После ночной грозы повалило деревья.
И боюсь, что...
А это что такое?
Жан-КристОф АлЕну. Сектор ТассиньИ.
Похоже, у нас труп.
Завтра вечером еду в аэропорт встречать ТЕо. Мы никогда не расставались настолько.
Я так соскучилась по моему малышу. - Капитан Кост, ТЕо уже 15.
И ни один малыш... Добрый день. Не поедет в Ирландию на языковую стажировку.
Он всегда будет моим малышом.
Как вспомню этот комок, прижавшийся ко мне...
Это больше, чем родственные связи.
А ваша мать скучает по вам?
- Не знаю. Добрый день. - Здравствуйте. Прошу прощения.
Как глупо с моей стороны. Простите. - Не стоит. Я этого не помню.
Вряд ли кто помнит, как был младенцем.
Это правда.
Вряд ли кто помнит, как был младенцем.
- Сюда, капитан. - Спасибо.
- Здравствуйте. Спасибо. - Здравствуйте.
Белая женщина, блондинка. Возраст - около 30-ти.
Тело сильно обгорело, но лицо не пострадало.
А в волосах... - Что там?
Перья, пух, бусины.
Похоже на амулеты.
А не ритуал ли это?
Возможно. Вокруг тела разложены травы.
Умерла она не здесь. Её перевезли после смерти.
Позвоночник сломан.
Похоже, было падение с высоты в несколько метров.
Итак. Костёр, какие-то амулеты, круг огня...
Нет ли у вас на примете похожего дела?
Есть некоторые совпадения с делами на подобную тематику.
- Например? - Колдовство.
Не странно ли, что тело частично обгорело,
но лицо осталось не тронутым?
Нет, это не ритуал. Просто дождь помешал огню уничтожить тело полностью.
Именно! В первую очередь пострадали части, богатые жирами.
Спасибо, Астрид. Вы как всегда на высоте.
Пожалуйста, доктор ФурньЕ.
Погодите.
У неё шрам.
Плоть обуглилась, но, определённо, это след кесарева сечения.
Орудовал мясник,
но сомнений быть не может.
Ваша ведьма недавно родила ребёнка.
Добрый день, капитан.
Я разослал письма всем гинекологам 77-го района.
Так их целая куча.
Одна из врачей, похоже, узнала в ней свою пациентку.
СесИль МэньЯн. Но она должна родить через месяц.
Да. С момента последнего визита от неё не было новостей.
О родах врачу ничего неизвестно.
Похоже, у нас ещё и исчезновение ребёнка.
Если он жив.
Я - в прокуратуру.
А что такое?
Нужно сообщить о похищении.
Жан-Люк АзулЕ и "Франс ТелевизьОн" представляют
САру МОртенсен,
Лолу Девэр
и БенуА МишЕля в сериале
АлексАндра де СегЭна и ЛорАна БюртЭна.
Музыка ЭрвАнна КерморвАна.
Астрид и Рафаэлла. 2-й сезон, 5-я серия. Цирцея.
Как дела? Вид у тебя не очень.
Ты не слышал, что я только что сказала?
Погибла женщина, которая недавно родила ребёнка.
Возможно, мотив убийства - похищение ребёнка.
Раф, это работа. Научись дистанцироваться.
Знаю, но я этого не умею.
Я под впечатлением. И потом, я сама мать.
Завтра приезжает ТЕо. Как вспомню его младенцем...
МАтиас, мы должны найти этого ребёнка.
Ну, что же.
"Похищение новорожденного в районе БуассИ-Сен-ЛежЕр.
Всех, кто владеет хоть какой-либо информацией,
просят сообщить."
Так пойдёт? - Спасибо.
Не переживай. Всё будет хорошо.
- Спасибо. -"Если вы обнаружите..."
Поскольку рядом с матерью ребёнка не обнаружили, можно сказать, что рожала она не дома.
Анализы показали наличие у неё прозрачной жидкости.
- Это околоплодные воды. - Которые, возможно, отошли у неё дома.
Криминалисты делают пробы.
- Удалось найти номер её телефона? - Пока нет.
Между прочим, и в социальных сетях её нет.
Возможно, она пользовалась старым компьютером и не часто бывала в Интернете.
Всё это неслучайно. Продолжаем поиски.
Я её нашла. Нашла СесИль МэньЯн.
Неоднократно задерживалась
как известная феминистка-правозащитница.
В 2018-м совершила нападение на Фредерика МорЭна
в апелляционном суде ПонтуАза.
- Насильник, которого оправдали? - Совершенно верно.
Некоему ЖозЕ БонольЕ предъявляли обвинения в изнасилованиях и убийстве.
Сесиль МэньЯн состояла в группе активисток "Цирцея".
Цирцея? Удачный выбор названия.
- Почему? - В гомеровской "Одиссее" Цирцея - колдунья,
превратившая товарищей Одиссея в свиней.
А "Колдуньи"?
Феминистская группа, состоящая из женщин.
Что-то между "ФЕмен" и участницами группы "Эл214".
Все они жили какое-то время в одном социальном центре
под названием "Убежище",
основанном в 2006-м
некоей Оксаной Антоненко,
и находится он в... БуА-де-Дам,
94-й департамент.
В трёх километрах от места, где нашли тело.
Надеюсь,
это, случайно, не жертвенник ведьм. А, капитан?
Хватит, АртЮр.
Астрид! - "Частная собственность".
- Идёмте. - Сюда нельзя.
Я вам разрешаю. Ну же!
- Спасибо. - Вот так.
Что, капитан, боитесь колдовских штучек?
- А это что такое? - Где?
- Ого! - А козёл здесь откуда?
Осторожнее, Астрид, он может боднуть.
И, вообще, козёл - воплощение дьявола!
НикО, хватит!
VIRUSEPROJECT.TV t.me/viruseproject_tv vk.com/viruseproject ok.ru/viruseproject
Вы нашли его?
Спасибо.
Обычно, с незнакомыми он... - Не трогать.
Он либо сбегает, либо нападает.
Но вам удалось к нему подойти.
- Значит, он сбежал? - Да.
По крайней мере, мы предприняли все меры.
Но и у него есть права.
Идём, Люцифер.
- Люцифер? Серьезно? - Идёмте.
Я отведу вас к Оксане.
Вперёд! Вперёд!
Заберите его...
Подождите здесь, пожалуйста.
Ого! Вот это да!
Обалдеть!
Репродукция ГОйи.
"Шабаш ведьм".
А ты слышать ничего об этом не хотела.
Ведьмы в хорошем смысле этого слова.
Женщин подвергали остракизму, мужчины их преследовали за то,
что те были свободны
и противились единственной роли,
которой патриархат отвёл им.
Идёмте со мной.
"Хорошее" колдовство в образном смысле.
У нас сложилось впечатление, что этот образ транслирует сама "Цирцея".
Да, образ Цирцеи олицетворяет борьбу подобно нашей.
Так вы не член "Цирцеи"?
Нет. Я основала приют, чтобы принимать пострадавших женщин.
Это длинная история.
Считаю, взять в руки оружие -
это естественный шаг.
Без нового приказа
они никогда не причинят другим вреда. Чаю?
- Нет. - Нет, спасибо.
Да, с удовольствием.
Ну, конечно.
Простите, а СесИль МэньЯн
была одной из ваших воспитанниц? - Да.
- Спасибо, мадам. - Здесь она не жила,
но часто бывала в центре.
Зачем она сюда приходила?
Я покажу.
Не пейте это!
Поздно.
"Убежище" - это место, где возвращаются к жизни.
Здесь подопечные чувствуют себя защищёнными и полезными.
Эти женщины прибывают сюда в стрессовом состоянии.
Здесь им дают то, что они заслуживают.
Среди них жертвы домашнего насилия, изнасилований,
имеют психические проблемы.
Значит, идея в том, что безопаснее жить в мире без мужчин?
Идея в том, что такие женщины привлекают определённый тип мужчин.
А СесИль МэньЯн?
Как и остальные, она получила травму.
Но это касается только её.
СесИль МэньЯн умерла.
И это не было случайностью. Её убили.
И теперь это касается не только её.
Что вы здесь делаете? Мужчинам здесь не место.
Соня!
Успокойся. Они из полиции. Приехали насчёт СесИль.
СесИль?
Утром мы обнаружили её тело в лесу.
Она погибла?
Она несколько месяцев здесь не показывалась.
Это мы еще проверим.
Мне нужен список всех ваших обитателей.
До дальнейших распоряжений оставайтесь с нами на связи.
Не трогай меня, ублюдок!
Нет!
Чёрт! Который час?
Да?
Мам, это я.
ТЕо? Открываю.
Ты не видела мои брюки?
Кто там? - Сын.
Да он не съест тебя.
Оставайся. Он уже большой мальчик.
И надень штаны.
Хорошо.
Мой малыш! Иди же, поцелуй свою мамочку!
Как же я рада!
Я скучала.
Ты что-то рано.
Объявили, что будет забастовка.
И я прилетел пораньше. - Заходи. Ты ел?
- Нет. - Что тебе приготовить?
Ах, да! Я вас познакомлю.
Очень рад, молодой человек. МАтиас ФОрест, прокурор Республики.
Спасибо, капитан. Благодаря вам,
у меня есть вся необходимая информация
для пресс-конференции.
Да, Артюр?
Сейчас буду.
Он что-то нашёл в компьютере жертвы.
Мы нашли папку с хэштегом "ССН".
- "Сдай своего насильника". - Да, я в курсе.
Наша жертва? - Да.
Снято полгода назад.
Доктор, в конце концов! Прекратите!
Доктор, хватит! - Боже, он её насилует.
Это же изнасилование. - Доктор, не надо!
Доктор!
Типа на видео зовут
ЛорАн ЛаландьЕ, гинеколог,
специализируется на вопросах бесплодия.
Но это могло быть
и частью пропаганды.
Может, на этого типа устроили засаду.
- Какая засада? Это что, не преступление? - Преступление.
Она попросила его остановиться, но он этого не сделал.
- Я не это имею ввиду. - Тише. Всё понятно.
Если же она выложила это в сеть,
у нас появились и мотив, и подозреваемый.
Я бы побеседовала с этим господином.
Тут свинья.
Чёрт возьми!
Это как в древне-греческом мифе о Цирцее
и превращении друзей Одиссея в свиней.
Да, миф мне знаком.
Это не кровь, а краска.
Что-то вроде подписи.
Сомнений нет - в этом замешана "Цирцея"!
Что это может означать?
- Не кричите. - Как не кричать?
Этим ненормальным феминисткам меня не запугать.
Попрошу вас проследовать за нами.
Ну, конечно.
Упал.
И что теперь нам делать со свиньёй?
Вы о ком, Астрид?
О какой конкретно?
СесИль МэньЯн?
Нет, это имя мне незнакомо.
Она назвалась другим.
Жертва здесь - я. Меня подставили.
Послушайте.
Или вы сотрудничаете, или мы вас задерживаем на 96 часов.
48 за домогательства в отношении пациенток
и 48 - за убийство СесИль МэньЯн. Вот так.
Это ловушка. Она установила в моём кабинете камеру.
Это не попало на плёнку. - Зато попало то, как она просит вас остановиться,
но вы продолжаете. Фраза "по обоюдному согласию"
вам ни о чём не говорит?
Ну, хорошо.
Несмотря на сопротивление,
поверьте, она была не против.
Понимаете... Видео без привязки к ситуации
вводит в заблужение.
Что же!
Будем допрашивать ваших пациенток.
А там будет видно. - Без проблем.
Мне скрывать нечего.
Что касается убийства, тут вы ошибаетесь.
Советовать не буду,
но вам нужно искать со стороны "Цирцеи".
С ней была девушка?
Вы себе не представляете, что это за женщины.
Среди них есть одна, хуже которой нет - Соня ВюркОр.
Вот кто ведь...
Дерьмо!
Чёрт-чёрт-чёрт!
Врача!
Анафилактический шок. Но что его вызвало - неизвестно.
Он в критическом состоянии?
Нет, но в палате интенсивной терапии.
Его будут обследовать.
Астрид!
Как думаете, есть вероятность, что его сглазили?
Например?
Так, ничего.
Забудьте.
В конце концов!
Видели бы вы, как он смотрел до приступа.
Казалось, ещё чуть-чуть и он сдаст Соню ВюркОр.
Я не суеверна,
но это невозможно. Эти девушки точно обладают каким-то даром.
- Рафаэлла. - Да?
Столкнувшись с непонятным явлением, у нас всегда найдётся
ему рациональное объяснение.
- Да-да. - И этому тоже.
Да. Но где же искать?
В архиве преступлений.
- Нет. - Да.
- Нет же. - Да!
Есть у меня соображения насчёт Сони ВюркОр.
- Её выгнали из движения активисток? - Нет, она - бывшая акушерка.
Акушерка?
Мне пора в клуб по навыкам социального общения.
Опаздывать туда нельзя. - Конечно, но после вы ужинаете у меня.
Да, в 20:30.
Перед уходом дело необходимо вернуть на место.
Странно!
Как только речь заходит о колдовстве,
Рафаэлла забывает о всём своём здравом смысле.
Моя первая любовь
тоже была ведьмой.
Ты впервые рассказываешь
о своей личной жизни. Невероятно!
Странно то, что я говорю о себе или то, что встречаюсь с девушками?
Нет-нет, что встречалась с ведьмой.
В ней меня привлекал
дух свободы.
Она училась на врача и спорила с преподавателями
по поводу их взглядов на жизнь.
Это понятно.
Быть непохожим это такое понятие...
которое постоянно меняется и живёт в нашем обществе.
И очень субъективное. - Это так.
Там, откуда я, родиться непохожим на других - большая удача.
Где? В районе Сены - Сен-ДенИ?
Нет.
До того, как приехать сюда,
я жил в Соединённых Штатах.
Я из племени шайЕнов, там и родился.
- Поэтому у тебя такие длинные волосы.
Для коренных американцев это удача.
Речь не о твоих волосах, Макс, которым я немного завидую.
Мне важно,
чтобы они были длинными. - Тебе идёт твоя стрижка.
Благодарю.
- И у меня они длинные. - Вернёмся к разговору.
В некоторых культурах
аутизм приравнивается к колдовству.
В юности меня считали ведьмой.
Но колдовство -
это странный способ объяснить то,
что кажется непонятным.
В нашей культуре с нами обращаются как с больными.
Точно. Дело в том, что...
в западной культуре, особенно во Франции,
для нас это отчасти лотерея.
Как хочется увидеться с Астрид.
Она - самый скрытный человек из всех знакомых,
но когда мы долго не видимся,
чувствую, что её мне не хватает.
Правда?
А меня...
тебе хватает? - С тобой по-другому.
Если мы не рядом,
ты постоянно названиваешь.
Я открою.
Астрид Нильсен.
Открываю.
Спасибо, ТЕо.
И давно вы с твоим прокурором?
Что?
Не знаю.
Ничего серьёзного. Так, встречаемся.
Да ладно! Он тебя зацепил.
Я же тебя знаю. Он тебе нравится.
В конце концов, я твоя мать. И обсуждать это с тобой не собираюсь.
- Да ладно. Я уже не маленький. - Он сам это сказал!
Астрид!
Ну, хватит!
Входите!
Снимайте пальто. Сегодня у нас ваше меню номер 12.
Всё готово. За стол.
Всё хорошо, Астрид? - Не знаю.
Только что в клубе социального общения
я узнала, что родись в другой культуре,
меня бы считали ведьмой и побили камнями.
Ведьмы? В наше время? Круто!
Мы выросли с Гарри Поттером,
как вы с Микки Маусом.
Это тоже интересно! Котелки, костры...
И всё такое...
Сейчас это больше мастер-классы,
астрологические штучки, советы по зельеварению. Вот, посмотри.
Ну-ка!
"Жизнь в соответствии с лунными циклами".
Прямо курсы по личностному росту.
3 000 лайков! Неплохо!
Рафаэлла, взгляните.
Вот.
"Ведьма Соня?
Соня ВюркОр.
- Не может быть. - Может.
- Вы правы. - Да.
Сесиль МэньЯн и Соня ВюркОр:
"Какая красота, моя любовь."
Видели? Фото снято 4 месяца назад.
Так они были парой. Но она этого не сказала.
- Чёрт! - Астрид, так нельзя говорить!
Что на вас нашло? - Вы часто чертыхаетесь.
- Нет. - Да.
- Да нет же! - А ещё вы говорите "чёрт возьми", "дерьмо".
- Это ФурньЕ. - Да? - Он закончил вскрытие. Хочет, чтобы мы приехали. Что-то важное.
Я ругательных слов не знаю, Астрид. Разве что "чёрт".
Роды были совсем недавно.
Кесарево сечение дедалось подручными средствами.
Причина смерти: падение жертвы с большой высоты.
Сжигание произошло после. Кофе, Кост?
- Спасибо, Фурнье. Давайте ближе к делу. - Дома её ждёт ребёнок.
Взрослый. Которому 200 месяцев.
Это Астрид шутит.
Прекрасно. Замечательно.
- И смешно. - Да.
Очень смешно.
Ещё я получил результ анализа плаценты.
ДНК матери и ребёнка не совпадают.
Как это?
ЭКО.
Суррогатное материнство. - Да.
Сесиль МэньЯн была суррогатной матерью.
Я только что из больницы.
Теперь, мы знаем, что вызвало приступ у гинеколога.
Укус паука.
Чёрная вдова.
Чёрная вдова?
Здесь? В Париже?
В приюте я видел террариум.
У них там полно всякой живности.
Но как доказать, что паук из "Цирцеи"?
Очень напоминает ведьминские проделки.
Погодите-ка. Хотите сказать, этот паук в отделении?
И сейчас разгуливает где-то здесь?
Да! Гинеколог принёс его сюда.
Забавно, а?
И когда мы его найдём, от него остануться рожки да ножки!
- А что с планёркой? - Не сейчас. Сегодня среда.
- Точно, среда. - А по средам у вас равиоли?
Нет, АртЮр, поход за продуктами!
Добрый день, мадемуазель Нильсен.
Конничива, Танака-сан.
Спасибо.
Спасибо, господин ТанАка.
До следующей среды.
Мадемуазель Нильсен.
Да?
Я бы хотел увидеться с вами в другое время.
Увидеться со мной?
Да, увидеться с вами.
Ну вот, вы же меня видите.
Зачем это делать в другое время?
Чтобы провести с вами время в другой день.
Увидеть вас не в магазине.
А что мы будем делать,
если я приду не за покупками?
Не знаю.
Просто побудем вместе.
До свидания.
Если у жертвы и новорожденного ДНК разные,
значит, имело место оплодотворение в пробирке
спермой и яйцеклеткой доноров. - Фурнье считает, Сесиль была суррогатной матерью.
СесИль была на приёме у гинеколога на четвертом месяце.
Отец ребёнка находится за границей.
- Подобную процедуру проводят за границей. - США, Канада, Россия...
Подытожим: с одной стороны - суррогатная мать Сесиль МэньЯн,
с другой - Соня ВюркОр, бывшая акушерка.
А также кесарево сечение, сделанное жертве.
Известно, что до беременности Сесиль они были парой.
И установили в кабинете ЛаландьЕ камеру.
СесИль сделала съёмку изнасилования.
Одна из камер видеонаблюдения
"поймала" ВюркОр в момент,
когда та выносила контейнер для животных
из фургона прямо перед инцидентом со свиньёй.
Теперь их можно прижать.
Допросите Соню ВюркОр и руководителя центром.
"Цирцея" и "Убежище" связаны друг с другом.
ВюркОр ни одного мужчину к себе не подпустит.
Это точно.
- Что она пишет? - Пишет, что хочет допросить Соню ВюркОр.
Здравствуйте, мадам ВюркОр.
Вот!
Должна у вас спросить.
Это вы проникли в кабинет доктора ЛаландиЕра вчера вечером?
Обо всех акциях мы всегда заявляем заранее. Можете проверить.
Мне хорошо знакомы все материалы о "Цирцее".
Это я собирала их и оформляла.
Этот фургон приехал из вашего центра.
Я ни слова не скажу, если это скомпрометирует Соню
или любую другую женщину из "Убежища".
Там мы можем положиться только друг на друга.
И здесь они могут рассчитывать только на меня.
Одна из ваших обитательниц мертва.
У нас есть видео, на котором видно, как её насилует ЛаланьдьЕ.
Но, доктор, в самом деле Прекратите!
Вы знаете "Цирцею" как никто другой.
Движение зародилось у вас в центре.
Все его участницы - ваши подопечные.
Следовательно, вы соучастница.
В чём именно?
Если только дам показания против этого чудовища.
Да.
Я соучастница.
Хотите сказать, СесИль добровольно пошла на этот риск?
Ради чего всё это было?
Такие типы всё делают по-тихому.
Улик он не оставляют.
Вот ради чего Сесиль была готова пожертвовать собой.
В 2018-м, вас обвинили в нападении
на Фредерика МорЭна перед зданием суда.
Затем, в течение трёх часов вы насильно удерживали
директора, обвиняемого в домогательствах.
В 2019... - Хватит! Достаточно.
Достаточно.
Я ещё не закончила.
Вы представляете себе,
что такое борьба против системы, которая вас подавляет?
Да.
Вы знаете, что пережили эти женщины?
Они готовы на всё,
чтобы уберечь других от того, через что прошли они сами.
Что в этом плохого?
Убийство СесИль МэньЯн - вот где зло.
Я чувствую, они что-то скрывают.
Моя ведьмина интуиция мне подсказывает. Эта Соня что-то недоговаривает.
Послушайте! Я знаю, вы пытаетесь выгородить Соню.
Но вы должны сказать правду ради СесИль.
Женщины "Цирцеи" - борцы,
но не убийцы.
Они пользуются вашей болезнью, чтобы разжалобить меня.
Вовсе нет.
Я здесь работаю не в статусе сотрудника с инвалидностью.
Я этого не говорила.
Говорили.
Они вас используют.
Я добровольно предложила свои услуги. Да.
У меня это получается.
Я это умею.
В "Убежище" такого бы не случилось. Вами манипулируют.
- К чему она ведёт? - Погоди.
Мадам ВюркОр, а вы сами не пытаетесь мной манипулировать?
Сравнив переписку, обнаруженную в компьютере Сесиль,
с хронологией событий,
я вижу противоречия.
Вы были знакомы с жертвой.
У вас с ней были близкие отношения.
Я бы хотела знать,
почему СесИль МэньЯн перестала приезжать в "Убежище"?
Я постоянно выступаю в защиту абортов.
Беременность - это как опухоль, от которой необходимо избавиться.
Понятно.
Она это серьёзно?
Только подумать!
Вы отлично справились. Браво!
Мы с вами провели перекрёстный допрос! Великая Астраэлла!
Астраэлла?
Что вы хотите сказать? - Астрид плюс Рафаэлла равно Астраэлла.
Из наших имён получилось слово-гибрид.
Нас так и называют. А вы не знали?
А кое-кто думает, что мы... Ну, вы понимаете.
Что мы?
Ну, что вы и я...
Что мы пара.
Почему? Странно так думать о нас.
- Вы же знаете людей. - Нет.
Я их не знаю.
И потом, у вас есть пара с прокурором.
Вот именно!
Дзинь!
Дзинь два раза!
Ну, ладно. Отдохните.
А нас ждёт работа. - Хорошо.
Астраэлла.
Капитан!
Мы звонили в аэропорт.
8 месяцев назад жертва приобрела билет на самолёт.
И знаете, куда? - В Салем, штат Массачусетс?
Не так далеко. В Афины.
Что, летала посмотреть Акрополь?
Нет, интересовалась ЭКО. Всё совпадает.
Для желающих завести ребёнка это направление номер один.
Билет бронировала некая Флёр ДелОрм.
Успокойтесь. Давайте с самого начала.
Когда СесИль умерла, вы были здесь.
Забрали ребёнка и постарались обо всём забыть.
Где мой ребёнок?
Меня другое поражает:
вы видели сообщение о похищении. Узнали на фото Сесиль.
Но к нам не пошли. Почему?
Значит, можно сделать вывод, что ребёнка похитили вы?
Клянусь, это не я.
Во Франции суррогатное материнство запрещено.
Я боялась, что ребёнка мне не вернут.
И надеялась, что найду его сама.
Вы как-то связаны с "Цирцеей"?
А "Убежищем"? - Никак.
Только с Сесиль.
В школе она была моей лучшей подругой.
Потом мы друг друга потеряли из виду.
Во имя прошлого она согласилась пойти на подобное?
Думаю, да.
Мы снова встретились случайно. Очень изменились.
Но быстро... нашли общий язык.
Я рассказала ей свою историю.
О том, что у меня эндометриоз,
и ужасные боли.
ПМС,
гормональные взрывы, стресс.
Когда вы с ней говорили в последний раз?
На прошлых выходных.
Беременность протекала хорошо.
Я была счастлива разделить этот момент с ней.
Капитан, можно вас на минуту?
Это распечатки звонков мадам.
В день убийства она звонила СесИль раз 20,
но никто не ответил.
Раф, ты решила её отпустить?
Мы не знаем, где она прячет ребёнка.
Нет-нет, вреда она ему не причинит. но нам она не всё рассказала.
Чтобы родить, СесИль приезжает в "Убежище". Флёр выслеживает её.
СесИль рожает, но решает ребёнка не отдавать.
Флёр убивает её и крадёт ребёнка.
Такого в "Убежище" быть не могло.
Чтобы никто не услышал плача ребёнка, место должно быть удалённое. Артюр?
- В километре от "Убежища" есть аббатство. - Есть!
Артюр, звони кринималистам. Я еду туда.
ЖюльЕн, пойдёте с нами.
Остальным осмотреть здание.
- Родильная палата? - Да.
Мы быстро поймём, если она рожала здесь.
Рожать в таких условиях! Боже! Бедная!
Капитан Кост,
взгляните.
Здесь кровь.
Вот.
- Жюльен? - Да?
Вызывайте вторую бригаду.
Мы на месте преступления. - Прекрасно.
Комиссар, мы нашли и место родов, и место преступления.
Теперь едем на поиски младенца.
Буду держать вас в курсе дела.
Астрид, смотрите.
Не останавливайтесь! Продолжайте!
Продолжайте поиски!
Добрый день.
Вы ничего странного не слышали?
В смысле, странного?
Плач ребёнка.
Нет, ничего.
Нет.
Хорошо.
А есть ли в округе заброшенные здания?
Есть наш старый сквот. Мы туда больше не ходим.
- Почему? - Из-за девчонок.
Даже собака боится.
Где он находится?
Вон там.
Спускайтесь к поляне вдоль леса.
Спасибо.
До свидания.
Только без глупостей.
Это чтобы его защитить.
Я лишь хотела защитить его. Я бы хорошо позаботилась о нём.
Как о мох ягнятах.
Вы боитесь.
Я понимаю.
Не надо бояться. Бояться нечего.
Никто мне не поверит.
Никогда не поверит.
Я знаю, когда тебе не верят,
потому что ты другой.
Но что касается ребёнка,
доверьтесь нам.
Вы можете нам доверять.
Прошу вас.
Пожалуйста.
Ради ребёнка.
И сколько у вас осталось?
Не знаю.
Не знаю: три, четыре или пять.
Кажется, я поняла.
Это что-то вроде меры, чтобы понимать своё состояние.
Да.
Ну, что?
И чем всё это закончится?
Большим костром?
Не играйте с этим.
У вас на носу закрытие в административном порядке.
Расскажи.
Этим фликам-идиотам?
Никогда! - Говори!
СесИль была повёрнута на детях.
И решила родить с мужиком или без.
Вы знали, что они задумали с Флёр?
Да, она ничего не скрывала с самого начала,
но во время беременности её переклинило.
Вы знали о суррогатном материнстве?
Она ушла от меня, ничего не сказав.
Я узнала обо всём после того, как она вернулась в "Убежище".
Роды прошли тяжело.
Она почувствовала, что стала с ребёнком единым целым.
Испугалась за свою жизнь и жизнь ребёнка.
Чтобы не привлекать к ней внимание "Убежища", я устроила её в аббатстве
и вернулась в приют за чистыми простынями.
Вернулась, а ребёнок пропал. Думайте, что хотите.
Клянусь, всё так и было.
Знаю.
Я вам верю.
И я знаю, где ребёнок.
Когда вы вернулись, она была одна? - Нет.
С Флёр?
Та обвиняла Сесиль в похищении ребёнка.
СесИль стояла у окна.
Где находились вы?
Я ничего не успела сделать.
После операции Сесиль была слаба.
И упала в пустоту.
Я не знаю, как это произошло.
Как и Флёр.
Что вы сделали потом?
Что и следовало.
Погибшая женщина и пропавший младенец. Мы так рисковали!
Нам бы никто не поверил.
Я приказала Флёр ехать домой и не показываться.
А я избавилась от тела.
Но вы не предвидели, что будет дождь.
Зачем вы нацепили на тело амулеты?
Старалась обставить всё наилучшим образом.
Я ведь её любила.
Это было её последним путешествием. И мне не хотелось оставлять всё как есть.
Чтобы помочь ей перейти на другой берег реки,
я похоронила её согласно язычекому ритуалу.
Назовите это колдовством или как угодно.
Но я сделала это из любви.
Никакого колдовства не было.
Нет.
Что теперь будет со мной?
Показаний Сони и найденных улик будет достаточно,
чтобы доказать смерть по неосторожности.
Но вам придётся ответить по делу о непреднамеренном убийстве
и препятствовании правосудию.
Отсрочки по делу не будет.
- Как ребёнок? - О нём позаботилась Виолетта.
Почему она так поступила?
Всё очень просто. Испугалась за ребёнка.
Моего ребёнка.
Но не с точки зрения закона, Флёр.
Биологически вы его мать, но юридически это не так.
Послушайте. Мужайтесь.
Это лишь начало пути.
Чтобы его найти, я сделала невозможное.
И в силу обстоятельств я не могла обратиться за помощью полиции.
А должны были.
Тогда история была бы короче.
Ей предъявят обвинение?
Не знаю, сможет ли она отсудить ребёнка,
но я ей помогу.
Ребёнок будет расти без матери. Его определят в приют.
Не знаю...
Он будет расти без матери.
Всё хорошо?
Идём.
Скажи, что это ты устроил вчера утром?
Ты о чём? Идём.
Ей то же самое.
Перед моим сыном.
А что было? Ах, это!
Просто в тот момент, наверное, создалось впечатление,
будто мы - пара.
Я растерялся. Вот и всё. Извини.
- "Создалось впечатление"? - Да.
- Что-то я не пойму. - Ну, да. Парой.
Ты и я. Я и ты.
"Добрый вечер, дорогая. Хорошо спала?"
И прочие глупости.
Но в отделении ты обнял меня.
Тогда ты плакала. А?
Но я же не чудовище. Погоди!
Чёрт! Ты что, решила, что мы пара?
Ну ты и дурак! Конечно, нет!
Уф! Ты меня напугала.
- Я пошутила. - За нас!
Умираю с голоду.
Ещё по одной.
То же самое.
Мне пора.
До свидания, господин ТанАка.
До свидания, Астрид.
Алло?
Да.
Добрый вечер, Матильда Нильсен.
Вы единственный человек, который может рассказать мне
об отрезке жизни, которого я совсем не помню.
Хорошо.
VIRUSEPROJECT.TV t.me/viruseproject_tv vk.com/viruseproject ok.ru/viruseproject