El nuevo cortafuegos tiene integridad de código
protegida por híper visor y la actualización iOS 11.6
tiene protección basada en la virtualización
e identificación automática de dos factores.
Bueno, parece que tienes todo bajo control.
Algunas hemos mirado a las contribuciones políticas
de Payne últimamente.
[ríe] Todos hacen este baile.
Algunos de los políticos a los que donamos
son súper conservadores en temas de mujeres.
Sí, la política es tan extraña.
¿Cómo giras esto?
Muchas pensamos que no deberíamos apoyar
- a personas así. - Eso es.
Hay que presionar en esa cosa para que no se bloquee.
- [ríe] - Creemos que el derecho
a abortar va directamente unido a la participación igualitaria
de la mujer en la sociedad y creemos que es importante
que usted empiece a defender esos valores.
- [pitido] - ¡Oh! ¿Está listo?
Genial. Muchas gracias.
Eh...
Lo siento mucho.
¿Tengo que darte propina?
Voy a buscar algo.
[música animada]
♪ ♪
[coro vocaliza]
Solo digo que todos estos rumores me están asustando.
Tranquilo. El acceso a un aborto legal y seguro
es un derecho humano. Tan simple como eso.
- ¿Verdad, Sade? - Sí.
No sé si en este momento te burlas de mí o no.
No lo hago. ¿Por qué es tan difícil de creer?
Quizá por quién eres.
Por todas las cosas que has dicho y hecho.
- Okay. - Miren, sin considerar lo que
dijo Wesley sobre la humanidad, nos piden
que tomemos posición en una situación muy controversial.
- Sí. - ¿Quién pide el qué?
- ¿No viste el email? - Mm.
Se envió a toda la compañía esta mañana.
- Ajá. - Es una carta abierta
de algunas empleadas con peticiones
sobre nuestras políticas de aborto.
"Peticiones" no es la palabra.
Exigen que creemos protocolos
para ofrecer acceso al aborto en estados provida,
que dejemos de donar a políticos provida
y que tú personalmente reniegues de esas donaciones
y te disculpes.
"Requerimos una revisión, esperamos soluciones,
insistimos en una disculpa"?
Suena a carta de rescate.
Entiendo su posición, pero su tono es algo duro.
Es algo generacional, ¿sabes?
Son unos privilegiados. Actúan como si mandaran
y todos saben qué es lo correcto.
Y todos son bisexuales, pero apenas tienen sexo.
Es como ir a un buffet ilimitado,
pero estando a dieta.
¿Donamos a políticos provida?
De ser así, sería medio extraño.
No sé a quién donamos.
No tomo esas decisiones.
Nuestros cabilderos se encargan de eso.
¿Cómo crees que deberíamos responder?
No podemos ceder.
¿Qué ocurre cuando nuestros empleados provida
decidan escribir una carta diferente?
Concuerdo. Esto es un negocio.
No podemos dirigirlo como una democracia.
Temo que si no respondemos,
la narrativa será que Katherine Hastings
no apoya a las mujeres.
- ¿No apoyo a las mujeres? - No digo eso.
Solo digo que la narrativa diría eso.
- Titulares, chismes. - Seguro que en tu wiki
iría bajo "Controversias".
"Katherine Hastings no apoya a las mujeres".
Bien, supongo que debemos mostrarles cuáles son
nuestros protocolos fuera del estado.
Elliot, por cierto, ¿cuál es nuestra política?
Post-Dobbs, bueno, nuestra política oficial
es que necesitamos formular una política oficial.
- La puedo escribir yo. - [ríe] No.
Estás [bip], ¿verdad?
Déjenme al menos hacer un primer borrador.
Esto es muy complicado,
pero si me envían sus opiniones,
las formatearé, las revisaré y las pondré en la basura
y les daré algo razonable esta tarde.
Genial y luego podríamos, no sé, intentar vender un auto.
¿No sería una locura?
[música suave]
Lo que me molesta es que creo que soy más proelección
que la mayoría de esta gente.
Digo, mi generación luchó por estos derechos.
Recuerdo cómo era antes de Roe.
- ¿No tenías unos cinco años? - O sea,
la gente tiene recuerdos de los cinco años.
Sí, pero de dibujos animados y eso.
Aquí tienes tu jugo verde limpiador, Katherine.
Agregué polen de abeja por $4,
así que tienes $4 de polen de abejas.
Genial. Gracias, Dori. Ah, Dori,
si alguien que firmó esto quiere verme,
líbrate de ellos...
- Yo firmé esa carta. - [ríe]
- ¿Habas en serio? Oh. - Ajá.
Ahí, mira, a la derecha, Dorothy Otis.
Ojalá me lo hubieras dicho. Es extraño,
que mi asistente me llame la atención.
Perdón. No quería emboscarte.
- La próxima te lo diré primero. - Genial.
- Ajá. - Gracias. Está bien.
¿Podrías hacerme un favor y quitar tu nombre?
Hace que me vea mal.
Prefiero no hacerlo.
- Esto es importante. - Concuerdo
y por eso digo que no.
Voy a intervenir.
Parece que estamos expresando muchos sentimientos aquí
y eso es muy saludable,
pero creo que lo gracioso es que políticamente,
estamos del mismo lado.
Excepto que mi generación sí lucha
- por nuestras creencias. - Ambas somos de la Gen Y.
- No, soy joven y tú vieja Y. - Okay, no funciona así.
Siento usar mi rango, Dori, pero soy tu jefa.
Que seas mi jefa, Katherine,
no significa que puedas decirme qué hacer.
Esa es la definición de jefa.
La Y es la Y. Todo es una generación.
Perdón, amigo.
Voy a tener una reunión legal aquí y ahora.
Creo que no. Tengo una reunión de diseño.
No, no. Mira aquí,
cuarto de conferencias B, 11:00 a.m., servicio legal.
11:00, diseño.
¿Nos reservaron a los dos?
Nadie lo hizo.
Cayeron en mi trampa.
Quería asegurarme de que no me pusieran excusas
sobre otras cosas,
así que puse citas en sus calendarios,
específicamente diseñadas para traerlos aquí.
¿Por qué dice mi calendario que hay una competencia
de comer hot-dogs aquí?
- ¿Fue un error? - Nada de error, amigo mío.
Estás donde debes estar.
Siéntate. Quiero darlos la bienvenida
a la junta inaugural del Comité de Mujeres de Payne.
Rayos.
Debe estar roto.
Okay, okay. Imagínense muchas chispas
y una explosión fuerte.
¿El Comité de Mujeres de Payne?
Si dejamos a Elliot y a su gente
a cargo de nuestra política sobre al aborto,
solo habrá reglas y restricciones.
Además, creo que es una buena oportunidad de que demostremos
que podemos apoyar más a las mujeres, ¿no?
El sarcasmo no te queda bien.
No estoy siendo-- ¿Es tan difícil de creer
que Wesley Payne podría ser un poquito tolerante?
Me parece raro que el Comité de Mujeres de Payne
sean cuatro tipos.
Sí, es un buen punto.
Ni siquiera lo había pensado. Por eso te necesitamos aquí.
Wesley, respeto lo que estás haciendo.
No, olvídense de eso. Entiendo un poquito
de lo que intentas hacer y me encantaría ayudar--
bueno, también deberían olvidarse de eso.
Estoy es muy difícil. Es muy complicado,
así que mejor déjaselo a los profesionales, ¿sí?
[suspira] [explosión]
¡Es una señal! ¡Empecemos!
Digo, no es que le pidiera que comprometiera sus valores.
Fuera del trabajo, no me importa qué haga.
Ni siquiera pregunto. ¿Está casada? Ni idea.
¿Tiene hijos? Ni lo sé ni me importa.
Seguro que agradece que nunca le preguntas por su vida.
Tengo muchas creencias que no traigo a esta oficina.
Creo que está mal comer ternera.
No creo que los hombres deberían teñir su cabello
casi bajo ninguna circunstancia.
Creo que la idea de Dios es inverosímil.
[ríe] Sí, yo no hablaría de eso.
Sí, exacto. No comparto mis opiniones
porque soy la CEO
y no puedo permitirme alejar a nuestros clientes.
Estas personas solo quieren sentir que las escuchan.
¿Por qué no te reúnes con ellas
y dejaste que te expresen sus sentimientos?
¿Como una terapeuta? ¿Por qué tengo que hacerlo?
No tienes que hacer nada de lo que pidan o responderles.
Solo unos minutos de escucha...
- [suspira] - Y podemos olvidarnos de esto.
Genial, está bien.
- Si crees que va a ayudar. - Así es.
Que estés ahí con ellas las validará.
La validación es--es muy importante para nosotras.
Nosotres.
Sí, elles/nosotres.
Haz que se sientan escuchadas y no intentes corregirlas
ni expliques nada.
Aunque tengas razón, si discutes con ellas,
- estás equivocada. - Entendido.
Sí, he hecho mucha terapia inútil de pareja.
Sé cómo fingir tener una mente abierta.
Vaya, vaya, vaya. Buenas tardes.
Esperamos tener un diálogo productivo.
Genial. Dorothy está aquí. ambas: Ajá.
[con boca llena] Garantizamos sus viajes,
les damos una cantidad apropiada de tiempo libre
y expresamos nuestro apoyo.
Eso es lo difícil.
Lo que queda son los detallitos.
Los detallitos son las cosas difíciles.
¿Las pagamos el boleto en primera clase o turista?
¿Permitimos que lleven a su pareja?
¿Cuántos vamos a reembolsar?
Será libre de costo.
Libre de costo no es un concepto legal.
Es algo que dicen en "The Price Is Right".
¿Vamos a pagar también por el alojamiento?
Sí, claro. [ríe]
¿Cuánto tiempo tendrían que ir?
Pedí una semana después de mi muela del juicio.
- ¿Eso ayuda? - No.
Si hubiera una mujer aquí para ayudar con esas cosas.
¿Qué tal si las alojamos en un hotel
el tiempo que necesiten?
Sí, un hotel. ¿Qué tipo de hotel?
No sé, algo decente.
- Un Marriott. - Mm.
Es algo mediocre.
- Courtyard Marriott. - Ay, Jack.
¿No han pasado suficientes cosas estas mujeres?
Gracias a todos por venir.
Soy Sadie Ryan.
Soy la directora de comunicaciones aquí en Payne.
Mi pronombre es ella
y me gustaría presentar a alguien nombrada
en la lista de "Forbe's" de Mujeres más poderosas
durante más años de los que puedo recordar.
[ambas ríen]
Y me alegra mucho que este techo no sea de cristal,
- porque lo rompería. - [ríe] Dios mío.
- Katherine Hastings. - Hola.
Hola. No tengo nada que decir. Solo vine a escuchar.
Ah, mi pronombre es ella.
Ella/de ella.
Supongo que "nosotros" cuando sea apropiado.
"Tú" está bien a menos que sea "Oye, tú".
- En cuyo caso... - [tos falsa]
- No me gusta eso. - Sí.
[carraspea] Bueno, las escucho.
- Terminé. - Iré primero.
Sí.
Cuando te expresamos nuestras preocupaciones,
descartaste nuestras opiniones.
Nos hace sentir que nos ves como funciones y no personas.
Esa actitud es dañina y me hace sentir--
nos hace sentir...
- Sí. - Nos hace sentir
menospreciadas.
Vaya, gracias.
Sin duda-- lo escuché.
Además, cuando pides tu café,
debes avisarme con más tiempo si quieres descafeinado, ¿sí?
No puedo leer tu mente.
[exhala fuerte] Terminé.
Tienes razón.
Ahora iré yo.
Ah. Hola, Chloe.
Hay un lugar especial en el infierno
para las mujeres que no apoyan a otras mujeres.
Eres una traidora.
- Vaya. - Eso fue duro.
- [ríe] - Sí.
Y de vuelta en casa,
todas recibirán una cesta de Edible Arrangement.
La de melón. No hay que volverse locos.
Buen trabajo, chicos. Creo que terminamos.
No estamos ni cerca de haber terminado.
¿Hay algún límite en los beneficios?
¿A qué estado irán?
¿Deben solicitarlo en cierto límite de tiempo?
Algunas mujeres ni siquiera saben que están embarazadas
- por un tiempo. - Bueno,
¿cuándo lo averiguan normalmente?
¿Por qué rayos me miran a mí?
Sabes un montón de cosas.
Sobre temes que me interesan.
Seguro que tiene que ver con un "papacolau", ¿verdad?
Papanicolaou.
Diría... ¿un ciclo lunar?
Algo que tenga que ver con la luna.
¿Qué tal si preguntamos a alguna mujer?
Sí, Wesley. Creo que deberíamos.
Este es, sin lugar a duda,
el peor momento en la historia humana para ser mujer.
- todas: Sí. - ¿En serio?
- ¿Ahora es el peor momento? - Sígueles la corriente.
Escuché tu opinión.
Aunque este asunto afecta de forma desproporcionada
a empleadas con úteros,
los hombres deben alzar la voz para apoyarlas.
- Termina ahora. - Sí, genial.
Señor, es usted genial. [chasquidos de dedos]
No puedes afirmar ser una feminista
y luego das dinero a gente que odia el feminismo.
todos: Sí.
Saben, creo que no debería decir nada.
- Entonces no lo hagas. - [ríe] No.
Solo--solo para clarificar,
nuestra firma cabildera toma esas decisiones, ¿saben?
- Eres la CEO. - Te dije que no hablaras.
¿Saben quién hizo también lo que les pidieron? Los nazis.
Sí, vamos.
¿Se compromete a desautorizar esas donaciones
y disculparse públicamente por su rol en permitirlas?
Voy a decir algo.
Hoy se trataba más bien de escuchar.
Sí, este fue el comienzo de un gran diálogo, amigos.
- Mi puerta siempre está abierta. - Eso es mentira.
Su puerta está cerrada y con trampas y yo estoy al frente.
Eso no ayuda.
Al no apoyarnos,
está siendo literalmente violenta contras las mujeres.
No estoy siendo literalmente violenta con nadie.
- El silencio es violencia. - Okay, ¿saben qué?
Es un eslogan pegadizo que rima,
pero es un hecho
que el silencio no es literalmente violencia.
Bueno, creo que fue una muy productiva primera--
- todos: Silencio es violencia. - Sí.
- todos: Silencio es violencia. - No pueden cambiar
la definición de una palabra
porque nacieron después del final de "Seinfeld", ¿sí?
Busquen en Google "Jemeres Rojos" o "Ruanda".
O "Viernes negro en Walmart".
El mundo está lleno de gente violenta
¡pero yo no soy uno de ellos!
Soy una persona que cree-- todos: ¡Oh!
¡Oh!
- Estoy bien. Estoy bien. - ¡Oh!
- Oh. - Estoy bien. Estoy bien.
- Dios mío. - No, estoy bien.
- Me siento bien. - Oh.
Es una blusa barata.
Es de Amazon Essentials, en serio.
La violencia en el trabajo se define como el acto
o la amenaza de violencia
y puede ser abuso verbal--
Agradezco la compañía, pero no tienes que estar aquí.
No, no me importa.
Siempre es buena idea repasar las cosas.
Perdón. ¿Podrían prestar atención al video?
Ya sé lo que es la violencia en el trabajo.
No necesito el video.
Tenemos que mostrárselo
a quien hayan reportado por un incidente.
No puedo hacer excepciones para CEOs.
Entendido. Eres muy importante.
- Gracias. - Hay varios factores que
pueden hacer que un ambiente de trabajo sea hostil.
Sabes, cuando estaba ascendiendo,
un ambiente de trabajo hostil era el objetivo.
Mis jefes atacaban mis puntos débiles,
especialmente si eras mujer.
Ahora que soy la jefa, solo escucho: "Se amable.
Que todos sean escuchados".
Eh, habrá un examen después.
No lo necesito hacer.
Claro, sí, no es necesario.
Pero sí tiene que hacer el examen.
¿Ves? La CEO de la compañía e incluso
este eunuco idiota me dice lo que tengo que hacer.
Quizá sea algo bueno
que terminemos este ciclo de abusos.
Es solo que trabajé muy duro.
Trabajé muy duro para llegar a la cima.
- Mm. - Hice muchos sacrificios
en el camino,
en mi vida personal, en mi vida profesional
y luego van y cambian todas las reglas.
Ya no sé en dónde encajo.
Emprende acciones tan pronto ocurra.
Oye.
Eh, ¿Katherine?
Sentí que llamarme "eunuco idiota" fue bullying y--
Mira, regáñame de nuevo y veremos qué ocurre, Tom.
Veremos qué [bip] ocurre.
¿Quieres lo que recibió ella?
Nos pareció importante en nombre de la inclusividad
tener su opinión en esto
porque en el Comité de Mujeres de Payne creemos
que las mujeres siempre deben estar arriba.
No es nuestro eslogan oficial.
Estamos abiertos a cualquier sugerencia que tengan
para mejorar la salud y seguridad de--
- Ah, ¿sí? - Creo que necesitamos
más luces en el estacionamiento.
Algunas nos sentimos inseguras
caminando a los autos de noche.
Perdón, debí ser más claro.
Hablamos de avances de salud y seguridad,
que se refieran al aborto, ya saben.
Es que a veces escucho pasos--
- Señora de las lentes. - ¿Por qué trabajan en esto
cuatro hombres?
Lo he dicho todo el día.
- Lamebotas. - Bueno, debía ser
solo un hombre.
Pero luego ellos se unieron, ¿sabes?
Soy provida y creo que nuestra compañía
- no debería hacer nada de esto. - ¿Cómo puedes decir eso, Joy?
Okay. Vamos, damas. Mejor no--
No puedo creer que hayas dicho algo así.
Tengo derecho a mi opinión.
- Qué giro tan interesante. - Señoras,
no deberíamos tener esta discusión.
- Sigamos adelante. - Gracias. Por favor.
Me dijeron que no puedo traer mi iguana al trabajo
aunque el estado la reconoce como animal de apoyo.
¿Podemos hablar de iguanas
pero no de la iluminación del estacionamiento?
Creo que ambos temas se alejan un poquito--
¿Así que no puedo opinar que el aborto me parece mal?
Esta junta no se trata de eso.
Si fuera una junta para planificar una fiesta,
podrían sugerir "bajo el agua"
o "los locos años 20" pero no pueden decir
"Prohibamos todas las fiestas".
Prohibiste la fiesta que yo quería.
No haremos "Navidad con proxenetas y zorras", Mandy.
Nadie lo quiere.
- ¿Alguien me preguntó? - Creo que nos estamos alejando
del tema principal que es, que si quisieran abortar,
o no, obviamente,
pero si fueran a hacerlo,
¿qué cadena de hoteles preferirían?
[gruñe] Está bien. ¿Supongo que La Quinta?
¿Es una [bip] broma, Joy?
La Quinta está bien. Deja de amordazarme.
Una iguana de apoyo es un aparato médico.
- Escuchen, cálmense. - Siento que me discriminan
e iré a RH.
- ¿Qué? No, no, no, no. - Iré contigo.
- No vayas a RH. - Nada de RH.
- No vayan a RH, por favor. - La Quinta Inns
y La Quinta Suites ofrecen experiencias muy diferentes.
- No pueden ir todas a RH. - Es la misma sociedad,
pero con dos productos muy diferentes.
- Dijo: "Uh". - Hola.
Este lugar es genial.
Sadie, ¿qué tal la nariz?
- Se ve peor de lo que es. - Okay.
Por suerte, siempre tengo una blusa limpia en mi auto.
¿Vas a levantar cargos?
¿Contra Katherine? Fue un accidente.
Prácticamente choqué contra su puño. [ríe]
Me doy cuenta de que sueno como una mujer maltratada
o esposo maltratado,
pareja maltratada, quien sea maltratado.
No me siento segura teniendo a alguien así a cargo de todo.
Tiene que renunciar.
- ¿Qué? - Vaya.
Escribamos una carta.
¿Otra carta? Tantas cartas.
¿Cuándo tienen tiempo de trabajar?
No siento que librarnos de nuestra primera mujer CEO
sea exactamente: "Uh, feminismo".
Viste qué ocurrió.
- Está trastornada. - Fue un accidente.
Fue una de esas cosas cómicas que ocurren al azar, ¿saben?
¿La estás defendiendo?
Tu generación no lo entiende.
¿Mi generación? Chica, ¿qué edad crees que--?
No es tu culpa. La gente de tu edad
tiene mucha misoginia internalizada.
¿Que tenemos qué?
En este momento, podrían pensar:
"Si debo preocuparme que todo lo que diga
podría ofender a alguien, mejor no diré nada".
Pero eso también es una forma de acoso.
Wesley, ¿recuerdas cuando te dije que este tema
era complicado y era mejor dejárselo a los profesionales?
¿Cuándo se volvió tan sensible todo el mundo?
Parece que ya no puedes tener una inocente charla
sobre el aborto en el trabajo.
A veces extraño la línea de montaje.
Nueve remaches, dale al botón. Nueve remaches, dale al botón.
Era tan simple.
¡Cierren la boca y vean el video, eunucos idiotas!
Eso hace que un lugar de trabajo sea hostil.
¿Cómo pasé de mujer fuerte e independiente
a herramienta del patriarcado que tiene que renunciar?
Creo que es una mezcla de éxito y edad.
- Mayormente éxito. - Ajá.
Te traje un licuado verde.
- Ah, okay. Gracias. - También uno para mí.
- Los pagué con tu tarjeta. - Oh.
¿Y nada para mí?
No importa. No tengo sed.
Bueno...
escuché que habrá otra carta.
Si sientes que debes firmarla, no me enojaré contigo.
No la voy a firmar.
No soy uno de esos hijos demasiado sensibles,
que vapean y van en patineta de una rueda.
Ya ni respetan a la gente mayor.
Qué bueno que estés de vuelta, Dori.
Haciendo fideos ramen elegantes.
Pollo en el NyQuil, ¿pueden creerlo?
Me encanta cómo hablan
de "romper las normas" y de ser originales
y luego todos siguen las mismas tendencias.
Como si: "Soy un individuo.
"Ahora vean cómo hago el mismo baile en TikTok
que otros 4 millones están haciendo".
Siempre dicen "en serio esto"
- y "en serio lo otro". - Mm.
¿Qué rayos significa eso?
No tengo idea.
Quieren ser famosos por nada más
que ser ellos mismos.
Hagan algo para hacer que este mundo sea mejor.
- Lo sé. - Ser influencer
no es revolucionario.
Es como ser el chico popular
- de la prepa. - Y todos son
tan moralmente puros y unos santurrones.
[ríe] No son tan puros, Katherine.
[ríe] ¿A qué te refieres?
Hazel dice que no le gusta Dave Chappelle,
pero va a todos sus shows en vivo.
Y Breanna come en Chick-fil-A a diario.
Podría seguir, pero mejor cierro la boca.
No, por favor, continúa.
Natasha dice que no le gusta Michael Jackson,
pero hace el baile de "Remember the Time"
durante su almuerzo.
Un inicio muy adverso para el Comité de Mujeres de Payne.
Aquí estoy, un hombre que intenta corregir
los errores del pasado, ¿pero aún soy el malo?
No lo entiendo. ¿Debemos sentarnos y esperar
a que una mujer nos necesite para cambiar un foco?
Me pidieron que cambiara
tres focos diferentes la semana pasada
y en una tuve que pararme en una silla con ruedas.
¿Nunca se fijaron que al evacuar un barco
siempre dicen mujeres y niños primero?
- Mm. - Entiendo lo de los niños,
pero ¿son los hombres más desechables que las mujeres?
¿Por qué tengo que cambiar el enorme recipiente de agua
del dispensador de agua?
Tengo problemas de espalda.
Odio que me pidan cambiar eso.
- Yo también. - #YoTres.
Mm.
Gracias de nuevo por acompañarme hoy.
Soy una persona imperfecta.
Debo tomar muchas decisiones
y a veces--muchas veces, meto la pata, así que lo siento.
Igual que... supongo que Ruby lo siente
por las veces que metió la pata.
- ¿Perdón? - Ya sabes,
todo el tema de Malala.
Sí, se oscureció la piel
para disfrazarse de Malala en Halloween.
- [parloteo] - Fue hace seis años.
Internet es para siempre, Ruby.
No te defiendas. Es asqueroso.
No habló la Srta. Harper,
la que no deja de hablar de los derechos trans
pero adora "Mrs. Doubtfire".
- ¿Qué? - Eres una hipócrita.
Todas cometemos errores.
¿Qué fue lo que hizo Chloe?
Gran fan de R. Kelly.
No es cierto.
Separo al artista del arte.
Eso es súper problemático.
No me importa. Sasha votó por Kanye.
- [parloteo] - Parece que tienen mucho
que discutir, así que diviértanse.
Oh, oh, oh, y Josh,
compró un bulldog de un criadero de perros.
Un criadero de perros dirigido por mujeres.
- Adiós. - Vamos.
[todos discuten]
Mm, ¿qué sabor es este?
Manzanilla lavanda.
Es como sorber un masaje.
Lo puse en mi taza
y le digo a todos que bebo café caliente.
No tendrías que esconderlo, ¿saben?
¿Por qué no pueden los hombres disfrutar de cosas deliciosas?
- Sí. - Nuestros desodorantes son
"almizcle de sándalo" o "plomizo ártico".
- Mm. - Me gusta la vainilla.
- Me gusta la bergamota. - Sí.
¿Por qué no puedo oler a eso?
¿Saben que nunca me hice un manicure?
- No. - Parece que la sociedad
ha decidido que la higiene personal tiene género.
¿Saben qué hacen las mujeres que siempre quise hacer?
- ambos: ¿Mm? - Dar y recibir
orgasmos múltiples.
No, creo que técnicamente podemos hacerlo.
Creo que no. [ríe]
¿Saben qué? Voy a hacerlo.
Voy a ordenar el de vainilla.
- Sí. - Porque me gusta.
- Sí. - Me alegro por ti.
- Hazlo. - Tu cuerpo, tu decisión.
¿Fuimos las buenas o las malas ahorita?
Ni idea, pero fue divertido.
Sí, veo por qué a esa generación
le gusta cancelar a la gente.
Te revitaliza.
¿Qué ocurre aquí?
Estamos teniendo una junta del Comité de Mujeres de Payne.
Esto es café negro, por cierto.
Ajá. Oigan,
¿ya escribieron esas políticas que les pedí?
Sabes, eh, empezamos a hacerlo...
pero al final nos dimos cuenta
que como hombres, no era nuestro lugar hacerlo.
Sí, debe ser algo que hagan las mujeres.
Genial, sí.
Otra cosa en mi plato.
- Gracias, chicos. - Sí, sí. Buen trabajo.
¿Son los hombres genéticamente flojos
o es algo de la sociedad?
Honestamente, y no repitas esto,
creo que son las dos.