1
00:00:00,042 --> 00:00:02,382
Hola, soy Lior Suchard y soy mentalista.

2
00:00:02,461 --> 00:00:05,511
Significa que leo sus pensamientos
y predispongo sus mentes.

3
00:00:05,589 --> 00:00:07,509
Ven. Las pondré en el suelo.

4
00:00:07,591 --> 00:00:10,591
- Oye, son caras.
- Vamos. Lo sé. Ven aquí.

5
00:00:11,094 --> 00:00:14,104
Estamos en el set de Rápidos y furiosos 9

6
00:00:14,181 --> 00:00:16,231
y mi invitado es Ludacris.

7
00:00:16,683 --> 00:00:19,273
Ludacris, pasa tu mano sobre las gafas.

8
00:00:19,353 --> 00:00:20,403
¿Qué sientes?

9
00:00:21,021 --> 00:00:22,861
- Nada.
- Bien.

10
00:00:26,944 --> 00:00:28,364
No. Cielos.

11
00:00:29,154 --> 00:00:30,614
Maldición.

12
00:00:33,325 --> 00:00:35,365
Maldito cinético.

13
00:00:41,500 --> 00:00:43,960
SET DE RÁPIDOS Y FURIOSOS 9

14
00:00:44,044 --> 00:00:45,214
- Hola.
- ¿Qué tal?

15
00:00:45,295 --> 00:00:46,665
ENTRENADOR DE LUDACRIS

16
00:00:46,755 --> 00:00:47,875
- Soy tu fan.
- ¿Qué tal?

17
00:00:47,965 --> 00:00:49,215
¿Qué tal? Nos divertiremos.

18
00:00:49,299 --> 00:00:52,339
- Eres un gran actor, rapero...
- Gracias.

19
00:00:52,427 --> 00:00:54,507
- Seductor. Sí.
- ...seductor.

20
00:00:54,596 --> 00:00:58,976
Sí. Y pensé en agregarte
el título de "mentalista".

21
00:00:59,059 --> 00:01:00,849
¿Me llamarás "mentalista"?

22
00:01:00,936 --> 00:01:02,016
- Sí.
- Tú lo eres.

23
00:01:02,104 --> 00:01:03,734
Sí, soy mentalista, pero a veces...

24
00:01:03,814 --> 00:01:04,824
Yo soy "Ludacris".

25
00:01:04,898 --> 00:01:09,318
Exactamente.
Creo que puedes mejorar tu intuición.

26
00:01:09,403 --> 00:01:10,653
Todo esto es intuición.

27
00:01:10,737 --> 00:01:12,157
Claro. Creo en eso.

28
00:01:12,239 --> 00:01:13,869
Hagamos algo. Sentémonos.

29
00:01:13,949 --> 00:01:15,659
- Intentemos algo.
- Claro.

30
00:01:15,742 --> 00:01:18,252
Esto es para ti y esto para mí.

31
00:01:18,328 --> 00:01:21,578
E intentaremos algo sencillo.

32
00:01:22,457 --> 00:01:23,537
Me sacaré las gafas.

33
00:01:23,625 --> 00:01:26,085
Mucho mejor. Puedo verte los ojos.

34
00:01:27,671 --> 00:01:28,671
Sí.

35
00:01:28,755 --> 00:01:34,005
Escribirás tres números de un dígito
para formar un número de tres dígitos.

36
00:01:34,678 --> 00:01:35,678
- ¿Listo?
- Sí.

37
00:01:35,762 --> 00:01:36,762
Hazlo.

38
00:01:45,063 --> 00:01:46,063
¿Eso eliges?

39
00:01:47,149 --> 00:01:48,569
Es mi respuesta final.

40
00:01:51,069 --> 00:01:52,109
Yo no escribí nada.

41
00:01:52,196 --> 00:01:53,316
¿Por qué?

42
00:01:54,072 --> 00:01:55,282
Quiero ver tu elección.

43
00:01:57,201 --> 00:01:59,701
¿Qué es eso? ¿Dice 673?

44
00:01:59,786 --> 00:02:02,746
Tienes un tatuaje en el brazo
que dice 673, ¿verdad?

45
00:02:02,831 --> 00:02:05,501
Ya sabes, hablé sobre la intuición.

46
00:02:06,084 --> 00:02:08,924
Y también de que eras un mentalista.

47
00:02:09,004 --> 00:02:10,594
- Sí.
- Lo estás logrando

48
00:02:10,672 --> 00:02:12,382
porque tengo un tatuaje en el brazo.

49
00:02:12,466 --> 00:02:14,506
Increíble. ¡Cielos!

50
00:02:14,593 --> 00:02:16,723
- Estoy impresionado.
- Es increíble.

51
00:02:16,803 --> 00:02:18,893
- Interesante, ¿verdad?
- Es genial.

52
00:02:18,972 --> 00:02:20,522
- Esto recién empieza.
- Bien.

53
00:02:20,599 --> 00:02:22,599
- Recién empieza.
- Me gusta.

54
00:02:24,186 --> 00:02:26,856
Bueno, es hora de mejorar tu intuición,

55
00:02:26,939 --> 00:02:28,859
- en el buen sentido.
- Genial.

56
00:02:28,941 --> 00:02:31,031
De paso mejora nuestras cuentas bancarias.

57
00:02:31,109 --> 00:02:32,569
Claro. Haremos esto.

58
00:02:32,653 --> 00:02:33,653
Bueno.

59
00:02:33,737 --> 00:02:37,487
Hay unas 100 monedas allí.

60
00:02:37,574 --> 00:02:41,544
Mete la mano, toma un puñado
y sostenlo con ambas manos.

61
00:02:41,620 --> 00:02:43,660
- Toma un puñado.
- Vamos.

62
00:02:45,582 --> 00:02:48,672
Y sostenlo con ambas manos, ¿de acuerdo?

63
00:02:48,752 --> 00:02:52,052
Quiero que me muestres las monedas,
pero lo harás...

64
00:02:52,130 --> 00:02:54,840
mírame... muy rápido.

65
00:02:54,925 --> 00:02:56,085
¿Listo?

66
00:02:57,302 --> 00:02:58,392
Hazlo.

67
00:02:59,596 --> 00:03:01,306
No... Muy rápido. De nuevo.

68
00:03:02,057 --> 00:03:03,097
Bien.

69
00:03:04,977 --> 00:03:06,267
Veinticinco.

70
00:03:07,521 --> 00:03:08,901
¿Me preguntas o lo aseguras?

71
00:03:08,981 --> 00:03:11,611
Creo. ¿Puedes contarlas en su mano
o algo así?

72
00:03:11,692 --> 00:03:13,242
Cuenta. Quiero saber si hay 25.

73
00:03:13,861 --> 00:03:15,491
- Veamos.
- Hay más de 25.

74
00:03:15,571 --> 00:03:18,071
Uno, dos, tres,

75
00:03:19,908 --> 00:03:24,578
cuatro, cinco, seis, siete,
ocho, nueve, diez,

76
00:03:26,415 --> 00:03:30,205
11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,

77
00:03:31,879 --> 00:03:37,799
18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, maldición.

78
00:03:41,221 --> 00:03:42,971
Juraba que había más de 25.

79
00:03:43,515 --> 00:03:44,925
- Muy bueno.
- Fue difícil.

80
00:03:45,017 --> 00:03:47,557
Quiero que lo intentes. Hagamos esto.

81
00:03:47,644 --> 00:03:49,984
Hazlo de nuevo. Toma un...

82
00:03:50,939 --> 00:03:53,279
- Bueno.
- Tómalas. Agarra muchas.

83
00:03:54,276 --> 00:03:55,646
Muchas.

84
00:03:57,029 --> 00:04:01,199
Vamos. Mete la mano, toma más que...

85
00:04:01,825 --> 00:04:03,695
- ¿Qué es eso de allí?
- Tómalas.

86
00:04:03,785 --> 00:04:06,785
No miraré. Toma un manojo.

87
00:04:06,872 --> 00:04:09,422
- Bien.
- ¿Listo? Sacúdelas.

88
00:04:11,084 --> 00:04:12,094
¿Cuántas hay?

89
00:04:12,878 --> 00:04:14,418
Treinta y ocho.

90
00:04:14,713 --> 00:04:15,713
Cuéntalas.

91
00:04:17,257 --> 00:04:18,797
- Qué locura.
- No te pierdas.

92
00:04:19,259 --> 00:04:24,809
Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis,
siete, ocho, nueve,

93
00:04:25,933 --> 00:04:30,403
diez, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17,

94
00:04:30,479 --> 00:04:33,859
18, 19, 20, 21, 22, 23,

95
00:04:34,900 --> 00:04:37,860
24, 25, 26, 27, 28,

96
00:04:37,945 --> 00:04:40,605
- 29, 30, 31, 32...
- Esa.

97
00:04:40,697 --> 00:04:46,447
...ya la conté.
Treinta y tres, 34, 35, 36, 37, 38.

98
00:04:46,912 --> 00:04:47,912
Qué locura.

99
00:04:49,957 --> 00:04:51,457
Me pondré las gafas de nuevo.

100
00:04:53,001 --> 00:04:54,801
Es ridículo.

101
00:04:57,089 --> 00:05:00,429
Bueno, nos demostraste
que cuando tienes intuición,

102
00:05:00,509 --> 00:05:02,009
sabes cuántas monedas hay.

103
00:05:02,094 --> 00:05:03,554
- Sí.
- Haces cosas increíbles.

104
00:05:03,637 --> 00:05:04,927
Puedes leer mentes.

105
00:05:05,430 --> 00:05:06,430
Eso parece.

106
00:05:06,515 --> 00:05:10,765
Sí, así que te pediré una última cosa:
di un color.

107
00:05:11,478 --> 00:05:13,438
- ¿Un color?
- Sí. ¿Puedes decirlo?

108
00:05:13,522 --> 00:05:14,982
Sí, verde.

109
00:05:15,065 --> 00:05:17,145
- ¿Verde?
- El verde del dólar.

110
00:05:17,234 --> 00:05:18,574
Es un gran color.

111
00:05:19,319 --> 00:05:22,069
- Estás rodando Rápidos y furiosos.
- Sí.

112
00:05:22,155 --> 00:05:24,275
Tienes esos autos increíbles.

113
00:05:24,950 --> 00:05:28,250
Pero si tuvieras que nombrar uno,
¿cuál sería?

114
00:05:29,788 --> 00:05:31,498
Chevrolet Camaro.

115
00:05:31,999 --> 00:05:33,829
Chevrolet Camaro.

116
00:05:36,170 --> 00:05:37,250
¿A dónde van?

117
00:05:38,005 --> 00:05:40,835
- Afuera.
- ¿Afuera? Están saliendo.

118
00:05:40,924 --> 00:05:42,134
Ven conmigo.

119
00:05:42,217 --> 00:05:44,637
Más vale que no haya un Chevrolet allí.

120
00:05:44,720 --> 00:05:46,600
- Imposible.
- Y que no sea verde.

121
00:05:47,097 --> 00:05:48,177
Eso es imposible.

122
00:05:48,265 --> 00:05:51,765
Más vale que afuera no haya
un Chevrolet Camaro verde.

123
00:05:51,852 --> 00:05:53,902
- Mira eso.
- Maldición.

124
00:05:54,563 --> 00:06:00,493
¿Por qué?

125
00:06:01,945 --> 00:06:05,945
¿Cómo hiciste...?
No, ¿cómo demonios lo hice?

126
00:06:06,033 --> 00:06:07,243
¿Cómo lo hice?

127
00:06:07,784 --> 00:06:10,084
¿Sabes qué es lo interesante?

128
00:06:10,162 --> 00:06:13,172
¿Además de que haya
un Chevrolet Camaro aquí?

129
00:06:13,248 --> 00:06:14,368
- Sí.
- ¿Qué?

130
00:06:14,458 --> 00:06:16,788
- Mira.
- Tienes muchos trucos bajo la manga.

131
00:06:16,877 --> 00:06:18,497
- No tengo mangas.
- Sí.

132
00:06:20,047 --> 00:06:21,507
Seiscientos setenta y tres.

133
00:06:22,299 --> 00:06:23,549
El número que elegiste.

134
00:06:23,634 --> 00:06:26,604
Sí. Necesitaré un poco de tiempo
para procesarlo.

135
00:06:26,678 --> 00:06:27,848
Es muy impactante.

136
00:06:27,930 --> 00:06:30,680
Bien hecho, amigo.

137
00:06:30,766 --> 00:06:33,686
Bueno, amigos. Nos vemos luego.
Llevaré el auto a casa.

138
00:06:33,769 --> 00:06:37,229
No importan el 673, el Camaro verde,

139
00:06:37,314 --> 00:06:40,694
las estrellas azules ni las amarillas.

140
00:06:41,151 --> 00:06:42,991
¿A quién le importa? Es mío.

141
00:06:43,820 --> 00:06:44,820
¡Adiós!