CENTRO DE ENTRENAMIENTO DE LOS KNICKS NUEVA YORK
- ¿Cómo estás? - ¿Qué tal, Lior?
- Muy bien. - Emocionado.
Porque sé que harás cosas que no entenderé cómo suceden.
Aún no lo sé.
Pero estoy aquí, específicamente, porque sé que eres fanático de los Knicks.
Fanático de toda la vida.
Te he visto sentado en la cancha.
Sí, a veces es genial y otras doloroso.
También eres fanático de Viaje a las estrellas.
Sí, lo soy.
¿Cuántos personajes hay en Viaje a las estrellas?
Probablemente muchos. Sí.
Pero si tuvieras que nombrar a uno...
...¿cuál sería?
Sulu.
¿Sulu?
Bueno, eso no...
- Tenía a... ¿Elegiste a Sulu? - Sí.
- Es Spock. - Sí.
- Bueno, cortaremos esta parte. - Sí.
¿Pueden agarrarlo?
- Porque tenemos que repetir... - Bueno.
...el acto.
VIAJE A LAS ESTRELLAS
Ben, larga vida y prosperidad.
¡No!
¿No es genial?
¿Hiciste que viniera?
Solo me transporté.
ENTRADA PRINCIPAL - OFICINAS CANCHAS
- Iremos allí. - Bueno.
- Pero antes... - ¿Sí?
- ...quiero preguntarte algo. - Bueno.
¿Puedes pensar en alguien,
un amigo de la niñez del que no podría saber?
¿Puedes pensar en una letra de su nombre?
Pensaste en la "O".
- Sí. - ¿Ves?
- Pensaste en John. - Sí.
Pero pensaste en la "O" sin la "H".
- Correcto. - Sí.
¿Sí?
Bueno, vayamos a la cancha.
CANCHAS DE BÁSQUETBOL
Bueno.
Estamos en el Centro de entrenamiento de los Knicks.
- Sí. - Genial.
Muy genial.
Tenemos público: tú, tú, tú y tú.
Cuando juegas,
uno de los sentidos que más importa es la vista,
debes mirar la cesta.
Así que te traje esto
para que entiendas lo que se siente al no ver nada.
- Póntelo. - Cielos.
- No te preocupes. ¿Ves algo? - No.
Toma la pelota.
Quiero que sientas dónde estoy.
Estoy... puedes escuchar que... Así es. Lo sientes.
- Sí. - Lo sientes.
- Me sientes, me escuchas. - Sí.
Tírame la pelota cuando quieras.
¿Ves? No está mal. Y ahora atrápala tú. ¿Listo?
Bueno.
- Ahora lo haré yo. - Bueno.
- Comienza a girar alrededor mío. - De acuerdo.
Puedes rebotarla, lo que quieras.
- Comenzaré... Lánzala cuando quieras. - Bueno.
Aquí va.
¿Te tuvieron secuestrado y aprendiste a jugar al básquet encapuchado?
Ahora no rebotes la pelota.
- Sí. - Ve donde sea.
Bueno.
Siguiente etapa.
Hagámoslo.
Bien. Jugamos a ciegas.
- Sí. - Bien.
Es hora de lanzar al aro.
- Vamos. - Bueno.
¡Bien!
Di un número del uno al 1000.
428.
- Lanza de nuevo. - Bueno.
- ¿Listo? - ¿Lanzo?
- Ahora. - Bueno.
- Bien. - Sí.
- ¡Di un número! - 77.
Bien. Tómala.
¿Listo? Lanza.
- ¡Bien! - Sí.
- Di un número. - 13.
Bar mitzvá.
Sí, tuve bar mitzvá.
- Una vez más. - Bueno.
Vamos.
Di un número de tres dígitos.
175.
Bien. Ven conmigo.
- Es suficiente. - Bueno.
¿Recuerdas los números?
- 13. - Sí.
- 77. - Sí.
- 428. - Sí.
- Y 175. - Sí.
Esto estuvo aquí todo el tiempo, Ben.
Hay un...
Aquí dice "13".
¿Era 77 también?
- Sí. - 77.
Aquí está el 77.
Y
- dijiste 175. - Sí.
- Y dijiste 428. - Sí.
428.
Este es grande.
428.
- Es muy raro. - ¿Cómo...?
Eso es la...
Andy, ¿puedes venir? Rápido.
Tú elegiste esos números.
No sé si es una coincidencia, una predicción o una influencia.
¿Pueden traer los números?
¿428, 175, 77 y 13?
Te diré algo.
- ¿Sí? - Algo muy raro.
- ¿Por qué? - Cuando pensaste en el 77,
¿sabes que camino hacia aquí pasamos por un letrero?
Decía 77. ¿Lo sabes? ¿Lo recuerdas?
- ¿Sí? - Lo elegiste al azar.
- También el 13. - Sí.
Quizá sea una coincidencia que un chico
que porta el número 13 pasara frente a ti todo el tiempo.
¿Sí?
¿También elegiste el 428?
- ¿No? - Sí.
Mira el reloj. Estuvo allí siempre.
- Cielos. - En todo el juego.
¡Bien! También elegiste el 175.
Está aquí.
175.
Lo tuviste en tus manos todo el tiempo.
Sé que es raro, pero quiero...
- Eres un gran actor y director. - Gracias.
Y algo que amo de las películas es que al final tienen un giro.
- Sí. - Necesitamos un giro.
¿Podemos girar los carteles?
Sí, Ben.
Sí, solo...
Eres tú, Ben.
Eso es increíble.
No me digas que eres mi hijo, ¿de acuerdo?
Padre...