1
00:00:01,710 --> 00:00:04,046
["I Love Me" playing]
2
00:00:09,009 --> 00:00:12,596
I mean, the classes are packed.
There's a waiting list.
3
00:00:12,596 --> 00:00:14,097
And I'm not bragging. [chuckles]
4
00:00:14,097 --> 00:00:16,225
- I don't think it's me.
- It might be you.
5
00:00:16,225 --> 00:00:17,184
Whoo!
6
00:00:17,809 --> 00:00:20,771
[Sheila] Or I've tapped into
something women have been craving.
7
00:00:20,771 --> 00:00:24,233
{\an8}A space without mirrors
and all the baggage that comes with them.
8
00:00:24,233 --> 00:00:27,736
{\an8}[Greta] Those mirrors cost a fortune.
I was there for the install.
9
00:00:27,736 --> 00:00:30,906
But I concede the point. It's worth it.
It's more than worth it.
10
00:00:31,448 --> 00:00:32,908
Okay, what's next?
11
00:00:32,908 --> 00:00:36,411
Women come to our studio... [sighs]
...to be free of judgment.
12
00:00:36,411 --> 00:00:39,122
To focus on their mind,
their soul, their spirit.
13
00:00:39,122 --> 00:00:41,792
Yeah.
It's not a workout, it's a "work-in."
14
00:00:41,792 --> 00:00:44,378
Mmm. Definitely using that. That's good.
15
00:00:44,378 --> 00:00:46,463
Oh, my God. So is this burger.
16
00:00:46,463 --> 00:00:49,550
It's about moving together
in a sacred space, a safe haven.
17
00:00:49,550 --> 00:00:52,427
And when we're feeding off of
one another's energy, it's magic.
18
00:00:52,427 --> 00:00:56,390
All right, so,
forget TV spots and videos and cookies.
19
00:00:57,057 --> 00:00:58,100
We're building a community.
20
00:01:00,227 --> 00:01:03,146
Connection. Yes!
That's what I've been missing.
21
00:01:03,647 --> 00:01:05,899
{\an8}- [song continues]
- [panting, grunting]
22
00:01:07,985 --> 00:01:10,988
[Sheila] A place for women to go
to just get away from life's crap.
23
00:01:10,988 --> 00:01:14,533
Away from the pressure,
her kids, her boss, her job.
24
00:01:14,533 --> 00:01:15,826
Her husband, her kids.
25
00:01:15,826 --> 00:01:17,202
We should offer childcare.
26
00:01:17,202 --> 00:01:19,413
Not everyone is able to just get away
from their kids.
27
00:01:19,413 --> 00:01:22,958
Ooh, yes. A playroom for kids
while Mommy grapevines her shit out.
28
00:01:22,958 --> 00:01:26,336
Ooh, oh! Why stop there?
We could offer self-defense classes.
29
00:01:26,336 --> 00:01:29,214
[Sheila] Ooh. Nutritional workshops.
Meditation courses.
30
00:01:29,214 --> 00:01:30,382
- Fucking Lamaze.
- [chuckles]
31
00:01:30,382 --> 00:01:32,843
- Making the next generation of customers.
- Weight lifting.
32
00:01:32,843 --> 00:01:34,469
Women are too intimidated
to do that in the gym.
33
00:01:34,469 --> 00:01:35,512
Yes, muscles!
34
00:01:35,512 --> 00:01:37,306
- Mommy and Me yoga.
- Pottery. Lesbians.
35
00:01:37,306 --> 00:01:38,599
Yes! What?
36
00:01:38,599 --> 00:01:39,975
We're brainstorming. There's no bad ideas.
37
00:01:39,975 --> 00:01:41,226
- Yes.
- Okay.
38
00:01:47,524 --> 00:01:49,735
I don't wanna call it
Body By Sheila anymore.
39
00:01:50,819 --> 00:01:53,030
It's not mine, it's ours.
40
00:01:53,030 --> 00:01:54,281
But the whole--
41
00:01:54,281 --> 00:01:57,826
And the word "body"
just feels particularly wrong.
42
00:01:58,410 --> 00:01:59,870
It's so limiting.
43
00:02:02,206 --> 00:02:04,708
Okay, so no "body" and no "Sheila."
44
00:02:05,626 --> 00:02:07,252
- What's left?
- Everything.
45
00:02:07,252 --> 00:02:11,048
This is bigger than me. Or you.
This is for all of us.
46
00:02:18,805 --> 00:02:22,559
Hey, what about "Strength In Numbers"?
47
00:02:24,019 --> 00:02:26,021
[chuckles] Oh, my God, Greta, I love that!
48
00:02:26,021 --> 00:02:28,440
- Yeah.
- I love that. That feels right.
49
00:02:28,440 --> 00:02:30,526
Yes, we're doing this together
because there's...
50
00:02:30,526 --> 00:02:31,777
[both] ...strength in numbers.
51
00:02:31,777 --> 00:02:32,861
[chuckles]
52
00:02:32,861 --> 00:02:34,196
["Come On" playing]
53
00:02:34,196 --> 00:02:36,281
- We need more instructors.
- Yeah.
54
00:02:36,281 --> 00:02:37,533
- Yeah, we do.
- Yes.
55
00:02:46,333 --> 00:02:48,085
[song continues]
56
00:02:54,508 --> 00:02:55,509
[mouths word] Wow.
57
00:03:15,571 --> 00:03:17,573
[song continues]
58
00:03:34,840 --> 00:03:35,841
[Danny] This is hard.
59
00:03:37,259 --> 00:03:40,053
Harder for me than it is for you, probably.
60
00:03:40,053 --> 00:03:42,181
[sighs]
61
00:03:42,181 --> 00:03:44,766
You've got your whole life
ahead of you. [chuckles]
62
00:03:45,684 --> 00:03:48,770
I don't wanna hold you back.
63
00:03:48,770 --> 00:03:52,357
It's selfish of me to ask you
to compromise your dreams...
64
00:03:52,357 --> 00:03:53,775
[inhales deeply]
65
00:03:54,985 --> 00:03:58,197
[swallows] ...so you can, you know... [sighs]
66
00:03:58,197 --> 00:03:59,907
...stick it out with a single dad
67
00:03:59,907 --> 00:04:02,409
who's still trying
to pick up the pieces of his own life.
68
00:04:02,409 --> 00:04:05,204
[sighs]
69
00:04:05,954 --> 00:04:07,372
You deserve more than that.
70
00:04:07,915 --> 00:04:09,833
[doorbell rings]
71
00:04:11,126 --> 00:04:12,294
[sighs]
72
00:04:14,463 --> 00:04:15,506
[sighing] All right.
73
00:04:15,506 --> 00:04:18,716
[breathes deeply]
74
00:04:20,385 --> 00:04:24,097
- You "needed" to see me. [chuckles]
- [chuckles]
75
00:04:24,640 --> 00:04:27,434
Maybe you needed to see this.
76
00:04:28,852 --> 00:04:29,853
- I--
- I wore this for you.
77
00:04:29,853 --> 00:04:30,938
You hate fancy stuff.
78
00:04:30,938 --> 00:04:33,315
Yeah, I-- I-- Oh. Mmm.
79
00:04:34,024 --> 00:04:35,609
- Ooh. Listen, Fidelia--
- Mmm.
80
00:04:35,609 --> 00:04:38,695
- How long until Maya and Reggie get back?
- Debbie. Her name is Debbie.
81
00:04:38,695 --> 00:04:40,948
- [chuckling] Who cares?
- Look-- [grunts]
82
00:04:41,532 --> 00:04:42,908
- Hmm?
- We can't do this anymore, okay?
83
00:04:42,908 --> 00:04:45,786
I can't-- I can't see you anymore.
84
00:04:45,786 --> 00:04:48,705
It's not fair to you.
85
00:04:48,705 --> 00:04:49,998
I can't hold you back.
86
00:04:50,582 --> 00:04:52,626
Your dreams. And you deserve--
87
00:04:52,626 --> 00:04:55,170
[stammers]
Wait, is this because of Reggie?
88
00:04:55,170 --> 00:04:58,215
Debbie. I just said it. No. [sighs]
89
00:04:58,215 --> 00:04:59,925
Then it's because of Sheila.
90
00:05:01,426 --> 00:05:03,887
Well, yeah, in part.
91
00:05:04,638 --> 00:05:07,683
Because she doesn't even
care about you anymore.
92
00:05:07,683 --> 00:05:09,768
I can't even remember
the last time she's even, like,
93
00:05:09,768 --> 00:05:14,398
mentioned your name
or that you even, you know, exist.
94
00:05:14,398 --> 00:05:18,151
Look, I-- [sighs] I'm really sorry.
95
00:05:18,151 --> 00:05:22,573
[stammers] I wish things were different,
but they aren't. [inhales deeply]
96
00:05:23,866 --> 00:05:24,867
It's okay.
97
00:05:25,868 --> 00:05:28,829
Yeah, you're totally right. [chuckles]
We should not be doing this.
98
00:05:30,247 --> 00:05:32,457
- You're not upset?
- No. [sniffles]
99
00:05:33,375 --> 00:05:34,376
At all?
100
00:05:35,085 --> 00:05:36,086
No, not at all.
101
00:05:36,086 --> 00:05:39,423
I-I could be fired for this.
I don't want to be fired.
102
00:05:39,423 --> 00:05:42,134
Not now that they're finally
figuring their shit out.
103
00:05:42,134 --> 00:05:44,303
I mean, I've been practicing at night,
104
00:05:44,303 --> 00:05:46,305
and I really want them
to make me an instructor.
105
00:05:46,305 --> 00:05:49,474
So, this is... [sighs] ...good, yeah.
This is right.
106
00:05:49,474 --> 00:05:52,519
[stammers] What do you mean,
"figuring their shit out"?
107
00:05:52,519 --> 00:05:55,272
- What does that mean?
- Oh, I'm-- I'm not at liberty to say.
108
00:05:56,773 --> 00:06:01,486
[sighs] Um, well, look, I hope
that we can still be friends, right?
109
00:06:03,530 --> 00:06:04,531
Do you have friends?
110
00:06:06,742 --> 00:06:07,993
[chuckles] I, um--
111
00:06:10,621 --> 00:06:13,540
- This was fun.
- [sighs]
112
00:06:13,540 --> 00:06:14,625
I'll see you.
113
00:06:18,670 --> 00:06:19,671
[door closes]
114
00:06:19,671 --> 00:06:21,006
[Deb] Was she very upset?
115
00:06:21,006 --> 00:06:23,717
Mmm. [swallows, smacks lips]
Was she. [chuckles]
116
00:06:23,717 --> 00:06:26,386
She yell? Cry? Barf?
117
00:06:26,386 --> 00:06:29,681
Well, you know, it was a--
it was a quieter kind of despair.
118
00:06:29,681 --> 00:06:30,807
Oh.
119
00:06:31,517 --> 00:06:34,061
Well, look, you did the right thing.
120
00:06:35,229 --> 00:06:38,482
Yeah. I-- [inhales deeply]
121
00:06:38,482 --> 00:06:41,109
Okay, well, I will see you in the morning...
122
00:06:41,109 --> 00:06:44,029
- What? Where are you going?
- ...you little heartbreaker.
123
00:06:44,029 --> 00:06:46,323
I'm just-- You know what,
I'm meeting up with a friend.
124
00:06:46,323 --> 00:06:49,743
Who? Larry? Larry in 14B?
125
00:06:49,743 --> 00:06:53,205
Deb, that guy's deranged.
He walks a bunny on a leash.
126
00:06:53,205 --> 00:06:56,166
Okay, well, he's a very good listener,
incredibly generous lover...
127
00:06:56,166 --> 00:06:58,502
- No. [groans]
- ...and we just-- we have fun together.
128
00:06:58,502 --> 00:07:01,964
Oh, are you? Are you having fun?
Fun, fun. Fun, fun, fun.
129
00:07:01,964 --> 00:07:03,340
Yeah, that's right.
130
00:07:03,340 --> 00:07:06,677
Yeah, fun, that's what
we're on planet Earth to do, huh?
131
00:07:06,677 --> 00:07:10,180
What millions of years of evolution
has led our species to,
132
00:07:10,180 --> 00:07:11,723
is just the pursuit of fun?
133
00:07:11,723 --> 00:07:13,725
You know what? It just might be.
134
00:07:13,725 --> 00:07:16,270
You know, fun is a very
underrated life goal, Banany.
135
00:07:16,270 --> 00:07:17,813
You should try it sometime.
136
00:07:17,813 --> 00:07:20,148
Just not with your ex-wife's secretary,
you dumbass.
137
00:07:20,148 --> 00:07:22,860
Oh, fuck you! Go!
138
00:07:24,194 --> 00:07:25,195
Go.
139
00:07:26,238 --> 00:07:27,573
[sighs]
140
00:07:31,535 --> 00:07:32,744
[groans]
141
00:07:33,579 --> 00:07:36,999
[sniffles] Hey, hey, hey, wake up.
142
00:07:36,999 --> 00:07:38,458
- Daddy?
- Hey, it's me.
143
00:07:39,001 --> 00:07:42,588
Do you wanna go to Sammy's
and get some chocolate-chip pancakes?
144
00:07:42,588 --> 00:07:44,882
- I'm sleeping.
- Yeah, I know.
145
00:07:44,882 --> 00:07:46,800
We'll go get pancakes
in the middle of the night.
146
00:07:46,800 --> 00:07:49,094
It'll be so much fun. Huh?
147
00:07:49,678 --> 00:07:53,223
And you can wear your jammies to Sammy's.
148
00:07:53,223 --> 00:07:55,434
- How about it? Let's go.
- [squeals, giggles]
149
00:07:55,434 --> 00:07:58,312
["My Girl" playing]
150
00:07:58,312 --> 00:08:02,983
[Danny, Maya] ♪ I guess you'd say ♪
151
00:08:02,983 --> 00:08:07,029
♪ What can make me feel this way? ♪
152
00:08:07,613 --> 00:08:09,907
- ♪ My girl ♪
- ♪ My girl ♪
153
00:08:10,782 --> 00:08:11,950
♪ Talking 'bout-- ♪
154
00:08:11,950 --> 00:08:13,285
- [car thuds]
- [tires squeal]
155
00:08:13,285 --> 00:08:14,786
- [Danny] Oh, shit!
- [horn honking]
156
00:08:14,786 --> 00:08:16,747
- [tires screeching]
- [screams] Daddy!
157
00:08:19,124 --> 00:08:20,918
[car horn honking]
158
00:08:22,586 --> 00:08:25,422
Oh! Oh! [panting]
159
00:08:26,006 --> 00:08:28,467
- Maya, are you okay? Maya? Okay.
- I'm okay.
160
00:08:28,467 --> 00:08:29,635
Come here.
161
00:08:29,635 --> 00:08:32,386
Oh, my God. Are you sure?
162
00:08:32,386 --> 00:08:34,139
- Are you sure you're okay? Yeah?
- [whimpers]
163
00:08:34,139 --> 00:08:35,807
[sobbing] I'm sorry.
164
00:08:38,059 --> 00:08:40,895
I'm so sorry I did that. That's my fault.
165
00:08:40,895 --> 00:08:43,232
I screwed up. I screwed up, okay?
166
00:08:43,232 --> 00:08:45,275
[cries] It's okay, Daddy.
167
00:08:45,275 --> 00:08:47,361
- Nothing bad happened.
- [crying] Yeah?
168
00:08:47,361 --> 00:08:48,445
It was just scary.
169
00:08:49,196 --> 00:08:51,323
And we had our seat belts on.
170
00:08:51,323 --> 00:08:52,407
Yeah.
171
00:08:53,992 --> 00:08:55,869
[kisses] We did. You're right.
172
00:08:56,537 --> 00:08:58,747
You're an incredible kid, you know that?
173
00:08:58,747 --> 00:09:01,375
- I know. [cries, sniffles]
- Yeah, you do.
174
00:09:01,375 --> 00:09:03,585
[inhales sharply] Yeah. Oh.
175
00:09:03,585 --> 00:09:05,629
And that's the best hug I've ever had.
176
00:09:06,338 --> 00:09:07,548
I love you so much.
177
00:09:07,548 --> 00:09:10,425
[breathes shakily]
You are my special girl.
178
00:09:11,385 --> 00:09:15,389
[sniffling] I need you to do something
really, really important for me, okay?
179
00:09:16,306 --> 00:09:18,433
Okay? Let's not tell Mommy about this.
180
00:09:18,934 --> 00:09:21,603
She doesn't need to know about this,
you know? It'd just make her sad.
181
00:09:21,603 --> 00:09:23,105
And we don't wanna make Mommy sad.
182
00:09:23,939 --> 00:09:26,024
Right? Yeah.
183
00:09:26,024 --> 00:09:27,901
- Shh.
- Shh.
184
00:09:27,901 --> 00:09:30,654
Yeah, right. Okay.
185
00:09:30,654 --> 00:09:32,990
["My Girl" continues, fades]
186
00:09:36,702 --> 00:09:39,538
[Sheila] So we're thinking Anaheim
for the first satellite studio.
187
00:09:39,538 --> 00:09:41,290
Just proof of concept, really.
188
00:09:41,290 --> 00:09:45,043
Then open a few places
in Southern California little by little.
189
00:09:45,043 --> 00:09:47,880
You know, we really believe
it could just take on a life of its own.
190
00:09:47,880 --> 00:09:49,173
[Carlos] Mmm.
191
00:09:49,756 --> 00:09:50,757
What do you think?
192
00:09:51,341 --> 00:09:53,135
No, I-I-I think it's a great idea.
193
00:09:53,135 --> 00:09:54,469
I was just wondering...
194
00:09:54,469 --> 00:09:55,804
[Maya nibbling]
195
00:09:55,804 --> 00:09:57,723
...is she gonna come out from under there?
196
00:09:58,223 --> 00:10:01,185
Hey, you wanna help me
make some pasta dough?
197
00:10:01,185 --> 00:10:02,477
It's pretty fun.
198
00:10:02,477 --> 00:10:03,687
[crunches]
199
00:10:03,687 --> 00:10:04,771
- [chuckles]
- I'm sorry.
200
00:10:04,771 --> 00:10:07,024
She's usually really talkative
and friendly.
201
00:10:07,024 --> 00:10:09,318
- [Carlos] Huh.
- Maya, hey.
202
00:10:09,318 --> 00:10:11,486
Can we come out
from under there now, please?
203
00:10:11,486 --> 00:10:12,905
The mouse game is over.
204
00:10:12,905 --> 00:10:16,033
Carlos would love to meet you,
talk to you.
205
00:10:17,201 --> 00:10:20,537
It's okay.
I just hope mice like fettuccine.
206
00:10:20,537 --> 00:10:21,955
[Sheila chuckles]
207
00:10:21,955 --> 00:10:24,416
- [Maya nibbling]
- Okay. Maya, enough.
208
00:10:24,416 --> 00:10:26,168
Come out from under there.
209
00:10:26,168 --> 00:10:27,920
- She never does stuff like this.
- It's really okay.
210
00:10:27,920 --> 00:10:29,004
No, no, no, it's not okay.
211
00:10:29,004 --> 00:10:33,717
Hey, Maya.
Please get out from under the table now.
212
00:10:33,717 --> 00:10:35,886
- Right now.
- Whoa. [stammers] Easy. It's really okay.
213
00:10:35,886 --> 00:10:38,597
- I mean, I don't think you have to--
- I can handle it. Thanks.
214
00:10:38,597 --> 00:10:40,599
- [sighs]
- [Sheila] Time to stop the mouse game.
215
00:10:40,599 --> 00:10:43,018
- We've played it all day. Time to stop.
- Okay-- I'm just gonna start--
216
00:10:43,018 --> 00:10:44,645
[Sheila] I'm going to count to three.
217
00:10:44,645 --> 00:10:48,857
One, two, three.
218
00:10:49,358 --> 00:10:51,902
There's no TV,
and there's no more crackers either.
219
00:10:53,403 --> 00:10:56,657
- What do you mean she's a mouse?
- [Sheila] She's not talking.
220
00:10:56,657 --> 00:10:59,284
She hasn't said a word
since you dropped her off.
221
00:10:59,284 --> 00:11:02,496
And she's--
she's hiding under the furniture,
222
00:11:02,496 --> 00:11:04,581
and she'll only eat cheese with her hands.
223
00:11:04,581 --> 00:11:07,376
Well, yeah,
that does sound pretty mouse-like.
224
00:11:07,376 --> 00:11:09,169
Did you try asking her what's going on?
225
00:11:09,169 --> 00:11:12,840
Yes, but she won't answer me, because...
226
00:11:14,424 --> 00:11:15,926
- she's a mouse.
- [Maya nibbling]
227
00:11:15,926 --> 00:11:17,886
Do you know anything
about how this might've started?
228
00:11:18,470 --> 00:11:22,933
No, I-- She was talking
and playing normal over here.
229
00:11:22,933 --> 00:11:24,935
Maybe she saw a cartoon or something?
230
00:11:25,561 --> 00:11:28,188
- [Maya nibbling]
- Yeah. Maybe.
231
00:11:29,523 --> 00:11:30,524
[handset settles in cradle]
232
00:11:31,817 --> 00:11:34,069
[sighs]
233
00:11:37,781 --> 00:11:42,369
[Sheila] This is not just about exercise.
We wanna offer so much more than that.
234
00:11:42,369 --> 00:11:46,623
- [Greta] Self-defense, meditation, Lamaze.
- [Sheila] A healing space for women.
235
00:11:47,165 --> 00:11:50,919
I don't get it.
So it's not about exercise?
236
00:11:52,171 --> 00:11:54,715
W-Well, it is ultimately about exercise,
237
00:11:54,715 --> 00:11:55,924
but we're trying to--
238
00:11:55,924 --> 00:11:58,510
But you just said that it wasn't.
[chuckles] So...
239
00:11:58,510 --> 00:12:00,971
I-Is anybody else confused here?
240
00:12:00,971 --> 00:12:02,055
I am.
241
00:12:03,182 --> 00:12:04,600
Well, it starts with exercise.
242
00:12:05,642 --> 00:12:06,810
Exercise is the beginning.
243
00:12:06,810 --> 00:12:11,732
It's the catalyst for change,
for growth, for strength.
244
00:12:11,732 --> 00:12:15,235
Strength in numbers.
That's what we're building here.
245
00:12:15,235 --> 00:12:16,361
Together.
246
00:12:17,487 --> 00:12:19,615
Strength and power.
247
00:12:20,741 --> 00:12:21,742
Ownership.
248
00:12:22,409 --> 00:12:24,161
Franchising. That's the ultimate goal.
249
00:12:24,161 --> 00:12:25,871
So women aren't just teaching our method,
250
00:12:25,871 --> 00:12:27,623
they're owning it
and taking it across the country.
251
00:12:27,623 --> 00:12:28,916
The world. [chuckles]
252
00:12:28,916 --> 00:12:33,128
Building muscles, building wealth.
This is-- This is something. This is--
253
00:12:33,128 --> 00:12:36,006
Unrealistic. It's crazy, even.
254
00:12:36,006 --> 00:12:39,718
Yeah. We should stay focused. Stay humble.
255
00:12:40,844 --> 00:12:43,096
- But the packed classes, the wait list.
- [chuckles]
256
00:12:43,096 --> 00:12:44,765
People do want this.
257
00:12:44,765 --> 00:12:47,309
And if we don't do it,
somebody else is gonna do it first.
258
00:12:47,309 --> 00:12:49,603
- And we don't want that to happen.
- Damn right about it.
259
00:12:49,603 --> 00:12:52,189
- This is what women have been wanting.
- What they've been needing.
260
00:12:52,189 --> 00:12:54,233
- Their whole lives.
- And they just don't know it yet!
261
00:12:54,233 --> 00:12:55,984
- I mean, and sure, it's a risk.
- A big swing.
262
00:12:55,984 --> 00:12:57,277
But fortune favors the bold.
263
00:12:57,277 --> 00:12:59,404
- Yes!
- We can! We will.
264
00:12:59,404 --> 00:13:02,616
But I can't ask Ernie for any more money.
265
00:13:03,450 --> 00:13:05,994
I mean, I can, but I don't want to.
266
00:13:07,579 --> 00:13:09,248
We need to do this without him.
267
00:13:10,082 --> 00:13:12,167
Yes. I couldn't agree more.
268
00:13:12,167 --> 00:13:15,170
We have to find the money ourselves.
Get a business loan.
269
00:13:16,338 --> 00:13:17,339
You think we can?
270
00:13:19,591 --> 00:13:20,717
I know we can.
271
00:13:22,135 --> 00:13:23,804
["Be Stiff" playing]
272
00:13:23,804 --> 00:13:25,764
[Greta]
Our business model's clearly working.
273
00:13:25,764 --> 00:13:27,182
As you can see on page 5,
274
00:13:27,182 --> 00:13:30,143
our numbers have grown exponentially
since we first launched.
275
00:13:31,687 --> 00:13:33,188
I don't see it.
276
00:13:33,188 --> 00:13:34,857
[Sheila]
Women have never been more stressed.
277
00:13:34,857 --> 00:13:38,652
They're in the workforce, but they're
still expected to do everything at home.
278
00:13:38,652 --> 00:13:42,906
They need a place to go
where they can relax, unwind, recharge.
279
00:13:42,906 --> 00:13:44,074
This is that place.
280
00:13:45,117 --> 00:13:47,828
[Greta] This isn't about
fitting into a tight pair of jeans.
281
00:13:47,828 --> 00:13:50,914
It's about health and well-being.
Strength and stability.
282
00:13:55,335 --> 00:13:56,837
[yawning]
283
00:13:56,837 --> 00:13:58,881
[Sheila]
Fitness is not a trend. [chuckles]
284
00:13:58,881 --> 00:14:00,966
It is increasingly a way of life.
285
00:14:00,966 --> 00:14:06,180
And Strength In Numbers
seeks to capitalize on that-- Oh.
286
00:14:06,972 --> 00:14:09,391
Sir, are you, uh-- Excuse me?
287
00:14:16,315 --> 00:14:17,941
[song fades]
288
00:14:17,941 --> 00:14:22,321
Okay. So now what?
Prostitution? Some kind of art heist?
289
00:14:22,321 --> 00:14:23,405
We'll get the money.
290
00:14:24,031 --> 00:14:25,824
You know,
if we could just talk to a woman,
291
00:14:25,824 --> 00:14:27,117
I know we could get the loan.
292
00:14:27,117 --> 00:14:32,206
But no, all these banks want women to do
is just pour coffee and cash checks.
293
00:14:35,709 --> 00:14:36,835
Sheila?
294
00:14:37,753 --> 00:14:38,754
Where are you going?
295
00:14:51,767 --> 00:14:53,352
"If you have faith in Jesus Christ,
296
00:14:53,352 --> 00:14:56,396
the hardest as well as the easiest times
in life can be a blessing."
297
00:14:56,396 --> 00:14:58,941
Thank you. Thank you.
298
00:15:00,067 --> 00:15:02,444
"All things are possible
to them that believe."
299
00:15:02,945 --> 00:15:07,366
"As long as you consistently give the Lord
a generous portion of your time,
300
00:15:07,366 --> 00:15:10,327
he will multiply."
301
00:15:10,327 --> 00:15:13,330
Agnes, it's left hand for the chili
and right hand for the Lord.
302
00:15:13,330 --> 00:15:15,207
I-- [sighs]
303
00:15:19,169 --> 00:15:21,380
Can I talk to you? It's important.
304
00:15:23,048 --> 00:15:25,050
Uh, as you can see, I'm very busy.
305
00:15:25,968 --> 00:15:29,513
Nourishment. Health. Community.
306
00:15:31,098 --> 00:15:32,891
That's what I need to talk to you about actually.
307
00:15:33,767 --> 00:15:34,768
[sighs]
308
00:15:38,230 --> 00:15:40,440
- [breathes shakily]
- [person 1] Hey, Joey, where you been?
309
00:15:42,234 --> 00:15:43,235
What do you want, Sheila?
310
00:15:43,235 --> 00:15:45,946
My studio. We want to expand.
311
00:15:46,446 --> 00:15:48,657
To help women. Really lift them up.
312
00:15:48,657 --> 00:15:51,076
And I know
things have been difficult for you, Maria.
313
00:15:51,076 --> 00:15:52,578
Things have been difficult for me?
314
00:15:53,120 --> 00:15:56,415
- How could you possibly know what--
- Because of me, i-in part, at least.
315
00:15:57,416 --> 00:16:00,836
But you need-- [stammers]
You deserve a community around you
316
00:16:00,836 --> 00:16:03,255
that supports you
as much as you support them.
317
00:16:03,255 --> 00:16:05,841
And rather than being prayed over,
318
00:16:06,383 --> 00:16:09,720
what if you could actually go somewhere
and take control?
319
00:16:09,720 --> 00:16:11,638
A place where you're seen.
320
00:16:11,638 --> 00:16:15,017
A place where you aren't dismissed
and treated like--
321
00:16:15,017 --> 00:16:16,602
You want me to go
to your aerobics classes?
322
00:16:17,186 --> 00:16:19,771
That's the thing.
It's more than just an aerobics class.
323
00:16:19,771 --> 00:16:21,982
It's empowerment. It's healing.
324
00:16:21,982 --> 00:16:23,692
And we want women everywhere--
325
00:16:23,692 --> 00:16:27,529
women like you--
to have access to this place.
326
00:16:27,529 --> 00:16:30,240
Here. This is the business plan.
327
00:16:30,240 --> 00:16:32,618
- It has all the details in there--
- Why are you giving me this?
328
00:16:33,535 --> 00:16:36,121
Because I know you believe
in the power of transformation.
329
00:16:36,622 --> 00:16:37,789
And redemption.
330
00:16:37,789 --> 00:16:40,667
And I know that if you take a moment
to have a look,
331
00:16:40,667 --> 00:16:42,294
you will understand exactly...
332
00:16:42,294 --> 00:16:44,421
- You want me to give this to John.
- ...what can be achieved.
333
00:16:45,797 --> 00:16:47,299
It's an incredible opportunity.
334
00:16:48,133 --> 00:16:49,718
One that could be very lucrative.
335
00:16:49,718 --> 00:16:51,470
And one that could really help
a lot of women.
336
00:16:51,470 --> 00:16:53,931
- And I thought if he heard it from you...
- [scoffs]
337
00:16:53,931 --> 00:16:55,933
- ...if you were behind this with me...
- Sheila.
338
00:16:55,933 --> 00:16:58,227
- ...to help women--
- I have to go back to my station.
339
00:17:09,780 --> 00:17:11,031
Okay, it was cute at first,
340
00:17:11,031 --> 00:17:13,825
but now she's crouched in her closet
and she won't come out.
341
00:17:13,825 --> 00:17:16,578
I think this mouse needs to get her neck
snapped by a trap.
342
00:17:16,578 --> 00:17:17,829
Jesus, Debbie.
343
00:17:17,829 --> 00:17:20,665
Well, I'm sorry, Banany. I mean,
you know I love the shit out of her.
344
00:17:20,665 --> 00:17:22,626
I'm just, like, a little worried.
345
00:17:22,626 --> 00:17:25,671
I mean, all that cheese, that cannot be
good for her digestive health.
346
00:17:25,671 --> 00:17:27,756
Take it from someone who knows.
347
00:17:27,756 --> 00:17:28,841
It's my fault.
348
00:17:28,841 --> 00:17:30,968
No, no one in our family
can handle lactose.
349
00:17:30,968 --> 00:17:33,929
No, I'm not talking about the cheese, Debbie.
350
00:17:35,347 --> 00:17:40,102
The other night, we-- Maya and me... [sighs]
351
00:17:40,102 --> 00:17:42,229
...we were in an accident in the car.
352
00:17:42,229 --> 00:17:44,106
Oh, my God. What? What happened?
353
00:17:44,106 --> 00:17:45,691
- Maya wasn't hurt...
- What?
354
00:17:45,691 --> 00:17:47,818
...but it was really pretty scary.
And... [clicks tongue]
355
00:17:49,069 --> 00:17:50,904
...I had been drinking. [stammers]
356
00:17:50,904 --> 00:17:53,407
[sighs] Danny, oh.
357
00:17:53,407 --> 00:17:55,701
[inhales deeply, crying]
I had been drinking,
358
00:17:55,701 --> 00:17:58,078
and I thought
that we could go get pancakes.
359
00:17:59,079 --> 00:18:00,205
You know, for fun.
360
00:18:02,082 --> 00:18:03,417
And I fucked up, Deb.
361
00:18:04,918 --> 00:18:06,295
I hate myself for it.
362
00:18:07,462 --> 00:18:09,506
And I asked her to not say anything
to anybody,
363
00:18:09,506 --> 00:18:11,383
because I didn't want Sheila
to find out about it.
364
00:18:11,383 --> 00:18:13,635
And that's why
she's being quiet as a mouse, okay?
365
00:18:15,179 --> 00:18:16,555
I really fucked up.
366
00:18:16,555 --> 00:18:20,392
It's okay. Come here.
It's okay, it's okay. Okay?
367
00:18:20,392 --> 00:18:21,727
People make mistakes.
368
00:18:21,727 --> 00:18:24,980
Yeah, I know. I know.
But this one's bad. This is really bad.
369
00:18:25,564 --> 00:18:27,983
And I'm just-- [stammers]
I was so down, and I felt so alone.
370
00:18:27,983 --> 00:18:31,069
And you-- you had left.
371
00:18:32,362 --> 00:18:34,698
Oh, fuck no.
372
00:18:34,698 --> 00:18:36,366
Daniel Nathan Rubin,
373
00:18:36,366 --> 00:18:39,494
you will not under any circumstances
be laying that on me.
374
00:18:39,494 --> 00:18:42,414
No. I'm not saying that it's your fault.
375
00:18:42,414 --> 00:18:45,501
I'm just saying that-- you know,
had you not left,
376
00:18:45,501 --> 00:18:47,252
then maybe this wouldn't have happened.
377
00:18:47,252 --> 00:18:49,296
Okay, yeah, th-- that's my cue to go.
378
00:18:49,296 --> 00:18:50,589
- Okay.
- What? No, Debbie!
379
00:18:50,589 --> 00:18:51,673
- Come on.
- No. Nope, nope.
380
00:18:51,673 --> 00:18:54,426
I am doing more harm than good here.
381
00:18:54,426 --> 00:18:55,969
That-- That is not what I meant.
382
00:18:55,969 --> 00:18:59,056
Look, adult siblings
are not meant to cohabitate, okay?
383
00:18:59,056 --> 00:19:00,807
It's like regression-orama.
384
00:19:00,807 --> 00:19:03,227
And this latest escapade,
it just proves that.
385
00:19:03,227 --> 00:19:08,524
I am giving you the worst permission
that there is to act like a dumb teenager.
386
00:19:08,524 --> 00:19:09,691
And it's not fair.
387
00:19:10,192 --> 00:19:12,694
Like, it's not fair
to that precious little girl!
388
00:19:12,694 --> 00:19:15,906
Okay, look. Please don't go, okay?
I can't be alone.
389
00:19:15,906 --> 00:19:17,741
No, you don't want to be alone.
390
00:19:18,492 --> 00:19:21,036
Okay? But you'll figure it out
because you'll have to.
391
00:19:22,162 --> 00:19:24,915
And don't worry about old Deb, okay?
'Cause I always land on my feet.
392
00:19:24,915 --> 00:19:27,417
- I'm not.
- I got a new job all lined up.
393
00:19:28,210 --> 00:19:29,878
Now, it's more of a sales opportunity,
394
00:19:30,587 --> 00:19:32,923
but if I can get on the ground floor
of this company,
395
00:19:33,423 --> 00:19:35,509
I stand to make a great fortune.
396
00:19:35,509 --> 00:19:37,386
Larry's making the introductions.
397
00:19:37,386 --> 00:19:38,720
Like, can we celebrate?
398
00:19:39,680 --> 00:19:41,723
- A little bit?
- No.
399
00:19:41,723 --> 00:19:42,850
- Tiny bit?
- No.
400
00:19:43,976 --> 00:19:45,561
Oh, my God, it's just exciting.
401
00:19:50,691 --> 00:19:51,692
Mmm.
402
00:19:52,651 --> 00:19:54,319
Hey, I'm gonna take a shower.
403
00:19:55,445 --> 00:19:56,446
Okay?
404
00:19:57,406 --> 00:20:00,158
I don't know if you've noticed,
but I left a few of my things here.
405
00:20:03,161 --> 00:20:04,580
Hello? Anybody there?
406
00:20:04,580 --> 00:20:09,459
Yeah, yeah. I'm sorry,
I just, uh-- just distracted. Stressed.
407
00:20:09,459 --> 00:20:11,670
You know, we're having a hell of a time
getting this loan,
408
00:20:11,670 --> 00:20:14,339
and we're trying to do this thing
before the new year.
409
00:20:14,339 --> 00:20:15,924
And financially we're just, I don't know...
410
00:20:15,924 --> 00:20:18,135
- Sheila, please. Just-- [sighs]
- ...we're not there--
411
00:20:18,760 --> 00:20:21,388
- What?
- It's all you talk about.
412
00:20:23,140 --> 00:20:25,976
Don't try to make me feel bad
about being ambitious.
413
00:20:25,976 --> 00:20:28,020
I just want to get to know you better
as a person,
414
00:20:28,020 --> 00:20:29,688
and all you talk about is work.
415
00:20:31,690 --> 00:20:32,941
That's sexist.
416
00:20:32,941 --> 00:20:34,026
Wait, how is that--
417
00:20:34,902 --> 00:20:36,820
No, no, no, I'm not sexist.
418
00:20:36,820 --> 00:20:39,948
- That's what every sexist says.
- [sighs]
419
00:20:39,948 --> 00:20:41,533
And every loan officer too.
420
00:20:42,367 --> 00:20:44,786
And for the record,
I find ambition attractive.
421
00:20:44,786 --> 00:20:48,081
Knowing what you want
and-- and getting it, it's sexy.
422
00:20:48,081 --> 00:20:49,291
Yeah, to some people.
423
00:20:49,291 --> 00:20:50,375
Yeah, to me.
424
00:20:52,127 --> 00:20:53,128
Is this about that guy?
425
00:20:54,171 --> 00:20:55,797
Tall white guy
with a big stick up his ass,
426
00:20:55,797 --> 00:20:58,008
came to see me at the market
like you were his property.
427
00:20:58,008 --> 00:20:59,176
Is that what this is about?
428
00:21:00,511 --> 00:21:01,678
I had an affair with him.
429
00:21:02,971 --> 00:21:04,765
Yeah. He was married, and so was I.
430
00:21:04,765 --> 00:21:07,434
But I couldn't resist him
because he wanted.
431
00:21:07,434 --> 00:21:09,645
He wanted to be at the top,
and he wanted me,
432
00:21:09,645 --> 00:21:12,689
and that turned me on so much
that I risked everything.
433
00:21:13,690 --> 00:21:14,858
That's what ambition does.
434
00:21:14,858 --> 00:21:16,693
It makes someone desirable.
435
00:21:17,486 --> 00:21:18,862
You might want to look into it.
436
00:21:20,447 --> 00:21:21,281
I'm gonna go.
437
00:21:24,493 --> 00:21:26,745
- I'm sorry. Carl, I--
- I'm out of here.
438
00:21:29,164 --> 00:21:30,165
[sighs]
439
00:21:32,292 --> 00:21:34,461
[dishes clinking]
440
00:21:37,381 --> 00:21:38,382
[sighs]
441
00:21:44,471 --> 00:21:46,181
Sheila Rubin paid me a visit today.
442
00:21:48,392 --> 00:21:51,645
Sh-- Sh-She-- She what?
443
00:21:52,437 --> 00:21:57,317
[clicks tongue] To inform me
of a business opportunity.
444
00:22:00,195 --> 00:22:01,196
What?
445
00:22:03,782 --> 00:22:04,908
What is this?
446
00:22:04,908 --> 00:22:06,702
She wanted me to give you my endorsement.
447
00:22:06,702 --> 00:22:08,996
What she wants to do
would really help women.
448
00:22:09,788 --> 00:22:10,789
Women like me.
449
00:22:12,040 --> 00:22:14,459
Because she knows
things have been difficult for me.
450
00:22:15,502 --> 00:22:16,795
How does she know that, John?
451
00:22:20,883 --> 00:22:24,428
I didn't-- I-- I didn't say--
452
00:22:24,428 --> 00:22:26,096
It's not over with the two of you.
453
00:22:27,431 --> 00:22:28,891
And it never will be, will it?
454
00:22:51,580 --> 00:22:52,581
I think it's time.
455
00:22:58,045 --> 00:22:59,046
For what?
456
00:23:03,967 --> 00:23:05,093
Have you prayed on it?
457
00:23:05,844 --> 00:23:07,262
It has been revealed to me.
458
00:23:09,723 --> 00:23:10,724
To both of us, really.
459
00:23:12,267 --> 00:23:14,436
Things have gotten so complicated here.
460
00:23:14,436 --> 00:23:16,313
I've made it complicated.
461
00:23:16,939 --> 00:23:18,106
It's my own doing.
462
00:23:18,106 --> 00:23:20,943
But all these things,
463
00:23:21,902 --> 00:23:23,111
all this noise--
464
00:23:24,071 --> 00:23:28,200
We bought that acreage to have our Eden.
465
00:23:28,200 --> 00:23:30,369
Yes, but in the future.
466
00:23:30,911 --> 00:23:32,037
Not so soon.
467
00:23:32,037 --> 00:23:33,121
Why not?
468
00:23:34,122 --> 00:23:36,500
Is it possible? Is it habitable?
469
00:23:38,377 --> 00:23:43,674
It'll be primitive at first,
but the hard work will be restorative.
470
00:23:44,716 --> 00:23:45,717
Unifying.
471
00:23:46,718 --> 00:23:48,011
We can leave it all behind.
472
00:23:50,264 --> 00:23:51,640
Everything that's happened.
473
00:23:52,933 --> 00:23:56,603
You, me, and the children.
474
00:23:57,813 --> 00:23:58,981
Nothing else.
475
00:24:03,944 --> 00:24:05,946
Let's begin anew.
476
00:24:54,494 --> 00:24:57,623
[touch-tone keypad beeping]
477
00:24:57,623 --> 00:25:00,042
- [sniffs]
- [line ringing]
478
00:25:01,251 --> 00:25:03,170
- [line clicks]
- [Sheila] Hello?
479
00:25:03,754 --> 00:25:04,755
Hello.
480
00:25:05,506 --> 00:25:07,174
This is John Breem.
481
00:25:08,509 --> 00:25:09,593
Hi.
482
00:25:11,220 --> 00:25:12,262
Did Maria talk to you?
483
00:25:13,180 --> 00:25:14,181
She did.
484
00:25:15,349 --> 00:25:18,936
Good. And-- [stammers]
So, what do you think?
485
00:25:20,354 --> 00:25:21,355
We're leaving.
486
00:25:22,689 --> 00:25:23,690
Maria and I.
487
00:25:24,566 --> 00:25:25,984
And the children, of course.
488
00:25:26,568 --> 00:25:28,320
We have land in Mexico.
489
00:25:29,363 --> 00:25:30,697
And we're going to move there.
490
00:25:32,241 --> 00:25:34,034
[scoffs] Wait, what-- [chuckles]
491
00:25:34,034 --> 00:25:35,118
To live.
492
00:25:37,788 --> 00:25:39,122
You're-- You're moving to Mexico?
493
00:25:39,122 --> 00:25:40,958
Yes. Tomorrow morning.
494
00:25:40,958 --> 00:25:42,876
[scoffs] Are you joking?
495
00:25:42,876 --> 00:25:45,671
I just wanted to call and ask you
what you'd like me to do with--
496
00:25:45,671 --> 00:25:48,131
John, wait. S-Slow down. Wha--
497
00:25:48,715 --> 00:25:49,883
You're leaving?
498
00:25:50,592 --> 00:25:51,426
Yes.
499
00:25:53,804 --> 00:25:54,805
For good?
500
00:25:55,848 --> 00:25:56,682
Yes.
501
00:25:59,726 --> 00:26:02,312
No. I mean-- Not over the phone.
502
00:26:02,312 --> 00:26:04,523
You-- You--
You can't do this over the phone. Please.
503
00:26:04,523 --> 00:26:06,108
If this is really goodbye, then--
504
00:26:06,108 --> 00:26:07,276
Sheila.
505
00:26:08,402 --> 00:26:09,486
It really is.
506
00:26:11,154 --> 00:26:13,740
Please, just let me meet you.
507
00:26:15,284 --> 00:26:16,285
Please.
508
00:26:16,285 --> 00:26:18,954
["Why Can't I Have You" playing]
509
00:26:20,747 --> 00:26:22,124
I made a mistake.
510
00:26:22,624 --> 00:26:23,625
A terrible one.
511
00:26:23,625 --> 00:26:25,043
And I'm sorry.
512
00:26:26,211 --> 00:26:29,006
[breathes deeply]
513
00:26:33,177 --> 00:26:34,928
[song continues]
514
00:26:51,528 --> 00:26:52,654
We can go inside.
515
00:27:00,454 --> 00:27:01,622
I'd rather stay out here.
516
00:27:18,805 --> 00:27:19,890
So, this is it?
517
00:27:28,941 --> 00:27:30,776
[whispering]
I'm never gonna see you again?
518
00:27:35,447 --> 00:27:36,448
Mmm.
519
00:27:42,246 --> 00:27:44,623
[sniffling]
520
00:27:46,041 --> 00:27:47,042
I'm sorry.
521
00:27:49,002 --> 00:27:51,380
- Sorry. I'm sorry. I--
- No.
522
00:27:51,880 --> 00:27:53,048
I'm sorry.
523
00:27:54,007 --> 00:27:55,509
- Don't be sorry.
- [breathes shakily]
524
00:27:55,509 --> 00:27:58,262
- [sniffles]
- [song continues]
525
00:28:05,143 --> 00:28:07,354
[both breathing heavily]
526
00:28:11,275 --> 00:28:14,236
- [breathing heavily continues]
- [Breem moans]
527
00:28:18,282 --> 00:28:20,075
[panting]
528
00:28:24,955 --> 00:28:26,290
[Sheila moans]
529
00:28:26,290 --> 00:28:27,374
Wait.
530
00:28:28,333 --> 00:28:31,378
Someone's just turned on the light
inside of your studio.
531
00:28:32,254 --> 00:28:33,255
[whispering] What?
532
00:28:33,964 --> 00:28:34,798
[scoffs]
533
00:28:36,884 --> 00:28:38,135
You're being burglarized.
534
00:28:40,387 --> 00:28:41,847
Oh, my God. Whoa.
535
00:28:42,973 --> 00:28:44,474
[song continues]
536
00:28:57,154 --> 00:28:59,615
Keep back. They could be armed.
537
00:28:59,615 --> 00:29:01,700
[people moaning, panting]
538
00:29:06,705 --> 00:29:08,707
[moaning, panting continue]
539
00:29:11,376 --> 00:29:12,669
- Oh, shit!
- Oh, my God!
540
00:29:12,669 --> 00:29:13,962
[Danny panting]
541
00:29:13,962 --> 00:29:15,506
I'm so sorry.
542
00:29:19,092 --> 00:29:21,386
Hey. [panting]
543
00:29:21,386 --> 00:29:23,597
Hey, John. Sheila.
544
00:29:25,224 --> 00:29:26,266
[song continues]