1
00:00:06,466 --> 00:00:07,925
* You can do it solo *
2
00:00:07,967 --> 00:00:09,719
* But then you'd be
all by yourself *
3
00:00:09,761 --> 00:00:11,596
* Yo, so It'd be
more fun to share *
4
00:00:11,637 --> 00:00:13,639
* This one with someone else *
5
00:00:13,681 --> 00:00:17,393
* Together we will soar
across the sky and beyond. *
6
00:00:17,435 --> 00:00:19,062
* So tune up your voice *
7
00:00:19,520 --> 00:00:21,397
* Stand up and sing along *
8
00:00:21,439 --> 00:00:23,107
* All different voices *
9
00:00:23,149 --> 00:00:25,026
* Our melody's ringing *
10
00:00:25,068 --> 00:00:26,778
* We're living in harmony *
11
00:00:26,819 --> 00:00:28,821
* Yeah, we're living
in harmony *
12
00:00:28,863 --> 00:00:31,032
* Our song is much stronger *
13
00:00:31,074 --> 00:00:32,742
* With every Troll singing *
14
00:00:32,784 --> 00:00:35,203
* We're living in harmony **
15
00:00:35,244 --> 00:00:36,454
TROLLSTOPIA
16
00:00:37,121 --> 00:00:39,332
*
17
00:00:42,794 --> 00:00:45,505
(Val)
Okay. Confession time, guys.
18
00:00:47,256 --> 00:00:51,552
We are not really responding to
an emergency hug distress call.
19
00:00:51,594 --> 00:00:53,137
(Poppy)
We're not?
20
00:00:53,179 --> 00:00:55,598
(Holly)
But what about
the abandoned cattle pup farm
21
00:00:55,640 --> 00:00:58,017
running dangerously low
on snuggles?
22
00:00:58,434 --> 00:00:59,477
(Val)
Made it up.
23
00:00:59,977 --> 00:01:01,187
(Both)
Oh.
24
00:01:01,229 --> 00:01:02,647
(Holly)
That actually makes sense.
25
00:01:02,688 --> 00:01:05,650
(Poppy) I know.
I was like, who in the world
26
00:01:05,691 --> 00:01:09,821
would gather cattle pups
on a farm and not snuggle them?
27
00:01:09,862 --> 00:01:12,198
(Val)
Here's what we're really doing.
28
00:01:12,657 --> 00:01:16,244
(Poppy) "Poppy, Holly and Val's
gal pal getawaycation?"
29
00:01:16,285 --> 00:01:18,204
Oh, Val.
30
00:01:18,246 --> 00:01:20,248
You planned us a girl's trip.
31
00:01:20,289 --> 00:01:23,251
(Holly)
You, miss "I love mayhem,
32
00:01:23,292 --> 00:01:24,794
chaos is epic?"
33
00:01:24,836 --> 00:01:27,130
(guttural scream)
34
00:01:27,672 --> 00:01:29,924
(Val)
Uh, it's no big.
35
00:01:29,966 --> 00:01:33,970
All I did was spend, like,
14 hours exploring
36
00:01:34,011 --> 00:01:35,471
the library's travel section
37
00:01:35,513 --> 00:01:37,056
till I sort of came across
38
00:01:37,098 --> 00:01:40,059
the brochure for this
picturesque cabin in the woods.
39
00:01:40,393 --> 00:01:41,936
Or whatever.
40
00:01:41,978 --> 00:01:42,895
(Both)
What?
41
00:01:43,354 --> 00:01:44,689
(Val)
Yeah. And then
42
00:01:44,731 --> 00:01:46,524
I just kind of threw
together a breakdown
43
00:01:46,566 --> 00:01:51,028
of all the activities we can do
there, canoeing, hiking, etc.,
44
00:01:51,320 --> 00:01:53,573
all color coded
according to, like,
45
00:01:53,614 --> 00:01:55,241
each of our unique interests.
46
00:01:55,616 --> 00:01:56,826
(Both)
What?
47
00:01:56,868 --> 00:01:58,411
(Val)
And then I was like,
48
00:01:58,453 --> 00:01:59,829
Duh, they're going
to need stuff to wear.
49
00:01:59,871 --> 00:02:01,831
So I just sort of snuck in
to your pads
50
00:02:01,873 --> 00:02:04,709
while you were out and
packed you both weekend bags.
51
00:02:04,751 --> 00:02:05,668
I don't know.
52
00:02:07,045 --> 00:02:08,212
(Both)
What?
53
00:02:08,379 --> 00:02:09,797
(Val)
Well, yeah.
54
00:02:09,839 --> 00:02:12,341
I mean, becoming BFFs
with you two,
55
00:02:12,383 --> 00:02:14,302
it's... it's changed
my whole life.
56
00:02:14,719 --> 00:02:17,597
So I guess I wanted
to find a way to celebrate it.
57
00:02:18,556 --> 00:02:20,391
(Both)
Aw!
58
00:02:20,641 --> 00:02:24,020
(Val)
Uh, like I said, no big.
59
00:02:24,062 --> 00:02:25,146
Now, huh.
60
00:02:25,396 --> 00:02:27,231
What do you say
we get to that cabin?
61
00:02:27,565 --> 00:02:29,067
(Both)
We say
62
00:02:29,317 --> 00:02:32,904
best getawaycation ever!
63
00:02:35,656 --> 00:02:36,741
(Val)
Whoa.
64
00:02:37,158 --> 00:02:39,744
Looks like nobody's
been out here for a while.
65
00:02:41,913 --> 00:02:43,081
Oh, man.
66
00:02:43,623 --> 00:02:45,500
Guys, I'm so sorry.
67
00:02:45,541 --> 00:02:47,794
This isn't what
I was expecting at all.
68
00:02:48,503 --> 00:02:50,296
We don't have to stay
in this heap.
69
00:02:50,338 --> 00:02:52,423
(Holly)
Whoa, whoa, heap? What heap?
70
00:02:52,465 --> 00:02:54,342
(Poppy)
There's no heap. Who said heap?
71
00:02:54,384 --> 00:02:58,221
This is exactly how a cabin
in the woods is supposed to be.
72
00:02:58,262 --> 00:03:00,056
(Holly)
Yeah, it's rustic.
73
00:03:00,098 --> 00:03:01,641
(Poppy)
Oh, rustic.
74
00:03:01,682 --> 00:03:04,644
That's exactly the word. Rustic.
75
00:03:05,645 --> 00:03:07,647
(Val) You're sure
you want to stay here?
76
00:03:07,688 --> 00:03:09,273
(Poppy)
Rustic, Val.
77
00:03:09,315 --> 00:03:11,067
(Holly)
Rus-tic.
78
00:03:11,109 --> 00:03:12,068
(Both)
Mm hmm.
79
00:03:12,443 --> 00:03:14,654
(Val) Okay then,
I'll go get our stuff.
80
00:03:17,240 --> 00:03:18,449
(Both)
Ah!
81
00:03:18,491 --> 00:03:20,576
(Holly)
Poppy, this cabin is not rustic.
82
00:03:21,494 --> 00:03:23,121
It's a heap.
83
00:03:23,162 --> 00:03:25,873
(Poppy) Sh, sh, sh. I know,
but we can't let Val know that,
84
00:03:26,624 --> 00:03:29,335
she worked really hard
on planning this for us.
85
00:03:30,128 --> 00:03:32,755
I'm just so touched
by her thoughtfulness.
86
00:03:32,797 --> 00:03:34,924
This is such a huge step
in her growth
87
00:03:34,966 --> 00:03:37,427
and I don't want her
getting discouraged.
88
00:03:37,468 --> 00:03:38,553
(Holly)
True.
89
00:03:38,594 --> 00:03:40,054
If we don't have a good time,
90
00:03:40,096 --> 00:03:42,473
it'll break her little
hardcore heart so bad
91
00:03:42,515 --> 00:03:45,268
she might never try
something like this again.
92
00:03:45,309 --> 00:03:47,437
(Poppy)
Exactly. Whatever happens,
93
00:03:47,478 --> 00:03:52,150
Val has to believe this was
the greatest getawaycation ever.
94
00:03:52,567 --> 00:03:55,278
Besides, this cabin
might be okay.
95
00:03:55,319 --> 00:03:57,238
Maybe if we just let in
some sunlight.
96
00:03:57,530 --> 00:03:59,657
(screaming)
97
00:03:59,699 --> 00:04:02,452
What do we do? What do we do?
What do we do?
98
00:04:02,785 --> 00:04:06,122
(Holly) Well,
this is just about perfect.
99
00:04:06,164 --> 00:04:07,039
Hey, Val?
100
00:04:07,331 --> 00:04:08,499
(Val)
Yeah.
101
00:04:08,708 --> 00:04:10,960
Sticking with the cabin
was the best move.
102
00:04:11,294 --> 00:04:13,337
Thanks for having me back again.
103
00:04:13,713 --> 00:04:14,964
(Holly)
Oh, stop.
104
00:04:15,006 --> 00:04:17,216
(Holly)
We should be thanking you, Val.
105
00:04:17,258 --> 00:04:18,843
(Val)
No, I mean it.
106
00:04:18,885 --> 00:04:22,472
You two were always there
for me, no matter what pops up.
107
00:04:24,098 --> 00:04:27,435
It's like it doesn't matter
if it's a small problem.
108
00:04:29,520 --> 00:04:31,439
Or a really big problem,
109
00:04:33,399 --> 00:04:35,777
like a million things
could go wrong,
110
00:04:38,071 --> 00:04:41,949
but you two are always there,
helping me hold things together.
111
00:04:41,991 --> 00:04:42,784
(cracking)
112
00:04:43,201 --> 00:04:45,411
(Poppy) Hmm,
that's why we are here for.
113
00:04:45,953 --> 00:04:47,997
(Holly)
We love you, sugar!
114
00:04:48,831 --> 00:04:50,166
(Val)
That's done.
115
00:04:50,208 --> 00:04:51,709
Who wants s'mores?
116
00:04:52,126 --> 00:04:53,461
(Poppy)
Oh, boy!
117
00:04:53,503 --> 00:04:55,588
(Holly)
Save some for me!
118
00:04:57,340 --> 00:04:58,383
(Val)
You know,
119
00:04:58,424 --> 00:05:00,009
if you guys went over there,
120
00:05:00,051 --> 00:05:02,261
the brochure says you can pick
some fresh marshtatoes
121
00:05:02,303 --> 00:05:04,597
from a, quote, "adorable garden,
122
00:05:04,639 --> 00:05:07,141
burgeoning
with happy little sunflowers."
123
00:05:07,183 --> 00:05:08,434
(Both)
Aw!
124
00:05:11,354 --> 00:05:13,523
(Holly)
Uh, Poppy.
125
00:05:13,564 --> 00:05:16,192
*
126
00:05:16,234 --> 00:05:17,568
(Both)
Ah!
127
00:05:17,610 --> 00:05:18,861
(Val)
Everything okay over there?
128
00:05:18,903 --> 00:05:21,864
(Poppy)
Uh, yeah, Val, all good here.
129
00:05:21,906 --> 00:05:23,157
(laughing)
130
00:05:23,199 --> 00:05:25,451
What happened to the happy
little sunflowers?
131
00:05:27,245 --> 00:05:31,207
Oh, man. I don't see any
marshtatoes. Just weed.
132
00:05:31,249 --> 00:05:32,875
Weed, poison blue mac.
133
00:05:32,917 --> 00:05:36,087
Weed. Wait, poison blue mac?
134
00:05:37,588 --> 00:05:38,715
(screaming)
135
00:05:39,340 --> 00:05:40,258
(screaming)
136
00:05:40,299 --> 00:05:41,551
(Holly)
Oh, Poppy.
137
00:05:41,592 --> 00:05:43,886
I found a whole mess
of marshtatoes.
138
00:05:43,928 --> 00:05:44,762
(groaning)
139
00:05:45,179 --> 00:05:47,265
*
140
00:05:47,306 --> 00:05:51,018
Uh, I also may have found
them happy little sunflowers.
141
00:05:51,060 --> 00:05:54,355
They may've grown
into the big mean sunflowers.
142
00:05:54,564 --> 00:05:56,107
(roaring)
143
00:05:56,149 --> 00:05:57,942
(screaming)
144
00:05:57,984 --> 00:06:01,195
* La, la, la, la, la, la, la *
145
00:06:01,237 --> 00:06:04,115
(screaming)
146
00:06:04,449 --> 00:06:05,533
(screaming)
147
00:06:06,033 --> 00:06:07,535
(chirping)
148
00:06:08,119 --> 00:06:08,953
(laughing)
149
00:06:09,328 --> 00:06:11,956
(screaming)
150
00:06:11,998 --> 00:06:13,249
(chirping)
151
00:06:13,291 --> 00:06:14,167
(laughing)
152
00:06:14,208 --> 00:06:16,753
(screaming)
153
00:06:17,462 --> 00:06:18,921
(Both)
Hey.
154
00:06:19,297 --> 00:06:20,214
(Val)
Whoa.
155
00:06:20,631 --> 00:06:22,383
You guys okay?
156
00:06:22,425 --> 00:06:23,926
(Poppy)
Of course.
157
00:06:23,968 --> 00:06:25,428
(laughing)
158
00:06:25,470 --> 00:06:27,972
(Holly)
Let's toast these taters, y'all.
159
00:06:29,348 --> 00:06:30,808
(Val)
Whoa, whoa.
160
00:06:31,392 --> 00:06:32,518
Oh, dang.
161
00:06:33,019 --> 00:06:35,313
Can you grab one more
marshtato for me?
162
00:06:35,605 --> 00:06:37,023
(Both)
Uh...
163
00:06:37,315 --> 00:06:40,443
*
164
00:06:40,485 --> 00:06:41,611
(Poppy)
Huh?
165
00:06:42,528 --> 00:06:44,113
* Everything is amazing *
166
00:06:44,155 --> 00:06:46,449
* Everything is going
just as planned *
167
00:06:46,491 --> 00:06:48,284
* Oh, oh, oh, whoa, oh *
168
00:06:48,326 --> 00:06:53,122
* Isn't it just crazy how
vacationing can be so grand? *
169
00:06:53,164 --> 00:06:55,166
* I think we found
the perfect getaway *
170
00:06:55,208 --> 00:06:58,336
* Get away,
get, get away, yeah *
171
00:06:59,045 --> 00:07:01,130
* I think we found
the perfect getaway *
172
00:07:01,339 --> 00:07:04,342
* Get away,
get, get away, yeah *
173
00:07:04,550 --> 00:07:05,968
(screaming)
174
00:07:06,636 --> 00:07:07,929
* Isn't it so exciting? *
175
00:07:07,970 --> 00:07:09,514
* It's like a dream come true *
176
00:07:09,555 --> 00:07:11,015
* This is the perfect place *
177
00:07:11,057 --> 00:07:12,809
* And almost
perfect trio, too *
178
00:07:12,850 --> 00:07:14,477
* I can't, can't,
can't contain it *
179
00:07:14,519 --> 00:07:16,396
* I love our big vacay *
180
00:07:16,437 --> 00:07:20,525
* We found the perfect spot
to have a perfect getaway **
181
00:07:21,025 --> 00:07:21,692
(sighing)
182
00:07:22,110 --> 00:07:24,195
(Val)
What a great day.
183
00:07:25,238 --> 00:07:28,032
I'm so stoked over
how well this trip is going.
184
00:07:28,074 --> 00:07:30,576
I don't even know
how I'm going to fall asleep.
185
00:07:30,618 --> 00:07:32,120
(Holly)
Yep. It's going great.
186
00:07:32,453 --> 00:07:35,331
(Poppy) Thanks to all
that planning you did, Val.
187
00:07:35,373 --> 00:07:36,249
(Val)
Meh.
188
00:07:36,499 --> 00:07:38,334
No big.
189
00:07:38,751 --> 00:07:40,545
(snoring)
190
00:07:41,170 --> 00:07:43,881
(Holly) Oh, hot dang.
Poppy girl, we did it!
191
00:07:44,173 --> 00:07:46,175
(Poppy)
Yeah. She never suspected
192
00:07:46,217 --> 00:07:47,427
that anything was wrong.
193
00:07:47,468 --> 00:07:49,595
We've just got to make it
through tomorrow.
194
00:07:49,637 --> 00:07:51,097
And as far as Val knows,
195
00:07:51,139 --> 00:07:53,599
the getawaycation
will be a smashing success.
196
00:07:53,641 --> 00:07:54,934
(Both)
Yeah!
197
00:07:55,351 --> 00:07:58,479
(Holly) 'Kay. Better get some
shut eye. Goodnight, sugar.
198
00:07:58,521 --> 00:08:00,064
(Poppy)
Good night, Holly.
199
00:08:02,734 --> 00:08:05,069
(cracking)
200
00:08:07,071 --> 00:08:09,490
(Holly)
Uh, Poppy, did that sound
201
00:08:09,532 --> 00:08:12,785
like the structural integrity
of the cabin giving out to you?
202
00:08:12,827 --> 00:08:14,203
(laughing)
203
00:08:14,245 --> 00:08:15,580
It sure sounded like
the structural integrity
204
00:08:15,621 --> 00:08:17,915
of the cabin giving out to me.
205
00:08:18,166 --> 00:08:20,084
(cracking)
206
00:08:20,418 --> 00:08:26,090
(screaming)
207
00:08:35,600 --> 00:08:39,896
(Poppy) Ah! Please,
tell me Val is still asleep,
208
00:08:40,313 --> 00:08:42,106
(groaning)
209
00:08:42,148 --> 00:08:43,608
(snoring)
210
00:08:44,067 --> 00:08:46,277
(Holly)
Well yeah, but, Poppy,
211
00:08:46,527 --> 00:08:49,280
if the cabin falls, she's
probably going to figure out
212
00:08:49,322 --> 00:08:51,866
that this vacation
ain't going so great.
213
00:08:51,908 --> 00:08:53,117
(Poppy)
Fair point.
214
00:08:53,159 --> 00:08:54,285
Pull!
215
00:08:54,327 --> 00:08:55,369
(groaning)
216
00:08:56,871 --> 00:08:57,955
(screaming)
217
00:08:58,790 --> 00:09:01,834
(Holly) Poppy, it's too
heavy for the two of us.
218
00:09:01,876 --> 00:09:03,002
(Poppy)
I know.
219
00:09:03,044 --> 00:09:04,253
But if we wake Val up,
220
00:09:04,295 --> 00:09:06,631
she'll know
the trip is a disaster.
221
00:09:06,839 --> 00:09:09,217
Holly, we can't let that happen.
222
00:09:09,467 --> 00:09:12,929
(Holly) Agreed.
We have to do this for her.
223
00:09:12,970 --> 00:09:14,764
No matter what unfolds,
224
00:09:14,806 --> 00:09:18,142
we will make sure Val
does not wake up.
225
00:09:19,310 --> 00:09:21,104
(screaming)
226
00:09:21,145 --> 00:09:23,731
(Both)
Val, wake up!
227
00:09:23,940 --> 00:09:24,941
(screaming)
228
00:09:24,982 --> 00:09:26,192
(Val)
Huh?
229
00:09:27,318 --> 00:09:28,236
Ah!
230
00:09:28,486 --> 00:09:29,404
(Poppy)
Ooh, ah!
231
00:09:29,737 --> 00:09:35,159
*
232
00:09:39,831 --> 00:09:40,998
(All)
Phew.
233
00:09:42,250 --> 00:09:44,502
(roaring)
234
00:09:44,794 --> 00:09:46,921
(screaming)
235
00:09:50,007 --> 00:09:53,845
(Val) Wow.
So this cabin really is a heap?
236
00:09:54,095 --> 00:09:57,348
(Poppy)
What? No, it's just rustic.
237
00:09:57,682 --> 00:09:59,934
(Holly)
Really, really rustic.
238
00:10:00,893 --> 00:10:02,562
(Both)
Oh.
239
00:10:02,603 --> 00:10:05,398
(Holly) We're so sorry, sugar.
We know how hard you worked
240
00:10:05,440 --> 00:10:07,483
putting together
this trip for us,
241
00:10:07,525 --> 00:10:10,737
and we're just so proud of
how much it shows you've grown.
242
00:10:10,778 --> 00:10:11,946
(Poppy)
Yeah.
243
00:10:11,988 --> 00:10:13,364
The last thing we wanted
244
00:10:13,406 --> 00:10:16,200
was for you to get discouraged
and give up.
245
00:10:17,452 --> 00:10:18,369
(Val)
Oh.
246
00:10:21,873 --> 00:10:23,708
Well, that's ridiculous.
247
00:10:24,584 --> 00:10:25,543
(Both)
Huh?
248
00:10:26,127 --> 00:10:28,296
(Val) Guys, I'm not going
to throw in the towel
249
00:10:28,337 --> 00:10:31,883
on all my personal growth
just because of one bad weekend.
250
00:10:32,467 --> 00:10:33,634
(Poppy)
You mean that?
251
00:10:33,885 --> 00:10:35,178
(Val)
Well, yeah.
252
00:10:36,137 --> 00:10:38,431
Look, the kind of change
that I've experienced
253
00:10:38,473 --> 00:10:41,225
from living in TrollsTopia
and becoming your friend.
254
00:10:41,267 --> 00:10:43,186
It's not like changing
my hairstyle
255
00:10:43,227 --> 00:10:45,521
where I get tired of it
one day and move on.
256
00:10:45,980 --> 00:10:49,734
I believe it's here to stay.
And you should too.
257
00:10:51,402 --> 00:10:54,363
And you know, if you just
told me this place was a heap,
258
00:10:54,405 --> 00:10:56,783
we could have used
my other scrapbook.
259
00:10:57,909 --> 00:11:00,661
(Poppy)
"Gal pal getawaycation two?"
260
00:11:01,162 --> 00:11:05,583
(Holly) Val. You planned
an alternative gal pal trip?
261
00:11:05,792 --> 00:11:07,710
(Val)
Ah, I don't know.
262
00:11:07,752 --> 00:11:10,380
I just sort of meticulously
laid out every detail
263
00:11:10,421 --> 00:11:13,716
of a backup weekend
at a luxury spa, just in case.
264
00:11:14,092 --> 00:11:17,428
I figured it's the kind of thing
my BFFs would do.
265
00:11:18,096 --> 00:11:19,347
(Both)
Aw.
266
00:11:19,764 --> 00:11:21,432
(Val)
So what do you say?
267
00:11:21,766 --> 00:11:23,017
(Both)
We say.
268
00:11:23,059 --> 00:11:24,852
(tires screeching)
269
00:11:25,353 --> 00:11:29,816
(All) Best gal pal
getawaycation backup ever!
270
00:11:29,857 --> 00:11:31,317
(roaring)
271
00:11:32,402 --> 00:11:34,112
(screaming)
272
00:11:37,323 --> 00:11:39,992
*
273
00:11:40,368 --> 00:11:42,745
(Poppy) Thank you
for gathering, TrollsTopia.
274
00:11:42,787 --> 00:11:45,623
The Techno Trolls have
informed me that a special guest
275
00:11:45,665 --> 00:11:49,252
is visiting from Techno Reef
and his arrival will be...
276
00:11:50,628 --> 00:11:52,505
earthshattering.
277
00:11:53,756 --> 00:11:55,007
(Cooper)
I don't get it.
278
00:11:55,258 --> 00:11:58,010
(All)
Oh!
279
00:11:58,219 --> 00:12:00,096
(Cooper)
Oh, now I get it.
280
00:12:00,138 --> 00:12:01,889
(laughing)
281
00:12:01,931 --> 00:12:04,016
(screaming)
282
00:12:04,058 --> 00:12:06,894
*
283
00:12:06,936 --> 00:12:09,313
(All)
Wow!
284
00:12:11,065 --> 00:12:12,734
(Poppy)
I give you...
285
00:12:13,192 --> 00:12:14,902
King Trollex!
286
00:12:15,111 --> 00:12:20,199
*
287
00:12:20,575 --> 00:12:22,368
Greetings, King Trollex.
288
00:12:22,410 --> 00:12:24,370
What's the reason
for your visit?
289
00:12:24,412 --> 00:12:26,789
(King Trollex)
I'm a huge fan of TrollsTopia.
Queen Poppy.
290
00:12:26,831 --> 00:12:28,791
In fact, it's inspired me,
291
00:12:28,833 --> 00:12:31,627
king of all Techno Trolls,
to lay out our own beat
292
00:12:31,669 --> 00:12:35,381
into this sick cultural mix.
Check it out.
293
00:12:35,423 --> 00:12:38,217
*
294
00:12:38,259 --> 00:12:40,386
I want to invite
one TrollsTopian
295
00:12:40,428 --> 00:12:44,766
to come live at Techno Reef
for an entire year.
296
00:12:44,807 --> 00:12:46,225
(All)
Oh!
297
00:12:46,267 --> 00:12:48,186
(King Trollex) That Troll
will be fully immersed
298
00:12:48,227 --> 00:12:51,272
in Techno culture
while teaching my tribe
299
00:12:51,314 --> 00:12:54,317
the values and traditions
of their own heritage.
300
00:12:54,609 --> 00:13:01,115
I call it King Trollex's
Troll Exchange Program.
301
00:13:01,949 --> 00:13:05,870
(DJ Suki) A chance to live
in Techno Reef for a whole year.
302
00:13:05,912 --> 00:13:10,625
(Gust Tumbleweed)
For news that good, I think
I'll toss up my 20 gallon hat.
303
00:13:10,666 --> 00:13:13,628
Yeehaw!
304
00:13:13,961 --> 00:13:15,505
(All)
Yeah!
305
00:13:17,006 --> 00:13:19,050
(Poppy)
A Troll exchange program?
306
00:13:19,467 --> 00:13:20,968
Which Troll will you choose?
307
00:13:21,010 --> 00:13:23,471
(King Trollex) Well, Poppy,
I came to TrollsTopia
308
00:13:23,513 --> 00:13:26,808
because you are
the cultural exchange experts.
309
00:13:26,849 --> 00:13:28,935
So the question is,
310
00:13:29,227 --> 00:13:32,688
which Troll will you all choose?
311
00:13:32,730 --> 00:13:33,981
(Poppy)
Ah!
312
00:13:34,649 --> 00:13:35,817
Tribal Council.
313
00:13:35,858 --> 00:13:37,318
Requests are pouring in
314
00:13:37,360 --> 00:13:39,862
from Trolls who want to be
chosen for this program.
315
00:13:39,904 --> 00:13:43,950
So I took the Poppy-tunity
to scrap together
316
00:13:43,991 --> 00:13:47,620
a few assessments that will
help us pick the best candidate.
317
00:13:47,662 --> 00:13:50,331
Are you with me?
318
00:13:50,998 --> 00:13:52,917
(All)
Yeah...
319
00:13:53,584 --> 00:13:55,503
(Poppy)
Guys. Was that...?
320
00:13:55,545 --> 00:13:56,504
Ah!
321
00:13:56,546 --> 00:13:57,338
Halfhearted?
322
00:13:57,880 --> 00:14:00,258
-(Holly) Yeah, you are right.
-(Val) Yeah.
323
00:14:00,299 --> 00:14:02,301
(Branch)
I think I can explain, Poppy.
324
00:14:02,343 --> 00:14:04,971
Now, I realize
I'm not a council member
325
00:14:05,012 --> 00:14:06,472
and that I'm just here
326
00:14:06,514 --> 00:14:08,808
to take painfully
detailed minutes of the meeting.
327
00:14:08,850 --> 00:14:12,729
But that is arguably
the most important job of all,
328
00:14:12,770 --> 00:14:13,646
so...
329
00:14:13,688 --> 00:14:14,814
(All)
Ah!
330
00:14:14,856 --> 00:14:15,940
(Val)
Come on!
331
00:14:16,607 --> 00:14:19,902
(Branch)
Grownup jealousy, noted.
332
00:14:20,528 --> 00:14:23,448
Anyway, I think
we're all a little down
333
00:14:23,489 --> 00:14:25,658
because choosing someone
for the program
334
00:14:25,700 --> 00:14:28,911
means saying goodbye
to a TrollsTopian.
335
00:14:29,495 --> 00:14:31,873
(Val)
Minutes boy has a point, Poppy.
336
00:14:32,290 --> 00:14:33,750
It's like we always say,
337
00:14:33,791 --> 00:14:36,836
the Trolls of TrollsTopia
are like many notes
338
00:14:36,878 --> 00:14:38,963
forming one beautiful chord.
339
00:14:39,005 --> 00:14:40,214
(Holly)
Yeah.
340
00:14:40,465 --> 00:14:42,341
But when even one of them
notes is missing,
341
00:14:42,383 --> 00:14:45,386
well, the music
just ain't as sweet.
342
00:14:45,762 --> 00:14:47,055
(All)
Yeah.
343
00:14:47,889 --> 00:14:48,806
(Poppy)
Look.
344
00:14:48,848 --> 00:14:50,516
Guys, I hear you.
345
00:14:50,558 --> 00:14:53,728
But this is bigger
than any one Troll.
346
00:14:53,770 --> 00:14:56,856
This exchange program means
the values behind TrollsTopia
347
00:14:56,898 --> 00:14:59,567
are spreading throughout
the Trolls world.
348
00:15:00,401 --> 00:15:01,861
(All)
Yeah.
349
00:15:01,903 --> 00:15:04,322
(Poppy) Then let's not focus
on who will lose.
350
00:15:04,363 --> 00:15:06,991
Let's focus on finding
the right Troll to send,
351
00:15:07,033 --> 00:15:10,453
someone who gets real joy from
learning about Techno culture
352
00:15:10,495 --> 00:15:14,957
and just as much joy sharing
their own culture with others.
353
00:15:14,999 --> 00:15:16,334
(All)
Yeah.
354
00:15:16,375 --> 00:15:18,336
(Poppy)
Then I ask again.
355
00:15:18,920 --> 00:15:20,713
Are you...
356
00:15:20,755 --> 00:15:22,006
with me?
357
00:15:22,048 --> 00:15:24,717
(All)
Yeah!
358
00:15:25,843 --> 00:15:28,429
(Branch)
Overblown Troll enthusiasm.
359
00:15:28,930 --> 00:15:29,847
Noted.
360
00:15:30,598 --> 00:15:33,059
(Poppy) Candidate assessments
round one.
361
00:15:33,101 --> 00:15:34,602
Interviews.
362
00:15:34,644 --> 00:15:36,896
Tell us why you'd be
a great fit for this program.
363
00:15:36,938 --> 00:15:38,022
(Guy Diamond)
Great?
364
00:15:38,064 --> 00:15:39,232
(laughing)
365
00:15:39,273 --> 00:15:41,150
I'm afraid I'm far too humble
366
00:15:41,192 --> 00:15:43,236
to say such a thing
about myself.
367
00:15:43,861 --> 00:15:45,154
Tiny.
368
00:15:45,196 --> 00:15:47,281
(Tiny Diamond)
My daddy is the greatest,
369
00:15:47,949 --> 00:15:49,867
and y'all know it.
370
00:15:50,868 --> 00:15:51,869
(Both)
Hmm.
371
00:15:52,120 --> 00:15:53,287
(Poppy)
Round two.
372
00:15:53,329 --> 00:15:54,247
Essays.
373
00:15:54,288 --> 00:15:55,331
(clears throat)
374
00:15:55,373 --> 00:15:57,083
(Demo)
My essay is entitled...
375
00:15:57,291 --> 00:16:00,753
* Yeah, are you ready to rock? *
376
00:16:00,795 --> 00:16:02,505
(fireworks)
377
00:16:03,089 --> 00:16:06,926
Colon. "The importance
of sharing hard rock traditions
378
00:16:06,968 --> 00:16:08,010
with other tribes."
379
00:16:08,386 --> 00:16:09,679
(Holly)
Hmm!
380
00:16:10,012 --> 00:16:11,055
(Poppy)
Round four!
381
00:16:11,389 --> 00:16:12,724
Round nine!
382
00:16:13,099 --> 00:16:14,350
Round 12!
383
00:16:14,892 --> 00:16:18,229
*
384
00:16:18,438 --> 00:16:20,481
(DJ Suki)
Yeah!
385
00:16:21,190 --> 00:16:22,191
(Poppy)
Hmm.
386
00:16:22,817 --> 00:16:24,527
(Branch)
Council members,
387
00:16:24,569 --> 00:16:27,488
after adding up your scores,
I'm pleased to announce
388
00:16:27,530 --> 00:16:29,866
that you finally found
the best candidate.
389
00:16:30,992 --> 00:16:32,493
DJ Suki.
390
00:16:32,535 --> 00:16:33,870
(All)
Oh.
391
00:16:34,746 --> 00:16:38,040
(Holly) I guess that means
DJ Suki is the one
392
00:16:38,082 --> 00:16:39,584
leaving TrollsTopia.
393
00:16:39,959 --> 00:16:41,627
(Val) She does seem
like the perfect Troll
394
00:16:41,669 --> 00:16:43,796
to go live at Techno Reef.
395
00:16:43,838 --> 00:16:44,797
(All)
Yeah.
396
00:16:45,298 --> 00:16:47,175
(Poppy) No, wait.
There's a problem.
397
00:16:47,508 --> 00:16:48,968
At the swimming assessment,
398
00:16:49,010 --> 00:16:51,387
I noticed that DJ
accidentally began the race
399
00:16:51,429 --> 00:16:53,139
before the starting
party popper.
400
00:16:53,181 --> 00:16:56,309
Therefore, I'm afraid we have
no choice but to throw out
401
00:16:56,350 --> 00:16:58,895
DJ swimming score completely.
402
00:16:59,353 --> 00:17:00,229
(All)
Huh?
403
00:17:00,563 --> 00:17:02,690
(Synth)
Throw it out. But why?
404
00:17:03,024 --> 00:17:05,193
DJ won that race by a mile, yo.
405
00:17:05,610 --> 00:17:08,738
(Branch) Plus, if we disqualify
her score then,
406
00:17:09,739 --> 00:17:12,784
that brings her into a direct
tie with two other Trolls.
407
00:17:13,034 --> 00:17:15,453
(Poppy) I'm sorry,
but if we want to make sure
408
00:17:15,495 --> 00:17:17,371
we found the right Troll,
409
00:17:17,413 --> 00:17:20,083
my assessment scrapbook
says we must begin...
410
00:17:20,583 --> 00:17:22,752
the tie breaker rounds.
411
00:17:23,127 --> 00:17:25,797
Round 18, underwater campires.
412
00:17:25,838 --> 00:17:27,590
(groaning)
413
00:17:27,632 --> 00:17:29,967
Round 23, shadow puppets.
414
00:17:30,009 --> 00:17:31,803
(roaring)
415
00:17:31,844 --> 00:17:33,179
(screaming)
416
00:17:33,221 --> 00:17:34,430
Round 59.
417
00:17:34,472 --> 00:17:36,182
Rub your head and pat your tummy
418
00:17:36,224 --> 00:17:38,226
(groaning)
419
00:17:38,267 --> 00:17:39,519
Round 212.
420
00:17:39,560 --> 00:17:41,020
Guess what number
I'm thinking of?
421
00:17:41,062 --> 00:17:42,480
(All)
No way.
422
00:17:43,439 --> 00:17:44,857
(Poppy)
Sorry. What was that?
423
00:17:45,149 --> 00:17:48,528
(Val) We said those assessment
ideas don't make any sense.
424
00:17:48,569 --> 00:17:50,279
There's no way we're doing them.
425
00:17:50,321 --> 00:17:52,031
(Holly)
Poppy, what is going on here?
426
00:17:52,073 --> 00:17:54,992
It almost feels like you're
making stuff up as you go.
427
00:17:55,034 --> 00:17:56,369
Just to drag this out.
428
00:17:56,577 --> 00:17:59,539
(Poppy)
Drag it out? No, that's not it.
429
00:17:59,580 --> 00:18:01,040
It's all in here.
430
00:18:01,082 --> 00:18:03,710
On page 153, paragraph nine.
431
00:18:03,751 --> 00:18:05,712
The scrapbook clearly explains,
432
00:18:05,753 --> 00:18:07,755
"In the event
of a three way tie."
433
00:18:07,797 --> 00:18:08,589
Hey.
434
00:18:08,881 --> 00:18:12,051
(Val)
Ha! There is no page 153.
435
00:18:12,093 --> 00:18:13,052
(All)
What?
436
00:18:13,386 --> 00:18:16,097
(Poppy)
No, it's not what it looks like.
437
00:18:16,139 --> 00:18:17,432
I was just.
438
00:18:19,225 --> 00:18:20,309
Just.
439
00:18:22,145 --> 00:18:23,479
All right, fine.
440
00:18:23,521 --> 00:18:25,314
I am dragging things out
441
00:18:25,356 --> 00:18:27,900
because I don't want
anyone to leave!
442
00:18:27,942 --> 00:18:29,402
(All)
Ah!
443
00:18:30,027 --> 00:18:31,654
(Poppy)
I'm sorry.
444
00:18:31,696 --> 00:18:34,741
I know I said that we shouldn't
focus on who we might lose.
445
00:18:34,782 --> 00:18:36,784
But I can't help it. Okay?
446
00:18:36,826 --> 00:18:40,163
I just love you all too much.
And the thought
447
00:18:40,204 --> 00:18:42,039
of saying goodbye to one of you,
448
00:18:42,081 --> 00:18:43,416
any of you, it's...
449
00:18:43,791 --> 00:18:44,709
it's...
450
00:18:45,418 --> 00:18:47,628
it's just too sad.
451
00:18:47,670 --> 00:18:52,967
*
452
00:18:53,176 --> 00:18:54,844
(Holly)
Trust us, Poppy girl.
453
00:18:54,886 --> 00:18:57,972
No one understands
that feeling more than we do.
454
00:18:58,806 --> 00:19:00,558
(Val)
She's right, Popsqueak.
455
00:19:00,600 --> 00:19:03,144
We all had to say goodbye
to people we loved too
456
00:19:03,561 --> 00:19:04,979
when we came here.
457
00:19:06,022 --> 00:19:09,442
(Poppy)
Oh, well, yeah, of course.
458
00:19:09,984 --> 00:19:11,652
(Val) And the truth is,
459
00:19:11,694 --> 00:19:15,073
sometimes it still feels sad,
even now.
460
00:19:15,615 --> 00:19:18,117
(Holly)
But, Poppy, what you realize,
461
00:19:18,159 --> 00:19:20,787
and I know this will
be hard to believe
462
00:19:20,828 --> 00:19:23,456
so you're just going
to have to trust us,
463
00:19:23,831 --> 00:19:28,002
you realize that being part
of this TrollsTopian dream
464
00:19:28,044 --> 00:19:29,420
you started,
465
00:19:29,462 --> 00:19:32,090
learning to love
and respect different Trolls
466
00:19:32,131 --> 00:19:33,549
from different tribes.
467
00:19:33,800 --> 00:19:36,761
Living together
in perfect harmony.
468
00:19:36,803 --> 00:19:37,678
Well.
469
00:19:38,221 --> 00:19:40,598
It's so worth it.
470
00:19:41,307 --> 00:19:42,392
(Poppy)
Really?
471
00:19:43,017 --> 00:19:50,024
*
472
00:19:50,608 --> 00:19:51,692
(Holly)
Really.
473
00:19:56,489 --> 00:19:58,116
(Poppy)
Well. King Trollex,
474
00:19:58,157 --> 00:20:00,410
the tribal council
has made a decision.
475
00:20:00,660 --> 00:20:03,454
Our choice
for the exchange program is...
476
00:20:04,205 --> 00:20:05,248
DJ Suki!
477
00:20:05,623 --> 00:20:09,752
(cheering)
478
00:20:10,086 --> 00:20:14,006
*
479
00:20:14,298 --> 00:20:15,383
(whistling)
480
00:20:15,425 --> 00:20:20,763
*
481
00:20:22,056 --> 00:20:28,771
*
482
00:20:28,813 --> 00:20:30,815
(Poppy)
You know I love you, right?
483
00:20:32,358 --> 00:20:37,363
(DJ Suki) Trust me, no matter
where I go, no matter what I do,
484
00:20:37,697 --> 00:20:40,241
if there's one thing
I always know for sure,
485
00:20:40,908 --> 00:20:43,077
it's that Poppy loves me.
486
00:20:43,786 --> 00:20:50,835
*
487
00:20:57,008 --> 00:20:58,760
(roaring)
488
00:21:02,889 --> 00:21:03,890
Later.
489
00:21:18,613 --> 00:21:20,782
* You can do it solo *
490
00:21:21,324 --> 00:21:25,495
* But then you'd be
all by yourself *
491
00:21:28,873 --> 00:21:30,458
* So it'd be more fun *
492
00:21:30,500 --> 00:21:35,463
* To share this one
with someone else *
493
00:21:35,713 --> 00:21:38,007
* Together we will soar *
494
00:21:38,049 --> 00:21:41,427
* Across the sky and beyond *
495
00:21:41,803 --> 00:21:44,138
* So tune up your voice *
496
00:21:44,806 --> 00:21:47,642
* Stand up and sing along *
497
00:21:47,683 --> 00:21:50,019
* All different voices *
498
00:21:50,061 --> 00:21:52,814
* Our melody's ringing *
499
00:21:52,855 --> 00:21:55,441
* We are living in harmony *
500
00:21:55,733 --> 00:21:58,111
* We're living in harmony *
501
00:21:58,152 --> 00:22:00,822
* Our song is much stronger *
502
00:22:00,988 --> 00:22:03,699
* With every Troll singing *
503
00:22:03,950 --> 00:22:06,369
* We're living in harmony *
504
00:22:06,786 --> 00:22:09,414
* We're living in harmony *
505
00:22:09,747 --> 00:22:12,375
* All different voices *
506
00:22:12,417 --> 00:22:14,961
* Our melody's ringing *
507
00:22:15,002 --> 00:22:17,547
* We're living in harmony *
508
00:22:17,839 --> 00:22:20,550
* We're living in harmony *
509
00:22:20,591 --> 00:22:23,052
* Our song is much stronger *
510
00:22:23,094 --> 00:22:25,972
* With every Troll singing *
511
00:22:26,013 --> 00:22:30,226
* We're living in harmony **
512
00:22:31,769 --> 00:22:32,937
(Poppy)
Worth it.
513
00:22:35,690 --> 00:22:36,650
* You can do it solo *
514
00:22:36,650 --> 00:22:37,191
* You can do it solo *
515
00:22:37,233 --> 00:22:39,026
* But then you'd be
all by yourself *
516
00:22:39,068 --> 00:22:41,112
* Yo, so It'd be
more fun to share *
517
00:22:41,154 --> 00:22:43,156
* This one with someone else *
518
00:22:43,197 --> 00:22:46,743
* Together we will soar
across the sky and beyond. *
519
00:22:46,784 --> 00:22:48,327
* So tune up your voice *
520
00:22:48,870 --> 00:22:50,872
* Stand up and sing along *
521
00:22:50,913 --> 00:22:52,582
* All different voices *
522
00:22:52,623 --> 00:22:54,500
* Our melody's ringing *
523
00:22:54,542 --> 00:22:56,169
* We're living in harmony *
524
00:22:56,210 --> 00:22:58,171
* Yeah, we're living
in harmony *
525
00:22:58,212 --> 00:23:00,173
* Our song is much stronger *
526
00:23:00,214 --> 00:23:02,091
* With every Troll singing *
527
00:23:02,133 --> 00:23:03,468
* We're living in harmony **
528
00:23:03,468 --> 00:23:04,844
* We're living in harmony **