ไซโลเพล็กซ์
(ไลฟ์สไตล์ - ดูแลรูปร่าง - แฟชั่น)
(งานเอ็กซ์โปเพื่อสุขภาพ และการออกกําลังกาย '83)
ไม่นึกเลยว่าเราจะได้มางานนี้
เหลือเชื่อมาก
อุ๊ยตายแล้ว นั่นแจ็ค ลาเลนรึเปล่า
ฉันเพิ่งเห็นเขาใช้ฟันดึงเรือ
ในทีวีเมื่อวันก่อน บ้ามาก
บอกเลยว่ามาดึงเรือฉันได้ทุกเมื่อ
เธอนี่ เขาแก่คราวพ่อแล้วนะ
แต่ฉันว่าก็ได้นะ
โอเค ชีล่า นิ่งไว้นะ อย่าเกร็ง
เขาก็เหมือนเพื่อนร่วมงานเราแหละ เนอะ
- บูทเราอยู่ทางนี้ครับสาวๆ - ค่ะ มาแล้วค่ะ
ว้าย ตายแล้ว ฉันเคยสั่งเครื่องปั่นของผู้ชายคนนั้นตอนตีสอง
แต่โดนเรียกคืนเพราะมีคนนิ้วขาด...
แต่ของฉันสีสวยมาก
ชีลส์ เธอไหวมั้ย
เมื่อสองปีก่อน ฉันหลงเข้าไปในคลาสออกกําลังกาย
จนแทบเอาชีวิตไม่รอด
รู้สึกอ่อนแอและห่วยแตกมาก
แต่วันนี้ เรามาอยู่ใน งานเอ็กซ์โปเพื่อสุขภาพ และการออกกําลังกาย
กลางงานเลย
(โภชนาการ)
โอเค บูทเราอยู่ลึกสุดเลย
แต่เราจะได้มีสมาธิ
ทําหน้าที่ของเราไง
ทักทายลูกค้า ยิ้มแย้ม
ได้กลิ่นอะไรมั้ย
ขอโทษนะคะ ของเสียน่ะ
ตู้แช่ตู้นึงไม่มีน้ําแข็ง กําลังหาทางแก้ค่ะ
บ้าเอ๊ย
ที่สําคัญคือเรามาที่นี่แล้ว
เราก็ต้องทํางาน
อร่อยลิ้น ไม่ปลิ้นลงพุง
เนื่องจากฉันยุ่งมาก
จึงต้องหาอะไรที่อิ่มท้องแต่ไม่ทําให้น้ําหนักขึ้น
ข้อเท็จจริงทางวิทยาศาสตร์ บอกว่าการกินอาหารไร้ไขมัน
จะช่วยลดน้ําหนักและลดความเสี่ยงเป็นโรคหัวใจ
ฉันกินได้เต็มที่ แต่ยังใส่กางเกงยีนส์สะโพก 36 ได้
ผู้หญิงต้องมีสินค้าที่ไว้ใจได้ติดบ้าน
แล้วฮาร์ทแมนฟูดส์ก็ทําให้เรามั่นใจได้
- สวัสดีค่ะ เชิญทางนี้ค่ะ - ครับ
ฉันมีอะไรให้คุณดูค่ะ ขอโทษนะ
ใครๆ ก็ชอบช็อกโกแลต
ใครๆ ก็อยากหุ่นดี
ใครๆ ก็อยากทําอะไรสนุกๆ
ชิม ผอม
อร่อย
ฉันจะพาไปรู้จักมาร์ค ฮอฟฟ์แมน
เซลล์คนเก่งประจําฮาร์ทแมนฟูดส์ค่ะ
เธอขายของเก่งสุดๆ เลยใช่มั้ยเนี่ย
จะพูดแบบนั้นก็ได้มั้ง
ทั้งที่บูทอยู่ในซอกหลืบขนาดนี้
มีลูกค้าเดินมาเยอะน่ะ
แต่มันก็ไม่ได้ยากมากนี่นา
เล่นหูเล่นตากับหนุ่มออฟฟิศเผละๆ จากมิสซูรี
ไม่ได้เล่นหูเล่นตา
กลุ่มลูกค้าแต่ละกลุ่มก็แตกต่างกันไป
เธอถนัดเลยสินะ
พูดจาให้ถูกใจคนอื่น
เชิญค่ะ
มีอะไร ตื่นเต้นอะไรนักหนา มองอะไรของเธอ
นั่นไง ตัวเป็นๆ เลย
ใช่ เธอรู้มั้ยว่าเขาจะมา
ไม่รู้ แล้วเธอล่ะ
ไม่รู้ อาจจะรู้ แต่ฉันจําไม่ได้
- ฉันไม่สนหรอก - เธอไม่ได้คิดถึงฉันเหรอ
เก๋มาก แล้วก็น่าเชื่อด้วย
เอายาลดความอ้วนมาขาย
รู้มั้ยว่าฉันลองมาเท่าไหร่แล้ว
เหมือนยาบ้าผสมยาระบาย
ปวดท้องเข้าห้องน้ําแล้วก็ล้างห้องน้ําทั้งคืน
แล้ว... ฉันจะเข้าห้องน้ํานี่
เขาเรียกให้เธอกลับบูทแน่ะ
บูทเขาใหญ่จัง ไม่เป็นไรหรอก
อย่าเอามาเปรียบเทียบกัน บูทมุมของเราก็ดีอยู่แล้ว
ห้องน้ําอยู่ไหนเนี่ย
อยากจะเกลียดฉัน แต่ก็จ้องฉันตาไม่กระพริบ
ก็ใช่ เห็นแล้วหงุดหงิด
ไปชวนคุยสิ ฉันอาจจะนิสัยดีก็ได้
หรือไม่ก็อาจจะดึงกางเกงเธอ แล้วกัดจิมิ๊ขาด
แต่อย่างน้อยเธอก็ได้รู้
มาริก้า ว่าไง ชีล่านะคะ
- ไม่ได้เจอ... - กันนาน ใช่
แล้วนี่ วินนี่เดินอยู่ในงานหรือ...
เปล่า เขาไปทัวร์ยุโรป
ว้าว งั้นฉันว่าเขาคงสนุกมาก
พูดแบบนี้หมายความว่าไง
ก็หมายความว่าเขากําลังสนุกมากไง
เขากําลังสนุกพอดีๆ ใช่
ดีค่ะ
เขาแฮปปี้ เขาสุขภาพดี ร่าเริง สุขใจ
- เขาไปดมกลิ่นดอกทิวลิปถึงถิ่น - ดีจัง
และเพลิดเพลินกับศิลปะเคลิบเคลิ้ม ที่พิพิธภัณฑ์ในซาเกร็บ
ดีนะ
แถมได้ดูละครอาวองต์-การ์ดในเบอร์ลิน
เกี่ยวกับนายธนาคารที่กลัวเรือยอตช์ด้วย
โห น่าสนใจ
เขาไม่ได้ป่วย
ว่าไงนะ
ไม่มีอะไร
คุณบอกว่าเขาไม่ได้ป่วยเหรอ
ฉันพูดหรือคุณพูด
ฉันขอกลับบูทก่อนนะ แต่ฝากสวัสดีเขาด้วยนะคะ
- แล้วก็ฝากความห่วงใยถึงเขาด้วย - ได้ ดี สบาย
แต่เขาไม่ต้องการความห่วงใยหรอก เพราะข่าวลือมันไม่จริง
แล้วเขาก็ตอบสนองต่อการรักษาดีมาก
ดีใจด้วยนะคะ
- ได้ - โอเค
จะยืนต่อคิวเหมือนคนทั่วไปเหรอ เธอไม่ว่างขนาดนั้นหรอก
เดินไปขอให้เขาเซ็นเนินอกสิ เขาชอบแน่
- เชิญไปต่อคิวครับ - ฉัน...
คือ... ฉันมาออกบูทค่ะ ฉันก็เป็นคนดัง
คุณรู้จักมั้ย
ไม่รู้
ดื่มฉลองวันแรกที่แสนเริ่ด
เธอโดนหนุ่มๆ ที่ทํางานในซูเปอร์ดังๆ
ที่ชื่อแฮงค์หรือสตวร์ทมาขายขนมจีบเพียบเลย
ว้าว เราแข่งกันดื่มเหรอเนี่ย
เธอก็รู้ว่าก่อนบินฉันจะเป็นไง
- เธอต้องกลับคืนนี้จริงเหรอ - จริง
ฉันสัญญากับเออร์นี่ ว่าจะกลับบ้านก่อนวันเกิดเจ้าแฝดพรุ่งนี้
ถ้าฉันเขี่ยเขาออกจากบริษัทแล้วยังปล่อยเขา
อยู่กับเด็กอายุ 12 และตัวตลกคนเดียว บ้านฉันคงแตกอะ
จ้า ดื่มคนเดียวก็ได้
ผู้หญิงดื่มคนเดียวในบาร์โรงแรมน่ะ ปลอดภัยจะตาย
เธอดื่มฉลองเถอะ วันนี้เธอเก่งมาก
เธอได้เจอคนใหม่ๆ เพียบ แถมต้องอ้อนหนุ่มๆ ออฟฟิศอีก
คืนนี้ต้องฉลองนะ
ด้วยการดู Dynasty ในห้องคนเดียวเหรอ
บ้าเหรอชีล่า ไปทําความรู้จักคนใหม่ๆ ไปว่ายน้ํา
ไม่ก็นัวกับหนุ่มกล้ามโตผิวสีทอง
ในชุดรัดรูป แล้ว...
- มาเล่าให้ฉันฟัง - ได้
นอกจาก...
เธอกับคาร์โลสยังไม่นิ่งใช่มั้ย
- ฮะ เรายังไม่ได้ตกลงอะไรกัน - โอเค ดี
งั้นก็ขอให้สนุกนะ แต่อย่าเข้านอนเกินห้าทุ่ม
- พรุ่งนี้เธอต้องทํางานอีก - โอเค
บาร์เทนเดอร์ ขออีกแก้วค่ะ ขอบคุณมาก
รักนะ สู้ๆ จ้ะ
หนุ่มล่ํา ชุดรัดรูป นอนก่อนสี่ทุ่มครึ่ง
ใครว่าผู้หญิงมีข้อจํากัด
ตายแล้ว ขอ...
ขอโทษค่ะ
อ๋อ ไม่เป็นไรค่ะ
- นี่ค่ะ - ขอบใจจ้ะ
เฟลิเซียค่ะ
แบล็คเวลล์ ตายแล้ว
เมื่อก่อนแม่ฉันมีชุดชั้นในของคุณ ทั้งคอลเล็คชั่นเลยค่ะ
โอ้โห ปลื้มจังค่ะ ดูแก่ด้วย
คุณยังสวยพริ้งอยู่เลยค่ะ
บอกเคล็ดลับฉันหน่อยสิคะ
มันไม่ได้อยู่ที่ฉันทําอะไร
แต่ฉันไม่ทําอะไรต่างหาก
แล้วคุณชื่ออะไรคะ
ชีล่า ชีล่า รูบินค่ะ
ฉันก็ว่าหน้าคุ้นๆ คุณด่าสเต็ปของฉันออกทีวี
ฉันไม่ได้ตั้งใจค่ะ
ตอนแรกมันหลุดปาก ฉันกะว่า...
แต่ก็ถูกค่ะ ของมันห่วยมาก
ฉันชอบสินค้าตัวใหม่มากกว่า ขอบคุณที่ช่วยฉันนะคะ
อ๋อ งั้นก็ยินดีค่ะ
อย่ายินดีเลย
สะโพกคุณสวยนะเนี่ย
ขอบคุณค่ะ
พรุ่งนี้ฉันจะจัดเดินแฟชั่นโชว์ โปรโมตสลิปเพื่อหุ่นสวย
คุณอยากร่วมเดินแบบมั้ยคะ
ฉันไม่ค่อยได้เดินแบบค่ะ
เสียดาย พวกผู้หญิงชอบมาก
แล้วได้ข่าวว่าผู้ชายก็ชอบเหมือนกัน
อ๋อ ค่ะ
ไม่ค่ะ ฉันไม่ค่อยอินเท่าไหร่
แต่ขอบคุณนะคะ
แล้วก็ยินดีที่ได้รู้จักทั้งคู่เลยนะคะ
เช่นกันค่ะ ตามสบายนะ
ขอถามหน่อยนะ เธออยากเป็นที่ชื่นชอบมั้ย
คนดังต้องทําตัวน่ารักนะจ๊ะ
บางทีเนี่ย
เธอก็พูดมากเกินไปนะ
คุณครับ มีคนสั่งมาให้คุณครับ
ฉันสั่งเพิ่มช็อตพิเศษ
ฉลองที่คุณเป่าเฟลิเซียดับไปเลย
- ขอบคุณค่ะ - ขอบคุณคุณต่างหากที่เด็ดดวง
ฉันไม่เข้าใจว่าทําไมเขาถึงให้เอาชุดชั้นใน มาขายในงานเอ็กซ์โปเพื่อสุขภาพ
นี่มันปี 1983 แล้วนะ
ฉันเห็นด้วย
ฉัน... ฉันรู้มานานแล้ว
ว่าตอนปฏิเสธมันทําให้เรารู้สึกดี
แต่เราจะไม่ได้เงินไง
แล้วตอนนี้ฉันก็ต้องผูกมิตรไว้เยอะๆ
อ้าวเหรอ ฉันนึกว่าเขาต้องผูกมิตรกับคุณซะอีก
ฉันดีใจที่เราได้คุยกันนะ
แล้วก็รู้ว่าคุณต้องนอนแต่หัวค่ํา...
สั่งมาอีกแก้วดีมั้ย
ฉันดื่มไม่ค่อยเก่งน่ะ
เก่งอยู่แล้ว
บาร์เทนเดอร์ พนักงานชงเหล้าคะ
ครับ ได้ครับ
นี่อะไรเนี่ย พื้นที่เฉพาะสําหรับผู้ชายในงานเหรอ
นี่เป็นพื้นที่ออกกําลังกาย ที่ไม่มีโชว์เดินแบบพรุ่งนี้ไง
ช่วยเซฟให้ฉันหน่อย
โอเค
ปกติคุณยกน้ําหนักเท่านี้เหรอ
- ฉันยกไหว - โอเค
- อุ๊ยตายแล้ว - ตายแล้วๆ โอ๊ย
- เดี๋ยว พักก่อน - เอา...
- โอเค - หนักนะเนี่ย
โอเค ฉันโกหก
ฉันยกไม่ไหวหรอก
ฉันไม่ชอบออกกําลังกาย
พูดเล่นใช่มั้ยเนี่ย มุกเยอะนะ
ฉันมุกเยอะ แต่ไม่ได้พูดเล่น ฉันเกลียดการออกกําลังกาย
ฉันไม่เคยออกกําลังกายเลย นอกจากแสดง
อะไรแย่กว่ากัน
การออกกําลังกายกับการรับบท เป็นเอเลี่ยนใส่บิกินี่ขนเฟอร์ลงมาล้างโลก
คุณรู้จักหนังเรื่อง Tenderizing Tendrils ได้ยังไง
ไม่รู้สิ ใครๆ ก็รู้ไม่ใช่เหรอ
ไม่ คนรู้จักฉันยังไม่รู้เลยว่าฉันแสดง
ฉันไม่มีบทพูดเลย
แค่กรี๊ดสองสามครั้ง แล้วก็เต้นยาวๆ
ฉันคงเคยดูทางช่องหนังช่วงดึกมั้ง
ช่องพวกนั้นน่ะ
นึกออก
ถ้าเกลียดการออกกําลังกายมาก ทําไมถึงไม่แสดงหนังต่อล่ะ
คุณไม่รู้เหรอ หรือแกล้งไม่รู้
ท่าทางคุณจะรู้เรื่องฉันเยอะ เหมือนศึกษาเรื่องฉันมา
ไม่ใช่หรอก
เค ฉันเชื่อ
มันตลกนะ เตรียมตัวหัวเราะได้เลย
ฉันรู้ว่าเพื่อนนักแสดง... ผู้ชายน่ะนะ...
ได้ค่าตัวมากกว่าฉันสองเท่า ทั้งที่บทไม่เด่นเท่า
ฉันเลยบอกว่า "ปีหน้าขอค่าตัวเท่ากันได้มั้ย"
พวกเขาบอกว่า... คําตอบดีมาก
พวกเขาบอกว่า "เราไล่คุณออก
แล้วบอกสตูดิโออื่นว่าอย่าจ้างคุณ" ดีมั้ย
ตลกดีเนอะ
สรุปคุณไม่ได้ถอนตัวเองเหรอ
พวกเขาไล่คุณออกเหรอ
วงการบันเทิงก็งี้แหละ
ตอนนี้ฉันขายยาลดความอ้วน ที่ทําให้คนเส้นเลือดในสมองแตก
อย่าบอกใครนะ
- ไม่มีใครตายซะหน่อย - มีคนนึง
คุณเป็นผู้ฟังที่ดีนะ ฉันสนิทใจกับคุณมากเลย
ฉันก็เหมือนกัน
ฉันไม่เล่นละครก็ได้
ความฝันที่แท้จริงของฉัน...
คือการได้ให้ความบันเทิงบนเวที
เวทีใหญ่น่ะ
- บรอดเวย์เหรอ - เวกัส
เวกัส นั่นสิ
ใช่
นั่นบ้านฉัน ฉันอยู่นั่น
บนเวที เหมือนดารา
(ไฟเวที - ขวา, กลาง, ซ้าย)
เพลงนี้ขอมอบให้ชีล่า รูบินเพื่อนฉันค่ะ
เธออยู่ในห้วงคํานึงของฉัน
ฝังลึกอยู่ในหัวใจ
ห่างเพียงกาย แต่จิตใจนั้นแนบเคียง
เธออยู่ในห้วงคํานึงของฉัน
ตู้เย็นเล็กใช้ได้รึเปล่าคะ
มีอะไรในห้องใช้ได้บ้างคะ ก๊อกน้ําล่ะ
ใช้ไปซื้อของสิ
ทําได้แค่นี้เหรอ
"ตู้เย็นเล็กใช้ได้รึเปล่าคะ"
ลองโทรไปแกล้งเฟลิเซียสิ
เธออยู่ในห้วงคํานึงของฉัน
คุณนอกใจสามีไปหาชาวมอร์มอนเหรอ
ร้ายกาจ
- เรามีลูกด้วยนะ - กับชู้น่ะเหรอ
เปล่าๆ กับสามี
เร้าใจมั้ย
- กับสามีเหรอ - ไม่สิ กับชู้
- โอ้โฮ เร้าใจมาก - คุณยังคบเขาอยู่มั้ย
ไม่แล้ว ไม่ๆ
แต่ฉัน... ตอนนี้...
เจอคนใหม่แล้วเหรอ
ชอบเขาสินะ หน้าแดงเชียว
เขาชอบคุณมั้ย
ก็อยากให้ชอบนะ
ใครจะไม่ชอบล่ะ
ใช้ความคิด อยู่กับความจริง
โอ้โฮ ฉันไม่ได้ใส่มาตั้งแต่อายุ 16 แล้ว
งานเต้นรําหน้าหนาว
ฉันเคยได้เป็นราชินีงานเต้นรํา... ส่วนพี่ชายฝาแฝดฉันได้เป็นราชา
แม่บอกว่าหุ่นฉันโค้งเว้าเกินไปที่จะใส่เดรส
ใส่แล้วก้นเด้ง
ฉันจะทําอะไรตอนบําบัด
พูดเรื่องประวัติศาสตร์ยุคโบราณชั่วโมงนึง
แล้วจ่ายเงินให้คนมาฟังเหรอ
ไม่เอา
คุณคุยกับฉัน เสียงดังด้วยเหรอ
ไม่ได้คุยตลอดเวลาหรอก แต่คุยบ้าง
ฉันคุยตอบมั้ย
คุยสิ คุย คุยเยอะด้วยแหละ
ส่วนใหญ่คุณจะพูด
เดี๋ยวนะ
ตอนเด็กๆ ฉันก็เคยคุยกับผู้หญิงสวยๆ
บนกระปุกมาการีนตอนทาขนมปัง
แต่เขาไม่เคยตอบฉันเลย
- เพราะเธอมีฉัน - คุณไหวมั้ยเนี่ย
ไหวสิ อยู่แล้ว ฉัน...
แค่หายใจไม่ออก แล้วกําแพงก็ขยับได้
อ๋อ งั้นเดี๋ยวถอดก่อนดีกว่า โอเคเนอะ
มามะ
ดีขึ้นมั้ย
ชีล่า มา เดี๋ยวฉันถอดให้นะ
ไม่เป็นไร จูบฉันได้
ชีล่า ไม่ต้องกลัวนะ
เป็นอะไรไปชีล่า ไม่อยากจูบฉันเหรอ
ชีล่า คุณโอเคมั้ย
ชีล่า
ฮัลโหล
- ว่าไง คุณไม่สบายรึเปล่า - คาร์โลส
ว่าไงคะ เปล่าๆ
ฉันเหนื่อยๆ น่ะ คุณเป็นยังไงบ้างคะ
เมื่อตอนตีสามเสียงคุณเมามากเลย
ฉันโทรหาคุณเหรอ ตายแล้ว ฉันพูดอะไรบ้างคะ
พูดไม่เป็นภาษาน่ะ
แต่คุณถามผมนะว่าอยากไปหาคุณรึเปล่า
จริงเหรอ ตายแล้ว
แล้วคุณตอบว่าไง
ผมบอกว่า เดี๋ยวพรุ่งนี้ค่อยโทรหาว่าคุณโอเคมั้ยก่อน
แล้วก็...
ค่ะ ฉันไม่รู้นะว่าคุณจะสนุกมั้ย
มันแบบว่า... "สุขภาพมาก"
ใช่ ผมก็คิดแบบนั้นแหละ
งั้นเดี๋ยวคุณกลับมาค่อยเจอกันเนอะ
แต่ฉันก็อยากให้คุณมานะ
ได้ๆ ผมขอดูก่อนนะ
โอเคค่ะ
ผมว่าไม่เหมือนคุกกี้นะ แต่ก็หวานจริง
ใช่ค่ะ เหมือนคุณเลยค่ะ
เดี๋ยวฉันให้มาร์คคุยกับคุณต่อนะคะ
เดี๋ยวครับ ผมอยากถามคุณ เรื่องสินค้าอีกเยอะเลย
สรุปว่ามันเป็นของหวานหรือของลดน้ําหนัก
ถ้าเราซื้อไปสต็อกไว้
ผมต้องรู้ว่าจะเอาไปวางขายตรงไหน
ไปถามคนที่สนใจดีกว่ามั้ย
ว่าไง
วันนี้คนขายเป็นยังไงบ้างจ๊ะ
ไม่ค่อยดีเลย
ผมดูออกเลยว่าผู้ชายพวกนี้ชอบคุณมาก
เราก็ไม่อยากให้คุณไปเดินแฟชั่นโชว์หรอกนะ
แต่เวลากัดคุกกี้ต้องมีเศษร่วงอยู่แล้ว
เมื่อก่อนผมขยิบตาไม่เป็น แต่ผมฝึกมา
ฮะ เปล่า แฟชั่นโชว์อะไรของคุณ
ผมบอกว่าอยากให้คุณอยู่ที่บูท แต่ได้โปรโมตก็ดีเหมือนกัน
นี่ไง เห็นมั้ย
ไม่ ฉันไม่ได้บอกว่าจะเดินแฟชั่นโชว์
ใช่มั้ย
(โซนแฟชั่น - กิจกรรมวันนี้ ชุดรัดรูปแยกชิ้น)
(รองเท้าผ้าใบสวยๆ - กันแดด ชุดรัดรูปเต็มตัว - ชุดรัดทรง)
(ชุดว่ายน้ํา แฟชั่นฤดูใบไม้ร่วง)
เป็นยังไงบ้าง
ค่ะ ฉัน... หายใจไม่ออก
ดีค่ะ ไม่ต้องหายใจ
แค่สูดลมเข้าจมูกเบาๆ
เหมือนซดชาร้อน
แล้วอย่าเดินเร็ว ค่อยๆ เดิน
ฉันชอบร้องเพลง "Amazing Grace" ในใจเวลาเดิน
เกรซผู้สง่างาม ช่าง...
เคลลี่
ฝีมือคุณรึเปล่าเนี่ย
คุณสวยมากเลย ขอให้โชคดีนะ
เกรซผู้สง่างาม ช่างแสนอ่อนหวาน
ทัดทานคนย่ําแย่อย่างฉัน
วันนั้นฉันมืดมน จนบัดนี้พบทางสว่าง
ที่เคยมืดมิด กลับสว่างไสว
น่าสมเพช
เกรซผู้สง่างาม ช่างแสนอ่อนหวาน ทัดทานคนย่ําแย่อย่างฉัน
- วันนั้นฉันมืดมน จนบัดนี้พบทางสว่าง - ไม่
ที่เคยมืดมิด กลับสว่างไสว
ตายจริง
- น่าสงสาร - อย่ามายุ่ง!
ฉันสงสารเธอจริงๆ นะ
สักครู่ค่ะ
โอย ตายแล้วๆ เวรละ
โทรมเชียว
คําบรรยายโดย Navaluck K.