hah!
296
00:16:22,398 --> 00:16:25,318
‐ Yeah! Now skip
this one, Daddy! Uh!
297
00:16:25,318 --> 00:16:27,568
‐ Uh...
298
00:16:28,821 --> 00:16:29,991
[ panting ]
299
00:16:30,698 --> 00:16:31,528
[ screams ]
300
00:16:36,913 --> 00:16:40,083
‐ Good tree fort,
Daddy! Real good!
301
00:16:40,499 --> 00:16:41,709
‐ Thanks, Tiny!
302
00:16:41,709 --> 00:16:44,499
Just finished using the thing
to smooth out all the woods!
303
00:16:46,380 --> 00:16:48,340
‐ Hmm‐mm, yeah.
‐ Uh‐huh, okay.
304
00:16:49,175 --> 00:16:52,175
‐ And do some bangy thing here.
And watch this!
305
00:16:52,178 --> 00:16:53,428
[ laughs ]
306
00:16:53,846 --> 00:16:55,716
‐ Daddy!
307
00:16:59,852 --> 00:17:02,692
Dang, Daddy!
Work that barbe‐cute!
308
00:17:02,939 --> 00:17:05,229
‐ Oh. You like that, eh, Tiny?
309
00:17:05,233 --> 00:17:08,693
Well, buckle up!
'Cuz you ain't seen nothin' yet!
310
00:17:11,072 --> 00:17:12,412
[ laughs ]
311
00:17:15,743 --> 00:17:18,453
‐ Whoo! We're gonna need
a bigger ketchup bottle!
312
00:17:20,289 --> 00:17:23,289
♪
313
00:17:23,292 --> 00:17:27,842
Now this is where it's at!
Spendin' my first Dadurday with
my hero:
314
00:17:28,214 --> 00:17:31,634
My Daddy.
D‐A‐D‐D‐Y.
315
00:17:34,470 --> 00:17:35,930
‐ Aw!
316
00:17:36,389 --> 00:17:39,019
‐ Hmm! Much love!
317
00:17:39,600 --> 00:17:41,100
‐ Aw!
318
00:17:41,102 --> 00:17:44,652
‐ That's a healthy expression
of affection right there, bro.
319
00:17:45,398 --> 00:17:47,858
‐ Wow, Daddy,
I knew you were all that.
320
00:17:48,192 --> 00:17:50,952
But you're even better at this
Dad stuff than I thought!
321
00:17:51,153 --> 00:17:53,783
‐ Well...
‐ In fact, you're so good,
322
00:17:54,073 --> 00:17:56,283
we should sign you up
for The Dad‐cathalon.
323
00:17:56,284 --> 00:17:57,454
[ chuckle ]
324
00:17:57,451 --> 00:17:58,451
‐ Yeah.
325
00:17:59,453 --> 00:18:00,293
Wait, the what?
326
00:18:00,496 --> 00:18:02,036
‐ The Dad‐cathalon!
327
00:18:03,499 --> 00:18:05,999
The Dadurday tradition
that tests the mettle
328
00:18:06,002 --> 00:18:09,212
of only the most Dad
‐venturous volunteers!
329
00:18:09,213 --> 00:18:12,053
[ cheering ]
330
00:18:12,049 --> 00:18:14,389
But what challenge will it be?
331
00:18:14,385 --> 00:18:18,635
Perhaps our dads will scale
the towering Daderhorn?
332
00:18:19,974 --> 00:18:20,984
[ baas ]
333
00:18:21,434 --> 00:18:25,404
Or brave the dark
and spooky Dadacombs?
334
00:18:27,732 --> 00:18:30,032
‐ Son.
335
00:18:30,026 --> 00:18:31,486
‐ Dad.
336
00:18:31,944 --> 00:18:34,244
‐ Or will it be
white water rafting...
337
00:18:37,992 --> 00:18:39,582
for dads!
338
00:18:40,953 --> 00:18:42,583
Hmm, we should
work on that name.
339
00:18:43,831 --> 00:18:47,291
It's white water rafting!
Dads to the starting line!
340
00:18:48,002 --> 00:18:51,512
‐ Oh! My Daddy wants in!
Right, Daddy?
341
00:18:51,505 --> 00:18:52,505
‐ Uh...
342
00:18:52,506 --> 00:18:54,176
[ cheering ]
343
00:18:54,175 --> 00:18:55,585
‐ Let's get moving!
344
00:18:55,593 --> 00:18:59,603
‐ And now the dad‐cathaletes
ready themselves at the starting
line.
345
00:18:59,597 --> 00:19:01,637
[ groaning ]
346
00:19:02,642 --> 00:19:04,642
‐ Yeehaw!
347
00:19:05,603 --> 00:19:06,943
‐ And they're off!
348
00:19:06,937 --> 00:19:10,567
♪
349
00:19:10,566 --> 00:19:13,396
‐ Yeah! Go, Daddy, get 'em!
Get 'em, get 'em, get 'em!
350
00:19:14,862 --> 00:19:16,412
‐ Ooh‐hoo! Ooh‐hoo!
351
00:19:16,405 --> 00:19:19,115
Ah! Huh?
352
00:19:22,203 --> 00:19:23,413
Ah...
353
00:19:25,998 --> 00:19:26,828
Oh!
354
00:19:27,833 --> 00:19:30,803
[ groaning ]
355
00:19:31,170 --> 00:19:32,880
‐ While the other dad's steer
356
00:19:32,880 --> 00:19:35,220
toward the gentle curves
of the "Lazy River,"
357
00:19:35,216 --> 00:19:40,136
it appears Guy Diamond is opting
for "The Flaming Whirlpool Of
Doom!"
358
00:19:40,137 --> 00:19:41,597
[ chuckles ]
359
00:19:41,597 --> 00:19:43,137
Interesting strategy.
360
00:19:43,391 --> 00:19:49,441
[ screaming ]
361
00:19:52,191 --> 00:19:55,321
‐ Hey, hey, hey. Daddy's
friends? What's wrong with
Daddy?
362
00:19:55,736 --> 00:19:56,816
‐ Huh...
363
00:19:56,821 --> 00:20:00,071
‐ Uh, Tiny, the truth is,
364
00:20:00,074 --> 00:20:03,084
your Daddy might not be quite
as good at all this Dad stuff
365
00:20:03,077 --> 00:20:04,407
as he was lettin' on.
366
00:20:08,624 --> 00:20:09,544
‐ Guy!
367
00:20:10,376 --> 00:20:11,376
[ screams ]
368
00:20:11,377 --> 00:20:12,497
‐ Daddy!
369
00:20:12,503 --> 00:20:15,093
Your Daddy‐friends
already told me everything!
370
00:20:15,089 --> 00:20:16,419
You gotta get outta there!
371
00:20:17,007 --> 00:20:20,087
‐ But this isn't how I wanted
this to go, Tiny!
372
00:20:20,094 --> 00:20:23,264
You're my little boy,
and I want you to keep on
believing
373
00:20:23,264 --> 00:20:26,734
I can do anything!
So you don't lose your hero!
374
00:20:27,685 --> 00:20:29,345
‐ Lose my hero?
375
00:20:30,020 --> 00:20:33,150
Pff, oh, I already know
there's plenty of things
376
00:20:33,149 --> 00:20:34,359
you can't do, Daddy.
377
00:20:34,734 --> 00:20:36,154
‐ Huh? You do?
378
00:20:36,694 --> 00:20:40,574
‐ Uh, yeah!
Remember when you built my bike?
379
00:20:44,368 --> 00:20:45,868
‐ Oh.
380
00:20:46,328 --> 00:20:49,328
‐ And I know you spray glitter
on your bald spot!
381
00:20:53,419 --> 00:20:54,419
[ chuckles ]
382
00:20:55,129 --> 00:20:57,919
And I also know
that your calves ain't real.
383
00:20:57,923 --> 00:20:59,343
‐ Okay! That's enough!
384
00:21:00,092 --> 00:21:02,302
‐ But I don't care
about any of that.
385
00:21:02,303 --> 00:21:04,933
There's only one reason
you're my hero, Daddy.
386
00:21:05,806 --> 00:21:08,386
Because you're my Daddy.
387
00:21:10,227 --> 00:21:11,267
‐ Really?
388
00:21:11,270 --> 00:21:14,110
[ crying ]
389
00:21:14,106 --> 00:21:16,646
Then what in the hair
am I doing in this canoe?
390
00:21:17,651 --> 00:21:19,071
Get me out of here!
391
00:21:19,069 --> 00:21:23,119
[ screaming ]
392
00:21:23,115 --> 00:21:25,735
‐ Guy!
‐ What do we do, ya'll?
393
00:21:27,787 --> 00:21:28,617
[ gasps ]
394
00:21:29,205 --> 00:21:33,325
‐ Be yourself, Daddy!
Your pampered, fabulous self!
395
00:21:34,794 --> 00:21:36,174
‐ Be myself?
396
00:21:37,046 --> 00:21:38,546
[ laughs ]
397
00:21:38,547 --> 00:21:42,297
♪ Yeah! ♪
398
00:21:42,301 --> 00:21:43,591
[ gasp ]
399
00:21:45,012 --> 00:21:47,722
♪ Oh ♪
400
00:21:48,849 --> 00:21:51,849
♪ Yeah! ♪♪
401
00:21:51,852 --> 00:21:53,812
[ Holly laughs ]
402
00:21:53,813 --> 00:21:55,313
‐ Yeehaw!
403
00:21:55,314 --> 00:21:56,944
[ cheering ]
404
00:21:56,941 --> 00:21:57,941
SYNTH: Okay!
405
00:22:00,069 --> 00:22:01,449
‐ You did it, Daddy!
406
00:22:02,488 --> 00:22:05,988
‐ Yes, but this holiday
has been a disaster.
407
00:22:06,659 --> 00:22:09,659
Sorry, Tiny.
Maybe Dadurday isn't for us.
408
00:22:11,580 --> 00:22:15,960
‐ Sure, it is, Daddy!
We've just got to do it our way.
409
00:22:16,877 --> 00:22:17,707
[ sighs ]
410
00:22:18,170 --> 00:22:19,630
The Diamond way!
411
00:22:20,422 --> 00:22:24,012
‐ Ah! I am so relaxed.
412
00:22:24,885 --> 00:22:28,965
‐ Oh. Nice to meet you, So
Relaxed. My name's Peppy.
413
00:22:28,973 --> 00:22:29,893
[ drums play ]
414
00:22:29,890 --> 00:22:32,980
[ laugh ]
415
00:22:32,977 --> 00:22:35,307
‐ Just the worst!
‐ I know!
416
00:22:38,816 --> 00:22:39,856
♪ Get ready to ride ♪
417
00:22:39,859 --> 00:22:42,489
♪ And see TrollsTopia
Like you never seen ♪
418
00:22:42,486 --> 00:22:46,066
♪ Everybody inside
For some next level unity! ♪
419
00:22:46,073 --> 00:22:48,123
♪ All aboard ♪
420
00:22:48,117 --> 00:22:49,907
♪ What you waiting for? ♪
421
00:22:49,910 --> 00:22:52,290
♪ Don't need a ticket to ride
Just hop inside ♪
422
00:22:52,288 --> 00:22:53,618
♪ And join the harmony ♪
423
00:22:53,622 --> 00:22:55,372
♪ All aboard ♪
424
00:22:55,374 --> 00:22:57,134
♪ Let's all go explore ♪
425
00:22:57,126 --> 00:22:59,546
♪ And everywhere we stop
Hop on or jump off ♪
426
00:22:59,545 --> 00:23:03,545
♪ And join in on the harmony ♪♪