Jeg har igen skrevet overskriften.
"Lykke Sion"?
Vores lærer i første klasse?
Hun var ond. Jeg kan ikke lide det her.
Der står vellykket mission.
Vi besejrede båden.
De ville spise os, men de spiste kun min næve.
Så de var skuffede, fordi det ikke var nok mad til dem?
Der var masser af mad.
Så de vandt?
Som om.
De valgte den nemme udvej.
Vi kunne have spist folk, men det var jeg imod fra dag ét.
Så er det afgjort. Lucy og jeg får et optog.
Næste punkt. Skal vi ikke spise folk?
-Åh nej. -Stop med at foreslå det.
Folk vil vide, hvad der sker mellem Lucy og mig.
Nej. Vi bearbejder det, der skete på båden.
En dame kastede op, det begyndte at brænde,
ilden gik op i hende, og hun eksploderede.
Vi samarbejdede for at redde alle.
Men vores forhold er rent professionelt.
Fører det til sex? Godt spørgsmål.
Som med alle gode holdkammerater er der klart noget imellem os.
Se bare Brady og Gronk.
Den kemi findes ikke uden det kropslige.
På båden så jeg en fyr skide en anden fyr ud.
Har du ikke glemt det?
Det er slut. Jeg er en helt igen! Vellykket mission.
Hvorfor er jeg stadig i live?
Lyt ikke til ham.
Det er i fortiden.
Har du bygget en radio?
Så du kan bede om endnu et angreb?
Du er utilregnelig.
Du har villet dræbe mig tre gange. Invasionen, stenen…
Jeg er i en rigtig kattepine, Farrah.
Verdens mindste violin.
Jeg har set dem mindre.
Jeg ville ikke skabe kontakt. Jeg blev nødt til det.
Jeg aflagde ed…
Sked.
…på at følge Kragnorps love.
Lovene adskiller os fra arbejdssnegle og jødder.
Med to d'er. Noget andet.
De er grunden til, at vi må sprede vores højere bevidsthed
til lavtstående verdener.
Det lyder som en undskyldning fo at være morderiske røvhuller.
Jeg skal bruge en til at finde TOD,
for mine børns bedste ven er en morderisk cyborg.
Hvis du vil finde TOD, får du brug for min hjælp.
"Hjælp"? Ja. Måske kan du narre mig med telepati.
Mine drømme har været sære siden.
Far!
Hvor sygt.
-Ud af min hjerne. -Tror du, jeg vil være her?
Radioen blev bygget til en cardibeaner af en cardibeaner.
Du ved, FUBU.
At bruge den til at spore et signal kræver fire arme og sådan en albue.
Fint, så kommer du med mig.
Med glæde.
Selvom jeg er vært for bogklubben i dag.
Jeg har andre venner.
Der er du. Du gik glip af min pressekonference.
Ja, jeg ville ikke stå op i morges.
Min mor blev i sengen i dagevis. Det var hun god til.
Jeg er deprimeret.
Er du virkelig ked af det?
Hvorfor? Vi reddede alle.
Nej.
Kvinden Joy er suppe. Vi reddede ingen fra båden.
De var kannibaler.
Ja, men de var som os.
Er vi så i stand til det?
Er folk bare onde?
Okay, farvel!
Hvad er meningen med noget?
Ikke også dig.
Normalt er en bådkatastrofe en mulighed.
Maine, Lusitania, Pearl Harbor.
Bliver en båd sprængt i luften, går vi amok.
Så fordobles aktiemarkedet, vi ejer Filippinerne,
og ghettoerne oversvømmes med heroin.
Men jeg…
Jeg kan ikke.
Det sagde hun også, men seriøst!
Menneskerne på skibet var mit folk.
Vi er amerikanere. Og nu er de døde.
Alle stemmerne er væk.
De er døde, fordi vi gav de kannibaler klø.
Det burde vi fejre.
Ved du hvad? Et optog.
Bekendtgørelse.
Du og Lucy arrangerer en sejrsparade i dag.
Men ikke under bogklubben.
Axatrax valgte Stillidsen, og den er god.
Jeg vidste ikke, det var menneske! Jeg spiste menneske! Åh gud!
Nej, ikke det.
Nu I to?
Vi mangler et køretøj.
Vil I ikke beklage jer om krydstogtskibet?
Hvorfor dog? At se mennesker dø i selskab med gode venner?
Det var sjovt.
Jeg vil finde TOD. Han er et militært aktiv.
Vent, vi har en Broken Arrow.
Travolta, Slater, Mulligan.
Med Samantha Mathis, Delroy Lindo, Frank Whaley, Howie Long…
Det er akut.
-General Scarpaccio? -Her.
Skaf alle ressourcerne til en målrettet eftersøgning
med ekstrem styrke.
Stig af mit fly.
Okay. Jeg har trianguleret TODs sporingssignal.
Er han i live? Jeg har et kompas!
Nej, hans placering har ikke ændret sig,
så han…
Tager et langt bad efter fodbold.
Vi sporede signalet til et indkøbscenter i Takoma Park, Maryland.
-Den med Lego-butikken? -Du er det bedste, nationen kan tilbyde.
Jeg betror dig denne mission…
Missionen skal have et sejt navn.
Hvad er sejt? Operation Zack Morris Cigaretter?
-Operation Selvlysende Tandbøjler? -Operation Candlepin med Belichick.
I Seng til Midnat.
-Far siger "Elsker Dig" i WrestleMania. -Operation Grib en Dødbold.
-Operation Mortal Kombat-pizzafest! …Kombat-pizzafest!
Det var så lidt.
Værsgo, makker.
Nej, du er min helt.
Skuffet!
Kalder I det et optog?
Et optog burde have andebåde,
så mange sækkepiber, at man ikke kan høre noget,
og Gronk med bar overkrop med armen om Brady,
så man siger: "Sker det virkelig?"
Nu dig?
Nej. Du er min Urkel.
På båden var jeg sej.
Som en atlet.
Nu er det ovre.
Hvad? Hvorfor surmuler I?
Fordi nogle af os spiste menneske.
Okay, Irstenkay,
at spise menneskekød og være ked af det er ikke en personlighed.
-Nå! -Tag jer sammen.
Rumangrebet var værre end båden,
og det kom vi over på en dag.
Hvad i Guds navn,
altså hans fulde navn, Godfrey von Mandaddy,
taler du om?
Angrebet var for måneder siden. Nu har vi det godt.
Jeg er præsident.
Vi er ikke ovre det.
Alle, vi elskede, er døde.
Jeg ville ikke klare mig uden Vanna Whites kursus:
smil gennem smerten.
Den afsluttende eksamen var et kvarters samtale med Pat Sajak.
-Jeg har grædt hver dag. -Ja, fordi jeg gør grin med dig.
Jeg har måske en stiv overlæbe på grund af læbedød,
men jeg sørger over min ven Freddy,
der holdt den bedste grillfest i DC.
Freddy, siger jeg dig.
Jeg elsker din grillmad næsten så højt
som din unikke lommefilosofi.
Vores venskab er måske det eneste rene i denne beskidte by.
Hvad er mit efternavn?
Hvis du tror, du er kommet videre, er du i fornægtelse.
Okay, livet er fuld af modgang.
Er der ting, man ikke vil tænke over, undertrykker man det.
Sådan gør en ægte Mulligan.
Bortset fra onkel Billy.
Vil ingen tale om, hvordan de virkelig har det?
Uden tante Agnes…
Fedt, Billy vil sige noget.
Det genopliver hende.
Derfor blev jeg fyrmester. For at komme væk fra jer.
Så tag hjem til dit fyrtårn.
Godt! Jeg gør det nu.
Okay, ses, makker.
Nej, farvel!
Det er undertrykt.
Gid du have fået terapi som barn.
Jeg kender én, men han er nok død.
Hans speciale var tommelfingersutning.
Jeg havde min egen terapi, mange tak.
Udviste jeg følelser som barn, som vrede eller det der gråd,
eller når man besøger sin far i fængsel,
og de siger, han er blevet løsladt,
fik jeg afløb for det i Grand Theft Auto.
GTA 3 var i en by, der stort set bare var New York.
Også Yankee Stadium. Og jeg gik helt amok.
Tag den, Jeter.
Åh, du stinker, Steinbrenner.
Rivera, du er alt for sej, jeg har intet imod dig.
Sir, andre folk vil lege.
Hvem kalder du "sir"?
Det er ikke sundt.
Far låste mig engang i jordkælderen for at folde søsters tøj.
I er de syge!
I er besat af fortiden.
Gør som mig. Begrav jeres følelser og vær lykkelige.
Matty, hvis du vil tale med én…
Om hvad?
At min mor et år var en helt anden, uden at nogen talte om det?
Ligesom tante Viv i Rap fyr i LA?
Jeg var som Will Smith.
Det var godt.
Jeg har en god dag. I skal ikke ødelægge den.
Gå med jer. Og tag hende med.
Ja. Træk Fabia ud som en pose lækkert spaghetti.
I synes, jeg er en joke, men jeg er ægte.
I det her tempo
bør vi finde TODs døde hjerne om otte timer.
Hvis det da ikke er en fælde.
Presser du mig?
Jeg beder dig presse min flermp-kirtel.
Jeg har ingen ledig hånd, og hvis den…
Fedt. Nu er den derude.
Og hvad sagde du lige?
Skulle det være en fælde?
Du er vant til at lyve for mig og prøve at dræbe mig.
Farrah, jeg prøver. Jeg behøvede ikke fortælle dig om radioen.
Ja, én tjeneste kompenserer for super-folkedrab.
Troede mennesker ikke på en chance til?
Selv da Freddie Prinze Jr. sagde til Rachael Leigh Cook,
at det var et væddemål.
Men hun skulle have vidst det. Hun var grim med briller.
Jeg er forsker. Jeg tror på data. F.eks. TOD-209.
208 andre TOD'er blev sindssyge og destruerede sig selv,
så for enden af rejsen venter der os
en rådnende hjerne inde i en rusten robot
i et indkøbscenter, hvor teenagepiger skubbede mig ned ad en rulletrappe.
Jeg faldt i 45 minutter.
MORMOR FÅR TØJ REVET AF PÅ RULLETRAPPE
Er der ingen, der hjælper mig?
Nej! Mine bukser.
Så skete der.
Jeg ved nok om dig til ikke at stole på dig igen.
Hvor køligt.
Nej, jeg lærer af erfaringer.
Derfor rører jeg ikke et varmt komfur eller tager graviditetsbilleder i zoo.
-Jeg vil ikke vide… -De skulle aflive en løve.
Vi har talt sammen…
Nej! Jeres snak har ødelagt mit optog.
Dette ødelægger I ikke.
Vi er ikke sammen, men du kan finde en rigtig pige.
Kom den i mikroovnen først.
Det er en model af mit monument.
Redder man menneskeheden to gange, får man et monument.
Ny regel.
Den er lidt abstrakt til min smag.
Jeg kan lide en statue af en hvid mand på en hest.
-En drengehest. -Den er ikke færdig.
En professionel skal lave den.
Som damen, der lavede Make Way for Ducklings-statuen.
Moderanden var min babysitter, når mine forældre var til hundevæddeløb.
-Den dame er bestemt ikke i live. -Og derfor er vi her.
Vi ved, du elsker Boston,
men du må da vide, at byen er væk, ikke?
Nej.
Boston har overlevet værre ting end et angreb.
Kan I huske melasseulykken i 1919?
Eller Jack Nicholsons The Departed-accent?
Så Boston har det nok fint.
Åh nej.
Da jeg tabte en skønhedskonkurrence, tog jeg det skidt.
Hvordan kunne pigen fra Pahrump vinde Miss Teen Nevada?
Er man døv, er tegnsprog ikke et talent.
Spring den iagttagelse over næste gang.
Jeg ville ikke indrømme mit nederlag.
Jeg lavede min egen tiara og åbnede indkøbscentre.
Indkøbscentret er ikke åbent, før Miss Teen Nevada siger det!
Kan du ikke acceptere sandheden,
knækker du sammen.
Se sandheden i øjnene. Rumvæsnerne ødelagde alt.
Også gården, der var i min familie i generationer.
Bortset fra et par år efter borgerkrigen.
Du vil ikke lytte til os, så vi må vise dig noget.
Hvor meget du bevæger hofterne?
Nej.
Rumvæsenerne.
De sprængte den i luften!
Den skyllede i land.
Vi ville ikke sige det. Du gik igennem nok.
Men det ved vi nu, du ikke gør.
Det Grønne Monster blev ødelagt af grønne monstre.
Hvordan kunne de gøre det?
Ja, det gør ondt, men det er for dit eget bedste.
Boston er væk.
Selvfølgelig!
De sprængte det i luften først.
Det er et globalt knudepunkt for uddannelse og innovation.
Med natteliv mere levende end i New York.
Togene holder op med at køre kl. 1, men barerne holder åbne til 2,
så man kan ikke komme hjem og må drikke videre.
Godt, Matty. Lad det komme ud.
Min barndom var et mareridt!
Jeg gik på katolske skole i Charlestown,
hvor nonnerne faktisk var bevæbnede røvere i nonnemasker.
Og når min mor forsvandt, sagde min far:
"Søn, du er kvinden i huset nu."
Og så grinede han og mine søstre.
Og nu er de døde,
og jeg har ingen at bebrejde for mine problemer.
Så nu er det min skyld, at jeg afviste et baseballstipendium til BC,
fordi jeg troede, det var en tegneserie om hulemænd.
Og da jeg var barn, efterlod min mor mig på brandstationen,
og brandmændene skilte sig af med mig på andre brandstationer.
Det er nok for én dag.
Okay, måske skal vi sætte proppen tilbage i flasken.
For sent!
Jeg føler alle følelserne!
Det er jeres skyld.
Nu forstår jeg onkel Billy.
Derfor stak han af,
løj om sine kvalifikationer som fyrmester
og forårsagede en masse skibsvrag.
Vent, hvor skal du hen?
Jeg stikker af!
Og jeg vil aldrig se jer barbarer igen.
SAMS BAR
No… rm!
Din tur, dr. B.
Fint.
Skibet er ladet med
noget, der blev brændt ihjel af Axatrax
på grund af hans ædle Meepmop-love eller noget.
Asken formet som et barn på gyngen?
Ja.
Vent. Signalet bevæger sig.
Betyder det, at TOD bevæger sig? Er han i live?
Pis.
Stop bilen.
Hvad i Guds fulde navn,
Godzorp Von Aliendaddy, laver du?
Er TOD i live, må vi dræbe ham.
Læg den seje pistol ned lige nu,
så jeg kan lege med den.
Tohundredeogotte TOD'er har slået sig selv ihjel.
Jeg håbede, han havde gjort det hurtigt, ellers kan de forårsage meget skade.
Vi har mørklagt det i årevis.
Blackout i New York i 2003.
Alle de brande i Californien.
Den forkerte kuvert til Oscar i 2017.
Så du sprænger ham i luften? Giver du ham ikke en chance?
Tohundredeogotte andre…
Du er en hykler!
Bruger jeg Kragnorps love som en undskyldning for dårlige ting?
Data er din undskyldning.
For at springe over hvor gærdet er lavest.
For ikke at give folk en chance til.
For tallene viser, at du kan blive såret.
TOD er bare en robot.
Nej, du er robotten.
-Sådan. -Ja, det føltes godt.
Vil du dræbe TOD, må du forbi os.
To højtdekorerede generaler med…
Hvorfor gør du det hver gang?
Du skal bruge min radio. Og den virker ikke uden
mine arme.
Ja. Okay.
Er Matty stadig ikke tilbage?
Nej. Og gæt, hvad jeg har gjort med al den ukontrollerede magt?
Niks!
Ikke engang den sjove nada.
Jeg er lidt bekymret.
Hvad med mig?
Jeg er den sidste republikaner. Festen dør med mig.
Sammen med det hemmelige sprog, jeg taler med mor.
Tipata. Deesamay pettapay.
-Jeg er enig. -Jeg troede, du var puder.
Jeg så en skinkespisende hund.
Rumvæsnerne fik Robert Caro til at fordampe, mens han skrev.
"Afslutningsvis var Lyndon Johnson en…"
En hvad? Det finder vi aldrig ud af!
I det mindste skal jeg ikke overbevise Matty om,
at det var en stol.
Det var det. Tro på mig!
Hvornår gjorde din stol det sidst?
Stop, jeg vil lugte den.
Direktørens rolle er at udføre og håndhæve loven,
så lad mig gøre det.
Har du lært det af prutte-årsager?
Deprimerende møde.
Dr. Brauns præsentation handlede om, at Dasani ødelagde vores kønsdele.
Men vi grinede på grund af Matty.
Hans narrestreger letter altid stemningen.
Og hans fjollerier. Og abekattestreger.
Jeg var babysitter.
Som tak købte fædrene deres koners parfume til mig.
Matty er som et lille barn.
Ens problemer falmer, når man passer på, at et barn ikke falder ned ad trappen.
Sådan er Matty.
Godt nytår!
Det er maj.
Hvorfor er jeg så klædt sådan på?
Åh nej! Hvorfor?
Han distraherer os fra, hvor forfærdeligt livet er nu.
Åh nej!
Det paphoved er faktisk til gavn.
Selvom hans hoved er fuld af pap.
Det var han,
indtil vi knækkede ham.
Vi må finde drengen og fikse ham.
Som med Gerald Ford,
da han snublede ud af en helikopter og ramte en andens propel.
INDKØBSCENTER
HVORFOR RUMVÆSNER IKKE ANGRIBER
Har dig.
Næh! Ost-tastisk.
Det ville du ikke sige, hvis du kendte hende.
Hej, Farrah.
Det kunne dataene ikke forudsige.
TOD spillede klaver.
TOD elskede klaver.
Du har ikke dræbt nogen eller tvunget Apple til at udgive produkter,
der anvender MagSafe, Lightning og USB-C-opladere.
Ja, det har en TOD gjort. Det må jeg leve med.
TOD udforsker bare følelser gennem sang.
Den skrev TOD i aftes.
Måne, hvorfor er du?
Åh gud.
Stjerne
Anden stjerne
Tredje stjerne
Du ødelægger ikke noget.
Du vil skabe ting. Det er mig, der sprænger ting i luften.
Ja. Hvad er anti-tank-missilet til?
Tanks.
Okay. Tanks er det værste.
TOD, kan vi starte forfra?
Nej. TOD glad her.
TOD har venner nu. Medrobotter.
Men du er ikke en robot.
Du er et menneske.
Mere end jeg er.
Så kom hjem.
Lyt ikke til hende, TOD. Hun holdt aldrig af musik.
Hvordan kan det ske?
TOD kunne bruge frisk hjernevæske.
Ja. Der er ret beskidt derinde.
Er det en frø?
Ja. Det er Froggy. Han er sej.
Hvad siger du?
På en betingelse.
TODs band spiller i aften.
For fanden.
Man skal minimum købe to drinks,
men gæster opfordres til at bestille mad.
Jeg kommer.
Matty! Vi ved, du er derinde.
Hvordan fandt I mig?
Du ville vel gøre som din onkel Billy. Det sagde du jo selv.
Du er en simpel fyr.
Ved I, hvad han ellers gjorde?
Han så aldrig nogen fra fortiden.
Faktisk så han aldrig noget igen,
fordi han brød den eneste regel: se ikke ind i det store lys.
Den regel er også nyttig, hvis man dør lidt.
Du er anderledes fra din onkel Billy.
Ja, jeg er ikke onkel.
Hvad jeg ved af.
Nej.
Ingen ville finde onkel Billy.
For ingen havde brug for ham.
Jeg græder ikke.
Det er øjesved. Jeg trænede øjet.
Kom tilbage.
Uden dit unikke lederskab er vi tre små tabte lam.
Ja, selvfølgelig. Men på grund af jer
føler jeg en masse ting, jeg har undertrykt.
For eksempel blev min tante Mary nonne…
-Stop! -Ikke mere.
Måske har vi noget,
der kan hjælpe dig med de irriterende følelser.
Grand Theft Auto?
Vi kan gøre det en anelse bedre, hr. præsident.
Hvis det her lykkes, tager vi på Friendly's senere.
Hvordan vidste du, der var en missilsilo der?
I 80'erne anbragte vi atomvåben overalt.
Regeringen startede Applebees for at skjule missilsiloer.
Menuen var designet til at holde folk væk.
Hvilken restaurant serverer både fettuccine Alfredo
og grillet cajun-ørred?
Men folk dukkede op, og vi var i knibe.
Vi venter stadig på vores ribletter.
Men hvorfor vil du have dem? Hvad tror du, det er?
Hvorfor var du klædt på som servitrice?
Drikkepengene.
Affyrede I et atommissil?
Ja, vi rammer Yankee Stadium. Tag den, Jeter!
Hvad er der galt med jer?
Matty var trist.
Og?
Vi var også triste.
Åh gud.
Jeg var væk én dag. Simon, var du med i det?
Du skulle se, hvor triste vi var. Men vi har brug for Matty. Mere end omvendt.
Jeg havde en lignende oplevelse med TOD,
men det lykkedes mig ikke at affyre et atomvåben.
Hold kæft. Så går det løs.
Så er der styr på alle.
Alle i Goldman Sachs ledelse overlevede.
Det var klogt af os at samarbejde med rumvæsnerne.
Tag den, Bucky Dent!
Og også Clemens og Boggs i sidste del af deres karriere!
Godt, alle er glade.
For hvis vinden blæste bare to grader mod syd…
Nu mangler vi bare resten af AL East.
Nej. I skal med mig til første koncert med TODs band.
Det er ikke fair. Hvad har vi gjort?
Tillykke med fødselsdagen til barnet Chuck E.-lykke til dig
Det gør op for alle de gange, jeg har prøvet at dræbe dig.
Tak. Næste sang er original.
-Åh gud. -Ja, TOD!
Froggy.
Søde Froggy Nu hvor du er væk, savner jeg dig
Froggy
Søde Froggy Nu hvor du er væk, savner jeg dig
Froggy, hop væk nu, du hoppede væk
Og du sagde aldrig farvel
Men det er okay
Søde Froggy Du er våd og grøn og frø
Og jeg ved, at "kvæk" betyder
"Jeg elsker dig"
Froggy
Søde Froggy Du lagde æg i min hjerne
De får mig vist til at glemme
Hvordan blurm flurm blurm blurm flurm
Froggy
Farvel, frø
Tekster af: Christian Vinther