1
00:01:39,400 --> 00:01:40,680
Kuch bhi yaar Karmarkar!

2
00:04:07,840 --> 00:04:09,400
-Aey Sushila!
-Aao Sunita!

3
00:04:09,480 --> 00:04:12,280
-Kitne dinon baad aayi hai! Kaisi hai tu?
-Tu kaisi hai?

4
00:04:12,360 --> 00:04:14,840
Bhumi tu kitni sundar
lag rhi hai, beta! Aa jaa.

5
00:04:19,760 --> 00:04:21,600
-Maa, main chalti hai
-Haan?

6
00:06:56,760 --> 00:07:00,480
Mujhe khushi hai
ki tumhein khana pasand aaya.

7
00:07:01,160 --> 00:07:04,360
Maine khaas tumhari
pasand ke pakvaan banaye hain.

8
00:07:09,000 --> 00:07:10,200
Tumhein yaad hai?

9
00:07:10,280 --> 00:07:12,920
Jab ye chhota tha, isse tale
hue baigan kitne pasand thhey.

10
00:07:14,400 --> 00:07:16,320
Haan, bilkul yaad hai.

11
00:07:16,400 --> 00:07:18,720
Baigan na mile to
kitne nakhre karta tha.

12
00:07:18,840 --> 00:07:19,840
Dhanyawad.

13
00:07:21,760 --> 00:07:23,440
-Namaskar.
-Dhanyawad.

14
00:09:22,720 --> 00:09:23,840
Main dobaara nahi kahoonga--

15
00:09:25,080 --> 00:09:27,000
Main aakhri baar samjha raha hun.

16
00:09:27,080 --> 00:09:28,040
Phir karoge aisa?

17
00:09:28,120 --> 00:09:29,160
Phir karoge aisa?

18
00:09:31,000 --> 00:09:32,320
Hey bhagwaan!

19
00:09:32,960 --> 00:09:36,240
Tujhse shaadi karna meri
zindagi ki sabse badi bhool thi.

20
00:17:52,560 --> 00:17:53,800
Mere baba hain na…

21
00:18:22,320 --> 00:18:23,160
Par fail.

22
00:24:35,680 --> 00:24:36,760
{\an8}Chal, aata hun.

23
00:24:39,680 --> 00:24:41,160
{\an8}Kya Bhonsle?

24
00:24:41,840 --> 00:24:43,360
{\an8}Rukoon yaa jaoon?

25
00:24:44,000 --> 00:24:46,120
{\an8}Arey paanch minute mein wapas aayega ye.

26
00:24:46,320 --> 00:24:48,760
{\an8}-Iski maa ka!
-Chodu sale!

27
00:35:17,040 --> 00:35:18,200
Teri maa ki gand!