1
00:00:36,760 --> 00:00:39,280
ஒரு கூர்மையான நேரான அடி…

2
00:00:39,400 --> 00:00:41,360
கழுத்தில்.

3
00:00:41,480 --> 00:00:44,160
அவரது கழுத்தில் இருந்து
ரத்தம் முழுவதையும் வெளியே எடுக்கும்.

4
00:06:32,920 --> 00:06:34,000
என்ன விஷயம்?

5
00:06:38,920 --> 00:06:39,720
என்ன?

6
00:06:39,800 --> 00:06:40,800
என்: நாளை.
பூமி: நீங்க யாரு?

7
00:06:40,880 --> 00:06:42,280
என்: நான்.
பூமி: ஆனால் அவர் இறந்துவிட்டார்.

8
00:06:42,360 --> 00:06:44,280
என்: அதைப் பற்றி கவலைப்பட
வேண்டாம், நாளைக்கு கூப்பிட்டுக்குறேன்.

9
00:06:49,480 --> 00:06:50,400
ஆனால் எப்படி?

10
00:06:50,520 --> 00:06:52,080
இது எப்படி சாத்தியம்?

11
00:07:08,760 --> 00:07:09,920
நீங்க அவளை நம்பலையா?

12
00:07:11,040 --> 00:07:12,200
ஆனால் நாம அவளை பயன்படுத்தணும்.

13
00:08:21,440 --> 00:08:22,520
நாயக்கயா சொல்ற?

14
00:08:26,480 --> 00:08:27,400
இருக்கலாம்.

15
00:09:13,600 --> 00:09:15,480
சார் எப்படியும் அது எப்போதும்
ஒரு கட்டுக்கதையாக இருந்தது.

16
00:09:17,560 --> 00:09:18,800
ஒரு அமைப்பு போல?

17
00:09:19,040 --> 00:09:20,280
நாயக் ஒரு சிண்டிகேட்டாக இருக்கலாம்!

18
00:16:12,040 --> 00:16:13,360
மும்பை போலீஸ்

19
00:16:22,760 --> 00:16:24,280
இப்போ இதை விவாதிப்போம்.

20
00:16:52,320 --> 00:16:53,680
பூமிக்கு எல்லாம் தெரியும் சார்.

21
00:17:29,480 --> 00:17:30,480
தொடருங்க.

22
00:17:39,960 --> 00:17:41,400
மும்பை போலீஸ்

23
00:19:11,600 --> 00:19:14,760
அவசர பிரிவு

24
00:25:40,480 --> 00:25:42,560
ஏய்! துப்பாக்கியை கொடுங்கடா.

25
00:27:40,320 --> 00:27:41,200
நீ நல்லாதானே இருக்க, பூமி?

26
00:30:20,200 --> 00:30:21,000
செய்.