ΡΑΣΤΒΙΛ
Θα βγάλεις λόγο, θα κάνεις καμιά πρόποση;
Τι; Πότε;
Στον γάμο της αδελφής σου; Έλα, σε λίγες μέρες είναι.
Λόγο; Αυτό με αγχώνει λίγο.
Δεν μ' αρέσει πολύ να μιλάω σε κόσμο.
Μπάρμπα, έχω απόλυτη πίστη ότι μπορείς...
Για κοίτα κει.
-"Ταινίες Φρένο"; -Ησυχία στο πλατό.
Γυρίζουμε.
Και πάμε!
-Στοπ! -Πάμε από την αρχή!
Πολύ κουλ!
Είσαι ο Κεραυνός Μακουίν, έτσι;
Ναι, είμαι.
-Κι από δω ο φίλος μου... -Μπελ! Ο Κεραυνός Μακουίν.
Πρέπει να του βρούμε ρόλο.
Σοβαρά; Εγώ;
Σε ταινία;
Βγαίνω στον δρόμο, με φιλαράκια
Με νέες περιπέτειες, περνάμε σαμαράκια
Δεν μας νοιάζει, δεν νοιώθουμε πόνο
Πάντα μαζί, αυτοκίνητα στον δρόμο
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ
Β-ΜΟΥΒΙ
Για κοίτα.
Μπάρμπα, ξέρεις ποια είναι αυτή;
Η θρυλική σκηνοθέτρια ταινιών δρόμου, η Μπέλα Καντάβρα.
Ναι, βέβαια, εννοείται.
Το χαρακτηριστικό της είναι ότι επιμένει να χρησιμοποιεί μόνο πρακτικά εφέ.
Πραγματικά λαστιχένια τέρατα.
Δεν έχει αυτά τα ψεύτικα από CGI.
Τι είναι το CGI;
Μπάρμπα, αυτό είναι τεχνικό.
Βγαίνει από υπολογιστή, κάπως.
Ο Κεραυνός Μακουίν, ε;
Να είναι ο Βοηθός Κίνδυνος.
Ναι, παρακαλώ.
Αυτός που παίζει τον βοηθό με πρήζει.
Άντε, βάλτε τον διάσημο γκεστ σταρ.
Τέλεια θα είναι.
Συγγνώμη, δεν θέλω να πάρω τη δουλειά άλλου.
-Πολύ αργά, έφυγε ο άλλος. -Πάει, τον ξεχάσαμε.
-Καλά. -Όρμα τους, φιλαράκο!
Έχω σενάριο;
Μη σκας, μία ατάκα είναι.
-Μία; -Λες, του διαβάζεις την ατάκα;
Μην κοιτάς εμένα.
Καλά, αλλά ποια είναι η ατάκα;
Η ατάκα είναι "Μην κοιτάς εμένα".
Τι θα λέγατε να ήταν κάπως...
Η ατάκα είναι "Μην κοιτάς εμένα".
Κεραυνέ, τα πας θαυμάσια.
Πρέπει να περιμένεις έξω.
Επίθεση Διαστημικών Ζόμπι από τον Πλανήτη Β.
Σκηνή 10, λήψη πρώτη.
Πάμε!
Είναι σαν όλα του τα σωθικά να έγιναν εντελώς ζελέ.
Πώς, όμως;
-Μην κοιτάς εμένα. -Στοπ!
"Εμένα". "Μην κοιτάς εμένα".
Εντάξει; Ωραία;
Εντάξει. Το κατάλαβα.
Επίθεση Διαστημικών Ζόμπι από τον Πλανήτη Β.
Σκηνή 10, λήψη δεύτερη.
Πάμε.
Μην κοιτάς εμένα.
-Στοπ! -Λήψη τρίτη.
-Μην κοιτάς εμένα! -Στοπ!
Λήψη τέταρτη.
Μην κοιτάς εμένα.
Στοπ!
Λήψη 37η.
Μην κοιτάς εμένα.
Καλούτσικο ήταν. Τράβα.
Κρύο είναι! Συγγνώμη.
Κάν' το ξανά.
Ξανά!
Μπορείς να δείχνεις έκπληκτος;
Μη στεναχωριέσαι, φίλε.
Κοίτα. Είμαι από τον πλανήτη Ζιπ-Ζορπ.
Για δείτε αυτόν τον τύπο.
Εσύ αποφασίζεις.
Είμαι πρόθυμη να δοκιμάσω τα πάντα.
Με συγχωρείτε.
Μπορείς να παίξεις έναν αξιαγάπητο, μπερδεμένο άχρηστο;
Ποιος, εγώ;
Έχεις πλάκα;
Αν βγάζω γέλιο ή αν έχω πλάκα στα δόντια;
Νομίζω ότι μπορείς.
Είσαι σίγουρος γι' αυτό που είδες;
Ό,τι κι αν ήταν, κοίταξε μέσα μου.
Τι θα λέγατε να έλεγε,
"Ήταν μυαλό με ρόδες, με στόμα γεμάτο κίτρινες δοντάρες".
"Τι να έκανα, να του ζητούσα ταυτότητα;"
Καλύτερο είναι.
Πού ήσουν όλη μου τη ζωή, Κύριε Αστείο Ρυμουλκό;
Φαίνεται ότι πραγματικά τους δίνεις αυτό που θέλουν.
Έτσι φαίνεται.
ΓΚΑΡΝΤΑΡΟΜΠΑ
Για να δούμε. Να ένα καλό.
Κοίτα. Να τος.
Σου έχουμε νέο ρόλο.
Ο εξυπνάκιας επιστήμονας.
Ευτυχώς, γιατί τώρα θα...
Όλοι παίζουν τον ανόητο αποτυχημένο.
Αυτός ο ρόλος είναι δύσκολος.
Χρειάζεται την ιδιαίτερη πινελιά σου.
Τα φώτα έρχονται από το νεκροταφείο απόψε.
Τι ξέρουμε καν γι' αυτά τα πράγματα;
Δώστε μου πέντε λεπτά μ' αυτήν την άθλια, απέθαντη λαμαρίνα,
και θα σας πω τι έφαγε την περασμένη Τρίτη.
Σας είπα ότι ο τύπος τα λέει.
Έλα τώρα.
Είσαι κρυφό ταλέντο. Άσ' το να ανθίσει!
Μπορείς να κάνεις τα πάντα.
Τι είναι όλα αυτά;
Γιατί είμαι στα μπλε;
Αυτό με τον τρελό επιστήμονα; Πάει αυτό.
Σε χρειαζόμαστε για τον ρόλο του Προέδρου.
Εγώ; Ο Πρόεδρος;
Και θέλουμε να γράψεις μόνος σου τον λόγο σου.
Ο Πρόεδρος.
ΠΑΝΔΟΧΕΙΟ ΡΟΔΑ ΓΕΜΑΤΟ
Έλα τώρα. Γιατί δεν μπορώ να το κάνω;
Γιατί είσαι τόσο ταραγμένος;
Προσπαθώ να σκεφτώ τον λόγο του Προέδρου.
Θα είμαι ειλικρινής.
Πάντα πίστευα ότι εγώ θα είμαι καλός σ' αυτό.
Τι μου διαφεύγει;
Κεραυνέ, εσύ είσαι καλός σε όλα.
Πρέπει ν' αφήσεις και λίγα αποφάγια για μας τους υπόλοιπους.
Άλλωστε, σκίζεις ως αφηρημένος βοηθός.
Ναι, δεν νομίζω ότι θα 'πρεπε να είναι αφηρημένος.
Λυπάμαι.
Κοίτα, φέρθηκα σαν κόπανος.
Θα προσπαθήσω να είμαι καλύτερος φίλος.
Ποτέ δεν αμφέβαλα για σένα, φίλε.
-Τι είναι αυτό; -Να πάρει.
Τι συμβαίνει; Άλλαξαν όλα.
Με συγχωρείτε.
Κι εσείς είστε...
Ο Βοηθός Κίνδυνος.
Ο ήρεμος αστυνομικός που ζει σύμφωνα με τον νόμο.
Κι εγώ είμαι ο Πρόεδρος των ΗΠΑ.
Βρε παιδιά.
Η ταινία παίρνει νέα κατεύθυνση. Γράφεται από την αρχή.
Λοιπόν, αφήστε τα κοστούμια στην γκαρνταρόμπα
και καλή τύχη εκεί έξω.
-Τι; -Αυτό κι αν είναι αναποδιά.
-Μπάρμπα; Κεραυνέ; -Άιβι; Τι κάνεις εδώ;
-Άιβι, είσαι υπέροχη. -Τι έγινε με το τσίρκο.
Το τσίρκο ήταν φοβερό.
Ποιες ήταν οι πιθανότητες να με ανακαλύψουν στη σκηνή
και να με πάρουν να παίξω σε ταινία; Απίστευτο δεν είναι;
Ναι, δεν συμβαίνει ποτέ αυτό.
Τέλος δηλαδή ο τρόμος με ζόμπι;
Εκείνη η ταινία ήταν καταστροφή.
Τώρα είναι μιούζικαλ.
Μη μου πεις.
Γιατί είστε ντυμένοι έτσι;
-Έτσι. -Χωρίς λόγο.
Πάμε πλέιμπακ.
Με περιμένουν στο πλατό.
Πρέπει να φύγω. Χάρηκα που σας είδα.
Καλή μου τύχη.
Και πάμε!
Είναι απλώς ένα μυαλό με ρόδες Και ένα στόμα με δοντάρες
Κόβουν, κόβουν, κόβουν Κόβουν οι δοντάρες
Θα λιποθυμήσεις Αν απλώς τολμήσεις
Είναι η χορευτική εισβολή Των απίθανων ζόμπι εξωγήινων αυτοκινήτων
Ναι, αυτό είμαστε
Πάνε οι καριέρες μας στην υποκριτική.
Μπάρμπα, δεν άκουσα τον λόγο σου.
-Λόγο; Ποιον λόγο; -Τον λόγο του προέδρου σου.
Βασικά...
Πάμε!
Ως πρόεδρός σας,
καλώ τα αυτοκίνητα του κόσμου
να ξεσηκωθούν ενάντια στην εισβολή των ζόμπι εξωγήινων
και να καταπνίξουν αυτήν τη μυαλομάστιγα.
Αλλιώς, είναι μόνο θέμα χρόνου να ανατινάξουν τη Γη!
Μπάρμπα, φοβερό ήταν.
-Αυτό ήταν; -Σιγά, τώρα απλώς ξεκινάω.
Απόδοση διαλόγων: Μαριλένα Τζοβάνη