1
00:00:51,160 --> 00:00:53,280
சீனியர் கான்ஸ்டபிள் பூமிகா பர்தேஷிக்கு…
2
00:00:53,360 --> 00:00:58,160
சிறப்பு சேவைகள்
சிறப்பு விருது வழங்கப்படுகிறது.
3
00:01:03,400 --> 00:01:04,320
அவ இங்கே இல்லை.
4
00:01:04,400 --> 00:01:05,880
நீங்க அடுத்த விருது கொடுக்கலாம்.
5
00:01:18,600 --> 00:01:20,440
-சியர்ஸ்!
-வாழ்த்துகள், அருமை, குழு!
6
00:01:20,760 --> 00:01:21,680
அருமை.
7
00:01:42,760 --> 00:01:43,840
தலைவலியா?
8
00:01:54,640 --> 00:01:55,600
இல்ல, அப்படி எதுவும் இல்ல.
9
00:02:25,400 --> 00:02:26,320
வா, பூமி.
10
00:02:27,400 --> 00:02:28,200
உட்காரு.
11
00:02:43,400 --> 00:02:44,240
பரவால்ல…
12
00:03:00,320 --> 00:03:01,320
நீ அதுக்கு தகுயானவ தான்.
13
00:06:51,760 --> 00:06:55,480
உங்களுக்கு சாப்பாடு பிடிச்சுருக்குன்னு
தெரிஞ்சதுல ரொம்ப சந்தோஷம்.
14
00:06:56,040 --> 00:06:59,240
இந்த பதார்த்தம் எல்லாம்
உனக்காகவே நானே பண்ணது.
15
00:07:03,920 --> 00:07:05,080
உனக்கு ஞாபகம் இருக்கா?
16
00:07:05,160 --> 00:07:07,800
சின்ன வயசா இருக்கும் போது வறுத்த
கத்தரிக்காயை நீ எவ்வளவு விரும்பின?
17
00:07:09,320 --> 00:07:11,200
ஆமா, எனக்கு ஞாபகம் இருக்கு.
18
00:07:11,280 --> 00:07:13,600
அவனுக்கு அத கொடுக்கலன்னா
ரொம்ப அடம்பிடிப்பான்.
19
00:07:13,840 --> 00:07:14,840
நன்றி.
20
00:07:16,760 --> 00:07:18,200
-வணக்கம்.
-நன்றி.
21
00:09:17,720 --> 00:09:19,040
இனி திரும்ப திரும்ப சொல்ல மாட்டேன்--
22
00:09:20,080 --> 00:09:21,320
கடைசியா சொல்றேன்.
23
00:09:21,400 --> 00:09:22,760
திரும்ப இப்படி பண்ணுவியா?
24
00:09:23,120 --> 00:09:24,160
திரும்ப இப்படி பண்ணுவியா?
25
00:09:25,920 --> 00:09:27,240
ஐயோ, கடவுளே!
26
00:09:27,680 --> 00:09:31,360
உன்னை கல்யாணம் பண்ணது என்
வாழ்க்கையின் மிகப்பெரிய தவறு.
27
00:10:28,960 --> 00:10:30,000
ஆயுதம் ஏந்திய தீவிரவாதிகள்!
28
00:10:30,240 --> 00:10:31,920
மேலும் இது நன்கு ஆராயப்பட்ட உண்மை.
29
00:10:32,040 --> 00:10:34,080
உலகளாவிய தீவிரவாதம்
மற்றும் போதைப்பொருள் கும்பல்
30
00:10:41,880 --> 00:10:42,920
ஆயுதங்கள் முதலியன வாங்க…
31
00:10:50,000 --> 00:10:52,440
குர்ஷீத் ஆலம்
32
00:11:09,360 --> 00:11:11,080
இதுலாம் மேலே இருந்து
வரும் அறிக்கைகள் என்றால்…
33
00:12:04,280 --> 00:12:08,440
அமெய்யின் 20 தவறிய அழைப்புகள்
34
00:19:16,800 --> 00:19:18,600
மெட்ரோ நகரங்களில் உள்ள ஆதாரங்களின்படி
35
00:19:18,680 --> 00:19:20,520
சட்டவிரோத வழிகளில்
போதைப்பொருள் நுகர்வு அதிகரித்துள்ளது.
36
00:19:20,680 --> 00:19:23,280
காம்தேவி மருத்துவ மருத்துவமனை பேச்சாளர்
சட்ட விரோதமாக போதைப்பொருள் பழக்கத்தால்
37
00:19:23,400 --> 00:19:28,360
மருத்துவமனைகள் வரும் நோயாளிகளின்
எண்ணிக்கை அதிகரித்துள்ளது என்று கூறினார்
38
00:21:17,800 --> 00:21:19,760
பெயர் மற்றும் இடம்
மொத்த அளவு - 5 கிலோ
39
00:21:30,920 --> 00:21:32,280
அடையாளம் தெரியாதவர்:
தொகுப்பு அனுப்பப்பட்டது
40
00:21:54,160 --> 00:21:57,160
ஆர்டர் எண். கேஎம்பி69
தொகுப்பு அனுப்பப்பட்டது.
41
00:23:47,880 --> 00:23:49,480
மேரி: டெலிவரி முடிந்தது
42
00:23:55,560 --> 00:23:59,200
போதைப்பொருள் நுகர்வு சமீபத்திய
அதிகரிப்பு இப்போது சாலைகளில் தெரிகிறது.
43
00:23:59,480 --> 00:24:01,960
சமீபத்திய போக்குகளில்
பல போதைப்பொருள் பயன்படுத்துபவர்கள்
44
00:24:02,080 --> 00:24:04,640
தெருக்களில் சுயநினைவின்றி காணப்பட்டனர்.
45
00:24:04,800 --> 00:24:08,160
இந்தப் போக்குதான் அதிகம்
பெரும்பாலும் மும்பையில் பார்க்கப்படுகிறது.
46
00:24:08,280 --> 00:24:10,000
ஆனால் கதையில்
இன்னும் நிறைய இருக்கிறது.
47
00:24:11,840 --> 00:24:13,240
நாம இங்கே முட்டாள்களாக பார்க்கப்படுறோம்.
48
00:24:29,000 --> 00:24:33,560
மும்பை போலீஸ்
49
00:25:56,400 --> 00:25:59,320
உரையாடலின் போது நாட்டில் தீவிரவாதிகள்
போதைப்பொருள்
50
00:25:59,400 --> 00:26:02,280
ஊடுருவல் மற்றும் இயக்கம் இடையே
பயங்கரமான உறவினால்
51
00:26:02,480 --> 00:26:04,760
பெருநகரங்களில்
போதைப்பொருள் நுகர்வு தொடர்ந்து
52
00:26:04,840 --> 00:26:06,760
அதிகரிப்பது பதிவு
செய்யப்பட்டு வருகிறது.
53
00:26:07,920 --> 00:26:09,760
என்று மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது.
54
00:26:09,840 --> 00:26:12,200
இதன் விளைவாக ஒரு பெரிய மற்றும் நன்றாக
55
00:26:12,280 --> 00:26:13,080
இது எப்படி சாத்தியம்?
56
00:26:13,160 --> 00:26:14,760
விநியோகச் சங்கிலி மற்றும்
விநியோகம் நிறுவப்பட்டது
57
00:26:14,840 --> 00:26:17,920
போலீஸ் மற்றும் அரசு அதிகாரிகள்
தூங்குகிறார்கள் என்ற கருத்து நிலவுகிறது.
58
00:26:25,400 --> 00:26:27,280
வெறும் 2.5 சதவீதம் மட்டுமே.
59
00:26:53,760 --> 00:26:54,640
அவ்ளோதான்.