Can I go now?
Being the new kid in school is always…
Susana!
…hard.
Do something, damn it!
Susana!
Call an ambulance!
Call an ambulance, damn it!
Fuck!
-No! -No!
-Please! -Give me that!
To be honest, I was about to switch schools.
She's dead, dude!
But then some stuff happened,
and I learned to be empathetic.
To listen.
Stop, dude! She's dead.
Listen to me! She's still moving!
-She's still moving. -No, dude.
She's dead, dude!
I made good friends. They've helped me a lot.
I hope I've helped them too.
Alex!
This is your fucking fault!
It was an accident. I…
An accident? That's bullshit. Are you happy now?
Now we're all going to jail.
I think I deal with things more calmly.
Everything works out in the end, right?
It was an accident.
-This is what you wanted, right? -Leave her alone!
-No, Raúl! -Fucking avenger.
Can't you see this is your fucking fault?
Do you think my classmates will miss me?
Would you miss me?
What the fuck, Raúl?
You're sick, dude. Come on!
You really only care about your fucking money.
National School taught me to value things.
Let's go! Come on, dude!
-You piece of shit! -Don't go. We have to call the police.
Let's go find Natalia. Come on!
Where are you going?
We're recording.
Final graduation video. Hi, Sofía.
Tell us about something that's changed you.
Something you'll never forget.
I don't know. I don't…
I can't think of anything right now.
No, it's locked.
Okay, it's not this because it's crossed out,
but why put it here if it doesn't help us?
Sofía, I've got it.
Yellow, green, green, red.
No. Remember, Nikki has to be able to see us.
It has to be somewhere the cameras are pointing.
It must be something else.
-I've got it. -What?
Three blue ones plus three blue ones, six.
But there are two red ones as well, and there aren't six blue cards.
So three plus two is five.
-Right? -Javi.
You come up with some crazy theories.
-Right, focus. -No, you focus.
-Me? -We've lost a lot of time because of you.
It has to be related to-- Look!
Red, red, red.
I've got it.
-Okay, quick. -Okay.
Red plus blue.
-Red plus blue. -Plus blue.
-Yes, it turned on. -Okay, quick. Red plus green.
-Red plus green, yes. -Quick.
Perfect. Red plus red.
-Hurry. -Red…
Red. Yes.
Look. There's a lever.
Perfect.
-Again. -You go in.
Javi, a countdown just started. We don't have much time.
-Tell me what you see. -Okay. Numbers.
A four-digit code. Quick. It has to be four numbers.
-Seven seconds. -I've got it.
-Remember about the cameras. -Five. Trust me.
Time's almost up.
-That's not it. Find something else. -Javi, no!
I don't believe it.
Don't say a word.
That was bad.
-So bad. -Tell me about it.
Javi, no. It's just…
-That obviously wasn't it. -No.
Almost. You were close.
-I can tell you the solution, but… -No, Nikki. Thanks.
-Okay. -Thanks but no thanks.
Can you acknowledge that I've improved, please?
Because it's true.
Especially you.
Javi.
Hello?
Javi, what do you think you're good at?
Honestly, at one point, I was thinking of studying architecture.
But I'm really bad at it.
Playing soccer is awesome.
-I don't feel like training. -But wasn't that what you wanted?
You should be happy, right?
-You know what would make me happy? -What?
If you stop studying and start kissing me.
No, Javi. I have to…
-Kissing you? There. -Kissing me.
-I said "kissing." Not just one kiss. -I have to study.
-There. -No, wait!
-I have to study. It's important. -Those weren't proper kisses.
Sorry.
Nora!
-Knock. -Yeah, you're right.
-I can come back in ten minutes. -No, it's fine.
We were just talking.
Talking.
-Yes, about very important things. -Okay.
Well, I have to go out. I left food in the fridge if you want any.
Okay, have a good time.
-Be good. -Yes, Nora. Bye.
But if you want to misbehave, I left condoms in your drawer.
Mom, why?
-Bye. -I have my own.
No way. I can't believe it.
Should we listen to her?
-We should be obedient, right? -Yeah.
What?
It's Raúl.
Something that changes everything?
Again?
What…
What happened?
You fainted.
-I fainted? -Everyone left.
What do you mean, everyone left? What… No, wait.
We went to my mom's house.
I didn't know if I should take you to the hospital or call the police.
Or if I should tell your mom or my mom.
-Where's my jacket? -I threw it out.
-Why? -That's mine. Yours was covered in blood.
Okay?
-Okay. We have to talk to the police. -No.
-Let's all go and talk to the police. -We're not--
-We're not going. -Why not?
Because we can't. It would all be over. We'd screw up our futures.
Look at this message from Raúl.
What are you doing?
It's my mom.
Okay.
Let's go to campus, then we'll go to the police.
-You took your time. -What happened?
How would I know? See for yourself.
Look.
Where's Susana?
How the fuck would I know? Keep your voice down.
-I don't know if there were cameras… -What happened?
-What happened? The body's gone. -I can see that.
It had to be the police.
It couldn't have been the police. We were the only ones here.
-Can we not discuss this here? -Someone came back yesterday.
-We're going to jail. -Can we not get into this here?
Did someone die or what?
-You're so funny. -I always am, babe.
Well, I'll leave you to your secrets.
What are we going to do?
-Let's go. -No.
Where?
No way! What's this?
Wow! Lucky me, right?
This is awesome.
-For your lunch. -It'll pay for something better than that.
We have to go to the police, Raúl.
We can't go to the police. Not now.
It's the right thing to do, Raúl.
No, Javi.
So glad you got here early. Welcome.
You're a bit behind. Here, want some?
Why the hell did you send us that text? What happened?
Because you can never resist a mystery.
Did you guys have a fight or what?
-No. -Okay, are you coming in or not?
How are you both?
-Good. -Yeah, it shows.
You should've worn a bikini.
Don't mess with me.
Welcome.
So you turn 18, and you think you're a fucking king.
You live in a huge hotel. How are you going to pay for all this?
Are you going to sell your house or what?
Just enjoy yourself. It's free booze.
Rosita isn't putting much effort into that relationship.
Now that Clau and Pablo are best of friends.
Someone's jealous.
No, guys! What are you doing here?
You don't even like parties.
-We were tricked into it. -What did I tell you?
-Hey, pay up. What did I tell you? -No, no way!
-What, you bet that we wouldn't come? -You bet on it?
-We all lost. -Obviously.
No surprise here. I knew you'd come.
-Cheers, yeah? -Cheers.
Here's to pleasure.
I don't want to hide anymore.
I have to pay for what I did to Luis.
PUBLIC PROSECUTOR'S OFFICE
Aren't you going in?
Are you going to make me?
I've done worse things.
Just like you.
But it's all in the past, right?
Come on, dude.
Let's go. I wasn't even invited.
Come on.
I met María, and…
I grew a lot because of her.
Clau, I can't say much,
but my parents found out about the Natalia thing.
We're leaving the city.
I don't know for how long.
I'll miss you.
The main thing is that María and Natalia are okay.
-That's all that matters now. -She's not talking to me anymore.
Yeah, dude. The main thing is that they're okay.
-So who's going to pay back my damn money? -Son of a…
I can't believe that all you care about is your money.
-We're in deep shit. -It's all I have left.
Kids, come to class. I need to tell you something very important. Come on, Sofía.
Claudia, round up your class. Pablo, come on. Everyone to class.
That's what he said. It took, like, three days.
-Even my mom got scared. -I couldn't sleep, dude.
Darío, Ernesto, Rosita.
I need to tell you something important.
Please. Quiet, please.
Kids, this is very important.
-Principal Susana has passed away. -What?
-No way. -Yes.
How?
What happened?
-Do you know what happened? -Did someone kill her?
-Yes, we know what happened. -You can't ask that.
Are we going to get killed?
Happy birthday, dude.
What's up, man?
Dude, I didn't get you a gift. Sorry.
My gift is that you're here.
Look who I brought.
What's up? Hey.
-How are you, man? -Good.
-How are you all doing? -How are you?
-Good. -No way.
I thought I'd never see you again, dude. What's up?
How are you, man?
Good. Great.
Hey, are you out of the slammer or what?
It's not jail. It's a social reintegration center.
I have to do activities, and if I behave, they let me go out.
But in two months, I'm getting released.
-That's great. -Guys, are you here to talk or to drink?
-Let's have some shots. -Sure.
I'm driving.
-No, you need to stop. -So do you.
-Cheers! -Straight from the bottle.
-Cheers! -Cheers.
Come on.
Raúl, can I use your bathroom?
I got water splashed on me, so…
-I can come with you. -No, no need.
We're good, thanks.
Susana was found in her apartment.
-But how the hell did the body get moved? -Want to say that a bit louder, dumbass?
The worst part is they're saying it was suicide.
What the hell?
This can't be a coincidence.
No, right?
Raúl, do you have anything you want to tell us?
Come on.
Hey, guys. Aren't you feeling a bit embarrassed?
What do you want, dude?
-What? -I have a better idea.
Wow.
Doesn't anyone come in and clean?
No. He's going to have to sell his house to pay for all of this.
Look at all his watches.
I don't care about the watches.
Hey, babe.
-What the hell? -Knock!
-What's wrong with you? -What?
Great bod, Javi.
Sorry, Raúl said we could come down. We can go.
No, we'll go. Don't worry.
-We can all stay, if you like. -No. Better not.
Did you miss me?
Why did you leave her by herself?
Did you miss me? Why did you leave her by herself?
What the fuck? Are you for real?
Again with the hacker thing?
You're an asshole! What's wrong with you?
Haven't you learned anything?
Fuck you all!
The fucking party is over! You can all fuck off! Get out!
Bye. Get out!
The fucking party is over.
Fuck off. Come on!
-Go on! -Shut up!
Gerry.
You can't go. Wait. We have to talk.
-About what? -You think I did this?
I don't want to be part of this.
I'm paying for what I did, man.
I'm sorry.
-When could I have-- -Dude.
When could I have moved the body if I was with Gerry?
Of course. That's why you want us to keep our mouths shut.
You piece of shit. Do you realize this will haunt us forever?
Want to shout louder?
You know what? I don't care if it was Raúl.
-What? -Yeah. Otherwise, we'd all be in jail.
All of us.
-Are you serious? -I'm with Clau.
I think the body disappearing means we're off the hook.
No, we're not doing this. Seriously, you don't get it.
-This could have serious consequences. -I agree too.
-Come on, Alex. -Me too.
Javi, no. Listen.
-We'll make things even worse. -No one can ever know about this.
No.
-Let's make a pact. -No, seriously. None of you get it.
Sofía, no one says a word. Okay?
We'll never mention this again.
We'll live our lives as though none of this happened. Okay?
If we talk, we can all forget about our futures.
No, please. You don't get it.
-Alex. -Sorry, Sofía.
-Javi, please. Back me up. -It's what's best for all of us, Sofía.
No, Javier.
-Sofía. -Seriously?
I didn't know the account was still active.
-You're sure? -A thousand percent.
Dude, I don't buy your bullshit.
Beat me up if you want, man. It's been a while.
Stop. What are you doing?
Just admit you sent the message.
Even if you keep saying it, it won't make it true, dumbass.
-You're an asshole. -But it makes sense.
You threw the party. The rooftop. The message.
So what? You weren't even invited.
The post refers to the night that…
Susana!
We were the only ones there, right?
Well, us and María.
Come on, Alex. Are you serious?
María and Natalia haven't contacted us in over a year.
Besides, María wouldn't do this.
I think we're just being paranoid.
How are we being paranoid, Javi?
The message said, "Why did you leave her by herself?"
It's obviously about Susana.
-But it could be something else. -What else could it be?
Seems the lovers can't agree. Too bad.
-Shut up, asshole. -Enough.
Let's say someone talks. Do they have proof?
No. It would be their word against ours.
Right. Without any proof, they can't mess with us.
I told everyone, "We have to go to the police."
"We have to get help, and sort this out quickly."
But no. You're all so stubborn.
Sofía, I know this is hard.
Let's look at it as a new mission for the two of us.
What do you think?
Fine. Okay.
What should we do?
Figure out who moved the body.
Or…
figure out who sent the message.
That's really important.
It's the same person. You'll see.
Okay.
What does that hand smell of?
No way, man.
No way.
Dude, smell Gerry's hand. Fucking delicious.
Did you get laid again or what?
-Yeah. Why else would I go out? -Fuck yeah.
Show me a picture of Rosita.
-Rosita. -Come on. Show me a picture of her.
Come on, dude. Okay. Let me see.
Let's see what I have.
-No way. Photos of Rosita? -Catch up, man.
-Wow, dude. -Get back, dumbass.
One more.
Look at those damn legs!
Honestly, I don't know if this is such a good idea, Sofía.
Well, we have to try, right?
No one's seen him since Susana died over a year ago.
-What now? -Look.
-Good evening. -Who are you looking for?
-El Güero. -Antonio.
-Right, Antonio. -Antonio Segovia.
-Okay, come in. -Thank you.
Trust me.
-Güero. -What are you two doing here?
Have a seat, please.
Javito!
-Hey! -Sofía.
Not the window.
I wanted to open it to let in some air.
Can I?
Okay.
Here, Javito.
So?
Why are you here?
I'm having some issues with soccer.
I'm not your coach, son.
But after so many years, it must come naturally to you, right?
I played baseball.
How are you?
-I miss her a lot. -She was a wonderful person.
-I'm so sorry, Güero. -We both are.
Really.
That afternoon, we had a fight.
And I went out for a few drinks.
When I got back, she'd already…
-Did you see anything strange? -Javi.
Excuse me?
-Güero. -No, I didn't mean--
-No, asshole! -Calm down!
I saw my wife, dead!
-That's not what I meant. -Calm down.
-What are you suggesting? -It was an accident.
It was an accident.
She'd only been principal for a few days.
She spent a lot of time in her office.
She was stressed. She was tired.
And she wore very high heels.
She came home, tried to open the window, and…
It was just an accident.
That afternoon, she told me that…
she'd cheated on me.
And I told her to go to hell.
Güero, it's not your fault.
I don't deserve to be told that.
I told your friend the same thing.
What? What friend?
Raúl.
Are we bad people?
Since when does Raúl care so much about people?
Maybe you're right, and he did move the body.
Of course he did.
-Nice work. You outdid yourself. -Wow, man.
-It's a pain in the ass to get this. -Right.
-Fucking golden boy, good job. -Damn right.
-Well done. -Thanks, man.
-You're a badass. -Enjoy. There you go.
Let's have some, dude.
Give me a good amount.
It's @_allyoursecrets_.
-What the hell? I got one too. -You did?
It's the same.
It's part of the same photo, but it's like there are bits missing.
-They're cropped. -But, Javi, it's…
-I couldn't sleep after that text. -Me neither.
Pablo, I sent a photo to your phone. Can I borrow it?
Want to tell us what you're doing, Sofía?
This is the photo Gerry got.
-What the fuck? That's-- -No, it can't be.
-Susana! -Stop, dude.
Stop, dude!
Okay, we're missing María's photo.
-And we're also missing… -What's going on?
Show me your photo.
-What photo? -Don't play dumb.
The photo @_allyoursecrets_ sent you. Where is it?
I don't know what the fuck you're talking about.
So I'm not the only one who didn't get a photo.
But with you, it makes sense. You weren't there.
But you…
I got something else.
It was during the party.
The drone.
What the fuck did the drone send you?
No way. Sofía, you know everything, right?
Who took the damn photo?
The only person who was there and isn't in the photo.
-That's why you didn't get a text. -I knew it was him.
You're the one fucking with us?
-I really should beat the crap out of you. -Why would I send that to myself?
-My phone must have been hacked. -Why the fuck did you even take the photo?
-To have something on you assholes. -Fuck.
I thought you'd fuck me over after what happened on the roof.
-What the fuck, Raúl? -And what about El Güero?
-Why were you at his house? -Because of you.
I wanted to find out who moved the body so you wouldn't think it was me.
So I wouldn't lie to you again. So I wouldn't keep disappointing you.
Well…
-Whoever's screwing with us… -Has the proof they needed.
I told you, this is going to haunt us forever.
I'm going to make sure National School has a sky-high reputation.
High as an Airbus A380,
which is an awesome aircraft.
That's how high I'll fly.
Plus, I'm dying to go to college.
I don't mind that I failed a year
because I found acting.
And…
that's what I want to do for my whole life.
I want to travel the world, go to Europe.
Maybe even end up in Tulum.
But the truth is…
you won't forget about me that easily.
YOU WILL PAY