AurorA RSA: https://shopee.co.id/aurorarsa/
Hallo!
nyalakan pohon dan hiasi aula
Salju memenuhi overallmu
Mencoba untuk membungkus hadiah tepat waktu
Mistletoe adalah tempat yang spesial
Untuk menumpahkan cokelat panas di wajahmu
Mengguncang setiap hadiah untuk melihat mana yang menjadi punyaku
Natal yang Keras, Natal yang Keras
Semakin banyak kita semakin meriah
Bagi Sinterklas itu lebih menakutkan
Satu laki-laki, sepuluh perempuan
Tidak akan menukarnya dengan dunia
Mereka akan melihat rumah ini dari luar angkasa.
- Hun, di mana kau? - Pondok-pondok-mendaki!
Aku baik-baik saja!
Bersiaplah untuk 12 Pranks Of Christmas.
Hidupku sudah berakhir.
siap-siap. Ini hampir waktu permainan!
Natal tinggal 2 hari lagi,
dan aku sudah tidak sabar.
Saat kau punya 10 saudara perempuan, Natal bisa menjadi sangat epik.
Pengemudimu, Bill, sedang dalam perjalanan dengan paketmu.
Tahun ini, aku memesan hadiah
istimewa untuk keluargaku.
Luan, apa yang memberi?
Aku memutuskan untuk meningkatkan permainan aku
dari 12 Puns Of Christmas ke 12 Pranks Of Christmas.
jika itu lelucon Natal,
maka aku all-in.
Itu nomor sembilan. Tiga lagi untuk pergi.
Sekarang setelah Luan pergi, aku akan aman untuk sementara waktu.
Hei, Stinkoln!
Oh, berbicara terlalu cepat.
Baru saja bersiap-siap untuk
pertandingan sepak bola sore Natal.
Bisakah aku mencoba tekel itu sekali lagi?
- Tidak. - Ugh!
Natal di rumah Loud penuh dengan tradisi.
Masing-masing dari kita menyumbangkan sesuatu
yang penting untuk hari istimewa kita.
Bagaimana Permasnow datang, Lisa?
Ini adalah jumlah jejak amonia yang dibutuhkan untuk
mempertahankan penciptaan salju yang merupakan variabel konstan.
Atau seperti yang aku suka menyebutnya, Kamis.
Kau adalah satu-satunya kesempatan kita di Natal putih.
- Sains akan menang. - Hai, Lincoln.
- Lucy, kau membuatku takut. - Sama sama.
Aku telah mengumpulkan semua jarum pinus mati dari
pohon Natal kita. Aku turut berbela sungkawa.
♪
Ya!
Saatnya Natal, dan hati kita bebas
Hadiah terselip di bawah pohon sekarang
Ini adalah hari terbaik dari waktu terbaik dalam hidup kita
- Lagu Natal yang bagus, Luna. - Terima kasih, adik kecil!
♪
Katakan dengan jujur, Lincoln.
Apakah desain konsep aku untuk custom-madeku?
Piyama Natal terlalu berkilau?
Tanya berpikir itu terlalu berlebihan.
Bukan begitu, Tania?
Leni, tidak akan pernah ada terlalu banyak kilauan Natal.
Terima kasih, Lincoln. Lihat?
Kilau sama dengan kebahagiaan.
Jalan. Aku harus memakai tiaraku.
Aku harus memakai pakaian Hops.
- Aku tidak peduli. - Lola, Lana, selamat Natal.
Ayo, Hops.
Sepertinya Rudolph sendiri.
Langsung saja, kak.
Bagaimana kontes Natal datang, Lola?
Jika kau harus tahu, Lincoln, itu benar-benar
diambil bertahun-tahun dari hidupku.
Oke. Aku butuh waktu kecantikanku.
♪
Pohon ringan.
Lily!
Besok malam, Lily menyalakan
lampu untuk pohon Natal Royal Woods.
Ini Katherine Mulligan datang kepadamu
secara langsung dari tempat kejadian besok...
Katherine Mulligan.
Pencahayaan pohon Natal Royal Woods yang ajaib.
Pohon ringan, Lincoln. Pohon ringan.
- Ya, Lili. - Tidak ada kemungkinan salju.
- Hai. - Berhenti lakukan itu.
puding figgy.
- Hai Ayah. - Hei, Lincmeister.
Ingin mencoba puding
figgy tua sebelum hari besar?
Itu sangat bagus, Ayah, tapi aku akan menyimpannya untuk Natal.
- Hah. - Yuk.
Hei, Linc, kau merasakan semangat Natal?
- Aku yakin. - Aku juga, bung.
- Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya. - Wah!
Ibumu berayun dari lampu lagi,ya kan?
- Ya. - Aku baik-baik saja!
- Oke. - Roti bakarnya terbakar!
Aku tahu, sayang. Aku tahu.
Semuanya baik-baik saja. Aku punya ini.
Aku yakin kau melakukannya.
Ya!
Paket Natal super spesial aku sedang dikirimkan sekarang.
Paket super spesial ya?
Ini akan menjadi hadiah Natal terbaik yang pernah ada.
Figgy, figgy, figgy, figgy, puding
Figgy
Oh, wah.
Apa terburu-buru.
Dekorasinya terlihat bagus, Bu!
Oh, terima kasih, sayang. Ini adalah kerja cinta.
- Lincoln Keras? - Kau betcha.
Lima bintang untukmu, Bill.
Selamat Natal.
Aku telah melakukan pekerjaan yang canggung dan
menjengkelkan sepanjang tahun untuk menabung untuk ini.
Berbahaya
Kau memberi tahu Ibu bahwa Aku melakukan semua tugasku.
Berbahaya
Dah, dah, dah, dah, dah, dah
Bekerja keras, bermain lebih keras, mengerti
Taruh uang di sakuku
Ini dia, Lincoln.
- Terimakasih Ibu. - Ini dia.
Aku baru saja punya seorang laki-laki. Terima kasih, Linc.
Dengan uang di sakuku, oh, ya
"Apa yang ada di dalam kotak ini?" Kau mungkin bertanya-tanya.
Sebuah kereta luncur 13 orang sehingga seluruh keluargaku
bisa naik turun bukit dengan satu kereta luncur.
Itu adalah hal terbesar tentang Natal.
Apa pun yang terjadi, itu adalah satu hari dalam setahun
kita akan selalu bersama apa pun yang terjadi, dijamin.
anak-anak, sarapan sudah siap!
- Menyingkirlah! - Makanan, makanan, makanan!
- Aku datang! - Lincoln, awas!
- Makanan, makanan, makanan, makanan, makanan! - Aku datang.
- Tenang saja di luar sana. - Naik, Lucy.
Aku mendengarnya!
- Ah! - Ah!
- Aku tangkapmu, Leni. - Ha ha, bagus.
Lelucon nomor sepuluh. Tinggal dua lagi.
Roti panggang datang. Ini dia, Nak.
- Aku ingin roti panggang. - Kegelapan cocok untukku.
Hei, aku mendukungmu.
Oke, aku pikir kita baik-baik saja.
Hei, Linc, sebaiknya kau perhatikan di mana kau...
Pergi.
Apakah ada orang lain yang mendengar dering itu?
- Oh, itu Lori. - Hai, Bu.
- Lori. - Lori?
- Aku ingin berbicara dengan Lori. - Lori!
- Aku sangat merindukanmu! - Hai, Lori!
- Lori!
Lori!
Jam berapa kau pulang hari ini?
Itulah sebenarnya mengapa aku menelepon.
Aku telah memberikan banyak pemikiran, dan aku tidak berpikir
Aku bisa pulang untuk Natal tahun ini.
Apa?
Ujian akan datang, dan Aku punya turnamen
golf musim dingin dua hari setelah Natal.
Rasanya terlalu berat untuk pergi jauh-jauh ke
rumah hanya untuk berbalik dan kembali lagi.
Baiklah,
Natal tidak akan sama tanpamu.
Ya, pasti tidak, Nak.
Aku pikir akan lebih mudah untuk pergi ke rumah Bobby.
Oke, sayang. kita mengerti.
- Kita mendukungmu, sayang. - Apa?
- Masuk. - Bebek!
-Lincoln. - Tidak jangan lakukan itu!
Jangan mendukungnya. Ini benar-benar tidak dapat diterima!
Apakah aku benar, semuanya?
Sebenarnya, itu lebih masuk akal.
Itu tidak.
Maksudku, Bobby memang tinggal lebih dekat,
dan, kau tahu, kita tinggal sangat jauh.
Terima kasih, Ibu dan Ayah, karena begitu pengertian.
Ayah, apakah kau menangis? Lori, tolong.
Kau harus pulang. Kau akan kehilangan segalanya.
Aku tahu, Lincoln. Ini bukan keputusan yang mudah.
Tapi bagaimana dengan Lily yang menyalakan pohon Natal Royal Woods?
Pohon ringan.
Semua: wah.
Dan bagaimana dengan pagi Natal?
Aku membelikan kita hadiah Natal terbaik yang pernah ada.
Tetapi jika kau tidak di sini, itu tidak akan sama.
Tidak mungkin sama.
Oh, Lincoln. Kau manis sekali.
Aku akan melihat hadiah Natal kau
ketika aku pulang untuk musim panas.
- Ya. - Ya.
- Musim panas?
Mungkin sekarang adalah waktu terbaik untuk memberitahumu.
Sam mengundang aku untuk bermain ski bersamanya dan
keluarganya pada Hari Natal, dan aku benar-benar ingin pergi.
- bisakah aku? - Tidak, kau tidak bisa pergi.
Itu sangat baik keluarga Sam mengundangmu.
Baiklah, Luna. Ya, tentu saja, kau bisa pergi.
- Ya. - Menyenangkan.
Uh, well, aku diminta untuk membawa kegembiraan
dan keceriaan ke Rumah Pensiun Sunset Canyon.
Luan dan Tn. Coconuts datang padamu di Hari Natal.
Cantik, eh, kesepakatan yang manis.
Beritahu Pop ayahku berkata, "Selamat Natal."
Sama sekali tidak.
Luan, aku pikir itu hal yang sangat baik yang
Kau lakukan di panti jompo. Itu pasti, Nak.
Apa yang sedang terjadi? Ini adalah Natal.
Oke, Lori,
Aku pikir kita akan mengatakan begitu lama untuk saat ini.
Selamat tinggal semuanya. Aku mencintaimu.
Aku akan menelepon pada Hari Natal. Lori, tidak!
Potong!
Oke, semuanya. Pertemuan keluarga.
Ruang keluarga.
Sekarang, dengar, kita tahu ini bukan Natal yang
Kita harapkan dengan kepergian Lori, Luan, dan Luna.
Kita hanya harus memanfaatkan situasi sebaik mungkin.
Beritahu mereka, Bu. Kita perlu memperbaiki situasi.
Bukankah menyenangkan untuk melakukan perjalanan?
- Perjalanan? - Perjalanan?
Saat Natal?
Dengan tiga anak sudah pergi, mungkin kita bisa
menjadi diri kita sendiri yang gila dan spontan.
Bangun pagi-pagi sekali di Natal, lompat ke Vanzilla,
dan ajak anak-anak yang tersisa dalam perjalanan
- Tempat yang eksotis. - Lanjutkan.
Di suatu tempat seperti Miami.
Ya!
Tidak!
Aku selalu ingin berlibur di Miami.
- Ayah, tidak. - Bikini!
Miami adalah tempat Little
Miss Citrus Pageant berlangsung.
Kita bisa pergi ke pertandingan Miami Dolphins.
Kelembaban akan melakukan keajaiban untuk timbangan Hops.
Kita bisa menyaksikan serangan hiu.
Hah?
- Miami. - Ya!
- Wah! - Ya, Miami.
Tapi bagaimana dengan semua tradisi keluarga Loud kita?
Semua hal istimewa yang kita lakukan
bersama sebagai keluarga di Hari Natal?
Jika kita semua berpisah, tidak akan terasa seperti Natal.
Aku mengerti kenapa kau kecewa,
Sayang, tapi terkadang rencana berubah.
Ya, kau harus beradaptasi. Gulung dengan pukulan, kan?
Selain itu, kita akan memulai tradisi keluarga baru.
Dan Lily masih bisa menyalakan
pohon Royal Woods Mall di Malam Natal.
- Pohon ringan. - Ah.
Tapi aku tidak ingin membuat tradisi keluarga baru.
Aku ingin tradisi keluarga lama
Kita yang aku kenal dan cintai.
Aku berjanji kita akan memastikan kita punya Natal
keluarga yang hebat bahkan jika beberapa dari kita terpisah.
- Ya. - Ya!
- Bagus.
Aku tidak ingin harus melakukan
ini, tetapi itu adalah satu-satunya cara.
- Apa yang dia lakukan? - Apa?
- Apa yang dia lakukan? - Apa itu?
Hadiah Natal super spesial aku
akan mengubah semua pikiranmu.
Apa itu?
Apa yang kau dapatkan di sana, bung?
♪
- Apa itu? - Kayu bakar?
- Mulsa? - Ah, man, itu rusak.
Atau peti mati?
Apa? Tidak.
Ini adalah kereta luncur 13 orang untuk kita semua naik
saat kita menuruni bukit di Tall Timbers Park...
- Ah. - Bersama-sama.
♪
- Tahun depan, adik kecil. - Ya.
- Totes, Lincoln. - Ya, itu akan lebih dingin.
Itu akan lebih baik untuk kita semua...
- Jangan khawatir tentang hal itu. - Ya.
Ya, dan kita bisa mendapatkan lem.
Lagi pula, Lincoln, tidak ada salju,
jadi bukan berarti kita bahkan bisa menggunakan barang-barangmu.
Kereta luncur, Leni. Ini adalah kereta luncur.
Oh.
Hal ini diselesaikan.
Kita akan pergi ke Miami untuk Natal!
- Ya! - Aku sangat bersemangat!
Ya Tuhan. Aku sangat bersemangat.
Hohoho. Siapa selanjutnya?
Lurus kedepan.
Apa kau yakin?
Aku sangat menyukai
syal kasmir biru untuk nana.
Oh, Harold, aku tidak tahu.
Mungkin kita harus mendapatkan
pemijat kaki atau penggaruk punggung.
Ayah, kita sangat dekat.
Aku bisa melihat mantel merah Santa, janggut
putih, dan peralatan memanggang yang dijanjikan.
Bagaimana kita bisa begitu beruntung memanggilmu gula kecil kita?
Kemarilah. Ho, ho, ho, siapa selanjutnya?
Apakah kau ingat daftarmu?
Itu seperti bertanya apakah Aku ingat untuk bernapas.
Aku telah mengerjakan daftar
hadiah yang sempurna sepanjang tahun.
Aku hampir tidak bisa menahan kegembiraanku.
Rusa Clyde, masuk.
Ini adalah Christmas Humbug, dan aku mendapat kode elf-red.
Pegang tempatku, Ayah.
Humbug Natal, ini Reindeer Clyde.
Natal hancur semua
berkat keluarga egoisku.
Apa yang terjadi?
Lori tidak akan pulang dari kampus,
Luna akan bermain ski dengan Sam,
Luan punya pertunjukan di Sunset Canyon,
dan Ibu dan Ayah membawa Kita semua ke Miami.
Apa? Bagaimana denganku?
Apa yang akan aku lakukan?
Datang ke rumahmu pada Hari Natal adalah
bagian penting dari pengalaman liburanku.
- Akhirnya seseorang yang mendapatkannya. - Ini adalah berita terburuk yang pernah ada.
Aku harus menyelamatkan Natal, Clyde.
Aku tidak tahu caranya, tetapi aku punya waktu 24 jam untuk melakukannya.
Aku mendukungmu, Christmas Humbug.
Aku akan berada di sana.
Terima kasih, Rusa Kutub Clyde. Aku tahu aku bisa mengandalkanmu.
- Sampai jumpa di Malam Natal. - Ho, ho.
Maaf, Santa. Ayo.
Aku harus pergi ke rumah Lincoln.
Tapi, Sayang, tidakkah kau ingin memberi tahu Santa
tentang wajan anti lengketmu?
Dan set kue silikon?
- Tidak ada waktu! - Ho, ho.
Ayo turun, nona muda.
Oke, Lincoln. Apa rencananya?
Kita perlu membuat Lori ingin pulang meskipun
lebih masuk akal baginya untuk tetap kuliah.
Kita harus membuatnya rindu kampung halaman.
Bagus.
Bagaimana kita melakukannya?
Kita mengirim Lori satu hal yang akan mengingatkannya
pada Natal keluarga Loud lebih dari apa pun.
Aku tidak tahu apa yang kau bicarakan.
Dikatakan di sini mereka dapat mengirimkan
apa saja dalam semalam dan tetap panas.
"Operasi Membuat Lori Rindu"
secara resmi berlaku.
1 Keras, 11 lagi.
- Manis. - Ayo kita berkonsultasi kasur.
Oh, Lincoln. Menakjubkan.
Aku menyebutnya, "Operasi Bekerja Dengan Cara kita"
Melalui Kakak-kakakku dan Mess up
Semua Rencana Hari Natal Mereka
Jadi Kita Semua Bisa Tetap Di Rumah Bersama
dan punya Natal Terbaik yang Pernah Ada
dan Juga Pikirkan Nama yang Lebih Pendek
"untuk Operasi Ini."
Aku suka itu. Aku suka itu.
Sekarang, kita harus menghentikan Luna,
menghentikan Luan, dan menghentikan Miami.
Langkah pertama sedang bergerak.
- Apakah itu Sialan? - Ini adalah puding figgy Ayah.
Oh, benar.
Sekarang ke Cheesetan Luna Swagger.
Karena apa artinya hidup tanpa sedikit kesombongan?
Oke, pantainya bersih, tapi kita harus bekerja cepat.
Ini adalah hal yang baik aku tampil baik di bawah tekanan.
Pukul itu.
- Hai. - Berhenti.
Pergi ke menit 15 dan 3 detik.
- Lu. - Berhenti.
Pergi ke menit empat dan tiga detik.
- Tidak. - Berhenti.
Sekarang pergi ke satu menit delapan detik.
Hai, Luna Loud. Mick Swagger di sini.
Hanya memberimu cincin untuk mengatakan
bahwa aku akan berada di Royal Woods
di hari Natal.
Aku ingin sekali berkumpul dan macet.
Semoga tidak terlambat menyadarinya, sayang.
Sampai jumpa sendok.
- Ya! - Apakah dia baru saja mengatakan, "sendok"?
Ini adalah hari terbesar dalam hidupku.
Tapi lalu kau tidak bisa bermain ski?
Jamming dengan Mick
adalah kesempatan sekali seumur hidup, Sam.
Aku tahu, tapi ini akan menjadi perjalanan yang spesial bagi kita.
Kita akan melakukan perjalanan yang berbeda di lain waktu.
♪
Kita punya hari besar sabotase di depan
kita, jadi pastikan untuk tidur nyenyak
dan makan sarapan yang seimbang.
Kerja bagus hari ini, Rusa Kutub Clyde.
Terima kasih, Humbug Natal.
♪
- Bangkit dan bersinar. - Selamat pagi, Louds.
Lori mendapatkan pengiriman
khusus aku pagi ini.
♪
Oh, lihat itu. Tiba di tiga, dua, satu.
♪
Ah, itu sangat manis, kalian.
Oh, itu puding ara Ayah.
Aku tidak pernah melewatkan
puding figgy Ayah pada hari Natal.
Ini sangat mengerikan...
namun aku menyukainya!
Ah, aku harus pulang.
Aku tidak bisa jauh dari keluargaku saat Natal.
Apa yang aku pikirkan? Oke, aku bisa mencari tahu ini.
Aku kuat. Aku mandiri.
Aku tidak membutuhkan bantuan siapa pun.
Beruang Boo Boo, Beruang Boo Boo.
Boo Boo Bear, aku butuh bantuanmu.
- Hei, Lori. - Bisakah kau mengantarku pulang?
Oh, Sayang, aku benar-benar ingin
membantu, tapi mercado van sudah habis.
Apakah itu sepeda motor mercado?
Tentu saja.
Aku membuat pengiriman tamale
Natal untuk penata rambut abuelaku.
Lori, aku sangat mengerti.
Aku juga tidak bisa hidup tanpa puding figgy punya Ayah.
Tidak, tentu saja aku tidak akan memberi tahu Ibu atau Ayah bahwa kau akan pulang.
Ini akan menjadi kejutan. Benar.
Aman dan sampai jumpa sendok. Maksudku, sampai jumpa.
Lori secara resmi dalam perjalanan pulang.
Manis.
Aku suka hal-hal teater Ayahmu.
Tunggu saja.
Satu kepala hiu memuji McBrides '
produksi sendiri, "Jaws: The Musical."
Clyde, itu sangat besar dan sempurna!
Lagipula untuk apa kau menginginkannya?
Kita akan merekam video palsu tentang hiu raksasa yang
menyerang seseorang di pantai berpasir yang hangat di Miami?
Datang lagi?
keluargaku tidak akan mau pergi ke Miami jika sedang musim hiu.
Tidak bisakah keluarga Kau masih ingin duduk di
tepi kolam renang hotel dan menikmati sinar matahari?
- Aduh. - Kau benar.
Kita harus memikirkan sesuatu yang lebih dari sekadar hiu raksasa.
Apa ini?
Oh, itu Crockie dari "Lake Placid:
The Musical" musim panas lalu.
Bagaimana jika ada makhluk
itu setengah hiu, setengah buaya?
keluargaku tidak akan aman di darat atau di air.
- Seekor hiu tengik. - Aku sedang berpikir hiu.
Itu lebih baik. Pergi dengan yang itu.
Kita ambil tubuh buayanya, pasang
ekornya, pasang kepala hiunya. ikan hiu.
Usaha sebesar ini membutuhkan...
seorang tukang las busur.
Jangan khawatir.
Aku akan meminta izin kepada Ayahku terlebih dulu.
Setelah sharkodile disatukan, Kita dapat memasangnya di
sepeda tandem Ayahmu sehingga Kita dapat memindahkannya.
Aku tidak suka.
Aku menyukainya.
Kita hanya membutuhkan korban untuk menyerang hiu.
Whoa, Lincoln, aku sangat ingin keluargamu
tinggal selama Natal, tapi aku tidak mau
untuk membunuh seseorang di atasnya.
Kita tidak akan menggunakan orang sungguhan.
kalau begitu, siapa yang akan kita pakai?
Aku mendengar lonceng itu selalu berdering
Tanya, kita akan bersenang-senang di Miami.
Bisakah kau membantuku? Aku butuh sweter.
Mm, sweter Natal adalah tas jinjing sekarang.
- Sini, aku tunjukkan. - Terima kasih.
Baiklah, Santa, izinkan aku memulai dengan mengatakan
Aku benar-benar, sangat, sangat baik tahun ini.
Sebenarnya, aku punya kesaksian dari Ayahku.
Reindeer Clyde, masuklah. Aku telah menemukan korban kita.
Aku ulangi, aku telah menemukan korban kita.
Kembalilah secepatnya. Kita harus menangkapnya.
Clyde? Aku akan pergi sekarang.
Oke, ya, itu wol domba, yang
secara teknis perlu dibersihkan kering,
tapi domba mandi, kan?
Jadi aku pikir kau baik-baik saja untuk mencucinya.
Owie.
- Terima kasih untuk apa-apa. - Hanya satu kaki.
Pelanggan lain yang puas.
- Tidak ada yang bisa dilihat di sini. - Dia tergelincir.
Kita sangat membutuhkan liburan ini, Tanya.
Tanya?
♪
Tanya?
♪
Tanya!
♪
Bersikap normal.
♪
Kita punya semua yang Kita butuhkan untuk video Miami.
Ya.
Sekarang "Operasi Lose Luan's Laughfest."
Itu banyak Ls.
♪
Hai.
- Oke, masukkan dia. - Bagaimana jika dia tidak bisa bernapas?
- Clyde, dia adalah boneka. - Kau benar.
Ayahku selalu mengatakan Aku terlalu berempati,
dan itu menguras tenaga aku, tetapi beberapa orang
dilahirkan dengan neuron cermin ekstra.
Clyde.
- Jadi dia bisa bernapas. - Ide bagus.
Clyde, ayo kunjungi Pop Popku dan Nana-mu.
Sudah waktunya untuk menjadi tua.
putriku akan datang berkunjung hari ini.
Oh, itu indah.
- Hai. - Hai.
- Buang brokoli. - Aku setuju.
Apa sih?
Bahwa ada Luan Loud.
Menarik lelucon pada Kita untuk mengiklankannya
Pertunjukan Hari Natal? Apa dosa.
- Apakah aku mengenalmu? - Eh, tidak, tidak.
Oh, bunga kecil yang cantik.
Lihat itu.
Luan Loud menggunakan trik
perdagangannya untuk menjual tiket.
Itu tidak benar.
- Apakah aku mengenalmu? - Tidak.
♪
- Oh. - Oh.
Sekarang Luan Loud bermain-main dengan semua mesin
puding untuk mempromosikan pertunjukan Hari Natalnya.
Ini benar-benar memalukan.
Tidak ada yang main-main dengan pudingku.
- Ya. - Ya!
Itu benar.
Tidak ada yang main-main dengan puding Scoots.
Mungkin yang terbaik adalah pergi dengan
tindakan yang berbeda untuk Hari Natal.
Aku setuju, penghibur yang jauh lebih licik dan berantakan.
Apakah kau yakin aku tidak mengenalmu?
Rasanya aku juga mengenalnya.
Ah, tidak, tidak, tidak. Kau tidak tahu kita.
Aku punya wajah yang terlihat sangat umum.
Ya, sangat umum dan hambar. Umum dan hambar.
Ayo kembali ke masalah yang ada, apa
yang harus dilakukan terhadap Luan Loud.
- Ya. - Ya!
Sebagai kepala dewan Sunset Canyon,
Dengan ini aku memecat anak itu.
Ya!
Tunggu di sana, Scoots.
Luan adalah cucu perempuan aku, dan jelas dia telah
membuat beberapa kesalahan perhitungan yang fatal
ketika datang ke platform pemasarannya, tetapi
tidak bisakah kita memberinya kesempatan lagi?
Oh!
- Oh. - Aduh Sayang.
- Oh. - Kataku.
- Al? - Oh.
Pecat dia.
- Ya! - Ya!
Ya.
Kita berhasil.
"Lose Luan's Laughfest" tercapai.
Bedak bayi Lily benar-benar berhasil.
Ini semua bekerja dengan sempurna.
Luna dan Luan tinggal. Lori sedang dalam perjalanan pulang.
AurorA RSA: https://shopee.co.id/shop/127513586/
Dan sekarang, untuk pièce de résistance,
seekor hiu menyerang pantai Miami.
Warna aku terkesan.
Aku tidak sabar menunggu Natal bersama.
Sayang, apakah kau yakin ini perlu?
Kita akan berangkat besok.
Lynn, aku tidak bisa punya Santa yang miring.
Kau gila?
Apakah aku gila? Kau adalah orang yang berada di atas atap.
- Aku mendengarnya. - Hanya saja, jangan jatuh dari atap.
Lagi.
Oh, oh, oh.
Oh, oh. Terima kasih, Santa.
Sinterklas.
Aku akan menangkapnya.
- Aku mendengar itu juga. - Apa?
♪
- Hanya 60 mil untuk pergi. - Kau adalah pahlawanku, Boo Boo Bear.
Aku harus pulang tepat waktu untuk melihat
Lily menyalakan pohon itu malam ini.
kita akan mode turbo, sayang.
Ooh, itu mulai sedikit dingin.
Peluk aku lebih erat, sayang. Itu akan membuatmu tetap hangat.
- Aku mencintaimu, Boo Boo Bear. - Yah, aku lebih mencintaimu.
- Tidak. - Uh huh.
- Yah, aku lebih mencintaimu. - Tidak.
Kita akan membutuhkan sepeda yang lebih besar.
Ini lebih megalodon daripada "Jaws,"
tapi itu hanya menambah teror.
Sekarang sudah jam 15:05, dan video ini harus
sudah siap untuk jam 5:00 sore. berita Lokal.
Setelah kita selesai syuting,
Aku akan merapikannya dengan beberapa efek khusus
di komputerku, lalu kirimkan ke email pribadi Katherine.
Bagaimana kau mendapatkan Katherine Mulligan?
email pribadi?
Dia mengikuti audisi untuk konsep ulang Ayah
Aku tentang "Wonder Woman: The Musical."
Dia harus mempertahankan pekerjaannya sehari-hari. Ayo kita biarkan saja.
Hm.
Bisakah kau meminta bintang Kita untuk keluar dari trailernya?
Oh, Tania?
♪
- Clyde. - Satu detik.
Clyde, kita siap. Ayo.
Ayo kita lakukan. Sempurna.
Clyde, ayo bersiap-siap untuk buaya. Ya.
♪
- siap? - Siap.
Ayo kita membuat beberapa berita.
Aku harap ini tahan air.
Ini Katherine Mulligan datang kepada
Kau secara langsung dengan berita terbaru.
Aku secara pribadi baru saja mengirimkan
rekaman serangan grafis yang mengerikan
oleh makhluk yang beberapa orang mungkin sebut
prasejarah, tapi semua pasti akan menyebutnya mematikan.
Serangan itu terjadi di
pantai berpasir Miami, Florida.
Gambar-gambar berikut ini mengganggu,
jadi jika ada anak kecil tentang,
Kau mungkin ingin melindungi mata mereka.
- Tutup, semuanya. - Ayah, tanganmu!
- Aku tidak akan, aku tidak akan. - Aku ingin Perhatikan.
- Hiu. - Oh, oh, tidak.
- Dia tampak akrab. - Seekor hiu?
Oh, tidak, oh.
- Oh! - Ayah, bisa aku lihat?
Menakutkan.
Dan sekarang aku ingin membawa ahli terkemuka
dalam bertahan hidup di hutan belantara, Tn...
- Robek Hardcore! - Terima kasih, Katherine.
Aku menandatangani buku aku, "Ripping Through The Jungle,"
di toko buku terdekat ketika aku memutuskan
kehadiran aku jauh lebih dibutuhkan di sini.
Terima kasih, Tn. Hardcore.
Sekarang dengarkan.
Apa yang kita miliki di sini adalah dewasa,
persilangan spesies yang diperbesar secara genetik,
alias hiu. Oh, ikan hiu.
Monster lapar sangat berbahaya
dan tidak boleh diganggu.
Aku pernah bertemu dengan makhluk persilangan
lainnya, piranhagator, di lepas pantai Australia,
dan aku punya ini dan
ini untuk menunjukkannya.
Mereka selalu menyerang berpasangan.
Tetapi dalam bukuku, aku menyusun rencana yang sangat rinci
tentang cara menjebak dan melumpuhkan binatang yang begitu tangguh.
Pesan sekarang dan aku akan melempar
salah satu bandana aku yang bernoda keringat gratis.
Sudah dipesan. Terima kasih, pengiriman semalam.
Oh, aku.
Oh, Tuan Hardcore, bisakah kau memberi tahu kita, tolong, apa yang
akan kau lakukan jika kau bertemu dengan binatang buas seperti itu?
Lebih baik daripada memberitahumu. Aku akan menunjukkan kepadamu.
Aku akan tangkap binatang itu dengan ekornya.
- Wah. - Wah!
Dan begitu aku punya hiu di bawah kendali
penuhku... Itu tidak menekuk seperti itu!
- Tangkap binatang itu. - Mengapaku?
Tidak. Aku bukan hiu!
Sementara Fred dan Rip melanjutkan
demonstrasi ini, ini Katherine Mulligan
menasihati siapa pun yang merencanakan liburan Natal ke
Miami, inilah saatnya untuk membatalkan rencana tersebut.
Ah.
Tapi aku merencanakan seluruh lemari pakaian liburanku.
Kekecewaan besar.
Ikan hiu? Menakutkan.
Bagaimana mungkin hiu dan buaya...
Bagaimana hiu dan buaya bisa melakukan apa?
Lupakan.
Maaf, tapi kurasa lebih baik kita
batalkan perjalanan kita ke Miami.
- Tidak. - Aww.
- Kekecewaan! - Aduh.
Dan tepat ketika aku memikirkan ide
untuk merayakan Natal di tempat lain.
Dimakan hiu dan buaya secara
bersamaan? Terima kasih, Luna.
Aku tidak membayangkannya, dan sekarang aku sedang membayangkannya.
- Semuanya sangat menakutkan. - Dengar, semuanya.
Maksudku, aku yakin wanita itu mendapat
bantuan dan merasa jauh lebih baik.
Aku tidak berpikir dia melakukannya.
Adapun kita, dengarkan, Kita akan menjadi hebat, oke?
Jangan khawatir, geng.
Kita akan punya Natal yang hebat, ya?
Aku akan menyiapkan makan malam Natal Lynn-tastic,
dan kemudian kita punya pencahayaan Royal Woods
Pohon Natal yang ditunggu-tunggu malam ini.
Hah? Lily?
- Siap! - Lihat, "kawin"!
Jadi ayo kita semua memakai Natal terbaik
kita dan berdandan untuk menghormati Lily.
Hah? Ini akan menyenangkan.
Tapi bikini!
- Bagaimana dengan kulitku? - Aku ingin pergi ke Miami!
Hei, semangat, semuanya. Natal di sini tidak akan terlalu buruk.
- Natal terburuk yang pernah ada. - Benar?
Benar, Ibu.
Aku akan pergi berdandan untuk
penerangan pohon Natal sekarang.
Ide bagus, Ayah.
Oh.
Seberapa keren Rip Hardcore?
Yang paling keren.
kita, seperti, satu tingkat pemisahan hiu
dari penguasa hutan belantara itu sendiri.
Ini hampir terlalu banyak untuk dipahami.
Apakah keluargamu kesal karena
rencana Natal mereka dibatalkan?
Begitu keluargaku
berkumpul besok untuk Natal,
mereka bahkan tidak akan ingat apa yang membuat mereka kecewa.
Natal secara resmi disimpan.
♪
Dua puluh mil, sayang.
Apa... ada apa?
Uh-oh, tidak ada gas lagi.
Polisi.
Hei, Pengeras Suara mini! Makan malam hampir siap.
Turun dalam sedetik!
Tenangkan dirimu, Tn. Sprinkles.
Akan ada kontes lainnya.
Hei, Lala.
Kau bersiap-siap untuk penerangan pohon?
Aku tidak akan pergi.
Kontes Little Miss Citrus akan
menjadi sorotan karir bagiku.
Sekarang aku mungkin tidak akan pernah bisa
memakai selempang oranye yang indah itu.
Yah, setidaknya kau masih bisa
mengadakan kontes Natal di rumah.
Jangan mengguruiku, Lincoln.
Hei, Lynn, mau coba tekel itu lagi?
Aku menuju ke zona akhir.
Sekarang aku tidak akan melihat Lumba-lumba,
Aku tidak merasa ingin bermain sepak bola lagi.
Tidak ada hadiah yang terselip di bawah pohon
- Luna? - Oh.
Hei, adik kecil. Apakah kau menangis?
Sam putus denganku karena aku
memilih jamming dengan Mick Swagger
lebih dari pergi ski dengan dia.
Apa? Itu tidak seharusnya terjadi.
Maksudku, aku sangat menyesal itu terjadi.
Waktu Natal adalah saat hati kita bebas
Tapi jika aku tidak bersamamu, aku dalam kesengsaraan
Hatiku mati
- Leni, kau baik-baik saja? - Tidak!
Mengapa kau tidak mengenakan pakaian super spesialmu?
pakaian natal?
Aku tidak benar-benar dalam suasana Natal lagi.
Aku tidak tahu apa yang lebih buruk, bahwa aku merindukan
Tanya atau bahwa aku dipecat karena kehilangan dia.
Kau dipecat?
Bos bilang aku seharusnya tangkap siapa pun yang mencurinya.
Aku benar-benar mengecewakan Tanya.
Di mana pun dia berada, Aku harap dia menutupinya.
Lompat!
Ini adalah wastafel favoritmu. Keluarkan itu, sobat.
Ada apa, Lan?
Sejak aku menyampaikan berita bahwa kita tidak akan pergi ke Miami,
Hop jatuh ke kemerosotan katak.
Aku bahkan tidak bisa membuatnya berenang di wastafel.
Ini tidak akan menjadi Natal yang meriah sekarang.
Luhan, kau baik-baik saja?
Pop Pop baru saja menelepon untuk membatalkan pertunjukan Hari Natalku.
Siapa yang mempekerjakan kau untuk membawa kegembiraan dan
keceriaan dan kemudian memecat Kau tanpa alasan sama sekali?
Aku tidak tahu. Siapa?
Ini bukan lelucon, Tuan Kelapa.
Aku yakin kau akan pergi lain kali.
Tidak, aku tidak akan melakukannya.
Karena aku tidak pernah berbicara dengan Pop Pop lagi.
Aku mungkin juga berhenti komedi.
Aku jelas kehilangan sentuhanku.
Tapi hei, bagaimana denganku? Apa yang akanku...
Ini bukan tentangmu, Tuan Kelapa!
- Aku membatalkan Natal. - Aku ingin berada di Miami.
- Hidupku Hancurkan! - Tanya!
Natal terburuk yang pernah ada.
Aku sangat menantikan perjalanan kita ke Miami.
Kita bekerja sangat keras sepanjang tahun.
Aku tahu, sayang. Aku tahu.
Istirahat pasti menyenangkan.
- Mm-hm. - Lain kali, mungkin, ya?
- Aku yakin berharap begitu. - Mungkin saat kita pensiun.
- Hai, Lincoln. - Ah, kau membuatku takut!
Sama sama. Semua orang sangat sedih.
Semuanya, tolong! Pertemuan keluarga di lantai bawah!
Aku pikir kita adalah satu-satunya yang diizinkan untuk melakukan itu.
- Hm. - Lisa.
- Ada apa, Lisa? - Apa yang salah?
- Apa Saatnya sekarang? - Lisa.
- Ada apa, Lisa? - Ayo, Lisa.
Lis, ada apa?
Sebaliknya, Ibu.
Semuanya sangat tepat karena ini.
Semuanya benar karena hairspray?
Tidak, Leni.
Yang aku pegang di sini adalah
potensi kita untuk tetap pergi ke Miami.
- Apa? - Miami?
- Miami! - Miami!
Ini adalah campuran agen imobilisasi yang dikalibrasi dengan hati-hati!
Nama jalan... Semprotan penenang Sharkodile.
- Oh! - Kedengarannya sangat mewah.
Semprotan penenang hiu?
Kedengarannya sangat berbahaya.
Apakah aku benar?
- Sini, biarkan aku melihatnya. - Tidak, aku ingin melihatnya!
- Tidak, aku memilikinya! - Ayo!
- Teman-teman, berhenti! - Aku ingin hairspray!
- Kembalikan! - Bagaimana cara kerjanya?
- Miami, kita datang. - Ayah, apakah itu berhasil?
Wah.
Oh!
Oh.
- Ayah? - Apa yang sedang terjadi?
Ayah, aku sangat menyesal! Apakah kau baik-baik saja?
- Uh oh. - Ayah Ayah?
Ya, ya. Aku pikir aku teman.
- Ini tidak bekerja. - Maaf, Lis.
Sepertinya penemuan kau tidak berhasil.
Sangat menyedihkan.
Aku sangat ingin pergi ke Bababi.
- Hah? - Apakah dia baik-baik saja?
babbi.
Itu bagus.
- Sayang, kau baik-baik saja? - Beh, aku bine.
sahabat. Bu.
Aku buh-ine.
- Sayang. - Oke, Ayah?
Ada yang salah dengan bipku.
Ada sesuatu... Ada apa dengan bipsku?
Karena aku tidak berpikir Aku bisa beh-beh bipsku.
aku tidak bisa...
Baht yang salah dengan tubuhku?
sayangku. Ada apa dengan bibeku, bib.
Ada apa dengan bibeku, bib?
bapsku!
Aku tidak bisa merasakan bapsku. Aku tidak bisa merasakan bapsku.
- Ayah, itu tidak normal. - Mereka seperti bipper tua bib.
Aku tidak bisa merasakan baps
Aku atau baba aku atau bipsku.
aku tidak bisa...
Aku tidak bisa... ooh, rasanya enak.
Bu, hei, sayang.
Bu, boo, boo, boo.
Bodoh.
- Lisa, bantu dia. - Aku tidak bisa.
Itu hanya harus luntur.
berapa lama itu?
Bime semua mungkin!
Ini dalam uji beta.
Itu adalah pratfall yang bagus.
Aku tidak bisa beb up.
- Ayah, kau baik-baik saja? - Lori.
- Hai, Bu! - Kau ada di mana?
Dan kenapa kau terlihat sangat dingin?
Jangan panik, tapi Bobby dan
Aku agak terdampar di sisi Route 23.
Apa?
Aku pulang untuk mengejutkan kalian
semua, tapi moped Bobby kehabisan bensin.
Hai, Bu I!
Feliz Nochebuena! Aku buruk tentang gas.
Maukah kau datang menjemput kita?
Apa ada yang salah dengan Ayah?
- Bi, Bobby! - Hei, Tuan I!
- Ayah akan baik-baik saja. - Aku akan menjadi bine.
Diam di tempat. Aku dalam perjalanan.
Aku mencintai ibumu.
Aku akan menjemput Lori dan Bobby.
Tolong jaga Ayahmu.
Selamat tinggal!
Aku akan pergi mape binner!
Tidak!
Ah, dapurku!
Dapur!
- Tidak. - Oh, tidak.
- Tidak. - Wah, wah, Ayah.
Panci dan wajan tidak boleh diletakkan di lantai.
Clyde?
Uh, Lincoln, lebih baik kau
nyalakan berita lokal sekarang!
♪
Apa yang akan kau saksikan adalah rekaman
yang diambil beberapa jam yang lalu.
Hewan hibrida ada di sini?
Oh tidak. Apakah itu hiu?
- Dia di sini? - Itu dia.
- Hal ini di sini sekarang? - Sharkodile di hutan.
Aku seharusnya mendengarkan Clyde.
Kau yakin tidak apa-apa menyembunyikan
benda ini di hutan sampai nanti?
- Apa yang mungkin terjadi? - Oke.
♪
Aku di sini dengan seorang wanita yang mengidentifikasi dirinya sebagai Scoots.
Nyonya Scoot.
Aku menjual sweter untuknya hari ini.
Bisakah kau memberi tahu kita apa yang terjadi?
Tentu, aku sedang berlari puding ketika
Aku melihat pengisap ini melewati taman,
mungkin mencari seseorang untuk dikunyah.
- Ah! - Ugh!
Rip, Apakah kau punya saran ahli untuk pemirsa kita?
Saran utamaku...
Satu, jangan biarkan segala bentuk daging menggantung di luar.
Kedua, tidak memakai parfum yang berbau daging.
- Daging sapi? - Waspadalah.
- Suara, saran yang solid, Rip. - Terima kasih, Katherine.
kau mendengar di sini pertama, orang-orang.
Ikan hiu telah datang ke kota, kota kita.
Jam malam darurat telah diberlakukan
untuk keselamatan semua orang.
sayangnya ini berarti penerangan pohon
Natal di Royal Woods Mall telah dibatalkan.
Tidak ada pohon yang ringan.
♪
- Oh, itu sangat tidak adil. - Tidak, Natal terburuk yang pernah ada.
Aku tidak percaya ini terjadi.
Sementara itu, jika Kau harus melihat hiu,
silakan hubungi hotline tip kita di 555-0HNO.
Itu adalah 555-0-H-N-O.
Ini Katherine Mulligan melaporkan
bahwa Natal secara resmi hancur.
Tetap aman, Royal Woods. Hancur itu benar.
Ah, Bro.
- Tuan Kelapa. - Natal terburuk yang pernah ada.
Aku tidak percaya aku melewatkan kontes aku karena ini.
Ini sangat menyebalkan, kalian.
Masuklah, Clyde. Kita harus menyelamatkan Natal.
Bukankah kita sudah melakukannya?
Aku harus menelepon saluran telepon Katherine Mulligan
dan mengatakan yang sebenarnya bahwa hiu itu tidak nyata.
Semua orang, dan maksudku semua
orang, akan membencimu saat Natal.
Clyde, Lily perlu menyalakan pohon itu malam ini.
Tunggu. Hai?
Pernahkah kau melihat binatang yang marah?
Hai, ya, um, aku telah melihat hiu...
Oh, aku mengerti. Keluarkan.
Katakan padaku.
Karena Ini aku. Ikan hiu itu tidak nyata.
Ugh, dengar, Nak, ini situasi yang serius.
Kita tidak punya waktu untuk bermain-main
ketika nyawa orang dipertaruhkan.
Ugh.
Itu hanya beberapa anak yang bermain lelucon.
Muat dia!
♪
Oke, Sharkodile. Ini adalah kau dan aku.
Dan aku.
Clyde? Apa yang kau lakukan di sini?
Aku punya firasat Katherine tidak akan mempercayaimu.
Maksudku, kau hanya anak kecil.
Aku harus naik sharkodile
ke Royal Woods Mall
untuk menunjukkan kepada Katherine Mulligan bahwa itu tidak nyata.
- Kau tidak akan melakukannya sendiri. - Betulkah?
Apa lagi yang akan aku lakukan pada Malam Natal?
Kau bisa memberi tahu Santa daftar Natalmu.
Tidak mungkin.
Teman jauh lebih penting daripada hadiah konyol.
Kau adalah sahabat aku, Rusa Kutub Clyde.
Dan kau punyaku, Humbug Natal.
- Ayo kita perbaiki beberapa kesalahan. - Ya!
Aku tidak tahu berapa lama lagi aku bisa menahan dingin ini.
Aku sangat lapar, sangat lemah.
♪
Vanzila!
Mama!
Syukurlah kalian berdua baik-baik saja.
Bu, kau benar-benar tidak tahu apa yang telah aku alami.
Ayo masuk ke dalam van untuk pemanasan.
Um, Ny. I, bolehkah aku meminta bantuan yang sangat besar?
Oke.
Aku masih perlu membuat abuela aku
Pengiriman tamale Natal untuk penata
rambutnya, atau dia akan membunuhku.
Kau punya makanan dalam hal itu selama ini?
eh...
- Apa yang kau butuhkan? - Sebuah pompa bensin?
Katherine dan tim beritanya berada di Royal Woods Mall.
Kita harus mendapatkan mereka. Ayo lakukan.
♪
Oh, kau punyaku, hiu hiu. Kau punyaku.
♪
Hai. Ini Katherine Mulligan.
Catherine! Aku menemukan hiu.
Whoo-hoo!
Aku mengirimi kau tautan ke droneku.
Aku ingin kau mulai streaming rekamannya.
Aku tertarik dengan kisah binatang itu.
hati-hati, Rip! Dapatkan umpannya!
Saatnya pergi!
♪
Kita akan menghemat waktu jika Kita memotong melalui lingkungan.
Oke. Putar di sini.
Aku membuatmu terpojok!
♪
Oh, kau bisa lari, tapi Kau tidak bisa bersembunyi.
Punya... Kau sekarang.
- Oh, itu adalah Rip Hardcore. - Luar biasa!
Ini, aku datang, sayang!
Tunggu sebentar. Apakah Rip memburu kita?
Ini Katherine Mulligan yang melaporkan
langsung dari luar Royal Woods Mall
dengan rekaman drone real-time dari hiu.
Apa?
Ia telah meninggalkan hutan dan menuju kota.
Dia berada di lingkungan perumahan, oh!
Belok kanan.
♪
Aku tidak pernah melihat sesuatu seperti ini.
Dia berbelok ke utara.
Ah! Hati-hati!
Aku pikir itu adalah rumahku!
Aku pikir itu adalah rumah kita.
Itu adalah rumah kita!
♪
Ibu akan membunuhku.
- Natal terbaik yang pernah ada. - Atas nama sains!
Lis, apa yang kau lakukan?
Aku mengisi ini dengan
semprotan penenang hiuku.
Aku akan tangkap hiu
- untuk mempelajarinya untuk sains! - Lisa.
Aku baru saja menerima kabar bahwa hiu
itu menuju langsung ke Royal Woods Mall.
Bukan mal!
Dan itu menyeret Santa yang sangat tidak bahagia di belakangnya.
- Saatnya pergi. - Lisa, tunggu!
- Lisa! - Lisa!
ikan hiu!
Aku, seperti, sangat tidak setuju dengan semua ini!
- Kita harus mengejar Lisa. - Berkumpullah!
♪
Tiga dua satu!
Selamatkan Lisa!
- Selamatkan Lisa. - Ayo pergi.
Kita harus pergi ke Royal Woods Mall.
Tunggu, tunggu, tunggu.
Dimana Ayah?
Miami!
- Eh. - Ayah!
Hiu hiu merobek semua dekorasi Natal kita.
Dan Lisa mengejarnya.
Dan itu menuju ke Royal Woods Mall.
Siapa yang melakukan ini pada dapurku?
Ada pancake di langit-langit.
Kita datang, Lisa!
- Lisa! - Kita datang, Lisa!
Aku tidak mengerti apa yang terjadi!
Baiklah, Ayah, tapi mengapa kau menangis?
- Aku tidak tahu. - Oke.
Aku tidak tahu mengapa aku menangis.
♪
Petualangan ini sudah tidak terkendali.
Jauh di luar kendali!
Katherine, itu datang tepat padamu.
Dapatkan ke tempat yang tinggi untuk keselamatan.
Aku akan naik ke atap.
Tidak, kalian berdua tetap di sini. kau akan mendapatkan rekaman yang lebih baik.
Dengarkan, orang-orang.
Ini Katherine Mulligan.
Aku menyarankan evakuasi
mal yang tenang dan teratur.
Hiu hiu datang.
Aku ulangi, hiu akan datang!
Ah, aku tidak percaya ini.
- Percaya itu. - Kita akan segera pulang, sayang.
Terimakasih Ibu.
- Wah! - Oh!
Apakah itu lampu Natalku?
Dan Santaku?
Lisa!
Aku sedang memimpin kendaraan ini, Ibu.
♪
Lis, apa yang terjadi?
Ikuti hiu itu!
Salam, kakak. Eh, hai, Lisa.
Aku tidak berpikir itu adalah ide
yang baik untuk mengikuti hiu. Ibu!
Itu mencuri semua dekorasi
Natal kau dan Santamu!
- Ayo kita pengisap. - Pergi pergi!
Ini bergerak cepat.
Ini Katherine Mulligan, dan kita masih di sini secara langsung.
Aku melihatnya, hiu! Itu datang tepat ke arah kita!
Pergi, hiu hiu!
Kita sangat dekat!
Lari, orang-orang! Lari!
- Hei, tidak, ayolah. - Apa yang sedang kau lakukan?
- Serius? - Terus syuting!
♪
Aku melihat Katherine Mulligan!
Ayo pukul, Humbug Natal!
Katherine, aku hiu!
♪
Kena kau!
Pergi dapatkan dia!
Sepertinya itu menuju langsung ke mal.
Semua: Ooh!
Ah, ya.
- Lincoln, apa yang kita lakukan? - Pedal!
Pedal seperti hidup Kau tergantung padanya.
Aku tidak bisa melihat dengan baik. Hati-hati!
Kita memukul segalanya!
kita akan pergi kemana? Aku tidak tahu!
Ah!
Bertahanlah, sobat.
Aku telah menjadi anak yang baik tahun ini.
- Ayo! - Ayo, cepat!
- Pergi! - Jalan ... jalan... jalan!
- Pergi! - Ayo!
Aku harus menyelamatkan hiu itu!
Lori, cepat!
Lori dan Ibu!
Tidak ada waktu untuk halo!
Lisa berlari ke dalam mengejar hiu!
Apa?
Ayo kita cari Lis!
Mengapa kita berlari menuju makhluk hiu?
♪
Ini adalah akhir dari baris untukmu, Rusa Clyde.
Kau telah mendapatkannya.
Santa!
Panci antilengket, satu set kue silikon,
pembuat roti, penggorengan udara, mixer makanan kepala miring 6 kecepatan,
Buku baru Rip Hardcore, satu
set selimut Ace Savvy. Oh tidak.
Apa yang aku lakukan?
♪
Tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak, tidak!
Tidak tidak tidak tidak tidak tidak!
Tidak, tidak, tidak, tidak!
♪
Tidak!
♪
Lincoln!
Oh tidak! Oh, rusa!
Oh!
Aku hanya akan pergi sekarang.
Oh, ini seperti Armagedon di sini.
Ayo. Oke, kita punya ini.
Hiu ini punya sains!
Lisa, kembali ke sini sekarang juga.
Wah, wah, wah, wah.
Clyde!
Kita telah mencarimu kemana-mana!
Aku pikir aku punya beberapa penjelasan yang harus dilakukan.
Oh, ini Santa. Oh, halo, Santa, terima kasih.
- Senang berjumpa denganmu. - Ayolah, kau hiu hiu.
Aku siap untukmu.
Dapatkan tembakan. Pergi.
♪
Lincoln?
- Lincoln? - Astaga, Al.
Ada apa dengan semua cucumu?
- Al. - Oh.
Al.
Aku bilang aku punya beberapa penjelasan yang harus dilakukan.
Lincoln?
begitulah Hadiah Nobel aku untuk sains.
Ups.
Kau bukan makhluk persilangan yang ganas.
Tiga dua satu.
Kau laki-laki... babbily, bibbily,
babatha, batha, bip bip, bip bip.
Bibbily bip baha. Aku memukul benjolan.
jika aku pernah bertindak seperti itu...
Hanya, kau tahu...
- Lori, kau di rumah! - Tentu saja.
Aku tidak bisa melewatkan Natal bersama keluargaku.
Lincoln, apa yang terjadi? Kenapa kau hiu?
Ya.
Aku pikir itu adalah pertanyaan di benak semua orang.
Lincoln, aku pikir sudah waktunya bagimu untuk mulai menjelaskan.
Aku membuat semua ini.
Ikan hiu di Florida, semuanya.
Itu tidak semua.
Dan aku berbohong pada kalian semua.
Leni, aku mencuri Tanya.
Lori, aku menipumu untuk pulang.
Apa?
Luna, Mick Swagger tidak berkunjung.
Luan, aku menyabotase pertunjukanmu di Sunset Canyon.
Lincoln, mengapa kau melakukan semua hal mengerikan ini?
Tunggu! Apakah itu berarti Tanya baik-baik saja?
- Ya. - Semuanya begitu gelap, Lincoln.
Kau membuat aku mempertanyakan panggilan komediku!
Tapi kenapa, adik kecil?
Mengapa kau mengacaukan keluargamu sendiri seperti itu?
Karena aku ingin kita semua bersama di hari Natal.
Ini adalah satu-satunya waktu dalam setahun di mana
Aku dapat mengandalkan kita semua untuk bersama.
Aku cinta keluargaku. Aku tidak ingin kita berpisah.
Aku takut kita semua
tumbuh dewasa dan berpisah,
dan jika aku bisa mengambil semuanya kembali, aku akan melakukannya.
♪
- Aku mengerti. - Kau lakukan?
- Aku juga, bung. - Tumbuh dewasa itu sulit.
Perubahan itu sulit, tapi keluarga...
Keluarga adalah selamanya, Lincoln.
Itu benar.
Kita selalu terikat bersama oleh
hati kita, di mana pun kita berada.
Jadi kau tidak marah?
Oh, oh, aku akan mengatakan Kita benar-benar marah...
ada beberapa hal yang perlu diketahui.
Tapi aku pikir kita bisa bernapas melaluinya.
Tapi tidak, kita tidak
marah di mana hatimu berada
untuk membuat kau melakukan semua ini.
♪
Aku sangat menyesal, semua orang.
Aku akan melakukan apa pun untuk memperbaiki keadaan.
Bawa masuk. Ayo.
♪
Oh.
- Oh. - Ah.
Ahem, atas nama semua Royal Woods,
Aku ingin tahu satu hal.
Adakah yang ingin menyalakan pohon Natal?
Pohon!
Ini berkilau!
- Selamat Natal! - Wow.
♪
Ayo berpesta!
♪
Saatnya Natal, dan hati kita bebas
Hadiah terselip di bawah pohon sekarang
Ini adalah hari terbaik dari waktu terbaik dalam hidup kita
- Ya! - Wah!
Kita akan merayakan semua yang kita punya
Hati kita terikat dalam satu simpul Keras besar
Kita menyebarkan kegembiraan di sekitar rumah
Malam ini
♪
Ya, kita bersatu dengan cinta dan keceriaan
Membuka pintu, sangat senang hari ini ada di sini
Baiklah
♪
Goyangkan aula
Jadi lonceng akan berbunyi
Saatnya Natal, dan kita bersama selamanya
Tinggalkan waktu ini bagi dunia untuk bernyanyi
Saatnya Natal, dan kita bersama selamanya
Terkadang kau harus menyebar untuk belajar entah bagaimana
Yang penting sekarang kita berkumpul bersama
Ya, kita semua adalah satu keluarga Loud
Kita tahu
Kita bersama selamanya
Bersama - Bersama
Selamanya - Selamanya
Hati akan selamanya terikat
Bersama - Bersama
Selamanya - Selamanya
Ya, kita akan berpesta sepanjang malam
Bersama - Bersama
Selamanya - Selamanya
Selamat Natal
Oh
Itu dia, teman-teman.
Keinginan seorang anak kecil untuk
menghabiskan Natal bersama dengan keluarganya.
Ini Katherine Mulligan yang
mengatakan ini mungkin bukan Natal putih,
tapi itu pasti akan menjadi pesta yang menyenangkan.
Sekali lagi!
Bersama - Bersama
Selamanya - Selamanya
Selamat Natal
Oh
waktu pohon.
Ini punyamu.
Aku mendapatkanmu.
Prank 11 dan prank 12. "12 lelucon Natal."
Itu adalah cucu perempuanku. Aku sangat bangga padamu, sayang.
- Buku rip! - Ikat kepala Rip!
Rip bro!
Terima kasih untuk piyamanya, Leni.
Tanya dan aku bekerja keras untuk mereka.
Topi itu adalah ide Tanya.
Lebih banyak puding figgy, siapa saja, ya?
Oh sayang.
- Aku baik. - Baiklah baiklah.
Nanti, oke.
Seperti yang kau lihat, segalanya menjadi yang terbaik.
Aku punya 300 jam pelayanan masyarakat,
tetapi kita harus menghabiskan pagi Natal bersama.
Dan, dalam beberapa jam, Luna akan bermain ski dengan Sam.
Luan punya pertunjukan ganda di Sunset Canyon.
Kita akan membawa Lori kembali ke perguruan
tinggi, dan kemudian kita semua akan...
Miami!
Miami, kita datang.
Oh, Lincoln, sayang. Kita punya satu hadiah lagi untukmu.
Apa? Dimana itu?
Coba lihat.
- Apa yang mungkin terjadi? - Ayo, Lincoln.
Ini adalah kereta luncur kita!
Sangat baik dan bijaksana bagimu untuk
datang dengan hadiah istimewa untuk keluarga.
Jadi kita semua ikut campur dan
memperbaikinya saat kau tidur.
Kau bahkan tidak bisa mengatakan itu rusak sama sekali!
Terima kasih. sayang sekali tidak ada salju.
Oh, aku tidak akan begitu yakin, kakak.
Jangan pernah meremehkan kekuatan sains.
♪
- Tidak mungkin. - Apakah ini mungkin?
- Ini sangat berkilau. - Bagus sekali, Lisa.
- Luar biasa. - Ini epik, Lisa.
♪
Ayo jalan!
Ayo kita ambil bagian dalam permainan gratis!
Oh, hadiah yang terselip di bawah pohon
Oh, bisakah kau merasakan energi liburan itu? ♪
Ini adalah waktu yang tepat sepanjang tahun
bagiku ketika hidung kita dingin
Tapi hati kita bebas
Ini Natal, bersama selamanya
Ini akan menjadi yang terbaik yang pernah ada
Kita akan membawanya Natal ini
Bawa cuaca
Dalam sweter jelekmu
Semua orang bernyanyi, bernyanyi, bernyanyi
Oh, oh
Ini adalah waktu Natal, dan itu akan menjadi liar
Oh, oh
Kita akan punya waktu dalam hidup kita
Kita akan menari di salju yang turun
Saat kita semua bersinar
Ada sedikit keajaiban
Semua lonceng akan berbunyi
Dan kita tinggal di
Saat Sinterklas sedang naik kereta luncur
Ini Natal
Keluarga terhubung oleh hati mereka.
Bahkan ketika kita terpisah, kita tidak benar-benar terpisah.
Aku akan merindukan bagaimana keadaan dulu,
tetapi aku benar-benar menikmati keadaannya.
Semua orang bernyanyi, bernyanyi, bernyanyi
Oh, oh, oh, ini waktu Natal
Ayo kita memukul Bukit Kayu Tinggi!
Ini adalah waktu Natal, dan itu akan menjadi keras
Siap?
Siap!
Sains!
Wah, wah
Ini waktu Natal, jadi berkumpullah
Oh, wah
Saatnya Natal
Dan itu akan menjadi keras
Hei, hei, ini Natal
Bangun, ini pagi Natal
Kepingan salju terus berjatuhan
Kenakan jammies yang cocok Saatnya sekarang
Hei, hei, hei
Pohon itu bersinar terang
Aku hampir tidak bisa tidur di malam hari
Liburan ini mengguncang
Ya, ya, ya
Tidak ada hadiah seperti hadiah
Saat kita semua di sini
Natal jauh lebih baik
Saat kita semua bersama
Jadi angkat tangan dan berteriak
Hei, hei, ini Natal
Mau tak mau merasa sangat periang
Saat kau di sampingku
Natal jauh lebih baik
Saat kita semua bersama
- Hei, hei, ini Natal - Ya
Natal bersama